Use '꾸준히' to describe actions or states that are consistently maintained over time.
Palavra em 30 segundos
- Means steadily or consistently, without interruption.
- Used to describe ongoing actions or states.
- Common in contexts of effort, habit, and progress.
Overview
‘꾸준히’는 한국어에서 어떤 행동이나 상태가 일관성 있고 지속적으로 이어지는 것을 묘사할 때 사용되는 매우 유용한 부사입니다. 이는 변화 없이 계속되거나, 일정한 수준이나 속도를 유지하는 긍정적인 뉘앙스를 전달하는 경우가 많습니다. 이 단어는 일상생활, 학습, 건강 관리, 업무 등 다양한 맥락에서 폭넓게 활용될 수 있습니다.
‘꾸준히’는 주로 동사나 형용사 앞에서 그 의미를 수식하는 역할을 합니다. 예를 들어, ‘꾸준히 노력하다’, ‘꾸준히 공부하다’, ‘꾸준히 운동하다’, ‘꾸준히 좋아지다’와 같이 사용됩니다. 또한, ‘꾸준히’는 시간의 흐름 속에서 일정한 상태가 유지됨을 나타내기도 합니다. 예를 들어, ‘날씨가 꾸준히 덥다’와 같이 표현할 수 있습니다.
이 단어는 목표 달성을 위한 노력, 습관 형성, 건강 증진, 기술 연마 등 장기적인 관점에서 긍정적인 결과를 기대할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, '매일 조금씩이라도 꾸준히 공부하는 것이 중요하다', '꾸준한 운동은 건강 유지에 필수적이다', '그는 맡은 바를 꾸준히 해내는 책임감 있는 사람이다'와 같이 활용됩니다. 또한, 경제나 시장 상황을 설명할 때도 '물가가 꾸준히 상승하고 있다'와 같이 사용될 수 있습니다.
‘꾸준히’와 유사한 의미를 가진 단어로는 ‘계속해서’, ‘지속적으로’, ‘꾸준하게’ 등이 있습니다. ‘계속해서’는 어떤 행동이 중단 없이 이어지는 것을 포괄적으로 나타내며, ‘꾸준히’보다 좀 더 일반적인 의미로 사용될 수 있습니다. ‘지속적으로’는 시간적인 길이가 길게 이어지는 상태에 초점을 맞추는 경향이 있습니다. ‘꾸준하게’는 ‘꾸준히’와 거의 동일한 의미로 사용되는 부사 형태입니다. 하지만 ‘꾸준히’는 이러한 단어들 중에서 특히 일정한 속도나 수준을 유지하며 변함없이 이어지는 뉘앙스를 강조할 때 더 적절하게 사용될 수 있습니다.
Exemplos
매일 조금씩이라도 꾸준히 공부하는 것이 중요해요.
everydayIt's important to study steadily, even if it's a little bit every day.
그 회사는 꾸준히 성장하여 업계 선두 주자가 되었습니다.
businessThe company grew steadily and became a leader in the industry.
운동을 꾸준히 하면 건강에 아주 좋아요.
healthExercising consistently is very good for your health.
그의 작품은 발표될 때마다 꾸준히 좋은 평가를 받았다.
artsHis works consistently received good reviews with each release.
Colocações comuns
Frases Comuns
꾸준히 하다
to do something steadily
꾸준히 이어지다
to continue steadily
꾸준한 노력
steady effort
Frequentemente confundido com
'계속' (gyesok) means 'continuously' or 'onward' and focuses on the uninterrupted flow of an action. '꾸준히' (kkujunhi) implies steadiness, consistency, and often a maintained pace or level, suggesting a more deliberate and regular effort.
'지속적으로' (jisokjeogeuro) means 'sustainably' or 'persistently' and emphasizes the duration or endurance of a state or action. While similar to '꾸준히', '꾸준히' often carries a stronger nuance of maintaining a consistent pace or quality over time.
Padrões gramaticais
How to Use It
Notas de uso
The adverb '꾸준히' is very common in everyday Korean. It is generally neutral in terms of formality and can be used in most situations, from casual conversations to more formal writing. It's particularly useful when discussing habits, long-term goals, or consistent performance.
Erros comuns
Learners might overuse '꾸준히' for actions that are merely frequent but lack a sense of consistent pace or level. Also, confusing its nuance with adverbs like '열심히' (diligently) or '빨리' (quickly) can lead to unnatural phrasing. Ensure the context truly implies steadiness and consistency.
Tips
Think of steady progress over time
Use '꾸준히' when you want to emphasize consistent effort or progress towards a goal, rather than sporadic bursts of activity.
Avoid overuse in rapid change contexts
While '꾸준히' means steady, avoid using it to describe situations that are inherently volatile or rapidly changing without a consistent underlying pattern.
Value of perseverance in Korean culture
The concept of '꾸준히' reflects the cultural value placed on perseverance, diligence, and long-term commitment in achieving success.
Origem da palavra
The word '꾸준히' originates from the adjective '꾸준하다', which means steady or consistent. The '-이' ending turns the adjective into an adverb, modifying verbs or other adjectives to describe how an action is performed or a state exists.
Contexto cultural
The emphasis on '꾸준히' reflects a cultural appreciation for diligence, perseverance, and the belief that consistent effort leads to long-term success and achievement. It's a key concept in discussions about personal growth and professional development.
Dica de memorização
Imagine a steady, slow-moving river ('꾸준히') compared to a sudden flood ('갑자기') or occasional streams ('간헐적으로'). The river flows consistently, just like the meaning of '꾸준히'.
Perguntas frequentes
4 perguntas‘꾸준히’는 목표를 향해 노력하거나, 좋은 습관을 만들거나, 건강을 관리하는 등 장기적인 노력이 필요한 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 공부, 운동, 저축 등에서 이 단어를 흔히 볼 수 있습니다.
‘계속’은 단순히 멈추지 않고 이어가는 것을 의미하지만, ‘꾸준히’는 일정한 속도나 수준을 유지하며 변함없이 이어가는 뉘앙스를 더 강하게 나타냅니다. ‘꾸준히’가 좀 더 긍정적이고 계획적인 느낌을 줄 수 있습니다.
‘꾸준히’를 사용하면 변화 없이 일관되게 지속된다는 점이 강조됩니다. 이는 노력의 결실이나 장기적인 성과를 기대하게 만드는 긍정적인 인상을 줍니다.
‘꾸준히’는 주로 수식하는 동사나 형용사 앞에 위치합니다. 예를 들어, ‘꾸준히 공부하다’, ‘꾸준히 노력하다’와 같이 사용됩니다.
Teste-se
건강을 위해서는 규칙적으로 ___ 운동하는 것이 중요합니다.
운동이 일회성이 아니라 지속적으로 이루어져야 함을 나타내므로 '꾸준히'가 가장 적절합니다.
'꾸준히'와 의미가 가장 유사한 것은 무엇인가요?
'지속적으로'는 멈추지 않고 계속 이어지는 것을 의미하며, '꾸준히'와 의미가 매우 유사합니다.
만들어진 문장을 고르세요:
부사 '꾸준히'는 동사 '읽습니다'를 수식하며, '매일'과 함께 쓰여 꾸준한 습관을 나타냅니다. '저는 매일 책을 꾸준히 읽습니다.'가 가장 자연스러운 어순입니다.
Pontuação: /3
Summary
Use '꾸준히' to describe actions or states that are consistently maintained over time.
- Means steadily or consistently, without interruption.
- Used to describe ongoing actions or states.
- Common in contexts of effort, habit, and progress.
Think of steady progress over time
Use '꾸준히' when you want to emphasize consistent effort or progress towards a goal, rather than sporadic bursts of activity.
Avoid overuse in rapid change contexts
While '꾸준히' means steady, avoid using it to describe situations that are inherently volatile or rapidly changing without a consistent underlying pattern.
Value of perseverance in Korean culture
The concept of '꾸준히' reflects the cultural value placed on perseverance, diligence, and long-term commitment in achieving success.
Exemplos
4 de 4매일 조금씩이라도 꾸준히 공부하는 것이 중요해요.
It's important to study steadily, even if it's a little bit every day.
그 회사는 꾸준히 성장하여 업계 선두 주자가 되었습니다.
The company grew steadily and became a leader in the industry.
운동을 꾸준히 하면 건강에 아주 좋아요.
Exercising consistently is very good for your health.
그의 작품은 발표될 때마다 꾸준히 좋은 평가를 받았다.
His works consistently received good reviews with each release.
Related Content
Esta palavra em outros idiomas
Vocabulário relacionado
Mais palavras de health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
