This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun #6,500 most common 10 min read

农产品

nongchanpin Top 6,500

Practice it Examples Notes & Tips 农产品 in 30 Seconds

Explanation 农产品 in your Level:

At the A1 level, think of 农产品 (nóng chǎn pǐn) as a big box that holds all the things farmers grow. Even though this word is a bit long, it is made of simple parts. '农' (nóng) means farm. '产品' (chǎn pǐn) means things we make or sell. So, it means 'things from the farm'. At this level, you don't need to use this word in every sentence. Instead, you can just name the things, like '苹果' (apple) or '鸡蛋' (egg). But if you see this word in a supermarket, just remember it means the fresh food area. You can say '我喜欢农产品' (I like farm products). It is a very useful word to recognize when you go shopping in China. Imagine a big market with lots of green vegetables and red fruits—all of those are 农产品. In your early studies, just remember: 农 = Farm, 产品 = Product. If you see them together, it's about food from the earth.

For A2 learners, 农产品 becomes a useful category word. Instead of listing every single vegetable you bought, you can say '我买了很多农产品' (I bought many agricultural products). This makes your Chinese sound more organized. At this level, you might start seeing this word in simple news stories or weather reports. For example, if the weather is very hot, the news might say '农产品价格涨了' (Agricultural product prices have gone up). You should also know that 农产品 includes more than just vegetables; it includes meat (肉), eggs (蛋), and milk (奶). You can use it when talking about your health, like saying '多吃新鲜的农产品对身体好' (Eating more fresh agricultural products is good for your body). It's a formal way to talk about the things we eat that come directly from nature. Try to use it when you are at a 'Market' (市场) or 'Supermarket' (超市).

At the B1 level, you should be comfortable using 农产品 in a variety of contexts, especially those involving the economy or local culture. You are now expected to understand the difference between 农产品 (the product) and 农作物 (the growing crop). You will frequently encounter this word in discussions about 'Organic' (有机) or 'Green' (绿色) products. For example, '绿色农产品越来越受欢迎' (Green agricultural products are becoming more and more popular). You can also use it to discuss regional differences in China. Every province has its own '特色农产品' (specialty agricultural products). When you travel, you can ask, '这里有什么特色农产品吗？' (Are there any specialty agricultural products here?). This shows you understand that farming is an important part of a region's identity. You should also be able to use it in compound phrases like '农产品市场' (agricultural product market) or '农产品加工' (agricultural product processing). It is a key word for moving from basic survival Chinese to intermediate conversational and descriptive Chinese.

At the B2 level, 农产品 is a standard part of your vocabulary for discussing trade, policy, and social issues. You should be able to discuss the 'Agricultural product supply chain' (农产品供应链) or 'Agricultural product quality safety' (农产品质量安全). At this level, you might read articles about how e-commerce is helping rural farmers sell their 农产品 through live-streaming. You can use the word to analyze economic trends, such as '农产品出口额的增长' (the growth of agricultural product export value). You should also understand the nuances of how 农产品 fits into the broader category of 'Commodities' (大宗商品). When discussing international relations, you might talk about '农产品贸易争端' (agricultural product trade disputes). You are no longer just talking about food; you are talking about a major sector of the global economy. Your use of the word should be precise, and you should be able to distinguish it clearly from '食品' (processed food) and '原材料' (raw materials).

For C1 learners, 农产品 is used in highly specialized and academic contexts. You might delve into the 'Financialization of agricultural products' (农产品金融化) or the 'Standardization of agricultural product production' (农产品生产标准化). You should be able to discuss complex government policies like '乡村振兴战略' (Rural Revitalization Strategy) and how it aims to increase the '附加值' (added value) of 农产品. At this level, you should be sensitive to the register of the word. While it is common in news and business, using it in a very casual dinner conversation might sound overly formal unless you are specifically discussing the source or quality of the ingredients. You might also explore the 'Geographical Indication' (地理标志) of 农产品, which is a legal protection for products like 'Zhejiang Longjing Tea'. Your ability to use this word in essays about sustainability, food security (粮食安全), and rural-urban migration is essential. You should be able to handle complex sentence structures where 农产品 is part of a multi-clause economic analysis.

At the C2 level, your mastery of 农产品 involves a deep understanding of its role in Chinese history, philosophy, and modern global strategy. You can discuss the transition from traditional '小农经济' (small-scale peasant economy) to modern '农产品集约化生产' (intensive agricultural product production). You might analyze the impact of '农产品期货市场' (agricultural product futures markets) on global food price stability. At this level, you can use the term in high-level diplomatic or academic discourse, discussing '农产品准入政策' (agricultural product market access policies) or '农产品技术性贸易壁垒' (technical barriers to trade for agricultural products). You understand the cultural weight of the word—how the quality and variety of 农产品 are tied to China's self-sufficiency goals and its 'Red Line' for arable land. Your use of the word is indistinguishable from a native professional in the fields of agriculture, economics, or international trade. You can effortlessly switch between the economic term 农产品 and more poetic or historical terms for the harvest when the context requires it.

Practice it Examples Notes & Tips

农产品 in 30 Seconds

农产品 (nóng chǎn pǐn) is the formal Chinese term for 'agricultural products', covering everything from grain to meat.
It is a collective noun used in business, news, and daily life to describe the output of farms and fisheries.
Commonly paired with adjectives like 'fresh' (新鲜), 'organic' (有机), or 'local' (当地) to describe food quality.
Essential for understanding Chinese trade, rural development, and supermarket labeling at an intermediate (B1) level.

The term 农产品 (nóng chǎn pǐn) is a foundational noun in the Chinese lexicon, particularly within the realms of economy, daily life, and rural development. At its core, it refers to any product yielded through agricultural activities, including farming, forestry, animal husbandry, and fisheries. Unlike simple terms for 'food,' this word carries a more formal and comprehensive weight, encompassing everything from raw grains and fresh vegetables to livestock and processed goods derived directly from the farm. Understanding this word is crucial for navigating Chinese supermarkets, reading economic news, or discussing the vast rural-urban dynamics of modern China.

Etymological Breakdown: The word is composed of three characters: 农 (nóng) meaning 'agriculture' or 'farming', 产 (chǎn) meaning 'to produce' or 'yield', and 品 (pǐn) meaning 'product' or 'item'. Together, they literally translate to 'Agriculture-Produced-Item'.

超市里有很多新鲜的农产品。(There are many fresh agricultural products in the supermarket.)

In everyday usage, you will encounter this word when people discuss the quality of their food or the source of their groceries. For instance, 'Green Agricultural Products' (绿色农产品) is a common label for organic or environmentally friendly produce. In a broader sense, the term is used in government reports and news broadcasts when discussing trade, such as 'Agricultural Product Exports' (农产品出口). It signifies a shift from the specific (like 'this apple') to the categorical (the industry of farm goods).

Common Classifications: 1. 粮食 (Grains): Rice, wheat, corn. 2. 经济作物 (Cash crops): Cotton, oilseeds, tobacco. 3. 畜产品 (Livestock products): Meat, eggs, milk. 4. 水产品 (Aquatic products): Fish, shrimp, seaweed.

政府正在努力提高农产品的附加值。(The government is working hard to increase the added value of agricultural products.)

Culturally, the quality of 农产品 is a point of pride for many regions in China. Many cities or provinces are famous for specific products, such as the apples from Shandong or the tea from Fujian. When these are discussed in a commercial or administrative context, they are invariably referred to as 农产品. This word bridges the gap between the muddy fields of the countryside and the shiny shelves of the urban hypermarket.

这些农产品都是有机种植的。(These agricultural products are all organically grown.)

Scope of Meaning: It is important to note that 农产品 is a collective noun. You wouldn't usually say 'one agricultural product' when referring to a single carrot; instead, you use it to describe the category of goods being traded or discussed in bulk.

跨境电商为农产品销售开辟了新渠道。(Cross-border e-commerce has opened new channels for the sale of agricultural products.)

By mastering this word, you gain access to discussions about China's rural revitalization (乡村振兴) and its global trade relations. It is more than just a word for food; it is a word for the output of human labor in harmony with nature, processed through the lens of modern commerce.

Using 农产品 correctly requires understanding its role as a formal, collective noun. It is most frequently used as the object of verbs like 'produce,' 'sell,' 'export,' or 'buy,' or as a subject in sentences describing market trends. Here, we will explore the various syntactic structures where this word thrives.

As a Direct Object: When used as an object, it often follows verbs related to commerce. Example: 我们公司主要出口优质农产品。(Our company mainly exports high-quality agricultural products.)

农民们在市场上出售他们自产的农产品。(Farmers are selling their self-produced agricultural products at the market.)

Another common structure involves modifying the noun with adjectives to specify the type of product. Adjectives like 'fresh' (新鲜的), 'organic' (有机的), 'processed' (加工的), or 'local' (当地的) are frequent companions. For instance, '当地农产品' (local agricultural products) is a phrase you'll see often in restaurants promoting farm-to-table dining.

In Compound Phrases: It often forms the first part of a compound noun. Examples: 农产品市场 (Agricultural product market), 农产品价格 (Agricultural product prices), 农产品加工 (Agricultural product processing).

由于天气原因，今年的农产品价格有所上涨。(Due to weather reasons, agricultural product prices have risen this year.)

In formal writing, such as news reports, 农产品 is often the subject of sentences describing economic shifts. '农产品供应充足' (The supply of agricultural products is sufficient) is a classic headline during festive seasons like the Lunar New Year. This shows how the word acts as a barometer for societal well-being.

我们要加强对农产品质量的监管。(We must strengthen the supervision of the quality of agricultural products.)

Passive and Descriptive Structures: You can also use it in '被' (passive) or '是...的' (descriptive) structures. Example: 这些是来自南方的农产品。(These are agricultural products from the south.)

大量的农产品被运往城市。(A large amount of agricultural products are being transported to the cities.)

By varying the adjectives and verbs around 农产品, you can move from simple daily observations to complex economic analysis. It is a versatile tool in the B1 learner's kit, allowing for much more nuanced expression than simpler food-related nouns.

The word 农产品 isn't just a textbook term; it permeates Chinese society across various media and physical spaces. From the morning news to the bustling wet markets, understanding the context in which this word appears will help you grasp its real-world significance.

1. Financial and General News: Every day on CCTV-7 (the agriculture and military channel) or in the business section of newspapers like the People's Daily, you will hear reports on '农产品期货' (agricultural product futures) or '农产品产量' (agricultural product yield). These reports are vital for understanding the national economy.

新闻报道说，今年夏季农产品获得了大丰收。(The news reported that there was a bumper harvest of agricultural products this summer.)

In the digital age, you'll see this word all over Chinese e-commerce platforms like Pinduoduo, Taobao, and JD.com. These platforms have dedicated sections for '助农产品' (products to help farmers), where urban consumers can buy directly from rural producers. This is a massive trend in China known as 'E-commerce helping agriculture' (电商助农).

2. Supermarkets and Logistics: In supermarkets like Hema (盒马) or Vanguard (华润万家), signage often points to the '农产品直采区' (Agricultural product direct procurement area). This indicates that the store buys directly from farms to ensure freshness and lower prices.

为了保证新鲜，超市每天凌晨都会运来一批新的农产品。(To ensure freshness, the supermarket brings in a new batch of agricultural products every morning at dawn.)

Another place you'll hear this is in discussions about '冷链物流' (cold chain logistics). Because many 农产品 are perishable, the infrastructure used to transport them is a frequent topic of discussion among business professionals and logistics experts.

3. Government Policy and Rural Tourism: If you visit a rural village in China, you might see banners promoting '特色农产品' (specialty agricultural products). These are local products that the government is helping to brand and market to tourists and urban buyers.

这个小镇以其独特的特色农产品吸引了许多游客。(This small town has attracted many tourists with its unique specialty agricultural products.)

Ultimately, 农产品 is a word that connects the rural heartland of China to its modern, high-tech cities. Whether you are watching a live-streamer selling honey from a remote mountain or reading a World Trade Organization report on tariffs, this word is the common thread.

While 农产品 is a relatively straightforward term, English speakers often make nuanced errors in its application. These mistakes usually stem from confusing it with similar terms or applying English grammatical rules that don't translate well into Chinese.

Mistake 1: Confusing 农产品 with 农作物 (Nóngzuòwù): This is the most common error. 农作物 specifically refers to 'crops' while they are still growing in the field. 农产品 refers to the 'products' after they have been harvested or produced. You can sell 农产品, but you usually talk about planting 农作物.

Incorrect: 农民在田里种农产品。
Correct: 农民在田里种农作物。

The distinction is crucial: 农作物 is biological/botanical, while 农产品 is economic/commercial. If it's in a box or has a price tag, it's a 农产品.

Mistake 2: Using the wrong measure word: Learners often try to use '个' (gè) for 农产品. However, as a collective noun, it is better paired with '种' (zhǒng - kind/type), '批' (pī - batch), or '类' (lèi - category).

Incorrect: 我买了一个农产品。
Correct: 我买了几种农产品。

If you only bought one apple, just say '一个苹果'. Using 农产品 makes it sound like you are a wholesaler or a government official discussing trade categories.

Mistake 3: Overlooking the 'Animal' aspect: Many learners assume 农产品 only refers to plants (vegetables/grains). In Chinese, however, meat, eggs, and milk are also considered 农产品 because they come from the 'agricultural' sector (specifically animal husbandry).

猪肉和鸡蛋也属于农产品。(Pork and eggs also belong to agricultural products.)

When you see a report about '农产品价格指数' (Agricultural product price index), it almost certainly includes the price of pork, which is a staple in the Chinese diet and a key agricultural output.

Mistake 4: Confusing with 食物 (Shíwù): While most 农产品 are 食物 (food), not all 食物 are 农产品 (e.g., highly processed snacks like potato chips are usually called 食品 - processed food), and some 农产品 are not food (e.g., cotton or wool).

By keeping these distinctions in mind, you will use 农产品 with the precision of a native speaker, avoiding the 'uncanny valley' of slightly-off vocabulary choice.

To truly master 农产品, you must understand how it relates to its synonyms and near-synonyms. Chinese has many words for things that come from the earth, and choosing the right one depends entirely on the context and the register of your conversation.

农产品 (Nóngchǎnpǐn) vs. 农作物 (Nóngzuòwù): As mentioned in the common mistakes section, 农作物 is for 'crops' in the field. Use 农作物 when talking about farming, climate impact on growth, or botany. Use 农产品 when talking about trade, buying, selling, or the item as a commodity.

干旱影响了农作物的生长，导致农产品减产。(Drought affected the growth of crops, leading to a decrease in agricultural product yield.)

农产品 (Nóngchǎnpǐn) vs. 食品 (Shípǐn): 食品 is a broader term for 'food products', especially those that have been processed or packaged. A raw potato is a 农产品; a bag of frozen French fries is more likely to be called a 食品. 农产品 emphasizes the agricultural origin, while 食品 emphasizes the consumption aspect.

In a supermarket, you might see a '绿色食品' (Green Food) logo, which is a specific certification. However, the raw vegetables in the bins are referred to as 农产品.

农产品 (Nóngchǎnpǐn) vs. 特产 (Tèchǎn): 特产 means 'local specialty'. Many 农产品 are also 特产. For example, if you go to Hangzhou, the Longjing tea is a 农产品 (agricultural product), but it is specifically famous as a Hangzhou 特产 (local specialty). Use 特产 when you want to highlight the uniqueness of a place.

这种苹果是当地著名的特产。(This apple is a famous local specialty.)

农产品 (Nóngchǎnpǐn) vs. 庄稼 (Zhuāngjia): 庄稼 is an informal, colloquial word for 'crops'. You'll hear farmers say '庄稼长得好' (The crops are growing well). You would rarely see 庄稼 in a formal report or on a price tag. It has a very 'earthy' and traditional feel.

By understanding these nuances, you can tailor your language to your audience. Use 庄稼 with a farmer, 农产品 in a business meeting, and 特产 when buying gifts for friends.

How Formal Is It?

Fun Fact

The character '农' (nóng) is considered one of the most sacred in ancient Chinese culture because the Emperor himself would perform a ceremonial plowing every year to ensure good '农产品'.

Pronunciation Guide

UK /nʊŋ t͡ʃʰan pʰin/

US /noʊŋ t͡ʃʰɑn pɪn/

The primary stress is on the first syllable 'Nóng', with a secondary emphasis on the final syllable 'Pǐn' to clarify the noun's end.

Rhymes With

龙 (lóng) 红 (hóng) 满 (mǎn) 喊 (hǎn) 信 (xìn - partial) 近 (jìn - partial) 等 (děng) 冷 (lěng)

Common Errors

Pronouncing 'nong' like 'long' (mixing n/l).
Forgetting the aspiration on 'chan' (making it sound like 'jan').
Failing to apply tone sandhi between 'chǎn' and 'pǐn' (it should be 2nd-3rd, not 3rd-3rd).
Pronouncing 'pin' with a flat tone instead of a falling-rising tone.
Mixing up the 'an' sound in 'chan' with 'en'.

Difficulty Rating

Reading 3/5

The characters are common, but the context can be technical.

Writing 4/5

Writing '产' and '品' correctly requires attention to stroke order.

Speaking 3/5

Tone sandhi on 'chǎn pǐn' is the main challenge.

Listening 2/5

Easily recognizable in news and market contexts.

What to Learn Next

Prerequisites

农产品蔬菜水果买

Learn Next

农作物进出口有机供应链乡村振兴

Advanced

期货附加值地理标志宏观调控贸易壁垒

Grammar to Know

Tone Sandhi for Third Tones

In 农产品 (nóng chǎn pǐn), chǎn (3rd) changes to a 2nd tone because it is followed by pǐn (3rd).

Collective Nouns and Measure Words

Use '种' (kind) or '批' (batch) instead of '个' for 农产品.

Noun Compounds

Place '农产品' before another noun to act as a modifier, e.g., 农产品+市场.

Adjective Suffix '的'

Use '的' when describing 农产品 with multi-syllable adjectives: 新鲜的农产品.

Passive with '被'

农产品被运往全国各地。(Agricultural products are transported to all parts of the country.)

Examples by Level

这些农产品很新鲜。

These agricultural products are very fresh.

Subject (农产品) + Adjective (新鲜).

我买农产品。

I buy agricultural products.

Simple SVO structure.

这里有农产品吗？

Are there agricultural products here?

Question with 吗.

农产品很好吃。

Agricultural products are delicious.

Describing the quality.

他是卖农产品的。

He sells agricultural products.

Using '是...的' to describe a profession.

很多农产品是绿色的。

Many agricultural products are green.

Using 很多 (many) as a quantifier.

我要新鲜的农产品。

I want fresh agricultural products.

Adjective + 的 + Noun.

农产品在超市里。

Agricultural products are in the supermarket.

Indicating location with 在.

超市里有很多种农产品。

There are many kinds of agricultural products in the supermarket.

Using '种' as a measure word.

农民在市场上卖农产品。

Farmers sell agricultural products at the market.

Prepositional phrase (在市场上) before the verb.

我想买一些当地的农产品。

I want to buy some local agricultural products.

Using 一些 (some) and 当地的 (local).

这些农产品非常便宜。

These agricultural products are very cheap.

Adverb 非常 modifying the adjective.

你喜欢哪种农产品？

Which kind of agricultural product do you like?

Question with 哪种 (which kind).

我们每天都需要农产品。

We need agricultural products every day.

Time expression 每天 at the beginning.

这家店的农产品很有名。

The agricultural products of this shop are very famous.

Possessive structure with 的.

新鲜的农产品对健康有好处。

Fresh agricultural products are good for health.

Structure: 对...有好处 (is good for...).

随着生活水平的提高，人们更喜欢有机农产品。

With the improvement of living standards, people prefer organic agricultural products.

Using 随着 (with/along with) for a changing situation.

这种农产品在北方很受欢迎。

This kind of agricultural product is very popular in the north.

受...欢迎 (be welcomed by/popular).

政府支持农民通过网络销售农产品。

The government supports farmers in selling agricultural products through the internet.

Verb + 方式 (through the internet) + Action.

农产品价格的波动影响了大家的生活。

The fluctuation of agricultural product prices has affected everyone's life.

Noun phrase as the subject (价格的波动).

这些农产品都是从农村直接运来的。

These agricultural products are all transported directly from the countryside.

从...直接 (directly from...).

我们要保证农产品的质量安全。

We must ensure the quality and safety of agricultural products.

Verb 保证 (ensure) with a complex object.

这家公司专门从事农产品加工业务。

This company specializes in the agricultural product processing business.

从事...业务 (be engaged in... business).

虽然价格贵一点，但这些农产品口感更好。

Although the price is a bit expensive, these agricultural products taste better.

虽然...但... (although... but...).

该地区以生产高质量的特色农产品而闻名。

The region is famous for producing high-quality specialty agricultural products.

以...而闻名 (be famous for...).

农产品贸易在两国经济关系中占有重要地位。

Agricultural product trade occupies an important position in the economic relations between the two countries.

占有...地位 (occupy a position).

为了应对市场竞争，农民们开始对农产品进行深加工。

In order to cope with market competition, farmers began to carry out deep processing of agricultural products.

对...进行 (to carry out/perform on...).

近年来，我国农产品的出口额持续增长。

In recent years, our country's agricultural product export value has continued to grow.

持续 (continuously) + Verb.

建立农产品溯源系统可以增强消费者的信心。

Establishing an agricultural product traceability system can enhance consumer confidence.

Gerund-like subject (建立...系统).

由于气候异常，部分农产品出现了减产的情况。

Due to abnormal climate, some agricultural products have experienced a decrease in yield.

出现...的情况 (the situation of... appeared).

农产品批发市场的规模正在不断扩大。

The scale of the agricultural product wholesale market is constantly expanding.

正在不断 (is constantly in the process of).

绿色健康的农产品是消费升级的一个重要方向。

Green and healthy agricultural products are an important direction for consumption upgrading.

Defining a trend with '是...的方向'.

政府通过补贴政策来稳定农产品的市场价格。

The government stabilizes the market prices of agricultural products through subsidy policies.

通过...来 (through... in order to...).

农产品金融化的趋势对农民的收入产生了深远影响。

The trend of financialization of agricultural products has had a profound impact on farmers' income.

对...产生影响 (have an impact on...).

地理标志农产品的保护有助于提升地方品牌的竞争力。

The protection of geographical indication agricultural products helps to enhance the competitiveness of local brands.

有助于 (contributes to/helps to).

在全球化背景下，农产品的质量标准需要与国际接轨。

In the context of globalization, the quality standards of agricultural products need to be aligned with international standards.

与...接轨 (to integrate with/align with).

完善农产品冷链物流体系是减少损耗的关键。

Improving the agricultural product cold chain logistics system is key to reducing losses.

Complex noun phrase as a predicate (是...的关键).

农产品跨境电商的兴起为传统农业转型提供了契机。

The rise of cross-border e-commerce for agricultural products has provided an opportunity for the transformation of traditional agriculture.

为...提供契机 (provide an opportunity for...).

科技创新在提高农产品单产方面发挥了核心作用。

Technological innovation has played a core role in increasing the per-unit yield of agricultural products.

在...方面发挥作用 (play a role in...).

要实现农业现代化，必须提高农产品的科技含量。

To achieve agricultural modernization, the technological content of agricultural products must be increased.

要...必须... (to... one must...).

农产品价格的剧烈波动往往是宏观经济不稳定的先兆。

Violent fluctuations in agricultural product prices are often precursors to macroeconomic instability.

Using '先兆' (precursor) for sophisticated analysis.

深入探讨农产品价值链的重构对于农村振兴具有重要意义。

In-depth exploration of the reconstruction of the agricultural product value chain is of great significance for rural revitalization.

具有重要意义 (possesses great significance).

在后疫情时代，农产品供应链的韧性成为了各国关注的焦点。

In the post-pandemic era, the resilience of the agricultural product supply chain has become a focus of attention for all countries.

成为...的焦点 (become the focus of...).

技术性贸易壁垒已成为制约我国农产品出口的主要因素之一。

Technical barriers to trade have become one of the main factors restricting our country's agricultural product exports.

制约...的因素 (a factor that restricts...).

农产品生产的集约化与可持续发展之间的平衡仍需进一步探索。

The balance between the intensification of agricultural product production and sustainable development still needs further exploration.

...与...之间的平衡 (the balance between... and...).

提升农产品品牌溢价是增加农民财产性收入的有效途径。

Enhancing the brand premium of agricultural products is an effective way to increase farmers' property income.

有效途径 (effective way/path).

通过农产品期货进行套期保值是规避价格风险的常用手段。

Hedging through agricultural product futures is a common means of avoiding price risks.

规避风险 (avoid risks) and 常用手段 (common means).

农产品质量安全监管体系的健全是维护公众健康的基本保障。

The soundness of the agricultural product quality and safety supervision system is the basic guarantee for maintaining public health.

Fundamental guarantee structure (是...的基本保障).

Common Collocations

新鲜农产品

有机农产品

农产品价格

农产品市场

特色农产品

农产品加工

绿色农产品

农产品出口

农产品流通

农产品质量

Common Phrases

农产品滞销

— Agricultural products are not selling well / unsalable. Often used in news about helping farmers.

政府帮助解决农产品滞销问题。

初级农产品

— Primary agricultural products. Raw goods that haven't been processed much.

这些都是初级农产品，价格不高。

农产品电商

— Agricultural product e-commerce. Selling farm goods online.

农产品电商发展非常迅速。

大宗农产品

— Bulk agricultural products. Major commodities like wheat or soybeans.

大宗农产品价格受国际市场影响。

助农产品

— Products sold to help farmers. Often part of charity or rural support programs.

大家纷纷购买助农产品。

农产品溯源

— Traceability of agricultural products. Tracking where food comes from.

农产品溯源让消费者更放心。

深加工农产品

— Deep-processed agricultural products. Goods like juice or canned food.

深加工农产品更有竞争力。

农产品经纪人

— Agricultural product broker. Someone who connects farmers with buyers.

他在老家做农产品经纪人。

农产品直供

— Direct supply of agricultural products. Farm-to-table or direct-to-store.

餐厅实行农产品直供模式。

农产品博览会

— Agricultural product expo. A large trade fair for farm goods.

他去参加了国际农产品博览会。

Often Confused With

农产品 vs 农作物

Crops in the field (growing) vs. products for sale (harvested).

农产品 vs 食品

Processed food vs. raw/primary agricultural products.

农产品 vs 粮食

Staple grains only vs. all farm products including meat and veg.

Idioms & Expressions

"五谷丰登"

— A bumper harvest of all grains. Often used as a wish for a good year of 农产品.

祝愿明年五谷丰登，生活幸福。

Literary / Festive

"风调雨顺"

— Good weather for the crops. Essential for high-quality 农产品.

只有风调雨顺，农产品才能丰收。

Neutral / Traditional

"颗粒归仓"

— Every grain is gathered into the granary. Completing the harvest of 农产品.

农民们正忙着颗粒归仓。

Formal / Descriptive

"物美价廉"

— Excellent quality and reasonable price. Often used to describe good 农产品.

这里的农产品真是物美价廉。

Informal / Commendatory

"供不应求"

— Supply falls short of demand. Common for high-end organic 农产品.

这种特色农产品在市场上供不应求。

Neutral / Economic

"不误农时"

— Do not miss the farming season. Crucial for producing good 农产品.

我们要抢抓时机，不误农时。

Formal / Instructional

"因地制宜"

— Act according to local conditions. Used for deciding which 农产品 to grow in a region.

各村应因地制宜发展特色农产品。

Formal / Strategic

"自给自足"

— Self-sufficient. Producing enough 农产品 for one's own needs.

过去很多农村过着自给自足的生活。

Neutral / Historical

"硕果累累"

— Heavily laden with fruit. Descriptive of a successful yield of 农产品.

果园里硕果累累，一派丰收景象。

Literary / Descriptive

"民以食为天"

— Food is the first necessity of the people. Highlights the importance of 农产品.

民以食为天，所以我们要重视农产品生产。

Traditional / Philosophical

Easily Confused

农产品 vs 农作物

Both start with '农' and relate to farming.

农作物 is the biological plant in the ground. 农产品 is the harvested item ready for commerce.

农民在收割农作物，然后把农产品卖掉。

农产品 vs 食品

Both refer to things we eat.

食品 usually implies processing or packaging (like chips). 农产品 implies a direct link to the farm (like a potato).

超市的食品柜台有饼干，农产品柜台有白菜。

农产品 vs 副产品

Both contain '产品'.

副产品 is a by-product of a process. 农产品 is the main intended output of agriculture.

稻壳是加工大米时的副产品。

农产品 vs 原材料

Many agricultural products are raw materials for industry.

原材料 is a functional term for manufacturing. 农产品 is an origin term.

棉花是纺织工业的重要原材料，也是一种农产品。

农产品 vs 土特产

Specialty agricultural products are often called this.

土特产 emphasizes the 'local specialty' and 'gift' aspect. 农产品 is more clinical and economic.

这种茶叶既是农产品，也是当地著名的土特产。

Sentence Patterns

这是[Adjective]农产品。

这是新鲜农产品。

我买了一些[Place]的农产品。

我买了一些当地的农产品。

随着...，[Noun]农产品越来越受欢迎。

随着生活水平提高，有机农产品越来越受欢迎。

我们要保证农产品的[Quality/Safety]。

我们要保证农产品的质量安全。

由于[Reason]，农产品价格有所[Change]。

由于天气原因，农产品价格有所上涨。

该地区以生产[Type]农产品而闻名。

该地区以生产特色农产品而闻名。

完善...体系是提高农产品[Benefit]的关键。

完善物流体系是提高农产品竞争力的关键。

[Action]对于实现农产品[Goal]具有重要意义。

科技创新对于实现农产品现代化具有重要意义。

Word Family

Nouns

农业 (Agriculture)

农夫 (Farmer - traditional)

农民 (Farmer - modern)

农村 (Countryside)

农场 (Farm)

产量 (Yield/Output)

产品 (Product)

Verbs

农耕 (To farm)

生产 (To produce)

加工 (To process)

种植 (To plant)

养殖 (To breed/raise)

Adjectives

农业的 (Agricultural)

农用的 (For agricultural use)

丰产的 (High-yielding)

农具 (Farm tools)

农药 (Pesticide)

化肥 (Chemical fertilizer)

节气 (Solar terms)

丰收 (Bumper harvest)

How to Use It

frequency

Highly frequent in news, supermarkets, and economic discussions.

Common Mistakes

Using '个' as a measure word. → 使用 '种' 或 '批'。
农产品 is a collective noun. You buy 'a kind of' or 'a batch of' products, not 'one piece of' product.
Confusing 农产品 with 农作物. → 在田里用'农作物'，在市场用'农产品'。
Crops in the field are 农作物. Once harvested and ready for sale, they become 农产品.
Thinking it only means vegetables. → 包括肉、蛋、奶和鱼。
The term includes all primary outputs of the agricultural sector, including livestock and fish.
Pronouncing 'chǎn pǐn' as two distinct 3rd tones. → 第一个3声变2声。
In Chinese, when two 3rd tones are together, the first one changes to a 2nd tone.
Using it for highly processed food. → 用'食品'或'加工食品'。
Potato chips are '食品'. Raw potatoes are '农产品'. Use the term that reflects the origin.

Tips

Use for Categories

Use 农产品 when you want to talk about the 'farm section' or 'agricultural goods' in general rather than specific items.

Master Tone Sandhi

Remember that 'chǎn' changes to a 2nd tone. Say it like 'nóng chán pǐn' to sound like a native.

The 'Tu' Factor

Recognize that '土' (tǔ) agricultural products are often more prized than 'shiny' supermarket ones because they are seen as authentic.

Stroke Order

Pay attention to the character '产'. The top part is a 'dot' and 'horizontal line', not a 'lid'.

Economic Context

When reading Chinese news, '农产品' is almost always used in the context of price changes, trade, or rural policy.

Product vs. Crop

Always remember: Crop = in the ground (农作物); Product = in the basket (农产品).

Supermarket Signs

Look for the characters 农产品 on signs to find fresh produce, meat, and eggs in Chinese stores.

E-commerce Keywords

Search for '助农产品' on apps like Taobao if you want to support farmers directly.

Measure Words

Use '一批' (yī pī) when talking about a large shipment of agricultural products arriving.

The Root 'Nong'

The character '农' is the foundation for many words. Learning it well unlocks words for 'farmer', 'village', and 'agriculture'.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Nong' as the sound of a 'Gong' signaling the start of work on the farm. 'Chan-Pin' sounds like 'Champion'—the best products of the farm are the champions!

Visual Association

Imagine a green tractor ('Nong') pulling a trailer full of shiny red apples and eggs ('Chanpin'). The trailer has a giant price tag on it to remind you it's a 'product' for sale.

Word Web

Soil Market Money Vegetables Meat Farmer Export Health

Challenge

Go to a local Chinese grocery store and try to find five items that fit the category of 农产品. Say the word quietly to yourself as you pick each one up.

Word Origin

The word is a modern compound formed by joining '农' (agriculture), '产' (production), and '品' (item/product). '农' depicts a hand holding a tool over a forest/field in ancient scripts, representing labor. '产' originally meant to give birth or yield. '品' consists of three mouths, signifying many items or classification.

Original meaning: The collective output of agricultural labor meant for consumption or trade.

Sino-Tibetan (Chinese)

Cultural Context

When discussing 农产品, be respectful of the hard work of farmers (农民), as agriculture is the backbone of Chinese history and pride.

In English-speaking countries, we often say 'produce' for fruits and vegetables, but 'agricultural products' is used for the broader industry. Chinese 农产品 covers both.

CCTV-7 (Agriculture Channel) Pinduoduo (Known for selling 农产品) Li Ziqi (Famous YouTuber showcasing 农产品 production)

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Supermarket Shopping

新鲜的农产品
农产品打折吗？
有机农产品区
本地农产品

Business Meeting

农产品贸易额
农产品供应链
市场准入标准
产品深加工

Watching News

农产品价格指数
夏粮丰收
农产品安全监管
助农直播

Rural Tourism

特色农产品
采摘新鲜农产品
农家自产
土特产礼盒

Cooking Class

选用优质农产品
处理农产品
农产品的营养价值
洗干净农产品

Conversation Starters

"你觉得这里的农产品价格贵吗？(Do you think the price of agricultural products here is expensive?)"

"你平时更喜欢去超市还是菜市场买农产品？(Do you usually prefer going to the supermarket or the wet market to buy agricultural products?)"

"你听说过哪些中国的特色农产品？(Have you heard of any Chinese specialty agricultural products?)"

"有机农产品真的比普通农产品更好吗？(Are organic agricultural products really better than regular ones?)"

"你们国家的农产品主要出口到哪里？(Where are your country's agricultural products mainly exported to?)"

Journal Prompts

今天我在市场上看到了一些很有意思的农产品，它们是...(Today I saw some interesting agricultural products at the market, they are...)

讨论一下为什么现代人越来越关注农产品的质量和安全。(Discuss why modern people are paying more and more attention to the quality and safety of agricultural products.)

描述一次你去农村采摘农产品的经历。(Describe an experience of going to the countryside to pick agricultural products.)

如果你是一名农产品经纪人，你会如何向城市人推销山里的农产品？(If you were an agricultural product broker, how would you promote mountain products to city people?)

谈谈科技是如何改变农产品生产和销售的。(Talk about how technology is changing the production and sale of agricultural products.)

Frequently Asked Questions

10 questions

Yes, in Chinese, 农产品 (agricultural products) is a broad term that includes products from animal husbandry (meat, eggs, milk) and fisheries (fish, shrimp), not just plants.

Yes, it is more formal than '菜' (vegetables/dishes) or '粮食' (grain). It is the standard term used in news, reports, and business.

Not usually. It is a collective noun. You should use '种' (kinds) or '批' (batches). For example, '三种农产品' (three kinds of agricultural products).

It refers to 'Green Agricultural Products,' which are certified to be produced in a safe, environmentally friendly manner, similar to organic products in the West.

农产品 refers to primary farm goods. 农副产品 (Agricultural and Sideline Products) is a slightly broader term that includes secondary items like handicrafts made from straw or simple processed items.

Yes, even though you can't eat it, cotton is a product of agriculture and is therefore classified as a 农产品.

You say '农产品市场' (nóng chǎn pǐn shì chǎng). It's a very common phrase in China.

Because it requires moving beyond basic food names to understanding categories, economic sectors, and formal labeling, which are key intermediate skills.

No, you should say '种农作物' (zhòng nóng zuò wù). You plant the crop, but you harvest and sell the product.

It means there is a surplus of farm products that farmers cannot sell, usually leading to financial hardship and requiring government or public help.