korelacja
How Formal Is It?
"Istnieje wyraźna współzależność między poziomem edukacji a zarobkami. (There is a clear interdependence between the level of education and earnings.)"
"Zauważono związek między dietą a zdrowiem serca. (A connection between diet and heart health was observed.)"
"Jest jakieś dziwne powiązanie między tymi dwoma wydarzeniami. (There's some strange link between these two events.)"
"Widzę połączenie między tymi klockami. (I see a connection between these blocks.)"
"Między nimi jest jakieś spięcie, zawsze się kłócą. (There's some tension/connection between them, they always argue.)"
Wichtige Grammatik
Nouns ending in -cja in Polish are typically feminine. This means they will follow feminine declension patterns.
Dobra korelacja (Good correlation - nominative feminine singular).
When expressing 'correlation between X and Y', you often use the preposition 'między' (between) with the instrumental case.
Korelacja między nauką a wynikami (Correlation between learning and results).
The genitive case is frequently used after 'korelacja' to indicate 'correlation of something'.
Korelacja danych (Correlation of data).
Adjectives modifying 'korelacja' will agree in gender, number, and case. Since 'korelacja' is feminine, adjectives will take feminine endings.
Silna korelacja (Strong correlation - nominative feminine singular).
To express 'a correlation exists', you can use the verb 'istnieć' (to exist).
Istnieje korelacja między tymi zjawiskami (A correlation exists between these phenomena).
Beispiele nach Niveau
To jest korelacja.
This is a correlation.
Simple declarative sentence.
Widzę korelację.
I see a correlation.
First person singular, present tense verb.
Czy to jest korelacja?
Is this a correlation?
Interrogative sentence with 'czy'.
Korelacja jest ważna.
Correlation is important.
Adjective modifying the noun.
Nie ma korelacji.
There is no correlation.
Negation with 'nie ma'.
Lubię widzieć korelację.
I like to see correlation.
Infinitive verb after 'lubię'.
Korelacja jest dobra.
Correlation is good.
Simple adjective.
On szuka korelacji.
He is looking for correlation.
Third person singular, present tense verb.
Istnieje silna korelacja między paleniem a chorobami płuc.
There is a strong correlation between smoking and lung diseases.
Naukowcy szukają korelacji między dietą a nastrojem.
Scientists are looking for a correlation between diet and mood.
Czy widzisz jakąś korelację między wzrostem cen a spadkiem sprzedaży?
Do you see any correlation between rising prices and falling sales?
Brak jest wyraźnej korelacji między tymi dwoma zjawiskami.
There is no clear correlation between these two phenomena.
Zbadaliśmy korelację między aktywnością fizyczną a zdrowiem serca.
We examined the correlation between physical activity and heart health.
Wzrost temperatury ma korelację z topnieniem lodowców.
The increase in temperature has a correlation with melting glaciers.
Jego badania wykazały pozytywną korelację między czytaniem a lepszymi wynikami w szkole.
His research showed a positive correlation between reading and better school results.
Nie ma bezpośredniej korelacji między kolorem włosów a inteligencją.
There is no direct correlation between hair color and intelligence.
Istnieje silna korelacja między regularnym ćwiczeniem a dobrym zdrowiem.
There is a strong correlation between regular exercise and good health.
Naukowcy badają korelację między dietą a nastrojem.
Scientists are studying the correlation between diet and mood.
Nie ma bezpośredniej korelacji między szczęściem a bogactwem.
There is no direct correlation between happiness and wealth.
Zauważono korelację między wysokimi temperaturami a wzrostem sprzedaży lodów.
A correlation was observed between high temperatures and increased ice cream sales.
Statystyki pokazują korelację między poziomem edukacji a zarobkami.
Statistics show a correlation between education level and earnings.
Czy istnieje jakaś korelacja między kolorem oczu a inteligencją?
Is there any correlation between eye color and intelligence?
Wzrost przestępczości nie zawsze ma korelację z bezrobociem.
Increased crime doesn't always have a correlation with unemployment.
Korelacja nie oznacza przyczynowości.
Correlation does not imply causation.
Istnieje silna korelacja między regularnym spożywaniem warzyw a długowiecznością.
There is a strong correlation between regular vegetable consumption and longevity.
Here 'między... a...' means 'between... and...'. 'Spożywaniem' is a noun from the verb 'spożywać' (to consume).
Badania wykazały korelacje między poziomem wykształcenia a zarobkami.
Studies have shown correlations between the level of education and earnings.
'Poziomem' is in instrumental case because of 'między'. 'Wykształcenia' is genitive case.
Nie ma bezpośredniej korelacji między oglądaniem telewizji a pogorszeniem wzroku u większości ludzi.
There is no direct correlation between watching TV and worsening eyesight in most people.
'Oglądaniem' is a gerund, acting as a noun in instrumental case. 'Pogorszeniem' also instrumental.
Zaobserwowano dodatnią korelację między liczbą godzin snu a koncentracją w pracy.
A positive correlation was observed between the number of sleep hours and concentration at work.
'Dodatnią' is an adjective modifying 'korelację' (accusative case). 'Liczą' (instrumental) and 'koncentracją' (instrumental).
Naukowcy szukają korelacji między genami a predyspozycjami do chorób.
Scientists are looking for correlations between genes and predispositions to diseases.
'Korelacji' is genitive plural. 'Predyspozycjami' is instrumental plural.
Brak korelacji oznacza, że te zjawiska są od siebie niezależne.
Lack of correlation means that these phenomena are independent of each other.
'Brak korelacji' uses the genitive case for 'korelacji'. 'Od siebie' means 'from each other'.
Czy istnieje jakaś korelacja między ceną produktu a jego jakością?
Is there any correlation between the product's price and its quality?
'Ceną' and 'jakością' are in instrumental case after 'między... a...'.
Ujemna korelacja wskazuje, że wraz ze wzrostem jednej zmiennej, druga maleje.
A negative correlation indicates that as one variable increases, the other decreases.
'Wzrostem' is instrumental case, meaning 'with the increase'. 'Maleje' means 'decreases'.
Teste dich selbst 30 Fragen
Hello
Good morning/afternoon
How are you?
Read this aloud:
Dziękuję
Focus: Dzie-nkoo-ye
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Proszę
Focus: Pro-sheh
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tak
Focus: Tahk
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Istnieje silna ___ między dobrą dietą a zdrowiem.
'Korelacja' pasuje tutaj, ponieważ mówimy o związku między dietą a zdrowiem. (Korelacja fits here because we are talking about a relationship between diet and health.)
Naukowcy szukają ___ między dwoma zjawiskami.
Szukają 'korelacji', czyli związku. (They are looking for a 'correlation', meaning a relationship.)
Czy jest jakaś ___ między ceną a jakością tego produktu?
Pytamy o związek, więc 'korelacja' jest prawidłowa. (We are asking about a relationship, so 'korelacja' is correct.)
Zauważono ciekawą ___ między liczbą godzin nauki a wynikami egzaminu.
Mówimy o związku między nauką a wynikami, więc 'korelację' jest najlepszym wyborem. (We are talking about a relationship between studying and results, so 'korelację' is the best choice.)
Brak wyraźnej ___ między tymi dwoma czynnikami.
Brak 'korelacji' oznacza brak związku. (Lack of 'correlation' means lack of a relationship.)
Jaka jest ___ między tymi danymi?
Pytanie dotyczy związku, więc 'korelacja' jest poprawna. (The question is about a relationship, so 'korelacja' is correct.)
This means 'I like to learn Polish.'
This means 'Where is the train station?'
This means 'How much does bread cost?'
Read this aloud:
Cześć, jak się masz?
Focus: Cześć (cheshch), masz (mahsh)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Proszę, dziękuję.
Focus: Proszę (pro-sheh), dziękuję (jen-koo-yeh)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Przepraszam, nie rozumiem.
Focus: Przepraszam (psheh-prah-sham), rozumiem (ro-zoo-myem)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'There is a correlation between good health and physical exercise.'
This sentence means 'The correlation between success and hard work is often visible.'
This sentence means 'We always look for a correlation between price and quality.'
The speaker is talking about reading and vocabulary.
Listen for the relationship between stress and sleep.
The speaker mentions two events and their connection.
Read this aloud:
Proszę powtórzyć: "Nie ma korelacji między wiekiem a mądrością."
Focus: korelacji
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jak myślisz, jaka jest korelacja między dietą a nastrojem?
Focus: jaka jest korelacja
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wyjaśnij, czym jest korelacja w kontekście badań naukowych.
Focus: kontekście badań naukowych
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 30 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Mehr science Wörter
anomalia
C1Something that deviates from what is standard, normal, or expected.
badanie
B1A detailed inspection or investigation of a subject.
badać
B1carry out a systematic investigation
częstotliwość
B1the rate at which something occurs
eksperyment
B2A scientific procedure to make a discovery
energia
B1Power derived from physical or chemical sources
ewolucja
B2The gradual development of something
ewoluować
B2to develop gradually from a simple to more complex form
faza
B1A distinct period or stage in a series of events.
hipoteza
B2A proposed explanation made on limited evidence