The Secret Language of Cells — and How to “Speak” It | Chris Bahl | TED

Most of the medicines that we use to treat diseases today work by interacting with just one type of protein in the body at a time.

La plupart des médicaments qu'on utilise pour traiter les maladies aujourd'hui fonctionnent en interagissant avec un seul type de protéine dans le corps à la fois.

But our cells communicate with one another using a complex language that involves many different types of proteins, all interacting with each other.

Mais nos cellules communiquent entre elles en utilisant un langage complexe qui implique de nombreux types de protéines différents, tous en interaction les uns avec les autres.

This means that modern medicines, while amazing, are the linguistic equivalent to only knowing a single word.

Ça veut dire que les médicaments modernes, bien qu'incroyables, sont l'équivalent linguistique de ne connaître qu'un seul mot.

My team and I at AI Proteins are focused on becoming fluent in the language of cells -- and how cells talk to one another -- and unlocking the next generation of medicines that are safer and more effective.

Mon équipe et moi chez AI Proteins nous concentrons sur la maîtrise du langage des cellules, comment elles communiquent entre elles, et sur le déblocage de la prochaine génération de médicaments plus sûrs et plus efficaces.

We've developed a new type of protein that's better at communicating with cells.

On a développé un nouveau type de protéine qui communique mieux avec les cellules.

We call them miniproteins. These are peptides, 40 to 60 amino acids long, that fold into three dimensional shapes, much like a protein does.

On les appelle miniprotéines. Ce sont des peptides de 40 à 60 acides aminés qui se replient en formes tridimensionnelles, un peu comme le fait une protéine.