The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 영어 25:48 Educational

ENGLISH SPEECH | THE ROCK: Be Yourself (English Subtitles)

English Speeches · 3,489,534 조회수 · 추가됨 3주 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (456 세그먼트)

00:10

The Rock: Thank you, Oprah, for having me.

00:17

Thank you, guys.

00:18

Oprah: So, your father was very strict.

00:19

Now, here's the thing.

00:20

You've gone one on one with some fierce competitors in the ring, right?

00:25

But now you were in one of the scariest situations any man can be in raising three daughters.

00:32

The Rock: Yes.

00:33

Yes, extremely scary.

00:34

Oprah: And are you a strict Dad?

00:39

The Rock: I am.

00:45

Not super strict, but discipline is important.

00:49

But also, you know, I'll go back to my dad.

00:52

My dad loved me with a small capacity in which he was capable of.

00:56

So, I learned from that and so with my daughters, I want to be as full and as present with the

01:02

love that I give them.

01:03

Oprah: Present, yes.

01:04

That's what we were talking about.

01:06

What do you want to make sure that they get that you didn't get?

01:13

And it's so interesting when you have children, I've seen this from a lot of people who, you

01:17

didn't get what you needed.

01:18

You just didn't get what you needed because of what The Rock just said, your parents didn't

01:24

have the capacity to give it to you.

01:27

And now that you're older, you have to learn to give that to yourself and to be able to

01:31

give that to your children in a way that you don't carry on what was done to you.

01:36

So, what is it you want your daughters to know about the way you love them?

01:41

The Rock: I want my daughters to know that I love them unconditionally, truly, unconditionally

01:48

without condition.

01:49

And I have a daughter who's 18 years old, her name is Simone.

01:53

Jasmine who just turned four, baby, Tiana, thank you who is getting ready to turn two.

01:59

And I am as I told my 18-year-old daughter, Simone, I said I love you.

02:05

I'm going to tell you I love you every day, I'm going to text you I love you…

02:08

Oprah: So, you're one of those who say the words out loud?

02:11

The Rock: Yes, because I didn't get that.

02:13

And I look at you, I love you and I'm going to text you.

02:16

But I also told her, I'm unattached.

02:17

You don't even have to text me back.

02:19

Right?

02:20

You could text me back.

02:21

It's fine.

02:22

But you don't have to, like it's okay.

02:23

It's without condition.

02:24

It's unconditional love.

02:25

And I also want to teach my daughters the value of hard work.

02:30

More importantly, I want to teach my daughters the value of being kind, and how important

02:34

that is.

02:35

Oprah: Well, you know, I read that your father, you used to watch him in training, and he

02:39

would say, “If I'm going to get up at 6:00 AM, you're going to get up at 6:00 AM.”

02:43

So, what do you think you've got the most from him?

02:46

Was it your work ethic?

02:47

What was it?

02:48

The Rock: It was definitely my work ethic.

02:50

My dad was a man who, against the odds, made it.

02:56

But he would get up at usually 5:00, 5:30 in the morning, and he would say if I get

03:00

up, you're going to get up too.

03:02

He would drag me to the gym and by the way, I'm five years old, and he would drag me to

03:05

the gym.

03:06

Yes.

03:07

And I wouldn't work out, but he would just make sure that I was there and be with him,

03:10

and that was our time that we could spend together.

03:14

But I would say my work ethic from my dad, my dad always said too that, regardless of

03:19

what you do in life and where you go, respect is going to be given when it's earned.

03:23

And you have to go out and earn it every single day.

03:27

Oprah: Yeah.

03:28

So, your dad taught you a lot.

03:30

I wonder, what have your daughters taught you?

03:33

The Rock: My daughters taught me how to be I think more caring and more sensitive and

03:43

more selfless.

03:45

Oprah: Yeah.

03:46

Were you there for all of them when they were born?

03:48

The Rock: I was right there.

03:49

Oprah: Right there?

03:50

The Rock: I mean, right there.

03:51

Yes.

03:52

Oprah: I mean, you were right there.

03:54

The Rock: I was right there.

03:55

Yes.

03:56

And bring it on.

03:57

I mean, this is our moment.

03:58

Yes.

03:59

Oprah: Yeah.

04:00

Yeah.

04:01

And is that a life-changing moment, when that happens for you?

04:05

The Rock: It's the greatest thing that I have ever experienced in my life.

04:10

And it gave me such a profound respect for my babies’ mamas.

04:19

I have two.

04:21

I was once married and now I'm happily married.

04:24

Lauren is back there.

04:25

We've known each other for 13 years now but I have, it has been the most profound experience

04:30

of my life because also too, you know, when you meet...

04:33

As a man, you meet someone, you meet a woman, and this is going to be the one and you want

04:38

to get married and my first marriage didn't work out.

04:41

But then the birth of a child and what that does and the lens perspective that just shifts

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습