The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 3:40 519 كلمات TED Talks

The Secret Language of Cells — and How to “Speak” It | Chris Bahl | TED

TED · 40,337 مشاهدات · أُضيف منذ شهرين

ملخص الذكاء الاصطناعي

في هذه المحادثة على منصة TED، يستكشف كريس بال من AI Proteins كيف تتواصل الخلايا باستخدام تفاعلات بروتينية معقدة وكيف يتعلم فريقه تصميم بروتينات جديدة للتحدث بلغة الخلايا. سيصادف المتعلمون مفردات علمية متقدمة تتعلق بالأحياء والطب والذكاء الاصطناعي، بما في ذلك مصطلحات مثل هندسة البروتين وإشارات الخلايا والتصميم العلاجي. تعد هذه المحادثة ممتازة للمتعلمين الذين يهدفون إلى فهم الإنجليزية الأكاديمية في سياق التكنولوجيا الحيوية.

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

519

إجمالي الكلمات

256

الكلمات الفريدة

5/10

الصعوبة

تنوع المفردات 49%

الترجمة (29 مقاطع)

تنزيل
00:04

Most of the medicines that we use to treat diseases today work by interacting with just one type of protein in the body at a time.

لكن خلايانا تتواصل مع بعضها باستخدام لغة معقدة تتضمن أنواعًا مختلفة عديدة من البروتينات تتفاعل جميعها مع بعضها البعض.

00:12

But our cells communicate with one another using a complex language that involves many different types of proteins, all interacting with each other.

هذا يعني أن الأدوية الحديثة، على الرغم من روعتها، هي المعادل اللغوي لمعرفة كلمة واحدة فقط.

00:21

This means that modern medicines, while amazing, are the linguistic equivalent to only knowing a single word.

أنا وفريقي في AI Proteins نركز على إتقان لغة الخلايا وكيف تتحدث مع بعضها البعض وفتح الجيل القادم من الأدوية الأكثر أمانًا وفعالية.

00:29

My team and I at AI Proteins are focused on becoming fluent in the language of cells -- and how cells talk to one another -- and unlocking the next generation of medicines that are safer and more effective.

لقد طورنا نوعًا جديدًا من البروتين أفضل في التواصل مع الخلايا.

00:44

We've developed a new type of protein that's better at communicating with cells.

نسميها البروتينات الصغيرة. هذه ببتيدات من 40 إلى 60 حمضًا أمينيًا تنطوي في أشكال ثلاثية الأبعاد تمامًا كما يفعل البروتين.

00:49

We call them miniproteins. These are peptides, 40 to 60 amino acids long, that fold into three dimensional shapes, much like a protein does.

والبروتينات العادية عادة ما تحتوي على مئات الأحماض الأمينية.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

المفردات الرئيسية (19)

you A1 pronoun

أنت صديقي. (You are my friend - masculine.)

body A1 noun

الجسم هو الهيكل المادي للكائن الحي. ويمكن أن يشير أيضًا إلى الجزء الرئيسي من نص أو شيء ما.

language A2 noun

اللغة هي نظام من الأصوات والكلمات يستخدمه الناس للتواصل.

القواعد في هذا الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً