مایکروویو
An oven that heats food quickly using microwave radiation.
A microwave is an essential kitchen appliance that uses radiation to heat food rapidly.
Palavra em 30 segundos
- An appliance that uses electromagnetic waves to heat food quickly.
- Commonly used for reheating leftovers and defrosting frozen items.
- Essential tool for modern fast-paced kitchen environments.
Summary
A microwave is an essential kitchen appliance that uses radiation to heat food rapidly.
- An appliance that uses electromagnetic waves to heat food quickly.
- Commonly used for reheating leftovers and defrosting frozen items.
- Essential tool for modern fast-paced kitchen environments.
Use microwave-safe containers only
Always check the bottom of your dish for the microwave-safe symbol. Using the wrong material can damage your food or the oven.
Never use metal in microwaves
Metal reflects waves and causes sparks, which can lead to fires. Avoid using aluminum foil, metal cutlery, or bowls with gold/silver rims.
Microwave culture in Iranian homes
In Iran, microwaves are mostly used for quick reheating rather than full meal cooking. It is a sign of a modern, time-saving kitchen.
Exemplos
4 de 4غذا را در مایکروویو گرم کردم.
I heated the food in the microwave.
لطفاً از قرار دادن ظروف فلزی در مایکروویو خودداری کنید.
Please refrain from placing metal containers in the microwave.
مایکروویو برای یخزدایی گوشت خیلی سریع عمل میکند.
The microwave works very quickly for defrosting meat.
تکنولوژی مایکروویو بر اساس تابش امواج الکترومغناطیسی است.
Microwave technology is based on electromagnetic radiation.
Família de palavras
Dica de memorização
Think of 'Micro' (small) and 'Wave' (radiation). It’s a box that uses small waves to heat your food fast.
بررسی کلی
مایکروویو (Microwave) یکی از کاربردیترین لوازم خانگی مدرن است که فرآیند پختوپز و گرم کردن غذا را متحول کرده است. برخلاف فرهای معمولی که با انتقال حرارت از منبع گرمایشی به ظرف و سپس غذا کار میکنند، مایکروویو با تاباندن امواج، مولکولهای آب موجود در غذا را به لرزش درآورده و از درون باعث تولید گرما میشود. 2) الگوهای استفاده: این دستگاه معمولاً برای گرم کردن مجدد غذاهای باقیمانده، پختن سریع سبزیجات، آب کردن کره یا شکلات و یخزدایی گوشت استفاده میشود. در زبان فارسی، گاهی به اختصار از کلمه «مایکروفر» (Micro-far) نیز به جای مایکروویو استفاده میشود که البته از نظر فنی ممکن است به مدلهای ترکیبی اشاره داشته باشد. 3) زمینههای رایج: در محیطهای اداری، خوابگاههای دانشجویی و منازل، مایکروویو به دلیل سرعت بالا در آمادهسازی غذا، ابزاری کلیدی محسوب میشود. استفاده از آن بسیار ساده است و تنها با تنظیم زمان و قدرت دستگاه انجام میشود. 4) مقایسه با کلمات مشابه: در مقایسه با «فر گازی» یا «اجاق برقی»، مایکروویو برای پختن حجم زیادی از مواد غذایی یا برشته کردن سطح غذا مناسب نیست. در حالی که فر معمولی غذا را به آرامی و با حرارت خشک میپزد، مایکروویو با حفظ رطوبت داخلی، سرعت پخت را به شدت افزایش میدهد.
Notas de uso
The word is widely used in both formal and informal contexts in Persian. It is often treated as a loanword, so the pronunciation remains close to the English original. Be mindful that in casual speech, people might use 'مایکروفر' more frequently.
Erros comuns
Some learners misspell it as 'ماکروویو'. While common, the correct spelling is 'مایکروویو'. Also, avoid using it to refer to a standard gas oven.
Dica de memorização
Think of 'Micro' (small) and 'Wave' (radiation). It’s a box that uses small waves to heat your food fast.
Origem da palavra
Derived from the English word 'microwave', combining 'micro' (small) and 'wave' (electromagnetic wave). It entered the Persian language alongside the import of the appliance in the late 20th century.
Contexto cultural
The microwave is a symbol of modern urban living in Iran. It is especially popular among working professionals who need to save time during busy weekdays.
Exemplos
غذا را در مایکروویو گرم کردم.
everydayI heated the food in the microwave.
لطفاً از قرار دادن ظروف فلزی در مایکروویو خودداری کنید.
formalPlease refrain from placing metal containers in the microwave.
مایکروویو برای یخزدایی گوشت خیلی سریع عمل میکند.
informalThe microwave works very quickly for defrosting meat.
تکنولوژی مایکروویو بر اساس تابش امواج الکترومغناطیسی است.
academicMicrowave technology is based on electromagnetic radiation.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
دکمه مایکروویو
Microwave button
زمان مایکروویو
Microwave time
Frequentemente confundido com
An oven uses heat elements or gas to cook food slowly. A microwave uses waves for fast heating.
Padrões gramaticais
Use microwave-safe containers only
Always check the bottom of your dish for the microwave-safe symbol. Using the wrong material can damage your food or the oven.
Never use metal in microwaves
Metal reflects waves and causes sparks, which can lead to fires. Avoid using aluminum foil, metal cutlery, or bowls with gold/silver rims.
Microwave culture in Iranian homes
In Iran, microwaves are mostly used for quick reheating rather than full meal cooking. It is a sign of a modern, time-saving kitchen.
Teste-se
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.
برای گرم کردن سریع ناهار، آن را در ___ قرار دادم.
مایکروویو تنها وسیلهای در لیست است که برای گرم کردن غذا کاربرد دارد.
Pontuação: /1
Perguntas frequentes
4 perguntasخیر، نباید ظروف فلزی یا فویل آلومینیومی را داخل مایکروویو قرار دهید زیرا باعث ایجاد جرقه و آسیب به دستگاه میشود. فقط از ظروف مخصوص مایکروویو که معمولاً شیشهای، سرامیکی یا پلاستیکی ایمن هستند استفاده کنید.
در زبان عامیانه در ایران این دو کلمه اغلب به جای هم استفاده میشوند. اما از نظر فنی، مایکروویو فقط از امواج استفاده میکند، در حالی که مایکروفر (Micro-far) معمولاً ترکیبی از مایکروویو و گریل (فر) است.
اگر دستگاه سالم باشد و درب آن به درستی بسته شود، امواج از آن خارج نمیشوند و خطری برای سلامتی ندارد. این دستگاهها برای ایمنی کاربر طراحی شدهاند.
معمولاً در زیر ظروف علامت مخصوص «Microwave Safe» درج شده است. اگر علامتی ندارید، از قرار دادن ظروف ناشناخته یا فلزی خودداری کنید.
Vocabulário relacionado
Mais palavras de home
آباژور
A2Lampshade, table lamp.
آبگرم
B1Hot water.
آبگرمکن
A2An appliance that heats water for domestic use.
آبکش
A2A colander, a bowl with holes for draining food.
آبمیوه گیری
A2An appliance used for extracting juice from fruit or vegetables.
آبنما
B1A decorative structure that produces a stream or jet of water.
آب پاش
A2A container with a spout for watering plants, watering can.
آبیاری کردن
B1To supply water to land or crops to aid growth; to water plants.
اجاق
A1Stove or cooker, for heating or cooking food.
اجاق گاز
A1Stove, gas cooker.
