Esta página no seu idioma
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 中文 हिन्दी
A2 adjective #3,000 mais comum 3 min de leitura

चिड़चिड़ा

chidchida

§ Understanding 'चिड़चिड़ा' (Chirhchira) in Context

You've learned that 'चिड़चिड़ा' (chirhchira) means irritable, grumpy, or easily annoyed. Now let's dive into how it compares to other words and when it's the best choice.

DEFINITION
Irritable, grumpy, easily annoyed or angered.

§ 'चिड़चिड़ा' (Chirhchira) vs. 'गुस्सैल' (Gussail)

Both 'चिड़चिड़ा' (chirhchira) and 'गुस्सैल' (gussail) describe someone who gets angry, but there's a key difference.

  • 'चिड़चिड़ा' (chirhchira) often implies a state of being generally cross, touchy, or in a bad mood, even without a major reason. It's more about a quick, low-level irritation or grumpiness that can be triggered by small things.

  • 'गुस्सैल' (gussail) means 'short-tempered' or 'prone to anger'. Someone who is 'गुस्सैल' (gussail) is likely to get very angry, possibly loudly or aggressively, when provoked. It suggests a stronger, more intense form of anger.

वह आज सुबह से चिड़चिड़ा लग रहा है। (He seems irritable since this morning.)

मेरा बॉस बहुत गुस्सैल है, छोटी-छोटी बात पर चिल्लाता है। (My boss is very short-tempered, he shouts at small things.)

§ 'चिड़चिड़ा' (Chirhchira) vs. 'क्रोधित' (Krodhit)

'क्रोधित' (krodhit) means 'angry' or 'enraged'. This is a more formal and intense word for anger compared to 'चिड़चिड़ा' (chirhchira).

  • 'चिड़चिड़ा' (chirhchira) is an adjective describing a personality trait or a temporary mood of being easily annoyed.

  • 'क्रोधित' (krodhit) usually describes a person who is currently feeling intense anger due to a specific event or situation. It's a stronger emotion than mere irritation.

नींद पूरी न होने के कारण वह चिड़चिड़ा हो गया था। (He became irritable due to lack of sleep.)

राजा अपने शत्रु से क्रोधित था। (The king was angry with his enemy.)

§ When to use 'चिड़चिड़ा' (Chirhchira)

Use 'चिड़चिड़ा' (chirhchira) when you want to describe someone who:

  • Is in a bad mood, often without a clear, big reason.

  • Gets annoyed or irritated by small things easily.

  • Is grumpy or testy.

  • Might be snappy or short with people, but not necessarily explosive.

बच्चों का शोर सुनकर वह और चिड़चिड़ा हो गया। (Hearing the children's noise, he became even more irritable.)

मुझे चिड़चिड़े लोग पसंद नहीं हैं। (I don't like grumpy people.)

§ Summary of Usage

Here's a quick recap of when to use which word:

  • चिड़चिड़ा (Chirhchira): For someone who is irritable, grumpy, or easily annoyed by small things. It describes a general mood or personality trait.

  • गुस्सैल (Gussail): For someone who is prone to anger, short-tempered, and likely to get intensely angry when provoked.

  • क्रोधित (Krodhit): For someone who is currently feeling intense anger due to a specific reason. It's a strong emotional state.

By understanding these subtle differences, you can choose the most appropriate word to express the nuance of irritation or anger in Hindi. Keep practicing these words in different contexts to solidify your understanding!

Conteúdo relacionado

Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!