Grammar Rule in 30 Seconds
Direct object pronouns replace the noun receiving the action to avoid repetition; place them directly before the conjugated verb.
- Use 'me' for 'me' and 'te' for 'you' (informal). Example: 'Me amas' (You love me).
- Use 'lo' for masculine 'it/him' and 'la' for feminine 'it/her'. Example: 'Lo tengo' (I have it).
- Always place the pronoun before the conjugated verb. Example: 'La veo' (I see her).
Overview
it이나 them에 해당하죠. 스페인어에서는 보통 동사 *앞*에 옵니다. 처음엔 어색하겠지만 금방 익숙해질 거예요.How This Grammar Works
la pizza를 먹고 있다면 대명사는 la가 됩니다. La como는 «그것을 먹어»라는 뜻이죠. 성(남/여)과 수(단/복)를 맞추는 게 핵심입니다.
Formation Pattern
When To Use It
Lo viste?), 게임할 때(«다 가졌어» -> Las tengo), 음식 주문할 때(«양파 빼주세요» -> La quiero sin cebolla) 유용합니다.
Common Mistakes
Veo lo가 아니라 Lo veo입니다. 또한 성별 일치에 주의하세요. 맥주를 lo라고 부르는 건 문법적 실수입니다.Contrast With Similar Patterns
Quick FAQ
모든 것에 lo를 써도 되나요? A: 아니요, 성별을 맞추세요. Q: 위치는 어디인가요? A: 동사 앞이나 부정사 뒤에 붙입니다.
Direct Object Pronouns
| Person | Pronoun | English |
|---|---|---|
|
1st Sing
|
me
|
me
|
|
2nd Sing
|
te
|
you
|
|
3rd Sing (m)
|
lo
|
him/it
|
|
3rd Sing (f)
|
la
|
her/it
|
Meanings
Direct object pronouns replace the direct object (the person or thing receiving the action) to avoid repeating the noun.
Direct Object Replacement
Replacing a specific noun that is the direct recipient of a verb's action.
“Compro el libro. Lo compro.”
“Veo a María. La veo.”
Reference Table
| 인칭 | 단수 | 복수 | 사용법 |
|---|---|---|---|
|
1인칭
|
me (나를)
|
nos (우리를)
|
말하는 사람을 지칭해요
|
|
2인칭 (비격식)
|
te (너를)
|
os (너희들을 - 스페인)
|
듣는 사람을 지칭해요
|
|
3인칭 (남성)
|
lo (그를/그것을)
|
los (그들을/그것들을/당신들을)
|
남성 명사나 남성 사람을 지칭해요
|
|
3인칭 (여성)
|
la (그녀를/그것을)
|
las (그녀들을/그것들을/당신들을)
|
여성 명사나 여성 사람을 지칭해요
|
|
2인칭 (격식)
|
lo/la (당신을)
|
los/las (당신들을)
|
격식체 (Usted/Ustedes)에서 사용해요
|
격식 수준 스펙트럼
Lo poseo. (Possession)
Lo tengo. (Possession)
Lo tengo. (Possession)
Lo tengo. (Possession)
스페인어 직접 목적격 대명사 지도
단수
- me 나를
- te 너를
- lo 그를/그것을 (남성)
- la 그녀를/그것을 (여성)
복수
- nos 우리를
- os 너희들을 (스페인)
- los 그들을/그것들을/당신들을 (남성)
- las 그녀들을/그것들을/당신들을 (여성)
주어 vs. 직접 목적어
대명사는 어디에 놓아야 할까요?
동사가 단독으로 활용되었나요?
부정사나 현재분사가 있나요?
성수 일치
남성
- • 단수: lo
- • 복수: los
여성
- • 단수: la
- • 복수: las
수준별 예문
La como.
I eat it.
Lo veo.
I see him.
Me amas.
You love me.
Te veo.
I see you.
¿Lo tienes?
Do you have it?
No la quiero.
I don't want it.
Me buscas.
You are looking for me.
Te llamo.
I call you.
Quiero comprarlo.
I want to buy it.
La estoy leyendo.
I am reading it.
Me lo das.
You give it to me.
No te lo creo.
I don't believe you.
La habías visto antes.
You had seen her before.
Lo habré terminado mañana.
I will have finished it tomorrow.
Me la han dado.
They have given it to me.
No te la recomiendo.
I don't recommend it to you.
La que me diste, la perdí.
The one you gave me, I lost it.
Lo considero inaceptable.
I consider it unacceptable.
Me la jugué.
I took a risk.
Te lo advertí.
I warned you.
Lo vi y lo supe al instante.
I saw it and knew it instantly.
La hallé en el jardín.
I found it in the garden.
Me la entregaron ayer.
They handed it to me yesterday.
Te lo diré en privado.
I will tell you in private.
혼동하기 쉬운
Learners mix up lo/la (direct) with le/les (indirect).
Learners put the pronoun after the verb.
Learners use both the noun and the pronoun.
자주 하는 실수
Veo lo.
Lo veo.
Tengo el libro. Lo tengo el libro.
Tengo el libro. Lo tengo.
Lo mesa.
La mesa.
Me gusta lo.
Me gusta.
No veo lo.
No lo veo.
La compro el pan.
Compro el pan.
Le veo.
Lo veo.
Quiero lo comprar.
Quiero comprarlo.
Estoy lo viendo.
Estoy viéndolo.
Lo di a él.
Se lo di.
La que vi, la compré.
La que vi, la compré.
Lo considero como bueno.
Lo considero bueno.
Se la entregué a ella.
Se la entregué.
문장 패턴
___ tengo.
No ___ quiero.
Quiero ___.
___ estoy viendo.
Real World Usage
Lo quiero para llevar.
¿La viste?
Lo he gestionado bien.
No lo encuentro.
Lo comparto.
La compro.
'L' 규칙
Lo tengo. (그것을 가지고 있어요.)악센트 주의
Estoy comiéndolo. (나는 그것을 먹고 있는 중이다.)스페인의 Leísmo
Le veo. (나는 그를 본다. - 스페인 일부 지역)Smart Tips
Ask yourself: is it masculine or feminine?
You can attach the pronoun to the end of the infinitive.
Remember: No + Pronoun + Verb.
Look at the article (el/la).
발음
Stress
Pronouns are unstressed (clitics) and attach phonetically to the verb.
Question
¿Lo-VE-es?
Rising intonation at the end.
암기하기
기억법
Remember 'L-O' for the 'L-O-t' of masculine things and 'L-A' for the 'L-A-dy' (feminine).
시각적 연상
Imagine a robot (lo) holding a box and a lady (la) holding a bag. The robot says 'Lo tengo' and the lady says 'La tengo'.
Rhyme
Lo for the boy, la for the girl, put them before the verb, give it a whirl!
Story
Juan buys a book (lo). He reads it (lo lee). Then he buys a flower (la). He gives it (la da) to his mom.
Word Web
챌린지
Find 5 objects in your room and say 'Lo tengo' or 'La tengo' for each one.
문화 노트
In some parts of Spain, 'le' is used for masculine direct objects (leísmo).
Standard 'lo' is used for masculine direct objects.
Pronouns are used frequently in casual speech.
These pronouns evolved from Latin demonstrative pronouns (illum, illam).
대화 시작하기
¿Tienes el libro?
¿Viste la película?
¿Compraste el regalo?
¿Conoces a María?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
He comprado un libro. ___ estoy leyendo.
올바른 문장을 고르세요:
Find and fix the mistake:
No puedo encontrar mi cartera. ¿Viste la?
Score: /3
연습 문제
8 exercisesTengo el libro. ___ tengo.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
La tengo la manzana.
Compro la casa.
A: ¿Tienes la llave? B: Sí, ___ tengo.
tengo / lo / no
Which pronoun for 'coche'?
Match: libro -> ?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesMira las fotos. ___ tomé ayer.
quiero / lo / ver
I love you.
___ espero en el café.
짝 맞추기:
Estoy llamando te.
Me gusta Netflix. ___ veo todas las noches.
명령형을 선택하세요:
He is buying them.
vemos / os
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
Always before the conjugated verb.
Use 'la'.
No, that is redundant.
Put 'no' before the pronoun.
Some speakers use 'le' for masculine objects.
You can attach it to the infinitive.
Direct objects are acted upon directly.
Yes, very frequently.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
le/la
Placement rules are very similar.
ihn/sie
German pronouns are not always clitics.
particle 'o'
Japanese doesn't use pronouns as often.
suffix pronouns
Arabic uses suffixes, Spanish uses prefixes.
none
Chinese lacks grammatical gender and clitics.
lo/la
None.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
08:48 SEARCHING PEOPLE WITH TALENT IN CHATROULETTE
09:49 A NEW RUBIUS
Rapidly Improve Your Spanish with Direct Object Pronouns
The Language Tutor - Spanish
Direct vs Indirect Object Pronouns In Spanish
Spanish With Nate
Intro To Spanish Direct And Indirect Object Pronouns
BaseLang
Related Grammar Rules
대명사 위치: 어디에 놓나요? (me, te, lo, se)
사람 퍼즐이 된 것 같은 기분을 느낀 적이 있나요... (Full Korean Translation)
스페인어 대명사 위치: 앞인가 뒤인가?
Overview 스페인어 대명사는 보통 동사 바로 앞에 옵니다. 이는 영어와는 다릅니다... How This Grammar Works 위치는 전적으로...
스페인어 '우발적 Se': 예의 바르게 변명하기
### Overview 스페인어에서 사고나 예상치 못한 일을 설명할 때 사용하는 'Accidental Se' 또는 'se involuntario' 구조는 한국...
스페인어 주격 대명사: 나, 너, 그, 그녀 (Yo, Tú, Él...)
### Overview 스페인어 학습을 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는 것이 바로 주어 대명사(`yo`, `tú`, `él` 등)입니다. 한국...
주격 대명사 생략하기 (Yo, Tú 등)
### Overview 스페인어 학습을 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는, 그리고 한국어와는 아주 다른 흥미로운 문법 규칙 중 하나...
