The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
A2 ابتدائي الإنجليزية 11:13 2,018 كلمات Comedy

“I’m The Trump of Comedians”: Robby Hoffman Talks Her Sold-Out Comedy Tour

NBC · 145,351 مشاهدات · أُضيف منذ شهر

ملخص الذكاء الاصطناعي

This video features a lighthearted interview with comedian Robby Hoffman, offering a great opportunity for language learners to observe **conversational English, humor, and storytelling techniques.** Learners will benefit from: * **Cultural Context:** Insights into the informal, witty, and slightly irreverent tone often used in American late-night talk shows. * **Vocabulary and Idioms:** Exposure to authentic, fast-paced dialogue, including colloquialisms and casual phrasing. * **Narrative Skills:** Hoffman demonstrates how to use personal anecdotes to engage an audience, balancing self-deprecating humor with descriptive storytelling. It is an excellent resource for those looking to practice understanding natural, rapid-fire English humor.

إحصائيات التعلم

A2

مستوى CEFR

2,018

إجمالي الكلمات

568

الكلمات الفريدة

3/10

الصعوبة

تنوع المفردات 28%

الترجمة (305 مقاطع)

00:00

-Welcome back, everybody.

00:02

Our next guest is an Emmy-nominated actor,

00:03

who's a very funny comedian

00:04

you know from her work on "Hacks."

00:06

Tickets to her tour are available now,

00:08

and her stand-up special, "Wake Up,"

00:10

is streaming on Netflix. Let's take a look.

00:12

-Fellas, you have a gay thought,

00:13

you keep that [bleep] to yourself.

00:16

You keep that [bleep] to yourself.

00:20

They're not allowed to be a little gay,

00:22

but still, they got to get the little gay out somehow.

00:25

It's still there. It's going to seep the [bleep] out.

00:28

But they can only get the gay out in the ways

00:30

that are appropriate, the ways that are socially acceptable.

00:35

Right? That's why they play football.

00:37

[ Laughter ]

00:39

Even gayer -- they watch it.

00:41

There's no other way to explain.

00:45

A dude will wear a shirt with another man's name on it.

00:50

I'm not making this up, but dude will --

00:52

[ Laughter ]

00:54

Excuse me. He'll go to the store, he'll purchase a shirt.

00:56

He'll pay extra to have another man's

00:59

name embroidered onto the shirt.

01:02

-Please welcome to the show Robby Hoffman, everybody.

01:05

[ Cheers and applause ] ♪♪

01:07

♪♪

01:13

♪♪

01:19

-Ah -So happy you're here.

01:22

-Wow. Perfect chair. -Perfect. It's a good chair.

01:25

It's been tested a lot over the years.

01:27

-Sometimes they're too big for me.

01:28

-Oh, this is a good one. I'm glad you like it.

01:29

-This is a good one.

01:31

-I've heard you say in a lot of interviews,

01:33

your special is one of the greatest specials

01:35

in recent history.

01:37

-I don't say it because it's mine.

01:38

I say it because it's true.

01:40

Don't take it from me.

01:41

-I'm just gonna -- I'm echoing it.

01:42

I want to back up the sentiment. -Thank you.

01:44

-I thought it was absolutely fantastic.

01:46

-By the grace of God,

01:47

can you imagine how good that special was?

01:49

-Oh! I don't have to imagine it.

01:50

You can watch it.

01:52

-It's unreal. Unreal.

01:53

-It's also put you in a weird situation

01:55

because I would love for you to use this platform

01:57

to promote your tour, but you don't need to.

02:00

There's very few tickets left.

02:02

-Well, we have -- You know what, I --

02:03

We checked the tickets.

02:05

The tour has sold out faster than anything has sold out.

02:07

I'm the Trump of of comedians. That's what's happening.

02:10

This has been a tour that has sold out like my tour.

02:14

No, we actually have --

02:15

The only seats left are accessible seats.

02:17

So if you're a bitch in a wheelchair, you're in luck.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

المفردات الرئيسية (50)

you A1 pronoun

أنت صديقي. (You are my friend - masculine.)

people A1 noun

كلمة 'people' هي جمع 'person' وتشير إلى مجموعة من البشر.

ask A1 verb

أن تسأل شخصاً ما عن شيء أو تطلب منه شيئاً.

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً