The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Desbloqueie ferramentas de aprendizado com IA

Cadastre-se para acessar ferramentas poderosas que ajudam a aprender mais rápido com cada vídeo.

Explicador de cena Caça-frases Revisão com flashcards Prática de repetição Falar de Volta
Cadastrar grátis
B1 Intermediário Coreano 10:09 Educational

일본 현지인이 알려주는 일본 여행중 주의해야 할점

도쿄규짱 gyujjang · 3,505,386 visualizações · Adicionado há 3 semanas

Estatísticas de aprendizado

B1

Nível CEFR

5/10

Dificuldade

Legendas (258 segmentos)

00:00

안녕하세요 반 일본인 도쿄 교장입니다

00:02

일본

00:04

여행 이제 가실 거잖아요 2 3년

00:06

만에 가시는 거 같은데 거기서

00:08

주의해야 할 점이나 알아야 할 점

00:10

거기에 대해서 제가 설명을 드리려고

00:12

합니다 그럼 같이

00:15

가시죠 일단 레스토랑에 들어갔다

00:17

식당에 들어갔다 그럼 일단

00:20

마음대로 앉으면 안 돼요 기다려야

00:21

됩니다

00:23

그게 일본에서는 룰이라고 암묵적인

00:26

룰이에요 우리 한국 같은 경우는 그냥

00:28

들어가서 아무데나 앉잖아요 물론 모든

00:31

곳이 그런 건 아니잖아요 근데 일본은

00:33

무조건 들어가잖아 어디든 기다려야 돼

00:37

직원이 나한테 말 걸기 전까지 이렇게

00:39

기다려야 돼 아무도 없어도 기다려야

00:41

돼 알았으면 안 돼 바로

00:43

기다리면

00:44

직원이 물어보잖아요

00:45

어떻게

00:51

해야 되는지 모를 거잖아요

00:54

분명 직원은 몇 명이서 오셨어요라는

00:56

말로 물어볼 거예요 무조건

00:59

그러면 그때는 한 명이 왔으면 이렇게

01:00

두 명이 왔으면 3명이었으면 이렇게

01:04

숟가락에

01:05

가리키면 어딜 앉아라고 하거나 아니면

01:08

뭐 자유롭게 앉아라고 하거나 그렇게

01:11

말할 거란 말이에요 그때 뭐 지침에

01:14

따라서 하시면 됩니다

01:16

직원이 뭐라고 하는지 모르잖아요

01:17

그러면

01:18

현고 와카리마셍이라고

01:21

하면 안내해 주실 거예요 자리까지

01:24

그리고 일본 편의점에는 거의 화장실이

01:28

딸려져 있어요 그래서 급하신 분들은

01:30

이용을 하시면 되는데

01:32

화장실 앞에

01:33

화장실 쓰기 전에 직원에게 물어봐

01:35

주세요라고

01:37

적혀져 있는

01:38

곳이 많아서 일단 지원한테 한번

01:41

물어보는게 좋은 거 같아요

01:43

물론 그냥 막

01:45

쓰는 건 말 안 하고 쏴도 되긴

01:47

하는데 그게 약간 예의라고 해야 되나

01:49

그래서 원래는

01:51

스미마셍 토요일에

01:53

카리테모이데스까라고 말해야 되는데

01:54

너무 길지 않아요 일본어를 모르시는

Legendas completas disponíveis no player de vídeo

Pratique com exercícios

Gere exercícios de vocabulário, gramática e compreensão deste vídeo

Vocabulário e gramática Quiz de compreensão Exame IELTS Prática de escrita
Cadastre-se pra praticar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Cadastre-se para desbloquear todos os recursos

Acompanhe seu progresso, salve vocabulário e pratique com exercícios

Aprenda idiomas de grátis