The Secret Language of Cells — and How to “Speak” It | Chris Bahl | TED

Most of the medicines that we use to treat diseases today work by interacting with just one type of protein in the body at a time.

오늘날 질병을 치료하는 데 사용하는 대부분의 약물은 한 번에 한 가지 유형의 단백질과만 상호 작용하여 작용합니다.

But our cells communicate with one another using a complex language that involves many different types of proteins, all interacting with each other.

하지만 우리 세포는 서로 많은 종류의 단백질이 상호 작용하는 복잡한 언어를 사용하여 서로 소통합니다.

This means that modern medicines, while amazing, are the linguistic equivalent to only knowing a single word.

이는 현대 의약품이 놀랍지만, 언어적으로는 단어 하나만 아는 것과 같다는 것을 의미합니다.

My team and I at AI Proteins are focused on becoming fluent in the language of cells -- and how cells talk to one another -- and unlocking the next generation of medicines that are safer and more effective.

저와 AI Proteins 팀은 세포의 언어, 즉 세포가 서로 소통하는 방식에 능통해지고, 더 안전하고 효과적인 차세대 의약품을 개발하는 데 집중하고 있습니다.

We've developed a new type of protein that's better at communicating with cells.

우리는 세포와 더 잘 소통하는 새로운 유형의 단백질을 개발했습니다.

We call them miniproteins. These are peptides, 40 to 60 amino acids long, that fold into three dimensional shapes, much like a protein does.

우리는 이것을 미니 단백질이라고 부릅니다. 이것들은 40~60개의 아미노산 길이의 펩타이드로, 단백질처럼 3차원 형태로 접힙니다.