B1
Expression
1 min de leitura
Significado
Indicates an intention to do something to the greatest extent possible.
Banco de exercicios
3 exercicios
Escolha a resposta certa
Fill Blank
日本語を_勉強します。
✓ Correto!
✗ Quase. Resposta certa:
Escolha a resposta certa
Fill Blank
私は_早くそこに着きたいです。
✓ Correto!
✗ Quase. Resposta certa:
Escolha a resposta certa
Fill Blank
_手伝います。
✓ Correto!
✗ Quase. Resposta certa:
🎉 Pontuação: /3
The term 'できるだけ' is a combination of 'できる' (dekiru), meaning 'to be able to do' or 'can', and 'だけ' (dake), a particle meaning 'only' or 'just'. When combined, it literally translates to 'only what can be done' or 'to the extent that one is able'. Over time, its usage evolved to express the sentiment of doing something to the maximum possible extent or to one's best ability. This construction is quite transparent in its meaning, directly reflecting the components from which it is formed, and is a common way to express capability and limitation in Japanese.
Foi útil?
Comentários (0)
Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!
