Esta página no seu idioma
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 中文 हिन्दी
A2 noun 9 min de leitura

鼠标

shubiao
Exemplos Notas e dicas 鼠标 em 30 segundos
Explicação 鼠标 in your Level:
At the A1 level, you only need to know that **鼠标 (shǔbiāo)** is the word for the computer mouse. You might use it in very simple sentences like '这是我的鼠标' (This is my mouse). It is one of the first 'technology' words you learn because it is a concrete object. You should focus on recognizing the characters: 鼠 looks a bit like a creature with a tail, and 标 is a very common character used in words like 'target' or 'standard.' At this stage, just remember that it is a 'thing' you use with a '电脑' (computer).
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the A2 level, you should be able to use **鼠标** in basic functional sentences. You should know the measure word **个 (gè)** or **只 (zhī)**. You can describe the mouse using simple adjectives like **大 (dà - big)**, **小 (xiǎo - small)**, or **好用 (hǎoyòng - easy to use)**. You should also be able to say basic actions like **点 (diǎn - click)**. For example: '请点一下鼠标' (Please click the mouse once). This level is about basic survival in a computer-using environment, like asking where to buy one or telling someone your mouse is broken.
At the B1 level, you can discuss different types of mice. You should know the terms **无线鼠标 (wúxiàn shǔbiāo - wireless mouse)** and **有线鼠标 (yǒuxiàn shǔbiāo - wired mouse)**. You can explain problems more clearly, such as **鼠标没电了 (shǔbiāo méi diàn le - the mouse is out of battery)** or **鼠标不灵敏 (shǔbiāo bù língmǐn - the mouse isn't sensitive/responsive)**. You can also use it in the context of office work, discussing how to **拖动 (tuōdòng - drag)** files or **双击 (shuāngjī - double click)** folders. Your vocabulary is expanding to include the peripheral's role in tasks.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the B2 level, you can use **鼠标** in more technical or professional discussions. You might talk about **人体工学鼠标 (réntǐ gōngxué shǔbiāo - ergonomic mouse)** and why they are better for long hours of work. You can discuss the **灵敏度 (língmǐndù - sensitivity/DPI)** and how it affects **游戏体验 (yóuxì tǐyàn - gaming experience)**. You should be comfortable using the term in software tutorials, explaining concepts like **鼠标悬停 (shǔbiāo xuántíng - mouse hover)** or **右键菜单 (yòujiàn càidān - right-click menu)**. You are moving from 'what it is' to 'how it functions in a system.'
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the C1 level, you can discuss the nuances of **鼠标** in the context of user experience (UX) and hardware development. You might analyze how the **手感 (shǒugǎn - hand-feel/tactile feedback)** of a mouse affects user productivity. You can talk about the history of the word as a calque and how it compares to other input methods like **触控交互 (chùkòng jiāohù - touch interaction)**. You can use idiomatic or technical terms like **鼠标手 (shǔbiāoshǒu)** to discuss occupational health. Your use of the word is integrated into broader discussions about technology and society.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the C2 level, you have a masterly grasp of **鼠标** in all contexts. You can discuss the philosophical shift from command-line interfaces to the **鼠标驱动的图形界面 (shǔbiāo qūdòng de túxíng jièmiàn - mouse-driven graphical interface)**. You can write technical reviews or academic papers discussing the **采样率 (cǎiyànglǜ - polling rate)** and **传感器技术 (chuángǎnqì jìshù - sensor technology)**. You understand the subtle cultural differences in how the word is used across the Sinophone world and can use it metaphorically in literature or high-level rhetoric to describe human-machine symbiosis.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
Exemplos Notas e dicas

鼠标 em 30 segundos

  • 鼠标 (shǔbiāo) is the Chinese word for a computer mouse, literally meaning 'mouse indicator.'
  • It is a noun used with measure words like '个' (gè) or '只' (zhī).
  • Key actions associated with it include clicking (点击), dragging (拖动), and moving (移动).
  • Common types include wireless (无线), wired (有线), and ergonomic (人体工学) mice.

The word 鼠标 (shǔbiāo) is the ubiquitous term in the Chinese-speaking world for a computer mouse. Etymologically, it is a fascinating compound: 鼠 (shǔ) means 'mouse' or 'rat,' and 标 (biāo) means 'mark,' 'sign,' or 'indicator.' Together, they literally translate to 'mouse indicator,' a direct calque of the English term. This word emerged alongside the personal computing revolution in the late 20th century and has remained the standard term across Mainland China, Taiwan, and Hong Kong, though regional variations in measure words sometimes occur.

Hardware Context
In technical discussions, 鼠标 refers to the physical peripheral. You will hear it when buying hardware, such as at an electronics market like Zhongguancun. People discuss 无线鼠标 (wúxiàn shǔbiāo) for wireless mice or 有线鼠标 (yǒuxiàn shǔbiāo) for wired ones. The precision is often measured in DPI, which in Chinese is discussed as 灵敏度 (língmǐndù) or sensitivity.
User Interface Context
When navigating a computer, the word is used to describe the action of the cursor. Phrases like 鼠标点击 (shǔbiāo diǎnjī) for mouse click or 鼠标悬停 (shǔbiāo xuántíng) for mouse hover are common in web development and software tutorials. It is the primary tool for interaction in the Windows and macOS ecosystems.

“我的鼠标没电了，我需要换电池。” (Wǒ de shǔbiāo méi diàn le, wǒ xūyào huàn diànchí.)

— Common office scenario: "My mouse is out of power; I need to change the battery."

Beyond simple office use, the term is central to the massive gaming culture in China. In e-sports (电子竞技), the quality of the 鼠标 can determine professional success. Gamers look for 游戏鼠标 (yóuxì shǔbiāo) with high polling rates and ergonomic designs to prevent 鼠标手 (shǔbiāoshǒu)—a colloquial term for Carpal Tunnel Syndrome or repetitive strain injury caused by excessive mouse use. This medical-adjacent term shows how deeply the word has integrated into daily health conversations.

“这款鼠标的手感非常舒适。” (Zhè kuǎn shǔbiāo de shǒugǎn fēicháng shūshì.)

— "The feel of this mouse is very comfortable."

In the modern era of touchscreens and trackpads (触控板), the 鼠标 remains a symbol of productivity. Even on laptops, many Chinese users prefer to carry a small portable mouse for better control. When you are in a 'Wangba' (Internet Cafe), the clicking sound of hundreds of 鼠标 fills the air, creating a unique sonic environment associated with 2000s and 2010s Chinese youth culture. Understanding this word is not just about knowing a piece of hardware; it is about accessing the vocabulary of the digital age in Chinese.

Using 鼠标 (shǔbiāo) correctly involves pairing it with specific verbs and adjectives that describe digital interaction. Because it is a concrete noun, it fits into standard SVO (Subject-Verb-Object) structures easily, but the nuances come from the technical verbs it attracts.

Common Verbs
The primary verb used with 鼠标 is 用 (yòng - to use). However, to describe specific actions, we use 点 (diǎn) or 点击 (diǎnjī) for clicking. For moving the mouse, use 移动 (yídòng). To drag something, use 拖动 (tuōdòng).
Descriptive Adjectives
Adjectives like 灵敏 (língmǐn - sensitive), 迟钝 (chídùn - sluggish/slow), and 好用 (hǎoyòng - easy to use) are frequently applied. If a mouse is broken, we say it 坏了 (huài le).

“请用鼠标双击这个图标。” (Qǐng yòng shǔbiāo shuāngjī zhège túbiāo.)

— "Please use the mouse to double-click this icon."

In more complex sentences, 鼠标 often appears in the context of computer troubleshooting. For example, 'The mouse cursor isn't moving' is 鼠标指针不动了 (shǔbiāo zhǐzhēn bù dòng le). Here, 指针 (zhǐzhēn) refers to the pointer or cursor itself. Another common structure is the 'If... then...' construction: 如果你点击鼠标右键，就会看到菜单 (Rúguǒ nǐ diǎnjī shǔbiāo yòujiàn, jiù huì kàndào càidān) — 'If you right-click the mouse, you will see the menu.'

“这个鼠标垫太小了，不方便移动。” (Zhège shǔbiāodiàn tài xiǎo le, bù fāngbiàn yídòng.)

— "This mouse pad is too small; it's not convenient to move."

Finally, consider the word order when using prepositional phrases. In Chinese, we often say 'Using the mouse, [do action]' rather than '[Do action] with the mouse.' This places 鼠标 early in the sentence to establish the tool being used. Mastery of 鼠标 in sentences allows you to navigate technical support, office environments, and gaming communities with ease.

You will encounter the word 鼠标 (shǔbiāo) in a variety of real-world settings across China, ranging from the highly professional to the casual and recreational. Understanding these contexts helps in recognizing the word in the wild.

Electronics Stores (IT Stores)
In places like Huaqiangbei in Shenzhen or Buynow (百脑汇) malls, you'll hear vendors shouting about the latest 蓝牙鼠标 (Lányá shǔbiāo - Bluetooth mouse) or 静音鼠标 (jìngyīn shǔbiāo - silent mouse). Customers will ask, "这只鼠标多少钱?" (How much is this mouse?).
The Modern Office
In any tech hub like Beijing's Zhongguancun or Hangzhou's Future Sci-Tech City, 鼠标 is a constant in workplace chatter. Colleagues might ask to borrow a mouse: "借我个鼠标用一下" (Lend me a mouse for a bit). IT support staff will frequently use the word when helping employees troubleshoot connection issues.

“他在直播里展示了他的新款发光鼠标。” (Tā zài zhíbō lǐ zhǎnshì le tā de xīnkuǎn fāguāng shǔbiāo.)

— "He showed off his new glowing mouse in the livestream."

Live-streaming (直播) and gaming videos on platforms like Bilibili or Douyin are prime places to hear 鼠标. Streamers often discuss their gear, specifically their 电竞鼠标 (diànjìng shǔbiāo - e-sports mouse). You might hear them complain about 鼠标断连 (shǔbiāo duànlián - mouse disconnecting) during a critical moment in a game. This high-energy environment uses the word frequently and rapidly.

Educational settings also feature 鼠标 prominently. In primary school computer classes (信息技术课), teachers instruct students on how to hold the mouse: "握住鼠标" (wòzhù shǔbiāo). This formal instructional context ensures that every Chinese speaker, from a young age, is familiar with the term. Whether it's a software tutorial on YouTube/Bilibili or a simple request in a library, 鼠标 is the key term for any computer-based interaction.

Even though 鼠标 (shǔbiāo) is a straightforward noun, English speakers often make specific errors related to measure words, pronunciation, and confusion with the biological animal.

1. Confusing 'Mouse' (Animal) with 'Mouse' (Computer)
In English, 'mouse' is used for both. In Chinese, the animal is 老鼠 (lǎoshǔ). While 鼠标 contains the character for mouse, you cannot simply say '老鼠' when referring to your computer peripheral. Saying "我的老鼠坏了" sounds like your pet mouse has died or is sick, which can lead to humorous or confusing situations.
2. Incorrect Measure Words
Beginners often use 个 (gè) for everything. While '一个鼠标' is perfectly acceptable and very common, using 只 (zhī) is also common and more native-sounding in many contexts. However, using measure words for long things like 条 (tiáo) (which you might use for the mouse *cable*) for the mouse itself is a mistake.

“错误：我买了一只老鼠连接电脑。” (Cuòwù: Wǒ mǎile yī zhī lǎoshǔ liánjiē diànnǎo.)

— Incorrect: "I bought a rat to connect to the computer." (Should use 鼠标)

Pronunciation is another pitfall. The second character 标 (biāo) is a first tone (flat and high). Many learners mistakenly pronounce it with a fourth tone (biào) or second tone (biáo). A common error is to say shǔbiǎo (third tone), which sounds like 'mouse watch' or 'mouse meter.' Clear, high-pitched pronunciation of 'biāo' is essential for being understood by tech support or shopkeepers.

Finally, English speakers sometimes try to translate 'click' as a noun directly. In Chinese, we usually use 点击 (diǎnjī) as a verb or 点击声 (diǎnjīshēng) for the sound. Avoid saying '一个鼠标点' (a mouse click) in a way that doesn't fit Chinese syntax. Instead, say '点一下鼠标' (click the mouse once).

While 鼠标 (shǔbiāo) is the standard term, there are several related devices and terms that you might use depending on the specific hardware or context. Knowing these helps you be more precise in your technical descriptions.

触控板 (chùkòngbǎn) - Trackpad/Touchpad
Common on laptops (笔记本电脑). Many people say, "我不习惯用触控板，我还是喜欢用鼠标" (I'm not used to using the trackpad; I still prefer using a mouse). 触 (chù) means touch, 控 (kòng) means control, and 板 (bǎn) means board.
轨迹球 (guǐjìqiú) - Trackball
A more niche alternative used for ergonomics or specialized design work. 轨迹 (guǐjì) means track/trajectory, and 球 (qiú) means ball.

“虽然笔记本有触控板，但我还是带了一个无线鼠标。” (Suīrán bǐjìběn yǒu chùkòngbǎn, dàn wǒ háishì dàile yīge wúxiàn shǔbiāo.)

— "Although the laptop has a trackpad, I still brought a wireless mouse."

In the context of touchscreens, you might hear 手势 (shǒushì - gestures). Instead of mouse clicks, users perform 滑动 (huádòng - swiping) or 缩放 (suōfàng - zooming). However, even in software that simulates these, the term 鼠标 is often used metaphorically to describe the 'pointer' action.

Another specialized term is 手写板 (shǒuxiěbǎn - drawing tablet), used by digital artists. While it functions similarly to a mouse, it is never called one. In summary, while 鼠标 is the king of pointing devices, knowing 触控板 and 指针 will make your technical Chinese much more professional and accurate.

How Formal Is It?

Curiosidade

In the early days of computing in China, some people suggested the name '电鼠' (electric mouse), but '鼠标' eventually won out because '标' (indicator) accurately described its function on the screen.

Guia de pronúncia

UK /ˈkaʊm.pjuː.tə maʊs/
US /kəmˈpjuː.t̬ɚ maʊs/
shǔ-biāo
Rima com
目标 (mùbiāo) 商标 (shāngbiāo) 指标 (zhǐbiāo) 锦标 (jǐnbiāo) 路标 (lùbiāo) 标 (biāo) 飘 (piāo) 消 (xiāo)
Erros comuns
  • Pronouncing 'biāo' as 'biǎo' (third tone), which can sound like 'watch'.
  • Pronouncing 'shǔ' with a flat first tone instead of the third tone dip.
  • Merging the two syllables too quickly without distinct tone separation.
  • Confusing 'shǔ' with 'shū' (book).
  • Using English 'mouse' in the middle of a Chinese sentence (though understood, it's not native).
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

这是我的鼠标。

This is my mouse.

Simple Subject-Verb-Object structure.

2

鼠标在桌子上。

The mouse is on the table.

Using the '在...上' locative structure.

3

我有一个鼠标。

I have a mouse.

Using '有' for possession.

4

那个鼠标是黑色的。

That mouse is black.

Adjective description with '是...的'.

5

鼠标很小。

The mouse is very small.

Subject + Adverb + Adjective.

6

电脑和鼠标。

Computer and mouse.

Using '和' to connect nouns.

7

请看鼠标。

Please look at the mouse.

Imperative sentence with '请'.

8

我不喜欢这个鼠标。

I don't like this mouse.

Negation with '不'.

1

我的鼠标坏了，不能用了。

My mouse is broken and can't be used.

Using '坏了' to indicate broken state.

2

请用鼠标点这里。

Please use the mouse to click here.

Using '用' as 'with' or 'using'.

3

这个鼠标多少钱？

How much is this mouse?

Standard question for price.

4

我想买一个无线鼠标。

I want to buy a wireless mouse.

Using '想' for desire.

5

你会用鼠标吗？

Do you know how to use a mouse?

Using '会' for learned ability.

6

鼠标的颜色很漂亮。

The color of the mouse is very pretty.

Possessive '的' construction.

7

这只鼠标非常轻。

This mouse is very light.

Using '只' as a measure word.

8

鼠标垫在电脑旁边。

The mouse pad is next to the computer.

Compound word '鼠标垫' (mouse pad).

1

如果鼠标没电了，就换电池。

If the mouse is out of power, then change the battery.

If... then... structure (如果...就...).

2

这款鼠标手感不错，适合办公。

This mouse has a good feel; it's suitable for office work.

Using '适合' (suitable for).

3

你需要双击鼠标才能打开文件。

You need to double-click the mouse to open the file.

Using '才能' (only then can).

4

我的鼠标指针移动得很慢。

My mouse pointer is moving very slowly.

Degree complement with '得'.

5

你可以用鼠标右键查看属性。

You can use the mouse right-click to view properties.

Using '可以' for possibility.

6

这个鼠标是充电的，不需要电池。

This mouse is rechargeable; it doesn't need batteries.

Describing a feature with '是...的'.

7

把鼠标移到屏幕左上角。

Move the mouse to the top-left corner of the screen.

Ba-structure (把) for movement.

8

这种鼠标的设计非常符合人体工学。

The design of this mouse is very ergonomic.

Using '符合' (to conform to).

1

为了防止鼠标手，我买了个垂直鼠标。

To prevent 'mouse hand' (RSI), I bought a vertical mouse.

Using '为了' to indicate purpose.

2

高性能鼠标对游戏玩家来说非常重要。

High-performance mice are very important for gamers.

Using '对...来说' (as for...).

3

你可以自定义鼠标侧键的功能。

You can customize the functions of the mouse side buttons.

Using '自定义' (self-define/customize).

4

鼠标的灵敏度可以在控制面板里调节。

The mouse sensitivity can be adjusted in the control panel.

Passive meaning with '可以'.

5

这个鼠标支持蓝牙和2.4G双模连接。

This mouse supports Bluetooth and 2.4G dual-mode connection.

Technical terminology '双模' (dual-mode).

6

鼠标滚轮坏了，没法翻页。

The mouse scroll wheel is broken; I can't flip pages.

Using '没法' (no way to).

7

这款鼠标采用了最新的光学传感器。

This mouse uses the latest optical sensor.

Formal verb '采用' (to adopt/employ).

8

鼠标在不同表面上的表现各不相同。

The performance of the mouse varies across different surfaces.

Using '各不相同' (each is different).

1

鼠标的普及彻底改变了人机交互的方式。

The popularization of the mouse completely changed the way of human-computer interaction.

Abstract concept '人机交互' (HCI).

2

这款鼠标的采样率高达8000Hz，延迟极低。

This mouse has a polling rate of up to 8000Hz with extremely low latency.

Using '高达' (as high as).

3

长期过度使用鼠标会导致腕管综合征。

Long-term excessive use of a mouse can lead to Carpal Tunnel Syndrome.

Formal cause-effect '导致' (to lead to).

4

设计师通常对鼠标的精准度有极高的要求。

Designers usually have extremely high requirements for mouse precision.

Using '对...有要求'.

5

鼠标驱动程序的冲突可能导致系统崩溃。

A conflict in the mouse driver may cause the system to crash.

Technical term '驱动程序' (driver).

6

在某些专业领域，鼠标正逐渐被触控笔取代。

In some professional fields, the mouse is gradually being replaced by styluses.

Passive structure '被...取代'.

7

这款鼠标的配重块可以根据个人喜好调整。

The mouse weights can be adjusted according to personal preference.

Using '根据' (according to).

8

鼠标点击的触感反馈是评价其好坏的关键指标。

The tactile feedback of the mouse click is a key indicator for evaluating its quality.

Complex noun phrase as subject.

1

从命令行到鼠标点击的转变，是计算机平民化的里程碑。

The transition from command lines to mouse clicks was a milestone in the democratization of computing.

Historical analysis using '从...到...'.

2

鼠标作为数字时代的延伸，已成为人类肢体的一部分。

As an extension of the digital age, the mouse has become a part of the human limb.

Metaphorical use of '作为' (as).

3

探讨鼠标在虚拟现实环境中的演变具有深远的意义。

Exploring the evolution of the mouse in virtual reality environments has profound significance.

Academic structure '具有...意义'.

4

即便在触控技术高度发达的今天，鼠标的地位依然不可撼动。

Even today, with highly developed touch technology, the mouse's status remains unshakable.

Idiomatic '不可撼动' (unshakeable).

5

鼠标的工业设计不仅关乎美学，更关乎生理机能的保护。

The industrial design of the mouse is not only about aesthetics but more about the protection of physiological functions.

Not only... but also... (不仅...更...).

6

在宏观的数字化转型中，鼠标只是一个微小的交互触点。

In the macro digital transformation, the mouse is just a tiny interaction touchpoint.

Abstract metaphorical context.

7

鼠标轨迹的算法优化，能够显著提升用户界面的响应感。

Algorithm optimization of mouse trajectories can significantly enhance the responsiveness of user interfaces.

Highly technical subject matter.

8

我们应警惕长时间依赖鼠标带来的‘数字化异化’现象。

We should be wary of the 'digital alienation' phenomenon caused by long-term reliance on mice.

Sociological critique.

Colocações comuns

无线鼠标
鼠标点击
鼠标垫
鼠标指针
移动鼠标
鼠标灵敏度
人体工学鼠标
鼠标侧键
游戏鼠标
鼠标滚轮

Frases Comuns

鼠标手

— Carpal Tunnel Syndrome or wrist pain from mouse use.

经常加班的人容易得鼠标手。

点一下鼠标

— To click the mouse once.

只要点一下鼠标，就能下单。

鼠标悬停

— Hovering the mouse over an element.

鼠标悬停时会显示提示。

鼠标右键

— The right mouse button.

按鼠标右键可以复制。

鼠标左键

— The left mouse button.

通常用鼠标左键选择。

双击鼠标

— To double-click.

双击鼠标打开程序。

拖动鼠标

— To drag with the mouse.

拖动鼠标可以移动窗口。

鼠标失灵

— The mouse is malfunctioning.

鼠标失灵了，没法操作。

光标

— Cursor (often associated with mouse).

鼠标移动光标。

蓝牙鼠标

— Bluetooth mouse.

这个蓝牙鼠标连接很快。

Expressões idiomáticas

"投鼠忌器"

— To hesitate to hit a rat for fear of smashing the vase (metaphorical, uses '鼠').

我们要处理这个问题，但也要投鼠忌器。

Literary
"胆小如鼠"

— As timid as a mouse (uses '鼠').

他胆小如鼠，不敢尝试新事物。

Common
"标新立异"

— To start something new and different (uses '标').

他的设计风格总是标新立异。

Common
"治标不治本"

— To treat the symptoms but not the root cause (uses '标').

这种方法只是治标不治本。

Common
"众矢之的"

— The target of public criticism (uses '的', relevant to '标' as target).

他因为那个决定成了众矢之的。

Formal
"鼠目寸光"

— Short-sighted (uses '鼠').

别那么鼠目寸光，要看长远一点。

Common
"过街老鼠"

— Someone detested by everyone (uses '老鼠').

那个骗子现在是过街老鼠，人人喊打。

Colloquial
"指标"

— Target/Index (uses '标').

我们完成了今年的各项指标。

Business
"标准"

— Standard (uses '标').

你的工作符合标准。

General
"标志"

— Symbol/Sign (uses '标').

这是城市的一个重要标志。

General

Família de palavras

Substantivos

鼠标垫 (shǔbiāodiàn - mouse pad)
鼠标手 (shǔbiāoshǒu - RSI)
鼠标指针 (shǔbiāo zhǐzhēn - cursor)

Verbos

点击 (diǎnjī - to click)
拖动 (tuōdòng - to drag)
移动 (yídòng - to move)

Adjetivos

灵敏 (língmǐn - sensitive)
无线 (wúxiàn - wireless)
静音 (jìngyīn - silent)

Relacionado

电脑
键盘
屏幕
光标
硬件
Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Memorize

Mnemônico

Think of a small **鼠** (mouse) that leaves a **标** (mark/pointer) on your screen.

Associação visual

Visualize the wire of a mouse as the tail of a real mouse (鼠), and the cursor on the screen as its mark (标).

Word Web

电脑 键盘 鼠标垫 点击 双击 右键 无线 办公

Desafio

Try to say 'My wireless mouse needs a new battery' in Chinese three times fast: '我的无线鼠标需要换电池'.

Origem da palavra

The term is a modern calque (loan translation) from the English word 'mouse'. It was adopted as personal computers entered the Chinese market in the 1980s.

Significado original: Mouse (animal) + mark/indicator.

Sino-Tibetan (Sinitic).

Contexto cultural

No sensitivities; it is a neutral technical term.

Direct equivalent to 'mouse'. No major cultural dissonance.

Used in almost every tech review on platforms like Zealer or Fannuoshu. Common in 'How-to' videos on Bilibili. Featured in advertisements for brands like Logitech (罗技) or Razer (雷蛇).
Cadastre-se grátis para ver dicas e notas

Conteúdo relacionado

Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!