originalité
The quality of being new and inventive or unusual.
Originality is the distinctive quality of being novel and inventive, setting something apart from the ordinary.
30秒词汇
- The quality of being new and inventive.
- Distinctive and unusual, breaking from convention.
- Highly valued in art, innovation, and thought.
Summary
Originality is the distinctive quality of being novel and inventive, setting something apart from the ordinary.
- The quality of being new and inventive.
- Distinctive and unusual, breaking from convention.
- Highly valued in art, innovation, and thought.
Embrace the unconventional
Don't be afraid to think differently and challenge established norms. True originality often lies off the beaten path.
Avoid forced originality
Striving too hard to be different can lead to artificiality. Authenticity is key; let originality emerge naturally from your ideas.
Cultural value of originality
In many Western cultures, originality is highly prized in the arts and sciences as a sign of genius and progress. However, some cultures may place more emphasis on tradition and conformity.
例句
4 / 4Le chef a surpris tout le monde avec l'originalité de ses plats.
The chef surprised everyone with the originality of his dishes.
Les chercheurs ont salué l'originalité de la méthodologie proposée.
The researchers praised the originality of the proposed methodology.
Elle a toujours eu une certaine originalité dans sa façon de s'habiller.
She has always had a certain originality in her way of dressing.
Le jury a récompensé l'originalité du concept architectural.
The jury awarded the originality of the architectural concept.
词族
记忆技巧
Think of an 'original' painting – it's the very first one, unique and created by the artist's own inventive mind, not a copy. It's the 'origin' of a new idea.
Overview
L'originalité est une notion valorisée dans de nombreux domaines, de l'art à l'innovation scientifique en passant par la mode et la pensée. Elle se caractérise par la nouveauté, l'inventivité et le caractère unique. Une idée, une œuvre ou une personne originale se distingue par sa capacité à proposer quelque chose d'inattendu, de différent de ce qui existe déjà. C'est la rupture avec la routine, la convention ou le déjà-vu. L'originalité n'est pas synonyme de bizarrerie, mais plutôt d'une expression authentique et créative qui apporte une nouvelle perspective ou une solution inédite.
Le mot 'originalité' est souvent utilisé pour qualifier des créations artistiques (une œuvre d'art, un style musical), des concepts (une idée novatrice, une stratégie marketing), des personnalités (un esprit original) ou des comportements. Il peut être précédé d'adjectifs comme 'grande', 'certaine', 'manque d'', 'faire preuve d''. Il est également courant de parler de 'l'originalité de la pensée' ou de 'l'originalité d'une démarche'.
On rencontre le terme 'originalité' dans des discussions sur l'art, la littérature, le design, la technologie, l'entrepreneuriat, et même dans des contextes plus personnels pour décrire une personnalité unique. Il est fréquent de l'entendre dans des critiques d'art, des présentations de projets innovants, des discussions sur la créativité ou lors de l'évaluation d'une performance.
'Unicité' met l'accent sur le fait d'être le seul ou le seul du genre. L'originalité s'appuie sur l'unicité pour se manifester, mais une chose unique n'est pas nécessairement originale (par exemple, un objet rare mais produit en série).
'Nouveauté' insiste sur le caractère récent ou inédit, sans forcément impliquer une inventivité profonde. Une chose peut être nouvelle sans être originale. L'originalité implique une nouveauté qui résulte d'une création ou d'une pensée distinctive.
'Créativité' est la capacité à imaginer et à produire des choses nouvelles et originales. L'originalité est souvent le résultat de la créativité, mais la créativité peut aussi s'exprimer de manière moins visible ou moins marquante.
使用说明
Originality is generally a positive attribute. It's often used in contexts of creativity, innovation, and personal expression. Be mindful that while originality is valued, it should ideally be coupled with coherence or usefulness, otherwise it might just seem eccentric.
常见错误
Learners sometimes confuse 'originalité' with mere 'nouveauté' (newness) or 'singularité' (uniqueness). It's important to remember that originality implies a creative spark and inventiveness, not just being the first or the only one.
记忆技巧
Think of an 'original' painting – it's the very first one, unique and created by the artist's own inventive mind, not a copy. It's the 'origin' of a new idea.
词源
The word 'originalité' comes from the Latin 'originalis', meaning 'first' or 'beginning'. It relates to the concept of an 'origin' or source, implying something that stems from a unique creation rather than imitation.
文化背景
In many contemporary Western societies, originality is highly celebrated, particularly in fields like art, music, and technology. It's often seen as a key component of progress and individual expression. However, the degree to which originality is valued can vary across different cultures and historical periods.
例句
Le chef a surpris tout le monde avec l'originalité de ses plats.
everydayThe chef surprised everyone with the originality of his dishes.
Les chercheurs ont salué l'originalité de la méthodologie proposée.
academicThe researchers praised the originality of the proposed methodology.
Elle a toujours eu une certaine originalité dans sa façon de s'habiller.
informalShe has always had a certain originality in her way of dressing.
Le jury a récompensé l'originalité du concept architectural.
formalThe jury awarded the originality of the architectural concept.
词族
常见搭配
常用短语
un manque d'originalité
a lack of originality
faire preuve d'originalité
to show originality
l'originalité avant tout
originality above all
容易混淆的词
Singularity emphasizes being unique or one-of-a-kind, often implying isolation. Originality focuses on the novelty and inventiveness of something, often in contrast to what is common or expected.
Bizarreness implies strangeness or eccentricity, often in a negative or unsettling way. Originality is generally positive, suggesting creativity and innovation, even if it's unconventional.
语法模式
Embrace the unconventional
Don't be afraid to think differently and challenge established norms. True originality often lies off the beaten path.
Avoid forced originality
Striving too hard to be different can lead to artificiality. Authenticity is key; let originality emerge naturally from your ideas.
Cultural value of originality
In many Western cultures, originality is highly prized in the arts and sciences as a sign of genius and progress. However, some cultures may place more emphasis on tradition and conformity.
自我测试
Complétez la phrase avec le mot 'originalité'.
Cette œuvre d'art surprend par son incroyable ______.
Le mot 'surprend' et le contexte d'une œuvre d'art suggèrent une qualité inhabituelle et inventive.
Quel mot décrit le mieux la qualité de sortir de l'ordinaire par une pensée nouvelle ?
Laquelle de ces options correspond le mieux à l'idée de se démarquer par une approche inédite ?
L'originalité est précisément la qualité de ce qui est nouveau, inventif et sort de l'ordinaire.
Reconstruisez la phrase pour exprimer l'idée de manque d'originalité.
Phrase à reconstruire : 'manque / d'originalité / ce film / un / a / certain'.
Cette structure grammaticale est correcte en français et exprime clairement le manque de nouveauté ou d'inventivité du film.
得分： /3
常见问题
4 个问题La nouveauté se réfère à ce qui est récent ou inédit. L'originalité va plus loin en impliquant une qualité inventive et distinctive qui sort de l'ordinaire, souvent grâce à la créativité.
Généralement, l'originalité est perçue positivement, car elle est associée à l'innovation et à la créativité. Cependant, dans certains contextes, une originalité poussée à l'extrême peut être perçue comme excentrique ou difficile à comprendre.
Développer son originalité passe par la curiosité, l'ouverture d'esprit, l'expérimentation et la remise en question des idées reçues. Il faut oser sortir des sentiers battus et explorer de nouvelles connexions entre des concepts existants.
Oui, on peut parler de l'originalité d'une personne pour décrire sa personnalité unique, sa façon de penser ou d'agir qui sort de la norme et la rend distinctive.
相关词汇
The introduction of new ideas, methods, or products.
créationThe act of creating the universe or the world; the universe...
nouveautéThe quality of being new, original, or unusual; a new thing.
authenticitéThe quality of being authentic; genuineness.
créativitéThe use of imagination or original ideas to create something...
更多arts词汇
acteur
A1Actor (masculine).
actrice
A2A female actor.
animation
B1Liveliness or enthusiasm; entertainment.
applaudir
A2To show approval or praise by clapping hands.
art
A1The expression or application of human creative skill and imagination.
artisanat
A2Skilled craftwork, especially involving handmade items.
artiste
A2A person who creates art.
Auditionner
A2To audition; to try out for a performance.
auteur
A2A writer of a book, article, or document.
bande dessinée
A2A sequence of drawings telling a story; a comic strip or graphic novel.
