When you're just starting out with Dutch, at the A1 level, you're learning basic words to talk about everyday things. 'Langzaam' is one of those words that helps you describe speed, like how fast or slow something is. It's really useful for simple sentences.
Think of it as a fundamental building block. You'll use it to describe traffic, how someone speaks, or even how quickly time seems to pass. Mastering words like this early on helps you build a strong foundation for more complex Dutch later.
When talking about speed or pace, the Dutch word langzaam is your go-to. It's an adjective, so it describes a noun. Think of it like 'slow' in English.
For example, you could say 'De slak is langzaam' (The snail is slow). You can also use it to describe an action that happens at a slow pace, such as 'Hij werkt langzaam' (He works slowly), where it functions more like an adverb.
It's a very common and practical word to know, especially if you're talking about traffic, walking, or even how quickly someone learns something.
When talking about speed or pace, langzaam is your go-to word. You can use it for anything that isn't moving quickly. Think about a car that's not going fast, or someone who walks at a leisurely pace.
For instance, if you want to say 'The internet is slow', you'd say 'Het internet is langzaam'. It's a straightforward word and very useful in everyday conversation.
§ Common Mistakes with 'Langzaam'
Alright, let's talk about 'langzaam'. It means 'slow', and it's pretty straightforward, right? Well, not always. There are a few common pitfalls English speakers fall into. Pay attention to these, and you'll sound much more natural.
§ Mistake 1: Using 'langzaam' for people's intelligence
In English, you might say someone is 'slow' if they're not very smart. In Dutch, 'langzaam' is generally reserved for speed or pace. If you use 'langzaam' to describe someone's intelligence, it can sound quite harsh and even offensive. For intelligence, we use other words.
- DEFINITION
- Slow (in terms of speed or pace)
De trein rijdt langzaam door de sneeuw. (The train drives slowly through the snow.)
§ Mistake 2: Not using 'langzaam' as an adverb
'Langzaam' can be both an adjective (describing a noun) and an adverb (describing a verb). Many English speakers get stuck trying to add '-ly' to make it an adverb, but that's not how it works in Dutch for many adjectives. 'Langzaam' works for both.
- As an adjective: Het is een langzame auto. (It is a slow car.)
- As an adverb: Hij loopt langzaam. (He walks slowly.)
De schildpad beweegt altijd zo langzaam. (The turtle always moves so slowly.)
§ Mistake 3: Overusing 'langzaam'
While 'langzaam' is a good word, sometimes other words are more precise or natural depending on the context. Think about the nuance you want to convey. Is something not just slow, but perhaps also 'traag' (sluggish/lethargic) or 'rustig' (calm/peaceful, implying a slow pace)?
- Traag: Often implies a lack of energy or enthusiasm, or a heavy slowness.
- Rustig: Suggests a gentle, unhurried pace, often with a positive connotation.
Hij is erg traag 's ochtends. (He is very sluggish in the morning.)
Ze nam een rustige wandeling. (She took a calm/leisurely walk.)
§ Summary of 'Langzaam' Mistakes
To sum it up, 'langzaam' is your go-to for 'slow' in terms of speed or pace. Don't use it for intelligence; use it as both an adjective and an adverb without changing its form; and be aware that other words like 'traag' or 'rustig' might be more appropriate depending on the specific context you're trying to convey. Keep these points in mind, and you'll use 'langzaam' like a native speaker in no time. Oefen veel!
§ What 'Langzaam' Means
The Dutch word 'langzaam' is an adjective, and it directly translates to 'slow' in English. It's a very common word, and you'll hear it a lot in everyday conversations. It describes the speed or pace of something or someone. Think of it as the opposite of 'snel' (fast).
- DEFINITION
- Slow
De auto rijdt langzaam door de stad.
Translation hint: The car drives slowly through the city.
Hij loopt altijd zo langzaam.
Translation hint: He always walks so slowly.
§ 'Langzaam' as an Adverb
Just like in English, 'slow' can be an adjective (a slow car) or an adverb (drive slowly). In Dutch, 'langzaam' works as both. You don't need to add an '-ly' or anything similar. The word stays the same.
Ze werkt langzaam maar zorgvuldig.
Translation hint: She works slowly but carefully.
§ Similar Words and When to Use Them
While 'langzaam' is your go-to word for 'slow', there are a few other words that can express similar ideas, but they have slightly different nuances. It's good to know them so you can choose the most appropriate word.
- Traag: This word also means 'slow', but it often implies a sense of sluggishness, heaviness, or being behind schedule. It can suggest a lack of energy or momentum. Think of a 'traag' internet connection, which is not just slow, but perhaps also frustratingly unresponsive.
Het internet is vandaag erg traag.
Translation hint: The internet is very sluggish/slow today.
- Gestaag: This word means 'steady' or 'gradual'. While not directly meaning 'slow', it often implies a slow and consistent progression. It carries a more positive or neutral connotation than 'traag'. You'd use it to describe something that moves at a measured, unhurried pace, but is still making progress.
De regen viel de hele dag gestaag.
Translation hint: The rain fell steadily all day.
- Behoedzaam: This word means 'cautious' or 'careful'. Someone who is 'behoedzaam' might be moving slowly because they are being careful, but the emphasis is on the caution rather than just the speed.
Hij ging behoedzaam de trap af.
Translation hint: He carefully went down the stairs.
§ Key Takeaways
When in doubt, use 'langzaam'. It's the most common and versatile word for 'slow'. Only reach for 'traag' if you want to emphasize a negative slowness or sluggishness. 'Gestaag' is for steady, gradual movement, and 'behoedzaam' is about being careful, which might involve slowness but isn't solely about speed.
Practice using 'langzaam' in different sentences. Pay attention to how native speakers use it, and you'll quickly get a feel for when it's the right choice.
مثالها بر اساس سطح
De schildpad is langzaam.
The turtle is slow.
Hij rijdt langzaam.
He drives slowly.
Het internet is langzaam vandaag.
The internet is slow today.
Loop niet zo langzaam!
Don't walk so slowly!
De bus rijdt erg langzaam.
The bus drives very slowly.
Zij spreekt langzaam.
She speaks slowly.
We gaan langzaam naar huis.
We are going home slowly.
De klok tikt langzaam.
The clock ticks slowly.
De schildpad loopt langzaam.
The turtle walks slowly.
Here 'langzaam' acts as an adverb, modifying the verb 'loopt'.
Hij is een langzame eter.
He is a slow eater.
'Langzame' is the adjectival form, agreeing with 'eter'.
De bus rijdt erg langzaam.
The bus drives very slowly.
Again, 'langzaam' modifies the verb 'rijdt'.
Het internet is vandaag langzaam.
The internet is slow today.
'Langzaam' describes the state of the internet.
Kun je iets langzamer spreken?
Can you speak a bit slower?
'Langzamer' is the comparative form, 'slower'.
De groei van de plant is langzaam.
The growth of the plant is slow.
'Langzaam' describes the noun 'groei'.
We moeten langzaam maar zeker werken.
We must work slowly but surely.
A common idiom where 'langzaam' is an adverb.
Het was een langzame ochtend.
It was a slow morning.
'Langzame' describes the noun 'ochtend'.
De bus rijdt langzaam door de stad.
The bus drives slowly through the city.
Here 'langzaam' modifies the verb 'rijdt'.
Hij loopt langzaam, want hij is moe.
He walks slowly, because he is tired.
'Langzaam' describes the manner of walking.
De schildpad beweegt langzaam, maar gestaag.
The turtle moves slowly, but steadily.
Comparing two adverbs of manner.
Kun je iets langzamer spreken, alsjeblieft?
Can you speak a bit slower, please?
Used as an adverb modifying the verb 'spreken'.
Het internet is vandaag erg langzaam.
The internet is very slow today.
'Langzaam' describes the speed of the internet connection.
Door de sneeuwval moest iedereen langzamer rijden.
Because of the snowfall, everyone had to drive slower.
Adverb modifying the verb 'rijden'.
De vooruitgang van het project was frustrerend langzaam.
The progress of the project was frustratingly slow.
'Langzaam' describes the pace of the 'vooruitgang'.
Ze leerde de nieuwe taal langzaam maar zeker.
She learned the new language slowly but surely.
A common idiom where 'langzaam' is paired with 'zeker'.
De schildpad beweegt langzaam maar gestaag naar de finishlijn.
The turtle moves slowly but steadily towards the finish line.
Here, 'langzaam' functions as an adverb describing the verb 'beweegt'.
Na een lange werkdag wil ik alleen maar langzaam aan doen.
After a long workday, all I want to do is take it easy/take things slowly.
'Langzaam aan doen' is a common idiom meaning to take it easy or slow down.
De economische groei is dit kwartaal langzamer dan verwacht.
The economic growth is slower than expected this quarter.
Used here in the comparative form, 'langzamer', to compare with 'verwacht' (expected).
De trein reed zo langzaam dat we dachten dat hij stil stond.
The train was going so slowly that we thought it was standing still.
'Zo langzaam' emphasizes the degree of slowness.
Ze sprak zo langzaam dat ik elke woord kon verstaan.
She spoke so slowly that I could understand every word.
Again, 'langzaam' acts as an adverb modifying the verb 'sprak'.
Het internet is vandaag ontzettend langzaam, wat frustrerend!
The internet is incredibly slow today, how frustrating!
'Ontzettend langzaam' emphasizes the intensity of the slowness.
Hij heeft een langzame start gehad, maar hij komt er wel.
He had a slow start, but he'll get there.
'Langzame' acts as an adjective here, modifying 'start'.
De klok op het station loopt vijf minuten langzaam.
The clock at the station is five minutes slow.
In this context, 'langzaam' means running behind schedule or being slow.
De langzame maar gestage vooruitgang van het onderzoeksteam leidde uiteindelijk tot een doorbraak in de behandeling van de zeldzame ziekte.
The slow but steady progress of the research team ultimately led to a breakthrough in the treatment of the rare disease.
Here, 'langzame' is an adjective modifying 'vooruitgang' (progress). The 'e' ending is due to its position before a singular noun.
Ondanks de langzame economische groei bleef de werkloosheid consistent laag, wat experts voor een raadsel stelde.
Despite the slow economic growth, unemployment remained consistently low, puzzling experts.
'langzame' again modifies 'economische groei' (economic growth), an indefinite noun, requiring the 'e' ending.
De langzame veranderingen in het ecosysteem zijn vaak moeilijk waarneembaar, maar kunnen op de lange termijn desastreuze gevolgen hebben.
The slow changes in the ecosystem are often difficult to perceive, but can have disastrous consequences in the long term.
'langzame' modifies 'veranderingen' (changes), a plural noun, therefore takes the 'e' ending.
Zijn langzame spraak, een gevolg van de beroerte, maakte het soms lastig om hem te begrijpen, maar zijn boodschap was altijd helder.
His slow speech, a consequence of the stroke, sometimes made it difficult to understand him, but his message was always clear.
'langzame' modifies 'spraak' (speech), a singular noun. The 'e' ending is standard for adjectives preceding singular nouns in definite constructions.
De langzame maar onverbiddelijke opkomst van de zee dreigt lage kustgebieden permanent onder water te zetten.
The slow but relentless rise of the sea threatens to permanently submerge low-lying coastal areas.
Here, 'langzame' modifies 'opkomst' (rise), a singular noun. The 'e' ending is required.
Haar langzame gewenning aan de nieuwe omgeving was begrijpelijk na de ingrijpende gebeurtenissen die ze had meegemaakt.
Her slow adaptation to the new environment was understandable after the profound events she had experienced.
'langzame' modifies 'gewenning' (adaptation), a singular noun, thus taking the 'e' ending.
De langzame voorbereidingen voor de lancering van de satelliet waren essentieel om eventuele technische mankementen uit te sluiten.
The slow preparations for the satellite launch were essential to rule out any technical flaws.
'langzame' modifies 'voorbereidingen' (preparations), a plural noun, therefore takes the 'e' ending.
Hij observeerde de langzame bewegingen van de gletsjer, een indrukwekkend bewijs van de krachten van de natuur.
He observed the slow movements of the glacier, an impressive testament to the forces of nature.
'langzame' modifies 'bewegingen' (movements), a plural noun, thus taking the 'e' ending.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Gauw means 'soon' or 'quickly', often implying a fast pace or short timeframe, which is the opposite of 'langzaam'.
Snel means 'fast' or 'quick', directly contrasting with 'langzaam'.
Vlug also means 'fast' or 'quick', similar to 'snel', and is the antonym of 'langzaam'.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Traag' also means slow, but often implies a more inherent or fundamental slowness, like a slow process or a slow mind.
'Langzaam' is generally used for speed or pace, while 'traag' can refer to speed but often has a connotation of sluggishness or dullness.
Het internet is erg traag vandaag. (The internet is very slow today.)
Sometimes 'slow' can be confused with 'boring' (saai) in English, but in Dutch, they are distinct. A slow event might be boring, but 'saai' describes the quality of being uninteresting, not the pace.
'Langzaam' describes speed; 'saai' describes an emotional state or quality.
Die film was zo saai. (That movie was so boring.)
'Laat' means 'late' in Dutch, referring to time. While being slow can make you late, 'laat' doesn't describe the speed itself.
'Langzaam' refers to speed; 'laat' refers to timeliness.
Ik ben te laat voor mijn afspraak. (I am too late for my appointment.)
In some contexts, 'slow' can imply 'motionless' or 'quiet' in English. In Dutch, 'stil' specifically means 'still' or 'quiet', not 'slow'.
'Langzaam' refers to moving at a low speed; 'stil' refers to an absence of movement or sound.
Het is hier heel stil. (It is very quiet here.)
'Weinig' means 'little' or 'few'. While a slow process might produce little output, 'weinig' doesn't describe the speed of the process.
'Langzaam' describes speed; 'weinig' describes quantity.
Ik heb weinig tijd. (I have little time.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
نحوه استفاده
Use langzaam to describe something that moves or happens at a low speed. It can be used for objects, animals, people, or processes.
A common mistake is confusing 'langzaam' (slow) with 'laat' (late). While both relate to time, 'langzaam' describes speed, and 'laat' describes when something happens in relation to an expected time.
Incorrect: Ik ben langzaam voor de afspraak. (I am slow for the appointment.)
Correct: Ik ben laat voor de afspraak. (I am late for the appointment.)
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'long psalm' being sung very slowly in church. 'Langzaam' sounds a bit like 'long psalm'.
تداعی تصویری
Picture a snail, famous for being very 'langzaam', with the word 'langzaam' written on its shell.
شبکه واژگان
چالش
Describe three things that are 'langzaam' in your daily life, and three things that are the opposite. Try to use full Dutch sentences.
خودت رو بسنج 108 سوال
De slak beweegt heel ___.
The sentence means 'The snail moves very slowly.' 'Langzaam' means 'slow' or 'slowly'.
Ik loop niet snel, ik loop ___.
The sentence means 'I don't walk fast, I walk slowly.' 'Langzaam' is the correct word for 'slowly'.
De trein rijdt te ___ vandaag.
The sentence means 'The train is driving too slowly today.' 'Langzaam' fits the context of 'slowly'.
Spreek alsjeblieft ___.
The sentence means 'Please speak slowly.' 'Langzaam' is the appropriate word here.
Mijn internet is heel ___ vandaag.
The sentence means 'My internet is very slow today.' 'Langzaam' is the correct adjective.
Een schildpad is een ___ dier.
The sentence means 'A turtle is a slow animal.' 'Langzaam' describes the speed.
Welk woord betekent 'slow'?
Langzaam betekent 'slow' in het Nederlands.
De schildpad is heel ____.
Schildpadden staan erom bekend langzaam te zijn. 'Langzaam' past hier het beste.
Het tegenovergestelde van 'langzaam' is:
Het tegenovergestelde van 'slow' (langzaam) is 'fast' (snel).
Een auto rijdt altijd langzaam.
Niet alle auto's rijden altijd langzaam. Sommige rijden snel.
De zin 'Ik loop langzaam' betekent 'I walk slowly'.
Ja, 'ik loop langzaam' vertaalt naar 'I walk slowly'.
Het woord 'langzaam' is een werkwoord.
Nee, 'langzaam' is een bijvoeglijk naamwoord (adjective), het beschrijft hoe iets is.
The turtle is slow. Listen for the word 'langzaam'.
He walks slowly home. Listen for 'loopt langzaam'.
The car drives too slowly. Can you hear 'te langzaam'?
این را بلند بخوانید:
De trein is langzaam.
تمرکز: lang-zaam
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ik spreek langzaam.
تمرکز: spreek lang-zaam
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zij werkt heel langzaam.
تمرکز: heel lang-zaam
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence describing something slow, using 'langzaam'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De schildpad is langzaam. (The turtle is slow.)
Complete the sentence: 'De trein rijdt heel ___.' (The train drives very ___.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De trein rijdt heel langzaam. (The train drives very slow.)
Translate this sentence to Dutch: 'The old man walks slow.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De oude man loopt langzaam.
Hoe is het verhaal volgens de spreker?
این متن را بخوانید:
Ik lees een boek. Het verhaal is een beetje langzaam, maar wel interessant. Ik hou van rustige verhalen.
Hoe is het verhaal volgens de spreker?
De spreker zegt 'Het verhaal is een beetje langzaam'. (The speaker says 'The story is a bit slow'.)
De spreker zegt 'Het verhaal is een beetje langzaam'. (The speaker says 'The story is a bit slow'.)
Waarom wil de spreker een nieuwe auto?
این متن را بخوانید:
Mijn auto is oud. Hij is langzaam. Ik wil een nieuwe auto die snel is.
Waarom wil de spreker een nieuwe auto?
De spreker zegt: 'Hij is langzaam. Ik wil een nieuwe auto die snel is.' (The speaker says: 'It is slow. I want a new car that is fast.')
De spreker zegt: 'Hij is langzaam. Ik wil een nieuwe auto die snel is.' (The speaker says: 'It is slow. I want a new car that is fast.')
Welk dier beweegt langzaam in de tekst?
این متن را بخوانید:
De slak beweegt heel langzaam over het blad. Het duurt lang voordat hij aan de overkant is. Maar hij komt er wel!
Welk dier beweegt langzaam in de tekst?
De tekst vermeldt: 'De slak beweegt heel langzaam'. (The text mentions: 'The snail moves very slowly'.)
De tekst vermeldt: 'De slak beweegt heel langzaam'. (The text mentions: 'The snail moves very slowly'.)
This sentence means 'The snail is slow.' It's a simple statement about the snail's speed.
This sentence means 'Your car drives slowly.' Here 'langzaam' describes how the car drives.
This sentence means 'I always walk slowly.' 'Langzaam' describes the action of walking.
Welke zin gebruikt 'langzaam' correct om een slak te beschrijven?
'Langzaam' betekent 'slow'. Een slak staat bekend om zijn trage beweging.
Kies de zin die aangeeft dat iets in een rustig tempo gebeurt.
Als iemand langzaam spreekt, is dat in een rustig tempo, wat helpt bij het begrijpen.
Welk woord is het tegenovergestelde van 'langzaam'?
Het tegenovergestelde van 'slow' (langzaam) is 'fast' (snel).
Een auto die 10 km/u rijdt op de snelweg is langzaam.
10 km/u op een snelweg is extreem traag en dus langzaam.
Als je 'langzaam' bent, ben je waarschijnlijk erg snel.
'Langzaam' betekent 'slow', dus je bent niet snel.
Je kunt 'langzaam' gebruiken om te beschrijven hoe iemand loopt.
'Langzaam' beschrijft een tempo, dus het is toepasbaar op hoe iemand loopt.
Write a short sentence describing something that moves slowly.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De slak beweegt langzaam over het blad.
Translate: "The internet connection is slow today."
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De internetverbinding is vandaag langzaam.
Use 'langzaam' in a sentence about a process that takes a long time.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Het leerproces kan soms langzaam zijn.
Welk dier loopt langzaam?
این متن را بخوانید:
De schildpad loopt langzaam door de tuin. Hij heeft geen haast en geniet van elke stap. Zijn vriend, de haas, is veel sneller, maar de schildpad prefereert zijn eigen, langzame tempo.
Welk dier loopt langzaam?
De passage zegt 'De schildpad loopt langzaam'.
De passage zegt 'De schildpad loopt langzaam'.
Wanneer beweegt het verkeer langzaam?
این متن را بخوانید:
Het verkeer beweegt langzaam tijdens de spits. Veel mensen moeten dan wachten. Het is beter om eerder te vertrekken of later te rijden om de drukte te vermijden.
Wanneer beweegt het verkeer langzaam?
De passage zegt 'Het verkeer beweegt langzaam tijdens de spits'.
De passage zegt 'Het verkeer beweegt langzaam tijdens de spits'.
Waarom sprak de leraar langzaam?
این متن را بخوانید:
De leraar sprak langzaam en duidelijk zodat alle studenten hem goed konden verstaan. Dit hielp de nieuwe studenten om de lessen beter te volgen.
Waarom sprak de leraar langzaam?
De passage zegt 'zodat alle studenten hem goed konden verstaan'.
De passage zegt 'zodat alle studenten hem goed konden verstaan'.
This sentence describes a snail moving slowly over a leaf. In Dutch, the verb usually comes before the adverb of manner (langzaam).
Here, 'langzaam' modifies the verb 'leest' (reads). The structure places 'langzaam' after the object 'het boek' and before the infinitive clause.
This sentence indicates the train is moving slowly through the city. 'Langzaam' describes the manner of 'rijdt' (drives/rides).
De trein reed zo ___ dat we te laat kwamen voor de vergadering. (The train was so ___ that we arrived late for the meeting.)
'Langzaam' means 'slow', which fits the context of being late.
Hij spreekt Nederlands nogal ___, dus je moet geduld hebben. (He still speaks Dutch quite ___, so you need to be patient.)
'Langzaam' means 'slow', which implies a need for patience when speaking.
De schildpad beweegt altijd erg ___. (The turtle always moves very ___.)
Turtles are known for their slow movement, so 'langzaam' is the correct fit.
Door de sneeuw moesten we erg ___ rijden. (Because of the snow, we had to drive very ___.)
Driving slowly is necessary in snowy conditions for safety.
De economische groei is de laatste tijd erg ___ geweest. (Economic growth has been very ___ lately.)
In this context, 'langzaam' (slow) implies a lack of significant economic growth.
Neem je tijd, er is geen haast; je kunt het zo ___ doen als je wilt. (Take your time, there's no rush; you can do it as ___ as you want.)
The phrase 'no rush' directly implies that one can take their time and do it slowly.
This sentence describes a snail moving slowly over a leaf. The word order in Dutch for such a descriptive sentence usually follows a Subject-Verb-Adverbial phrase structure. 'Langzaam' acts as an adverb describing how the snail moves.
This sentence means 'He always drives slowly through the city.' The adverb 'altijd' (always) usually comes before the adverb of manner 'langzaam' (slowly) in such a construction.
This is a common Dutch idiom meaning 'The project is progressing slowly but surely.' The phrase 'langzaam maar zeker' (slowly but surely) is a fixed expression.
Welke van de volgende woorden is een synoniem voor 'langzaam'?
Traag betekent ook langzaam of niet snel.
In welke zin wordt 'langzaam' correct gebruikt om een geleidelijke verandering aan te duiden?
Langzaam maar zeker impliceert een geleidelijke en constante vooruitgang.
Als iemand 'langzaam van begrip' is, wat betekent dat dan?
De uitdrukking 'langzaam van begrip' verwijst naar het tempo van intellectuele verwerking.
De zin 'De trein reed langzaam door het station' betekent dat de trein veel vaart had.
Langzaam betekent juist het tegenovergestelde van veel vaart hebben.
Het gezegde 'haastige spoed is zelden goed' impliceert dat langzaam werken vaak tot betere resultaten leidt.
Dit gezegde benadrukt dat te snel handelen vaak tot fouten of slechte resultaten leidt, en dat een langzamere, overwogen aanpak vaak beter is.
Als je 'langzaam' zegt, bedoel je altijd dat iets negatief is.
Langzaam kan neutraal zijn, bijvoorbeeld bij 'langzaam herstellen', of zelfs positief, zoals 'langzaam genieten van een maaltijd'.
De overheid reageerde ___ op de crisis, waardoor de economische gevolgen verergerden.
In deze context betekent 'langzaam' dat de reactie van de overheid te traag was, wat de situatie verslechterde.
Het beleid wordt vaak bekritiseerd omdat de implementatie ervan zo ___ is, wat tot frustratie leidt bij de burgers.
Hier duidt 'langzaam' op een gebrek aan voortgang in de uitvoering van het beleid, wat negatieve gevolgen heeft.
De technologische vooruitgang in dit land is opmerkelijk, hoewel de adoptie van nieuwe innovaties soms ___ verloopt.
'Langzaam' beschrijft hier de trage acceptatie van nieuwe technologieën, ondanks de vooruitgang.
Na de herstructurering van het bedrijf bleek de besluitvorming onverwacht ___ te zijn, wat de productiviteit beïnvloedde.
Het woord 'langzaam' in deze zin wijst op een vertraging in het proces van besluitvorming binnen het bedrijf.
De patiënt herstelde, maar de vooruitgang was erg ___, wat zorgde voor een langdurig revalidatieproces.
Hier betekent 'langzaam' dat het herstelproces geleidelijk en met kleine stapjes verliep, wat een lange revalidatie impliceerde.
Hoewel de economie tekenen van herstel vertoonde, was de werkgelegenheidsgroei nog steeds ___ en onvoldoende om alle werkzoekenden te bedienen.
'Langzaam' beschrijft hier een gebrek aan snelle toename in werkgelegenheid, wat duidt op een zwakke arbeidsmarkt.
Welke van de volgende opties beschrijft het beste de betekenis van 'langzaam' in de context van een complexe technologische ontwikkeling?
'Langzaam' in deze context duidt op een gebrek aan snelheid en efficiëntie, wat resulteert in vertragingen. De andere opties beschrijven een meer positieve of neutrale interpretatie van 'langzaam' (gestaag, geleidelijk, langdradig) die hier niet past.
In welke situatie zou het gebruik van het woord 'langzaam' de meest negatieve connotatie hebben?
Bij economische groei impliceert 'langzaam' vaak stagnatie of achteruitgang, wat een negatieve impact heeft op de maatschappij. Bij een schildpad is 'langzaam' een neutrale beschrijving, bij een spreker kan het een karakteristiek zijn, en bij internet kan het tijdelijk ongemak zijn, maar economische groei raakt fundamentele aspecten.
Welke zin gebruikt 'langzaam' in een figuurlijke zin, verwijzend naar een geleidelijk proces?
Hier beschrijft 'langzaam' de duur en geleidelijkheid van het proces, niet de fysieke snelheid. Het suggereert een voortgang die tijd kost, maar uiteindelijk leidt tot een resultaat.
Het is altijd negatief om 'langzaam' te zijn in een leerproces, omdat het gebrek aan vooruitgang suggereert.
Niet altijd. Een 'langzaam' leerproces kan juist diepgaander begrip en betere retentie betekenen. Soms is grondigheid belangrijker dan snelheid, vooral bij complexe onderwerpen.
De uitdrukking 'langzaam aan, dan breekt het lijntje niet' betekent dat je voorzichtig moet zijn om fouten te voorkomen.
Deze Nederlandse uitdrukking benadrukt het belang van voorzichtigheid en het nemen van de tijd om ongelukken of fouten te vermijden. 'Langzaam' wordt hier geassocieerd met bedachtzaamheid.
Als iemand 'langzaam van begrip' is, betekent dit altijd dat die persoon intellectueel minder begaafd is.
'Langzaam van begrip' kan duiden op verschillende dingen, zoals een voorkeur voor diepgaande analyse, een andere leerstijl, of tijdelijke concentratieproblemen. Het is geen directe indicator van intellectuele begaafdheid.
The slow growth of the economy is worrying many experts. What is the main concern?
Despite the slow start, the project eventually achieved great success. What happened with the project?
His recovery after the operation was slow but steady, eventually leading to full recovery. Describe his recovery.
این را بلند بخوانید:
De langzame vooruitgang van het vredesproces frustreert beide partijen.
تمرکز: langzame
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
We moeten de langzame service van dit restaurant aankaarten.
تمرکز: service
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Een langzame en zorgvuldige aanpak is soms effectiever dan een snelle en ondoordachte.
تمرکز: zorgvuldige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a situation where someone is deliberately working slowly to achieve a specific outcome, perhaps to avoid a more strenuous task or to ensure meticulous quality. Use 'langzaam' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De projectmanager werkte opzettelijk langzaam aan de administratieve taken. Hij hoopte zo de verantwoordelijkheid voor het nieuwe, complexere project te vermijden. Hoewel zijn collega's het frustrerend vonden, zorgde zijn langzame aanpak er soms wel voor dat er geen fouten werden gemaakt.
Imagine you are giving advice to a friend who is feeling overwhelmed by a task. Write a short message (2-3 sentences) encouraging them to approach it 'langzaam aan' (slowly, taking it easy) to avoid burnout. Explain why this approach is beneficial.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hé, ik hoor dat je je overweldigd voelt door het project. Probeer het eens langzaam aan te doen; verdeel het in kleinere stappen. Zo voorkom je een burn-out en kun je uiteindelijk veel effectiever werken.
Describe a historical event or a significant societal change that happened 'langzaam' over a long period, rather than suddenly. Focus on the gradual nature of the change. (3-4 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De acceptatie van gelijke rechten voor vrouwen is een proces dat langzaam en geleidelijk tot stand kwam. Het was geen plotselinge verandering, maar een ontwikkeling die zich over vele generaties uitstrekte. Activisten vochten jarenlang voor erkenning en maatschappelijke verschuivingen vonden stap voor stap plaats. Zelfs nu zijn er nog steeds aspecten die langzaam vooruitgang boeken.
Welke van de volgende beweringen is WAAR volgens de tekst?
این متن را بخوانید:
De economische groei in de afgelopen decennia is langzaam maar gestaag geweest. Analisten verwachten dat deze trend zich zal voortzetten, ondanks enkele recente schommelingen. Hoewel de veranderingen niet spectaculair zijn, duiden alle indicatoren op een positieve langetermijnontwikkeling. Investeerders worden geadviseerd om geduld te hebben en hun strategieën aan te passen aan deze geleidelijke vooruitgang.
Welke van de volgende beweringen is WAAR volgens de tekst?
De tekst stelt dat de groei 'langzaam maar gestaag' is en 'niet spectaculair', wat overeenkomt met 'gering, maar consistent'. De andere opties zijn in tegenspraak met de passage.
De tekst stelt dat de groei 'langzaam maar gestaag' is en 'niet spectaculair', wat overeenkomt met 'gering, maar consistent'. De andere opties zijn in tegenspraak met de passage.
Wat was de belangrijkste aanbeveling van de fysiotherapeut?
این متن را بخوانید:
Het herstel van de patiënt verliep uiterst langzaam. Na de complexe operatie had het lichaam veel tijd nodig om te genezen. De fysiotherapeut benadrukte het belang van geduld en kleine, consistente stappen. Elk beetje vooruitgang, hoe gering ook, werd gevierd als een overwinning op weg naar volledig herstel.
Wat was de belangrijkste aanbeveling van de fysiotherapeut?
De fysiotherapeut benadrukte 'het belang van geduld en kleine, consistente stappen', wat duidt op geleidelijke vooruitgang.
De fysiotherapeut benadrukte 'het belang van geduld en kleine, consistente stappen', wat duidt op geleidelijke vooruitgang.
Waarom besloot het management een 'langzame' benadering te kiezen voor de digitale transformatie?
این متن را بخوانید:
De digitale transformatie van het bedrijf vorderde langzaam. Hoewel de directie ambitieuze plannen had, stuitte de implementatie op weerstand bij een deel van het personeel dat gehecht was aan oude werkwijzen. Bovendien bleek de benodigde software complexer dan aanvankelijk gedacht. Het management realiseerde zich dat een 'langzame' benadering, met veel training en communicatie, uiteindelijk effectiever zou zijn om iedereen mee te krijgen.
Waarom besloot het management een 'langzame' benadering te kiezen voor de digitale transformatie?
De passage vermeldt 'weerstand bij een deel van het personeel' en 'de benodigde software complexer dan aanvankelijk gedacht' als redenen voor de langzame aanpak, met als doel 'iedereen mee te krijgen'.
De passage vermeldt 'weerstand bij een deel van het personeel' en 'de benodigde software complexer dan aanvankelijk gedacht' als redenen voor de langzame aanpak, met als doel 'iedereen mee te krijgen'.
The sentence structure in Dutch often places the verb second, followed by adverbs and then the rest of the sentence.
Adjectives typically precede the noun they modify, and conjunctions like 'maar' (but) link contrasting ideas.
This sentence follows a typical Dutch structure with 'het was een' followed by an adjective and noun, then a prepositional phrase.
De pianist speelde het stuk zo ___ dat elke noot perfect hoorbaar was, wat de uitvoering een meditatieve kwaliteit gaf.
In this context, 'langzaam' (slowly) best fits to describe the pianist's tempo, allowing each note to be perfectly audible and creating a meditative quality.
De economische groei verliep de afgelopen jaren zo ___ dat veel bedrijven moeite hadden om te overleven, met massale ontslagen als gevolg.
Here, 'langzaam' (slow) is appropriate to describe the economic growth, indicating a difficult period for businesses and leading to layoffs.
Door de dichte mist moest het verkeer extreem ___ rijden, waardoor de reis van een uur bijna drie uur duurde.
Given the dense fog, 'langzaam' (slowly) is the correct adverb to describe the required driving speed, explaining the extended travel time.
De evolutie van de mensheid is een proces dat over miljoenen jaren zo ___ is verlopen dat individuele veranderingen nauwelijks merkbaar zijn binnen één generatie.
The evolution of humanity is a 'slow' process ('langzaam') spanning millions of years, making individual changes imperceptible within a single generation.
De bureaucratische molen maalde zo ___ dat het aanvragen van een simpele vergunning maanden in beslag nam, tot frustratie van de burgers.
'Langzaam' (slowly) perfectly describes the inefficiency of bureaucracy, leading to months of waiting for a simple permit and frustrating citizens.
Het herstel van de patiënt na de zware operatie verliep zeer ___, maar gestaag, wat uiteindelijk leidde tot volledig herstel.
'Langzaam' (slow) is the best fit here to describe the patient's recovery, emphasizing that while it was slow, it was also steady and led to full recovery.
Focus on the pace of the tortoise.
Consider the initial state of the economy.
Pay attention to the description of his progress.
این را بلند بخوانید:
De langzame groei van de plant verbaasde de botanisten, gezien de ideale omstandigheden.
تمرکز: langzame, groei, verbaasde, botanisten, gezien, ideale, omstandigheden
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Met een langzame en bedachtzame benadering loste zij het ingewikkelde raadsel op, wat haar concurrenten versteld deed staan.
تمرکز: langzame, bedachtzame, benadering, loste, ingewikkelde, raadsel, concurrenten, versteld
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De overheid implementeerde een reeks langzame, maar uiteindelijk effectieve, maatregelen om de crisis te bezweren.
تمرکز: overheid, implementeerde, reeks, langzame, uiteindelijk, effectieve, maatregelen, crisis, bezweren
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 108 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
