The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Korean 10:21 Educational

Breakup Trip (SUB)

짧은대본 ShortPaper · 2,770,583 views · Added 1 month ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (212 segments)

00:00

왔어?

00:01

응

00:02

이거 하나면 돼?

00:03

응

00:04

우리 오늘까지 날씨 좋은 거 봤어?

00:06

우리 여행 때 비 오는 거 진짜

00:07

끝까지 경험 못해본다

00:09

그치?

00:09

그니까

00:11

우리 중에 날씨 요정 있나 봐

00:12

우리 나중에 누가 날씨 요정 아니었는지

00:15

알려주기 연락은 허용하는 거 어때?

00:17

아 각자 여행 때 비 오면?

00:19

응

00:20

그러자

00:22

가자

00:23

가자

00:26

근데 나는 간간이 연락하려고 했는데

00:28

그런 거 싫어해?

00:29

원래는 ‘안된다’ 지

00:32

내가 전 남친이나 누구한테 연락 온 적 없었지

00:35

그러네

00:36

자기는 진짜 좋았던 게

00:37

이성 문제로는 한 번도 걱정 시켰던 적이 없는 거 같아

00:41

막 나 밤에 술 먹고 전화하는 전 남친 되는 거 아냐?

00:44

와 근데 진짜 아직 실감이 안 나

00:46

막 이제 서로 전화하면 이름으로 뜨고

00:48

그치?

00:48

아니면 번호로 뜨던가

00:52

아니다 이름으로 뜨긴 하겠다

00:53

이름으로 뜨지

00:54

맞아 맞아

00:56

오 신기해

00:57

신기하다 진짜

01:06

이쁘게 붙이고 다녔네

01:08

아 저거?

01:09

오래 붙였네

01:10

이거 이제 떼 줘야겠다

01:14

어우

01:15

어우 야 자국이 너무 슬퍼

01:17

꽃도 엄청 많이 피고 그치?

01:30

헐

01:32

내 소맛닭

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Sign Up Free Sign In

Related Videos

치타 보다 10배나 빠르다고? 무자비한 작은 육식곤충 | 개미지옥 | 곤충다큐

B1 5:58

[ 5분 미만 B급리뷰 ] 기생충 포스터 해석 및 영화 리뷰

B1 3:04

Japanese girl speak English with taxi driver

B1 2:36

'Squid Game' Stars Encourage Fans To Visit South Korea

B1 5:36

Memories of Murder - Crime Reenactment Scene

B1 2:00
짧은대본 ShortPaper

짧은대본 ShortPaper

Start learning languages for free

Sign Up Free