The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI学習ツールを解放

登録して、すべての動画からより速く学べる強力なツールにアクセスしましょう。

シーン解説 フレーズハンター カードで復習 シャドーイング練習 トークバック
無料で登録
B1 中級 英語 25:48 Educational

ENGLISH SPEECH | THE ROCK: Be Yourself (English Subtitles)

English Speeches · 3,489,522 回視聴 · 追加日 2週間前

学習統計

B1

CEFRレベル

5/10

難易度

字幕 (456 セグメント)

00:10

The Rock: Thank you, Oprah, for having me.

00:17

Thank you, guys.

00:18

Oprah: So, your father was very strict.

00:19

Now, here's the thing.

00:20

You've gone one on one with some fierce competitors in the ring, right?

00:25

But now you were in one of the scariest situations any man can be in raising three daughters.

00:32

The Rock: Yes.

00:33

Yes, extremely scary.

00:34

Oprah: And are you a strict Dad?

00:39

The Rock: I am.

00:45

Not super strict, but discipline is important.

00:49

But also, you know, I'll go back to my dad.

00:52

My dad loved me with a small capacity in which he was capable of.

00:56

So, I learned from that and so with my daughters, I want to be as full and as present with the

01:02

love that I give them.

01:03

Oprah: Present, yes.

01:04

That's what we were talking about.

01:06

What do you want to make sure that they get that you didn't get?

01:13

And it's so interesting when you have children, I've seen this from a lot of people who, you

01:17

didn't get what you needed.

01:18

You just didn't get what you needed because of what The Rock just said, your parents didn't

01:24

have the capacity to give it to you.

01:27

And now that you're older, you have to learn to give that to yourself and to be able to

01:31

give that to your children in a way that you don't carry on what was done to you.

01:36

So, what is it you want your daughters to know about the way you love them?

01:41

The Rock: I want my daughters to know that I love them unconditionally, truly, unconditionally

01:48

without condition.

01:49

And I have a daughter who's 18 years old, her name is Simone.

01:53

Jasmine who just turned four, baby, Tiana, thank you who is getting ready to turn two.

01:59

And I am as I told my 18-year-old daughter, Simone, I said I love you.

02:05

I'm going to tell you I love you every day, I'm going to text you I love you…

02:08

Oprah: So, you're one of those who say the words out loud?

02:11

The Rock: Yes, because I didn't get that.

02:13

And I look at you, I love you and I'm going to text you.

02:16

But I also told her, I'm unattached.

02:17

You don't even have to text me back.

02:19

Right?

02:20

You could text me back.

02:21

It's fine.

02:22

But you don't have to, like it's okay.

02:23

It's without condition.

02:24

It's unconditional love.

02:25

And I also want to teach my daughters the value of hard work.

02:30

More importantly, I want to teach my daughters the value of being kind, and how important

02:34

that is.

02:35

Oprah: Well, you know, I read that your father, you used to watch him in training, and he

02:39

would say, “If I'm going to get up at 6:00 AM, you're going to get up at 6:00 AM.”

02:43

So, what do you think you've got the most from him?

02:46

Was it your work ethic?

02:47

What was it?

02:48

The Rock: It was definitely my work ethic.

02:50

My dad was a man who, against the odds, made it.

02:56

But he would get up at usually 5:00, 5:30 in the morning, and he would say if I get

03:00

up, you're going to get up too.

03:02

He would drag me to the gym and by the way, I'm five years old, and he would drag me to

03:05

the gym.

03:06

Yes.

03:07

And I wouldn't work out, but he would just make sure that I was there and be with him,

03:10

and that was our time that we could spend together.

03:14

But I would say my work ethic from my dad, my dad always said too that, regardless of

03:19

what you do in life and where you go, respect is going to be given when it's earned.

03:23

And you have to go out and earn it every single day.

03:27

Oprah: Yeah.

03:28

So, your dad taught you a lot.

03:30

I wonder, what have your daughters taught you?

03:33

The Rock: My daughters taught me how to be I think more caring and more sensitive and

03:43

more selfless.

03:45

Oprah: Yeah.

03:46

Were you there for all of them when they were born?

03:48

The Rock: I was right there.

03:49

Oprah: Right there?

03:50

The Rock: I mean, right there.

03:51

Yes.

03:52

Oprah: I mean, you were right there.

03:54

The Rock: I was right there.

03:55

Yes.

03:56

And bring it on.

03:57

I mean, this is our moment.

03:58

Yes.

03:59

Oprah: Yeah.

04:00

Yeah.

04:01

And is that a life-changing moment, when that happens for you?

04:05

The Rock: It's the greatest thing that I have ever experienced in my life.

04:10

And it gave me such a profound respect for my babies’ mamas.

04:19

I have two.

04:21

I was once married and now I'm happily married.

04:24

Lauren is back there.

04:25

We've known each other for 13 years now but I have, it has been the most profound experience

04:30

of my life because also too, you know, when you meet...

04:33

As a man, you meet someone, you meet a woman, and this is going to be the one and you want

04:38

to get married and my first marriage didn't work out.

04:41

But then the birth of a child and what that does and the lens perspective that just shifts

完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能

練習問題に挑戦

この動画から語彙・文法・読解の練習問題を作成

語彙と文法 読解クイズ IELTS試験 ライティング練習
登録して練習
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

登録してすべての機能を解放しよう

進捗を追跡、単語を保存、演習で練習しよう

無料で語学を始める