Réutiliser means to use something again, highlighting the importance of sustainability and resource efficiency.
Palavra em 30 segundos
- To use an item again instead of discarding it.
- Commonly associated with recycling and sustainable living.
- A simple verb for everyday maintenance and resource management.
Aperçu
Le verbe 'réutiliser' est un verbe du premier groupe construit avec le préfixe 'ré-' (signifiant répétition) et le verbe 'utiliser'. C'est un terme essentiel pour parler de la gestion des ressources et du développement durable. 2) Modèles d'utilisation : Il s'utilise généralement avec un complément d'objet direct. On réutilise quelque chose pour éviter le gaspillage ou par nécessité économique. Il est courant de l'entendre dans des phrases à l'infinitif après des verbes comme 'pouvoir', 'devoir' ou 'vouloir'. 3) Contextes courants : On le retrouve quotidiennement dans le tri des déchets (réutiliser des emballages), dans le milieu scolaire (réutiliser une feuille de papier) ou dans le milieu professionnel (réutiliser des données ou des modèles de documents). 4) Comparaison : Contrairement à 'recycler', qui implique une transformation chimique ou physique du matériau, 'réutiliser' signifie simplement employer l'objet tel quel pour un usage identique ou différent.
Exemplos
Je vais réutiliser ce bocal en verre pour conserver mes épices.
everydayI am going to reuse this glass jar to store my spices.
L'entreprise a décidé de réutiliser les anciens modèles de rapports.
formalThe company decided to reuse the old report templates.
Tu peux réutiliser mon brouillon si tu veux.
informalYou can reuse my draft if you want.
Il est nécessaire de réutiliser les données collectées lors de l'étude précédente.
academicIt is necessary to reuse the data collected during the previous study.
Colocações comuns
Frases Comuns
facilement réutilisable
easily reusable
réutiliser à l'infini
to reuse infinitely
objet réutilisable
reusable object
Frequentemente confundido com
Recycler involves industrial processing to turn waste into new raw materials. Réutiliser means using the object as it is.
Récupérer means to get something back or collect it. You might recover (récupérer) an item before you decide to reuse (réutiliser) it.
Padrões gramaticais
How to Use It
Notas de uso
Réutiliser is a neutral verb used in both formal and informal registers. It is highly frequent in discussions about ecology and household management. Always ensure the object being reused is still in functional condition.
Erros comuns
Learners often confuse it with 'recycler'. Another common error is using 're-utiliser' with a hyphen, which is incorrect in modern French spelling. Finally, ensure the object is a direct object of the verb.
Tips
Think of the prefix re
Just like in English, the prefix 'ré-' indicates doing something again. This makes it very easy to remember.
Don't confuse with recycling
Be careful not to use 'recycler' when you mean 'réutiliser'. Recycling is industrial; reusing is personal.
The rise of zero waste
In France, 'réutiliser' is a key term in the 'zéro déchet' movement. It is often encouraged by local government policies.
Origem da palavra
Derived from the Latin 're-' (again) and 'utilis' (useful). It entered the French language as a compound verb to describe the act of putting something back into service.
Contexto cultural
France has strict laws regarding waste management, making the concept of 'réutilisation' a significant part of public discourse. It is promoted in schools and by local councils to reduce landfill waste.
Dica de memorização
Think of the 're-' as 'again' and 'utiliser' as 'to use'. If you 're-use' something, you are simply giving it a second life.
Perguntas frequentes
4 perguntasRéutiliser signifie employer un objet tel quel pour un nouvel usage. Recycler implique de transformer la matière première de l'objet pour en créer un nouveau.
Oui, tout à fait. On peut réutiliser un argument, une méthode ou un concept dans un contexte différent.
Oui, c'est un verbe très courant dans la vie quotidienne, surtout avec la montée en puissance des préoccupations écologiques.
Le nom correspondant est la 'réutilisation'. On parle souvent de 'réutilisation des matériaux'.
Teste-se
Il est préférable de ___ ce sac en plastique plutôt que de le jeter.
Le contexte suggère une action écologique pour éviter le gaspillage.
Quel verbe est le plus proche de réutiliser ?
Réemployer est un synonyme soutenu de réutiliser.
peut / ce / on / carton / réutiliser / ?
La structure interrogative correcte avec inversion est 'Peut-on...'.
Pontuação: /3
Summary
Réutiliser means to use something again, highlighting the importance of sustainability and resource efficiency.
- To use an item again instead of discarding it.
- Commonly associated with recycling and sustainable living.
- A simple verb for everyday maintenance and resource management.
Think of the prefix re
Just like in English, the prefix 'ré-' indicates doing something again. This makes it very easy to remember.
Don't confuse with recycling
Be careful not to use 'recycler' when you mean 'réutiliser'. Recycling is industrial; reusing is personal.
The rise of zero waste
In France, 'réutiliser' is a key term in the 'zéro déchet' movement. It is often encouraged by local government policies.
Exemplos
4 de 4Je vais réutiliser ce bocal en verre pour conserver mes épices.
I am going to reuse this glass jar to store my spices.
L'entreprise a décidé de réutiliser les anciens modèles de rapports.
The company decided to reuse the old report templates.
Tu peux réutiliser mon brouillon si tu veux.
You can reuse my draft if you want.
Il est nécessaire de réutiliser les données collectées lors de l'étude précédente.
It is necessary to reuse the data collected during the previous study.
Related Content
Vocabulário relacionado
Mais palavras de nature
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
