When you're just starting out learning Norwegian, you'll want to talk about basic things like time. That's where CEFR A1 comes in. It stands for the Common European Framework of Reference for Languages, Level A1, which is the very first stage for beginners.

At this level, you're learning to understand and use everyday expressions. These are simple phrases you'd use to introduce yourself, ask basic questions, or talk about familiar topics.

Think of it as building your foundation. You're getting to grips with common words and very simple sentences. It's about being able to communicate in a basic way, whether that's understanding someone or being understood yourself.

So, when you see a word marked A1, it means it's a great starting point for your Norwegian journey. These are the words and phrases that will help you have those first, simple conversations.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Jeg har en viktig avtale i morgen tidlig.

I have an important appointment tomorrow morning.

Common usage with time of day.

2

Kan vi snakkes i morgen?

Can we talk tomorrow?

A common way to suggest continuing a conversation.

3

Skal vi reise i morgen eller overmorgen?

Should we travel tomorrow or the day after tomorrow?

Contrasting 'i morgen' with 'overmorgen' (the day after tomorrow).

4

Hva skal du gjøre i morgen?

What are you going to do tomorrow?

Standard question about future plans.

5

Middagen er i morgen, ikke i dag.

Dinner is tomorrow, not today.

Clarifying the timing of an event.

6

Jeg håper på bedre vær i morgen.

I hope for better weather tomorrow.

Expressing hope for the future.

7

Vi kan begynne på prosjektet i morgen.

We can start the project tomorrow.

Suggesting a starting point for an activity.

8

Er butikken åpen i morgen?

Is the shop open tomorrow?

Asking about opening hours for the next day.

الگوهای دستوری

Position of adverbs of time: 'i morgen' usually comes at the end of a sentence or clause, but can also come at the beginning for emphasis. Using 'skal' for future tense: 'skal' is commonly used to express future actions, similar to 'will' or 'going to' in English. Questions with 'skal': Invert 'skal' and the subject to form questions. Verbs of motion with 'i morgen': Can be used with verbs indicating movement or action. Indicating future plans: Combine 'i morgen' with verbs like 'ha' (to have) or 'gjøre' (to do) to talk about future plans. Referring to the day: Can be used simply to state what day tomorrow is.

الگوهای جمله‌سازی

A1

Jeg skal + verb + i morgen.

Jeg skal jobbe i morgen. (I shall work tomorrow.)

A1

Skal vi + verb + i morgen?

Skal vi spise middag i morgen? (Shall we eat dinner tomorrow?)

A1

Vi kan + verb + i morgen.

Vi kan dra på butikken i morgen. (We can go to the store tomorrow.)

A1

Hva skal du gjøre i morgen?

Hva skal du gjøre i morgen? (What are you going to do tomorrow?)

A1

Det er + adjektiv + i morgen.

Det er fint vær i morgen. (The weather is nice tomorrow.)

A1

Jeg har + substantiv + i morgen.

Jeg har et møte i morgen. (I have a meeting tomorrow.)

A1

Ses vi i morgen?

Ses vi i morgen? (See you tomorrow?)

A1

I morgen er det + ukedag.

I morgen er det fredag. (Tomorrow is Friday.)

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'i morgen' sounding a bit like 'I'm born again' – you get a fresh start tomorrow!

تداعی تصویری

Imagine a bright, sunny 'i morgen' with a calendar page flipping to the next day. Maybe a little cartoon sun is saying 'i morgen!' with a big smile.

شبکه واژگان

i går (yesterday) i dag (today) senere (later) neste uke (next week) nå (now)

چالش

Try to use 'i morgen' in a sentence about something you plan to do. For example: 'I morgen skal jeg spise middag.' (Tomorrow I will eat dinner.)

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Talking about future plans

  • Vi kan møtes i morgen.
  • Jeg skal jobbe i morgen.
  • Hva skal du gjøre i morgen?

Referring to an event happening the next day

  • Konserten er i morgen.
  • Bussen går i morgen tidlig.
  • De kommer i morgen.

When someone asks about 'when'

  • Det er i morgen.
  • Ikke i dag, men i morgen.
  • Ja, i morgen.

Making appointments or arrangements

  • Passer det i morgen?
  • Kan vi avtale i morgen?
  • Skal vi ses i morgen?

Talking about deadlines or due dates

  • Frister er i morgen.
  • Levering i morgen.
  • Prosjektet må være ferdig i morgen.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Hva skal du gjøre i morgen?"

"Har du noen planer for i morgen?"

"Skal vi finne på noe i morgen?"

"Hvordan blir været i morgen?"

"Hva jobber du med i morgen?"

موضوعات نگارش

Skriv ned fem ting du vil gjøre i morgen.

Tenk på noe du ser frem til i morgen, og beskriv det.

Hva er en utfordring du kanskje møter i morgen, og hvordan vil du takle den?

Hvis du kunne velge å gjøre hva som helst i morgen, hva ville det vært?

Skriv et kort notat til deg selv som du kan lese i morgen.

خودت رو بسنج 30 سوال

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vi skal spise middag ute i morgen.

This sentence means 'We are eating dinner out tomorrow.' The standard word order in Norwegian for a statement is Subject-Verb-Adverb-Object-Place-Time.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hva skal du gjøre i morgen?

This is a question: 'What are you doing tomorrow?' The question word (Hva) comes first, followed by the auxiliary verb (skal), then the subject (du), then the main verb (gjøre), and finally the time expression (i morgen).

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg jobber ikke i morgen.

This sentence means 'I am not working tomorrow.' The negation 'ikke' typically comes after the verb in a main clause.

fill blank B1

Jeg skal rydde huset ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: i morgen

The sentence indicates a future action. 'I morgen' means 'tomorrow', fitting the context.

fill blank B1

Vi kan møtes på kafeen ___ hvis det passer for deg.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: i morgen tidlig

The sentence suggests a future meeting. 'I morgen tidlig' means 'tomorrow morning'.

fill blank B1

Legen sa at jeg skulle komme tilbake ___ for en ny sjekk.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: i morgen

The doctor's instruction for a follow-up visit implies a future time. 'I morgen' means 'tomorrow'.

fill blank B1

Skal du på jobb ___ eller har du fri?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: i morgen

The question is about a future work day. 'I morgen' means 'tomorrow'.

fill blank B1

Jeg har mye å gjøre i dag, så jeg får ta oppvasken ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: i morgen

The speaker is postponing a task. 'I morgen' (tomorrow) fits the context of doing it on the next day.

fill blank B1

Husk å kjøpe melk ___; vi har ikke mer igjen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: i morgen

The request to buy milk because there's none left implies it needs to be bought in the near future. 'I morgen' (tomorrow) is a suitable option.

listening B1

What is the speaker planning to do early tomorrow?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg skal rydde huset i morgen tidlig.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

What are the two options for tomorrow?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Skal vi dra på fjellet i morgen, eller vil du heller slappe av hjemme?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

When is the deadline?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Husk at fristen er i morgen, så vi må bli ferdige med rapporten i dag.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Kan du si: 'Vi kan møtes i morgen ettermiddag.'

تمرکز: i morgen ettermiddag

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Si: 'Jeg har en viktig avtale i morgen tidlig.'

تمرکز: viktig avtale

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Uttal: 'Hva skal vi finne på i morgen?'

تمرکز: finne på i morgen

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Han har bestemt seg for å reise i morgen tidlig uavhengig av værforholdene

This sentence structure emphasizes a decided action for tomorrow morning, regardless of the weather.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hvis du trenger mer informasjon, kan jeg sende deg det i morgen etter at jeg har dobbeltsjekket

This forms a conditional statement, offering to provide information tomorrow after verification.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Selv om planene endret seg uventet, må vi fortsatt leverere prosjektet i morgen som avtalt

This sentence highlights the necessity of delivering the project tomorrow despite unexpected plan changes.

writing C2

You are planning a very important, complex negotiation with a difficult client. Write an email to your assistant, outlining the key agenda points for tomorrow's meeting, potential challenges, and what preparatory work needs to be completed by tonight. Ensure you use 'i morgen' naturally within the context of the meeting details.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hei [Assistentens Navn], Jeg trenger din hjelp med forberedelsene til det store møtet i morgen. Agendaen inkluderer prisforhandlinger, kontraktsrevisjon og diskusjon av leveringsfrister. De største utfordringene vil være klientens motstand mot våre prisjusteringer og deres stramme tidsplan. Vennligst sørg for at alle relevante dokumenter er utskrevet, presentasjonen er feilfri, og at kaffen er klar til kl. 08:00 i morgen tidlig. Vi må være optimalt forberedt. Takk, [Ditt Navn]

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

As a journalist, you are writing a speculative piece about the future of renewable energy in Norway. Describe the technological advancements and policy shifts you anticipate will occur 'i morgen' (metaphorically, in the near future) that will fundamentally transform the energy landscape. Focus on realistic, yet ambitious, predictions.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

I morgen, eller i den umiddelbare fremtid, vil Norge se en radikal endring i sin energisektor. Vi forventer betydelige gjennombrudd innen havvindteknologi og en utbredelse av smarte nett som optimaliserer energiforbruket. Politisk sett vil strengere utslippskrav og incentivordninger drive investeringer i grønn hydrogenproduksjon. Dette vil transformere Norge til en global leder innen bærekraftig energiløsninger, med 'i morgen' som katalysator for denne revolusjonen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

You are a character in a dystopian novel, writing a secret journal entry about your hopes and fears for 'i morgen' under a repressive regime. Describe your personal aspirations for freedom and change, contrasting them with the grim reality you expect to face the next day, using vivid imagery and emotional depth.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Dagbok, [dato]. Jeg drømmer om at i morgen skal bære med seg en gnist av frihet. Kanskje vil patruljene være borte, kanskje vil solen skinne uten sensur. Men frykten gnager; 'i morgen' betyr sannsynligvis bare mer av det samme, mer undertrykkelse, flere tomme løfter. Likevel, det er i morgen jeg klamrer meg til, den usynlige linjen der alt kan endre seg, selv om logikken skriker det motsatte. Håpet er et farlig, men uunnværlig våpen under dette regimet.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

Hva er hovedbudskapet i passasjen om 'i morgen' i konteksten av klimatoppmøtet?

این متن را بخوانید:

Klimatoppmøtet i Glasgow var preget av intense forhandlinger og motstridende interesser. Mange land la frem ambisiøse planer, mens andre vegret seg for å forplikte seg til radikale endringer. Spørsmålet som hang i luften var hvorvidt de avtalte tiltakene ville være tilstrekkelige for å avverge de verste scenariene. Eksperter advarte om at uten umiddelbar og kollektiv handling, ville 'i morgen' være for sent for planeten vår.

Hva er hovedbudskapet i passasjen om 'i morgen' i konteksten av klimatoppmøtet?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: At 'i morgen' understreker viktigheten av umiddelbar handling for å unngå katastrofe.

Passasjen fremhever at 'i morgen' vil være for sent uten umiddelbar handling, noe som betoner tidspresset og nødvendigheten av raske tiltak.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: At 'i morgen' understreker viktigheten av umiddelbar handling for å unngå katastrofe.

Passasjen fremhever at 'i morgen' vil være for sent uten umiddelbar handling, noe som betoner tidspresset og nødvendigheten av raske tiltak.

reading C2

Hvilket av følgende utsagn oppsummerer best studiens syn på 'i morgen' i lys av teknologisk fremskritt?

این متن را بخوانید:

En nylig studie publisert i tidsskriftet 'Innovasjon og Teknologi' utforsker paradokset ved teknologisk fremskritt. Mens nye oppfinnelser lover et enklere og mer effektivt liv 'i morgen', peker forskerne på en økende tendens der den samme teknologien skaper nye, uforutsette sosiale og etiske dilemmaer. Artikkelen diskuterer blant annet personvern i AI-systemer og automatiseringens innvirkning på arbeidsmarkedet, og stiller spørsmål ved om vi er forberedt på hva 'i morgen' bringer.

Hvilket av følgende utsagn oppsummerer best studiens syn på 'i morgen' i lys av teknologisk fremskritt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Studien er skeptisk til om vi er forberedt på de etiske og sosiale utfordringene som 'i morgen' medfører.

Teksten nevner at teknologien skaper 'nye, uforutsette sosiale og etiske dilemmaer' og spør om vi er 'forberedt på hva 'i morgen' bringer', noe som indikerer skepsis.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Studien er skeptisk til om vi er forberedt på de etiske og sosiale utfordringene som 'i morgen' medfører.

Teksten nevner at teknologien skaper 'nye, uforutsette sosiale og etiske dilemmaer' og spør om vi er 'forberedt på hva 'i morgen' bringer', noe som indikerer skepsis.

reading C2

Hva symboliserer 'i morgen' for Ingrid i romanen?

این متن را بخوانید:

Den historiske romanen 'Arven etter skyggene' forteller om en familie som navigerer gjennom politiske omveltninger i etterkrigstiden. Hovedpersonen, en ung kvinne ved navn Ingrid, reflekterer ofte over løftene og svikene som 'i morgen' har båret med seg gjennom årene. For henne er 'i morgen' ikke bare en tidsangivelse, men en tung byrde av uoppfylte forventninger og tapte muligheter, en evig påminnelse om at fortiden kaster lange skygger over fremtiden.

Hva symboliserer 'i morgen' for Ingrid i romanen?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Uoppfylte forventninger og tapte muligheter, preget av fortiden.

Passasjen sier eksplisitt at 'i morgen' for Ingrid er 'en tung byrde av uoppfylte forventninger og tapte muligheter', og at 'fortiden kaster lange skygger over fremtiden'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Uoppfylte forventninger og tapte muligheter, preget av fortiden.

Passasjen sier eksplisitt at 'i morgen' for Ingrid er 'en tung byrde av uoppfylte forventninger og tapte muligheter', og at 'fortiden kaster lange skygger over fremtiden'.

/ 30 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!