A2 verb Formal #7,000 most common 1 min read

降职

jiang zhi /tɕjɑŋ˥˩ ʈʂɻ̩˧˥/

Demotion refers to the act of moving someone to a lower-ranking position within an organization.

Word in 30 Seconds

  • To move an employee to a lower rank or position.
  • Often caused by poor performance or disciplinary action.
  • A formal term used in human resources and management.

Overview

  1. 1概述:降职(jiàngzhí)是一个职场常用词汇,由“降”(降低、下降)和“职”(职位、职务)组成。它描述的是一种职业生涯中的负面变动,即从当前的职位调任至级别更低、责任更小或薪资待遇较低的岗位。2) 使用模式:该词通常作为动词使用,结构多为“被降职”或“因某原因降职”。它既可以作为谓语,也可以在特定情况下作为描述性短语。3) 常见语境:常见于公司的人事决定、绩效考核反馈或违纪处分中。在职场沟通中,这是一个比较敏感且严肃的词汇,通常不建议直接对当事人使用,以免造成冒犯。4) 近义词辨析:与“撤职”相比,“降职”保留了工作岗位,只是级别降低;“撤职”则意味着完全被免除职务。与“降级”相比,“降职”侧重于职位的变化,而“降级”可能涵盖薪资、职级等多方面的下调。

Examples

1

他因为工作失误被降职了。

everyday

He was demoted due to a work error.

2

公司发布公告称,该部门主管因管理不善已被降职。

formal

The company announced that the department head has been demoted due to poor management.

3

如果你再迟到,恐怕就要降职了。

informal

If you are late again, you might get demoted.

4

组织行为学研究指出,降职对员工的心理健康有显著影响。

academic

Organizational behavior research indicates that demotion has a significant impact on employees' mental health.

Common Collocations

被降职 to be demoted
降职处分 disciplinary demotion
面临降职 to face demotion

Common Phrases

降职处理

to handle via demotion

因公降职

demoted due to official reasons

面临降职

to be at risk of demotion

Often Confused With

降职 vs 撤职

Removing someone from their post entirely vs. just lowering their rank.

降职 vs 降级

Refers to a lower grade or pay scale, which is broader than just a job title.

Grammar Patterns

因[原因]被降职 被降职为[新职位] 面临降职的风险

How to Use It

Usage Notes

Use '降职' primarily in formal, professional, or administrative contexts. It carries a negative connotation and should be used with caution. Avoid using it in casual social settings to describe people's careers.


Common Mistakes

Learners often confuse '降职' with '辞职' (resignation). '降职' is something done to you by the company, while '辞职' is an action you take yourself. Also, avoid using it as a transitive verb like 'He demoted me' directly without the passive '被'.

Tips

💡

Use formal context for this word

Always use '降职' in professional settings like HR reports or official announcements. It is not a casual term for everyday conversation.

⚠️

Avoid using it directly to colleagues

Calling someone '降职' directly is rude and unprofessional. Use phrases like '岗位调整' to maintain workplace etiquette.

🌍

Cultural sensitivity in Chinese workplaces

In Chinese culture, face (mianzi) is very important. Discussing demotion publicly is considered highly disrespectful.

Word Origin

Derived from the characters 降 (to descend) and 职 (official duty/rank), representing the literal downward movement in a corporate hierarchy.

Cultural Context

In China's hierarchical corporate culture, job titles are highly valued. A demotion is not just a loss of money, but a significant loss of 'face' and social status within the company.

Memory Tip

Think of '降' (down) + '职' (job/position). When your 'job' goes 'down', you are demoted.

Frequently Asked Questions

4 questions

降职是指职位降低,员工仍保留在公司工作;而开除则是解除劳动合同,员工不再在该公司任职。

常见的降职原因包括工作绩效不达标、违反公司规章制度,或者是公司进行组织架构调整导致岗位裁撤。

在职场交流中,通常会使用“职位调整”、“岗位变动”等较为委婉的词汇来代替直接使用“降职”。

通常情况下,降职往往伴随着薪资待遇的下调,因为职位的级别与薪酬体系直接挂钩。

Test Yourself

fill blank

由于小王连续三个月业绩不达标,公司决定将他___。

Correct! Not quite. Correct answer: 降职

根据上下文,业绩不达标通常会导致负面的职场后果,即降职。

multiple choice

“降职”的反义词是?

Correct! Not quite. Correct answer: 升职

“升职”表示职位晋升,与“降职”的职位下调意向完全相反。

sentence building

被 / 他 / 降职 / 因为 / 犯错

Correct! Not quite. Correct answer: 他因为犯错被降职

正常的语序是:主体+因为+原因+被动动作。

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!