When you're tired, you need to ausruhen. This means to rest or to relax. Imagine you've had a long day at work or school, and you just want to put your feet up – that's when you ruhst dich aus. It's an important verb to know for talking about taking a break and recharging.
When you're feeling tired or need a break, the German verb ausruhen is what you'll use. It literally means "to rest out" or "to relax." This is a separable verb, so the "aus" part moves to the end of the sentence in many common constructions.
You can use it reflexively with "sich" to say "to rest oneself," which is very common. For example, you might say, "Ich ruhe mich aus," meaning "I am resting."
It's a really practical verb for everyday situations, like talking about taking a break after work or relaxing on the weekend.
When you're feeling tired or need a break, the German verb ausruhen is what you're looking for. It means to rest or to relax, and it's a separable verb, which is important to remember.
For example, you might say, "Ich ruhe mich am Wochenende aus." (I rest on the weekend.) The "aus" part goes to the end of the sentence in simple present tense.
You can also use it reflexively with "sich," like "sich ausruhen." So, you could say, "Du solltest dich ausruhen." (You should rest.)
It's a really practical verb for talking about taking a break and recharging.
When you're tired, you need to ausruhen. This verb means to rest or to relax. You can ausruhen yourself after a long day at work or a strenuous activity. It's often used reflexively with "sich," like "sich ausruhen." For example, "Ich muss mich ausruhen" means "I need to rest."
§ Understanding 'ausruhen'
- German Word
- ausruhen (verb)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- to rest, to relax
'Ausruhen' is a reflexive verb in German, which means it almost always comes with a reflexive pronoun like 'mich', 'dich', 'sich', etc. This is super important! When you say 'I rest,' in German, you're literally saying 'I rest myself.'
§ Basic Sentence Structure with 'ausruhen'
Let's look at how you'll typically use 'ausruhen' in a sentence. Remember, it needs that reflexive pronoun.
- Ich ruhe mich aus. (I am resting myself / I am resting.)
- Du ruhst dich aus. (You are resting yourself / You are resting.)
- Er/Sie/Es ruht sich aus. (He/She/It is resting himself/herself/itself / He/She/It is resting.)
- Wir ruhen uns aus. (We are resting ourselves / We are resting.)
- Ihr ruht euch aus. (You all are resting yourselves / You all are resting.)
- Sie/sie ruhen sich aus. (They/You (formal) are resting yourselves / They/You are resting.)
Notice that 'ausruhen' is a separable verb. The prefix 'aus-' separates and goes to the end of the sentence in simple present and simple past tenses. Don't worry, you'll get the hang of it.
§ Examples in Context
Here are some practical examples to show you how 'ausruhen' works in real sentences.
Nach der Arbeit muss ich mich ausruhen.
- Translation hint
- After work, I need to rest (myself).
Sie ruhen sich am Wochenende aus.
- Translation hint
- They rest (themselves) on the weekend.
Ruht ihr euch gut aus!
- Translation hint
- Rest yourselves well! (Command for 'you all')
Er ruhte sich nach dem langen Spaziergang aus.
- Translation hint
- He rested (himself) after the long walk.
Notice how in the last example (simple past), 'aus-' still goes to the end. The same pattern applies!
§ Prepositions with 'ausruhen'
While 'ausruhen' itself doesn't directly take specific prepositions to form its core meaning, you'll often see it with prepositions that indicate where or when you're resting.
- auf (+ Dative) - on (a surface)
- in (+ Dative) - in (a place)
- nach (+ Dative) - after (an event or activity)
Ich ruhe mich auf dem Sofa aus.
- Translation hint
- I am resting (myself) on the sofa.
Wir müssen uns nach der Wanderung ausruhen.
- Translation hint
- We must rest (ourselves) after the hike.
Könntest du dich bitte im Garten ausruhen?
- Translation hint
- Could you please rest (yourself) in the garden?
§ Common Mistakes to Avoid
- Forgetting the reflexive pronoun: Don't say 'Ich ruhe aus.' It's 'Ich ruhe mich aus.' This is the most common mistake.
- Incorrect placement of 'aus-': In simple tenses, 'aus-' goes to the end. In compound tenses (like perfect) and with modal verbs, it stays attached to the main verb, which then goes to the end. For A2, focus on the simple tenses for now, where 'aus-' goes to the end.
Keep practicing with these examples, and you'll master 'ausruhen' in no time. It's a very useful verb for talking about relaxing!
How Formal Is It?
"Würden Sie sich bitte nach der langen Reise ausruhen? (Would you please rest after the long journey?)"
"Ich muss mich nach der Arbeit ausruhen. (I need to rest after work.)"
"Lass uns heute Abend einfach chillen. (Let's just chill tonight.)"
"Wir machen jetzt ein kleines Päuschen. (We're taking a little break now.)"
"Ich häng heute nur zu Hause ab. (I'm just hanging out at home today.)"
حقيقة ممتعة
The 'aus-' prefix in German often indicates completion or moving outwards, so 'ausruhen' literally means to 'rest out' or to complete one's rest.
دليل النطق
- confusing with 'ruhen' (to rest, but often without the reflexive pronoun)
- incorrect placement of the 'aus' prefix in conjugated forms
قواعد يجب معرفتها
The verb "ausruhen" is a separable verb. This means that in simple tenses like the present tense, the prefix "aus-" separates from the main verb and moves to the end of the sentence.
Ich ruhe mich nach der Arbeit aus. (I rest after work.)
"Ausruhen" is a reflexive verb, meaning it is always used with a reflexive pronoun (mich, dich, sich, uns, euch, sich). The reflexive pronoun matches the subject of the sentence.
Du ruhst dich am Wochenende aus. (You rest on the weekend.)
When using "ausruhen" in the perfect tense (Perfekt), it uses "haben" as its auxiliary verb and the past participle is "ausgeruht."
Wir haben uns gut ausgeruht. (We have rested well.)
In subordinate clauses, the conjugated verb (including the separated prefix if applicable) goes to the end of the clause. However, for separable verbs, the prefix and the main verb stay together when the verb is at the end.
Ich hoffe, dass du dich gut ausruhst. (I hope that you rest well.)
The verb "ausruhen" can also be used with a preposition to specify where or when someone is resting, often with "auf" (on) or "nach" (after).
Er ruht sich auf dem Sofa aus. (He rests on the sofa.)
أمثلة حسب المستوى
Ich muss mich am Wochenende ausruhen.
I need to rest on the weekend.
Reflexive verb 'sich ausruhen'.
Nach einem langen Arbeitstag ruhe ich mich gerne aus.
After a long workday, I like to relax.
Position of 'gerne' (gladly/like to).
Wir sollten uns nach der Wanderung ein wenig ausruhen.
We should rest a little after the hike.
Modal verb 'sollen' (should).
Ruhe dich gut aus!
Rest well!
Imperative form for 'du'.
Sie haben sich im Urlaub gut ausgeruht.
They rested well on vacation.
Past participle 'ausgeruht' with 'haben'.
Kannst du dich bitte kurz ausruhen, bevor wir weiterfahren?
Can you please rest briefly before we continue driving?
Infinitive clause with 'bevor' (before).
Er ruht sich oft auf dem Sofa aus.
He often rests on the sofa.
Dative case for location 'auf dem Sofa'.
Ich habe mich den ganzen Nachmittag ausgeruht.
I rested all afternoon.
Time expression 'den ganzen Nachmittag' (accusative).
Nach einer anstrengenden Arbeitswoche muss ich mich am Wochenende richtig ausruhen, um neue Energie zu tanken.
After a strenuous work week, I need to properly rest on the weekend to recharge my batteries.
Reflexive verb 'sich ausruhen'. 'Nach' takes dative.
Es ist wichtig, dass du dich nach dem Sport gut ausruhst, damit deine Muskeln sich erholen können.
It's important that you rest well after exercising so your muscles can recover.
Subjunctive II 'können' (modal verb in dependent clause).
Sie braucht dringend eine Pause, um sich von den Strapazen der Reise auszuruten.
She urgently needs a break to rest from the hardships of the journey.
'Von' takes dative.
Wenn du dich nicht regelmäßig ausruhst, wirst du auf Dauer deine Leistungsfähigkeit einbüßen.
If you don't rest regularly, you will eventually lose your performance capability.
Conditional clause with 'wenn'.
Lass uns am See sitzen und uns einfach mal eine Stunde ausruhen, bevor wir weiterwandern.
Let's sit by the lake and just rest for an hour before we continue hiking.
Imperative 'Lass uns'.
Er konnte sich nach der Operation nicht richtig ausruhen, weil die Kinder ständig Lärm machten.
He couldn't properly rest after the operation because the children were constantly making noise.
'Weil' introduces a subordinate clause, verb at the end.
Die Ärzte rieten ihr, sich zu Hause auszuruhen und jede Anstrengung zu vermeiden.
The doctors advised her to rest at home and avoid any exertion.
Infinitive construction with 'zu'.
Manchmal ist es besser, sich einen Moment zurückzuziehen und sich in aller Ruhe auszuruhen, statt sich zu überfordern.
Sometimes it's better to withdraw for a moment and rest in peace rather than overexerting oneself.
'Statt' with infinitive construction.
Nach der anstrengenden Wanderung musste ich mich erstmal ausgiebig ausruhen, um wieder zu Kräften zu kommen.
After the strenuous hike, I had to rest extensively first to regain my strength.
Reflexive verb 'sich ausruhen'. 'Ausgiebig' means extensively.
Es ist wichtig, sich regelmäßig vom Arbeitsstress ausruhen zu können, um Burnout vorzubeugen.
It is important to be able to regularly rest from work stress to prevent burnout.
Infinitive clause with 'zu können'. 'Vorbeugen' means to prevent.
Die Ärzte rieten ihr, sich nach der Operation gut auszuruhen, damit die Wunde schnell heilen konnte.
The doctors advised her to rest well after the operation so that the wound could heal quickly.
Indirect speech, using 'rieten ihr' (advised her). 'Damit' introduces a subordinate clause of purpose.
Manchmal muss man einfach innehalten und sich einen Moment gönnen, um sich von allem Trubel auszuruhen.
Sometimes you just have to pause and treat yourself to a moment to rest from all the hustle and bustle.
Idiomatic expression 'sich etwas gönnen' (to treat oneself to something). 'Trubel' means hustle and bustle.
Obwohl er am liebsten den ganzen Tag im Garten arbeiten würde, zwingt er sich, ab und zu auszuruhen.
Although he would prefer to work in the garden all day, he forces himself to rest occasionally.
Conjunction 'obwohl' (although). 'Zwingen sich' (to force oneself).
Sie fand es schwierig, sich wirklich auszuruhen, da ihr ständig neue Aufgaben durch den Kopf gingen.
She found it difficult to truly rest, as new tasks were constantly running through her mind.
Subordinate clause with 'da' (because/since). 'Durch den Kopf gehen' is an idiom meaning to run through one's mind.
Nach dem langen Flug konnte ich mich endlich in meinem Hotelzimmer ausruhen und die Stille genießen.
After the long flight, I could finally rest in my hotel room and enjoy the silence.
Adverb 'endlich' (finally). 'Genießen' (to enjoy).
Um eine optimale Leistungsfähigkeit zu gewährleisten, ist es unerlässlich, sich ausreichend ausruhen zu können.
To ensure optimal performance, it is essential to be able to rest sufficiently.
'Um ... zu' construction expresses purpose. 'Unerlässlich' means essential.
عائلة الكلمة
الأسماء
الصفات
أصل الكلمة
Old High German 'ûzruowen'
المعنى الأصلي: to rest out, to take one's rest completely
Germanicالسياق الثقافي
Germans value their rest and downtime, especially after a long week of work. The concept of 'Feierabend' (quitting time/end of the workday) often involves a conscious effort to 'ausruhen' and detach from work. You'll hear 'Ruh dich gut aus!' often as a friendly farewell, encouraging someone to take it easy.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
After work/school
- Ich muss mich nach der Arbeit ausruhen. (I need to rest after work.)
- Du solltest dich nach der Schule ausruhen. (You should rest after school.)
- Wir ruhen uns am Abend aus. (We rest in the evening.)
On the weekend
- Am Wochenende kann ich mich endlich ausruhen. (On the weekend I can finally relax.)
- Was machst du, um dich am Wochenende auszuruhen? (What do you do to relax on the weekend?)
- Sie ruhen sich gerne im Garten aus. (They like to relax in the garden.)
During a break/vacation
- Ich brauche eine Pause, um mich auszuruhen. (I need a break to rest.)
- Im Urlaub ruhen wir uns viel aus. (We rest a lot on vacation.)
- Er ruht sich während der Mittagspause aus. (He rests during the lunch break.)
When feeling tired/sick
- Ich bin müde, ich muss mich ausruhen. (I'm tired, I need to rest.)
- Wenn du krank bist, solltest du dich ausruhen. (If you're sick, you should rest.)
- Ruhe dich gut aus! (Get good rest!)
General well-being
- Es ist wichtig, sich regelmäßig auszuruhen. (It's important to rest regularly.)
- Wie oft ruhst du dich aus? (How often do you rest?)
- Ausruhen hilft, neue Energie zu sammeln. (Resting helps to gather new energy.)
بدايات محادثة
"Wie ruhst du dich am liebsten aus? (How do you prefer to relax?)"
"Was machst du, wenn du dich nach einem langen Tag ausruhen musst? (What do you do when you need to rest after a long day?)"
"Planst du Zeit ein, um dich auszuruhen? (Do you plan time to rest?)"
"Gibt es einen Ort, an dem du dich besonders gut ausruhen kannst? (Is there a place where you can relax especially well?)"
"Was ist dein bester Tipp, um sich gut auszuruhen? (What's your best tip for getting good rest?)"
مواضيع للكتابة اليومية
Beschreibe einen perfekten Tag, an dem du dich völlig ausruhen kannst. (Describe a perfect day where you can fully relax.)
Was hindert dich manchmal daran, dich ausreichend auszuruhen? (What sometimes prevents you from resting enough?)
Schreibe über eine Zeit, in der du dich wirklich ausruhen musstest und was du getan hast. (Write about a time when you really needed to rest and what you did.)
Wie fühlt sich dein Körper und Geist an, wenn du dich gut ausgeruht hast? (How do your body and mind feel when you've rested well?)
Welche neuen Wege könntest du finden, um dich öfter auszuruhen? (What new ways could you find to rest more often?)
اختبر نفسك 78 أسئلة
Ich muss mich nach der Arbeit ___.
The sentence means 'I need to rest after work.' 'Ausruhen' means to rest.
Kannst du dich bitte einen Moment ___?
The sentence means 'Can you please rest for a moment?' 'Ausruhen' fits the context of taking a break.
Am Wochenende möchte ich mich ___.
The sentence means 'On the weekend, I want to relax.' 'Ausruhen' means to relax.
Sie müssen sich gut ___, um wieder fit zu werden.
The sentence means 'You must rest well to get fit again.' 'Ausruhen' is the appropriate verb here.
Wir wollen uns heute Abend ___.
The sentence means 'We want to relax tonight.' 'Ausruhen' fits the idea of winding down.
Nach dem langen Spaziergang werde ich mich ___.
The sentence means 'After the long walk, I will rest.' 'Ausruhen' is the natural action after a long activity.
Nach der Arbeit muss ich mich ______.
The sentence means 'After work, I have to rest.' 'Ausruhen' is the correct verb for 'to rest'.
Am Wochenende will sie sich nur ______.
The sentence means 'On the weekend, she just wants to relax.' 'Ausruhen' fits the context of relaxing on the weekend.
Er hat viel gearbeitet, er sollte sich ______.
The sentence means 'He worked a lot, he should rest.' 'Ausruhen' is the appropriate action after working hard.
Wir wollen uns im Urlaub ______.
The sentence means 'We want to relax on vacation.' 'Ausruhen' is what people typically do on vacation.
Können wir uns kurz ______?
The sentence means 'Can we rest for a moment?' 'Ausruhen' is the correct verb for a short break.
Nach dem langen Spaziergang muss ich mich ______.
The sentence means 'After the long walk, I have to rest.' 'Ausruhen' is necessary after physical activity.
Listen to the sentence about needing to rest.
Listen to the sentence about resting on the weekend.
Listen to the sentence about resting after work.
Read this aloud:
Ich ruhe mich aus.
Focus: ausruhen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ruhe dich gut aus!
Focus: Ruhe dich
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Morgen werde ich mich ausruhen.
Focus: werde ich mich ausruhen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Nach der langen Wanderung möchte ich mich zu Hause ______. (After the long hike, I want to rest at home.)
The context implies the need for rest after a strenuous activity. 'Ausruhen' means 'to rest'.
Du solltest dich heute Abend ______. Du siehst müde aus. (You should relax this evening. You look tired.)
The speaker advises relaxation due to the listener's tiredness. 'Ausruhen' fits this meaning.
Am Wochenende ____ wir uns am See _____. (On the weekend, we relax by the lake.)
This is a separable verb. 'Uns ausruhen' means 'to relax ourselves'. 'Ruhen' is the verb part.
Die Kinder müssen sich nach der Schule ______. (The children need to rest after school.)
After school, children often need to rest. 'Ausruhen' is the appropriate verb here.
Ich werde mich kurz auf dem Sofa ______, bevor ich weiterarbeite. (I will rest briefly on the sofa before I continue working.)
Taking a short break to rest on the sofa is what 'ausruhen' implies.
Es ist wichtig, dass man sich im Urlaub wirklich ______. (It's important to truly relax on vacation.)
The purpose of a vacation is often to relax. 'Ausruhen' fits perfectly.
Choose the correct conjugation for 'ausruhen' in the sentence: 'Ich ____ mich nach der Arbeit aus.'
For the first person singular 'Ich' (I), the correct conjugation of 'ausruhen' is 'ruhe'. 'Ausruhen' is a separable verb, so 'aus' goes to the end.
Which sentence correctly uses 'ausruhen' in the past tense (Perfekt)?
To form the Perfekt of 'ausruhen', we use 'haben' as the auxiliary verb because it's a reflexive verb and not a verb of motion or change of state. The past participle is 'ausgeruht'.
Which sentence is grammatically correct and makes sense?
In sentences with modal verbs (like 'müssen'), the separable prefix 'aus-' stays with the main verb 'ruhen' at the end of the sentence. The reflexive pronoun 'uns' comes after the modal verb.
The verb 'ausruhen' always requires a reflexive pronoun (sich).
'Ausruhen' is inherently a reflexive verb, meaning the action of resting is performed by the subject on themselves. Therefore, it almost always requires a reflexive pronoun.
The past participle of 'ausruhen' is 'ausgeruht'.
The past participle of the separable verb 'ausruhen' is formed by placing 'ge-' between the prefix 'aus-' and the stem 'ruht', resulting in 'ausgeruht'.
'Ausruhen' can be used interchangeably with 'schlafen' in all contexts.
'Ausruhen' means to rest or relax, which can involve sitting or lying down, but not necessarily sleeping. 'Schlafen' specifically means to sleep. While resting can lead to sleeping, they are not always interchangeable.
The speaker is tired after work.
Advice given to someone feeling unwell.
They relaxed by the lake on the weekend.
Read this aloud:
Ich muss mich jetzt wirklich ausruhen.
Focus: ausruhen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wo kannst du dich am besten ausruhen?
Focus: am besten ausruhen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nach der Wanderung brauchten wir eine Stunde, um uns auszuruhen.
Focus: auszuruhen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you really needed to ausruhen. What did you do to relax?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Letztes Wochenende war ich sehr müde nach einer anstrengenden Arbeitswoche. Ich musste mich wirklich ausruhen. Ich habe mein Handy ausgeschaltet, ein gutes Buch gelesen und bin früh ins Bett gegangen. Es war sehr entspannend und ich fühlte mich am nächsten Tag viel besser.
Imagine you are planning a vacation. How would you incorporate time to ausruhen into your itinerary? What activities would you choose for relaxation?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Für meinen nächsten Urlaub würde ich definitiv Zeit zum Ausruhen einplanen. Ich würde nicht jeden Tag mit Sightseeing füllen, sondern auch entspannte Nachmittage am Strand oder im Café verbringen. Vielleicht ein Spa-Besuch oder einfach nur ein Spaziergang in der Natur, um den Kopf freizubekommen. Es ist wichtig, die Balance zu finden.
Write a short email to a friend, suggesting they ausruhen and offering some ideas for how they can relax, knowing their current stress level.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo [Freundesname], ich hoffe, es geht dir gut, aber ich weiß, dass du im Moment viel Stress hast. Du solltest dich wirklich ausruhen! Wie wäre es, wenn du am Wochenende einfach mal nichts tust? Vielleicht ein langes Bad nehmen, deine Lieblingsmusik hören oder einen Spaziergang im Park machen. Denk daran, dass deine Gesundheit wichtig ist. Melde dich, wenn du reden willst. Viele Grüße, [Dein Name]
Warum beschlossen Anna und Max, sich auszuruhen?
Read this passage:
Nach einer langen Wanderung durch die Berge beschlossen Anna und Max, sich in einer kleinen Hütte auszuruhen. Sie zündeten ein Feuer an, tranken heißen Tee und genossen die Stille. Die frische Luft und die gemütliche Atmosphäre halfen ihnen, die Anstrengung des Tages zu vergessen und neue Energie zu sammeln. Sie waren dankbar für diese Auszeit.
Warum beschlossen Anna und Max, sich auszuruhen?
Der Text besagt, dass sie 'nach einer langen Wanderung durch die Berge' beschlossen, sich auszuruhen, was darauf hindeutet, dass sie müde waren.
Der Text besagt, dass sie 'nach einer langen Wanderung durch die Berge' beschlossen, sich auszuruhen, was darauf hindeutet, dass sie müde waren.
Was ist laut dem Text das Wichtigste am Wochenende, wenn es ums Ausruhen geht?
Read this passage:
Für viele Menschen ist das Wochenende die perfekte Gelegenheit, um sich von der Arbeitswoche zu erholen. Manche bevorzugen es, zu Hause zu bleiben und ein Buch zu lesen, während andere gerne einen Ausflug machen. Egal wie man sich entscheidet, das Wichtigste ist, dass man die Zeit nutzt, um Körper und Geist zu regenerieren und den Alltag hinter sich zu lassen.
Was ist laut dem Text das Wichtigste am Wochenende, wenn es ums Ausruhen geht?
Der Text sagt: 'das Wichtigste ist, dass man die Zeit nutzt, um Körper und Geist zu regenerieren'.
Der Text sagt: 'das Wichtigste ist, dass man die Zeit nutzt, um Körper und Geist zu regenerieren'.
Welche Gefahr wird im Text im Zusammenhang mit fehlendem Ausruhen erwähnt?
Read this passage:
Im modernen Berufsleben, das oft von hohem Druck und ständiger Erreichbarkeit geprägt ist, wird die Fähigkeit, sich bewusst auszuruhen, immer wichtiger. Burnout ist eine reale Gefahr, wenn man nicht lernt, Pausen zu machen und zur Ruhe zu kommen. Unternehmen erkennen zunehmend die Bedeutung von Work-Life-Balance und bieten ihren Mitarbeitern Möglichkeiten zur Entspannung an.
Welche Gefahr wird im Text im Zusammenhang mit fehlendem Ausruhen erwähnt?
Der Text nennt Burnout als 'reale Gefahr, wenn man nicht lernt, Pausen zu machen und zur Ruhe zu kommen'.
Der Text nennt Burnout als 'reale Gefahr, wenn man nicht lernt, Pausen zu machen und zur Ruhe zu kommen'.
This sentence describes the desire to rest after a long day of work. The reflexive pronoun 'mich' is essential here.
This sentence advises someone to rest well before an exam. The infinitive clause with 'um zu' explains the purpose.
This sentence describes resting in a hut after a hike. It uses the past perfect tense with 'haben' and the reflexive pronoun 'uns'.
Welches Synonym passt am besten zu 'ausruhen' im Kontext einer längeren Erschöpfungsperiode?
'Erholen' bedeutet, sich von Anstrengung oder Krankheit zu regenerieren, was gut zu 'ausruhen' nach einer längeren Erschöpfungsperiode passt. 'Schlafen' ist eine Form des Ausruhens, aber 'erholen' ist umfassender.
In welchem Satz wird 'ausruhen' im übertragenen Sinne verwendet?
Hier wird 'ausruhen' im Sinne von 'sich auf vergangenen Erfolgen ausruhen' oder 'stagnieren' verwendet, was eine übertragene Bedeutung ist.
Welche Präposition wird typischerweise mit 'sich ausruhen' verwendet, wenn man den Ort des Ausruhens angibt?
Man ruht sich typischerweise 'auf' etwas (z.B. einem Sofa, einer Bank) aus. 'An' oder 'in' können auch verwendet werden, aber 'auf' ist sehr gängig für eine Oberfläche.
Das Verb 'ausruhen' ist immer reflexiv.
Obwohl 'sich ausruhen' sehr häufig ist, kann 'ausruhen' auch transitiv verwendet werden, zum Beispiel 'Die Arbeit ausruhen lassen' (obwohl das weniger gebräuchlich ist im Sinne von 'eine Pause machen'). Im Sinne von 'selbst zur Ruhe kommen' ist es reflexiv, aber nicht ausschließlich.
Die Partizip-II-Form von 'ausruhen' ist 'ausgeruht'.
'Ausgeruht' ist korrekt für das Partizip II von 'ausruhen', da es sich um ein regelmäßiges Verb handelt.
'Ausruhen' kann auch bedeuten, eine Arbeit zu unterbrechen, um später weiterzumachen.
Ja, 'ausruhen' kann in diesem Kontext verwendet werden, um eine Pause von der Arbeit zu machen, mit der Absicht, danach fortzufahren.
Imagine you've had an incredibly stressful week. Describe in German how you plan to 'ausruhen' this weekend to fully recover. Include specific activities.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dieses Wochenende werde ich mich ausgiebig ausruhen. Zuerst werde ich lange ausschlafen, um den Schlaf nachzuholen. Danach plane ich, ein gutes Buch zu lesen und vielleicht einen Spaziergang in der Natur zu machen. Abends werde ich einen Film schauen und einfach nur entspannen, um den Stress der Woche hinter mir zu lassen.
You are advising a friend who is constantly overworked. Write an email in German recommending different ways they can 'ausruhen' and why it's important for their health.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo [Freundesname], ich mache mir Sorgen, weil du so viel arbeitest. Es ist wirklich wichtig, dass du dich ausreichend ausruhst. Du könntest zum Beispiel jeden Abend eine Stunde lang etwas tun, was dir Freude bereitet, oder am Wochenende einen Digital Detox machen. Das Ausruhen ist essenziell für deine Gesundheit und dein allgemeines Wohlbefinden, um Stress abzubauen und neue Energie zu tanken.
Describe a place where you love to 'ausruhen' and what makes it so perfect for relaxation. Use German.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mein Lieblingsort zum Ausruhen ist mein kleiner Garten hinter dem Haus. Dort ist es immer sehr ruhig und grün. Ich liebe es, auf der Bank zu sitzen, die Vögel zu hören und einfach die frische Luft zu genießen. Die friedliche Atmosphäre und die Abgeschiedenheit machen es zum perfekten Ort, um mich zu entspannen und neue Kraft zu schöpfen.
Warum beschlossen die Freunde, sich auszuruhen?
Read this passage:
Nach einer langen und anstrengenden Wanderung erreichten die Freunde endlich die Hütte. Sie waren erschöpft, aber glücklich. Bevor sie mit dem Abendessen begannen, beschlossen sie, sich für eine Stunde auszuruhen. Sie legten sich auf die Betten und genossen die Stille, um ihre müden Muskeln zu entspannen und neue Energie für den nächsten Tag zu sammeln. Es war eine willkommene Pause.
Warum beschlossen die Freunde, sich auszuruhen?
Der Text besagt, dass sie 'erschöpft' waren und sich ausruhen wollten, um 'müde Muskeln zu entspannen'.
Der Text besagt, dass sie 'erschöpft' waren und sich ausruhen wollten, um 'müde Muskeln zu entspannen'.
Was ist laut der Ärztin die Folge, wenn man sich nach einer Krankheit nicht ausreichend ausruht?
Read this passage:
Die Ärztin betonte immer wieder die Wichtigkeit, sich nach einer Krankheit ausreichend auszuruhen. Viele Patienten neigen dazu, zu schnell wieder in den Alltag zurückzukehren, was oft zu Rückfällen führt. Eine angemessene Ruhezeit ermöglicht es dem Körper, sich vollständig zu regenerieren und das Immunsystem zu stärken. Sie riet dazu, auch nach dem Abklingen der Symptome noch einige Tage zur Erholung einzuplanen.
Was ist laut der Ärztin die Folge, wenn man sich nach einer Krankheit nicht ausreichend ausruht?
Der Text erwähnt, dass ein zu schnelles Zurückkehren in den Alltag 'oft zu Rückfällen führt'.
Der Text erwähnt, dass ein zu schnelles Zurückkehren in den Alltag 'oft zu Rückfällen führt'.
Was wird im Text über das Ausruhen in verschiedenen Kulturen gesagt?
Read this passage:
In vielen Kulturen gibt es spezifische Rituale, um sich nach der Arbeit oder bestimmten Anstrengungen auszuruhen. In Japan beispielsweise ist das 'Onsen' (heiße Quellen) eine beliebte Methode zur Entspannung. Diese Traditionen unterstreichen, dass das Ausruhen nicht nur eine körperliche Notwendigkeit, sondern auch ein wichtiger Bestandteil des seelischen Wohlbefindens ist. Es geht darum, bewusst eine Pause einzulegen und den Geist zur Ruhe kommen zu lassen.
Was wird im Text über das Ausruhen in verschiedenen Kulturen gesagt?
Der Text erwähnt, dass Traditionen 'unterstreichen, dass das Ausruhen nicht nur eine körperliche Notwendigkeit, sondern auch ein wichtiger Bestandteil des seelischen Wohlbefindens ist'.
Der Text erwähnt, dass Traditionen 'unterstreichen, dass das Ausruhen nicht nur eine körperliche Notwendigkeit, sondern auch ein wichtiger Bestandteil des seelischen Wohlbefindens ist'.
Nach einer langen Wanderung muss ich mich wirklich __________.
The context implies the need for rest after a long hike. 'Ausruhen' means to rest or relax.
Am Wochenende möchte ich einfach zu Hause bleiben und __________.
Staying at home for the weekend often suggests a desire to relax. 'Ausruhen' fits this meaning.
Sie hat sich nach der Prüfung eine Woche lang __________.
After an exam, it's common to take a break and relax. 'Ausgeruht' (past participle of ausruhen) is the correct form here.
Um sich von dem Stress zu erholen, sollte man sich regelmäßig __________.
To recover from stress, regular rest is essential. 'Ausruhen' conveys this meaning.
Bitte __________ Sie sich auf dem Sofa, ich mache Ihnen einen Tee.
This is a polite imperative. 'Ruhen Sie sich aus' is the correct way to tell someone to rest.
Er muss sich jetzt __________ und seine Kräfte sammeln.
To gather strength, one typically needs to rest first. 'Ausruhen' is the most suitable verb.
You've had a very stressful week at work. Describe how you plan to relax and recover this weekend, using 'ausruhen' in various contexts.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dieses Wochenende werde ich mich definitiv gründlich ausruhen. Nach einer so anstrengenden Arbeitswoche brauche ich das dringend. Ich plane, lange zu schlafen und mich dann mit einem guten Buch auf dem Sofa auszuruhen. Vielleicht mache ich auch einen Spaziergang, aber nur, um mich danach noch besser ausruhen zu können. Hauptsache, ich kann meine Gedanken zur Ruhe bringen und neue Energie tanken.
Imagine you are giving advice to a friend who is feeling overwhelmed. Write a short email encouraging them to take time to 'ausruhen' and offering suggestions on how to do so.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo [Freundesname], ich habe gehört, dass du in letzter Zeit sehr viel Stress hast. Es ist wirklich wichtig, dass du dir eine Pause gönnst und dich ordentlich ausruhst. Denk daran, wie wichtig es ist, Körper und Geist zu pflegen. Vielleicht könntest du dir einen Abend freinehmen, dein Handy ausschalten und einfach mal nichts tun? Oder ein langes Bad nehmen? Es geht darum, bewusst Zeit zum Ausruhen zu finden. Melde dich, wenn du reden möchtest! Liebe Grüße, [Dein Name]
Discuss the cultural significance of 'ausruhen' in German society. Is it valued differently compared to other cultures you are familiar with? Write an essay explaining your observations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Konzept des 'Ausruhens' hat in der deutschen Gesellschaft eine bemerkenswerte kulturelle Bedeutung. Während in vielen Kulturen 'Ruhe' oft mit Faulheit assoziiert wird, scheint sie in Deutschland eher als notwendiger Bestandteil der Produktivität und des Wohlbefindens verstanden zu werden. Die deutsche Work-Life-Balance, auch wenn sie nicht immer perfekt ist, betont die Wichtigkeit, sich nach getaner Arbeit bewusst auszuruhen, um die Leistungsfähigkeit zu erhalten. Der Sonntag als Ruhetag ist ein deutliches Beispiel dafür, wie tief dieses Prinzip verankert ist. Dieses Verständnis unterscheidet sich teilweise von Kulturen, die eine stärkere Betonung auf ununterbrochene Aktivität legen, und unterstreicht die Wertschätzung für Erholung als integralen Bestandteil eines gesunden und ausgeglichenen Lebens.
Welche Aussage über das Ausruhen ist laut dem Text korrekt?
Read this passage:
In der heutigen schnelllebigen Welt fällt es vielen Menschen schwer, sich wirklich auszuruhen. Ständiger Druck, immer erreichbar zu sein und hohe Erwartungen zu erfüllen, führen oft dazu, dass die nötigen Ruhepausen vernachlässigt werden. Dabei ist es wissenschaftlich erwiesen, dass ausreichende Erholung nicht nur die physische, sondern auch die mentale Gesundheit fördert und die Kreativität steigert. Wer sich nicht regelmäßig ausruht, riskiert Burnout und eine verminderte Lebensqualität.
Welche Aussage über das Ausruhen ist laut dem Text korrekt?
Der Text besagt eindeutig, dass 'ausreichende Erholung nicht nur die physische, sondern auch die mentale Gesundheit fördert und die Kreativität steigert'.
Der Text besagt eindeutig, dass 'ausreichende Erholung nicht nur die physische, sondern auch die mentale Gesundheit fördert und die Kreativität steigert'.
Was ist die Hauptbotschaft des Textes bezüglich des Ausruhens nach einem Flug?
Read this passage:
Nach einem langen Flug ist es essenziell, dass man sich ausreichend ausruht, um Jetlag vorzubeugen. Der Körper muss sich an die neue Zeitzone gewöhnen, und dies gelingt am besten, wenn man sich in den ersten Tagen schont und nicht sofort ein volles Programm absolviert. Viele Reisende ignorieren diesen Rat und wundern sich dann über extreme Müdigkeit und Konzentrationsschwierigkeiten. Eine bewusste Phase des Ausruhens kann den Übergang erheblich erleichtern.
Was ist die Hauptbotschaft des Textes bezüglich des Ausruhens nach einem Flug?
Der Text betont, dass 'es essenziell ist, dass man sich ausreichend ausruht, um Jetlag vorzubeugen' und dass eine 'bewusste Phase des Ausruhens den Übergang erheblich erleichtern kann'.
Der Text betont, dass 'es essenziell ist, dass man sich ausreichend ausruht, um Jetlag vorzubeugen' und dass eine 'bewusste Phase des Ausruhens den Übergang erheblich erleichtern kann'.
Was versteht der Text unter 'aktivem Ausruhen'?
Read this passage:
Die Bedeutung des aktiven Ausruhens wird oft unterschätzt. Im Gegensatz zum passiven Ausruhen, wie Schlafen, beinhaltet aktives Ausruhen Tätigkeiten, die zwar entspannend sind, aber nicht zum vollständigen Stillstand führen. Dazu gehören leichte Spaziergänge in der Natur, das Hören beruhigender Musik oder das Lesen eines Buches. Solche Aktivitäten ermöglichen es dem Geist, abzuschalten, ohne dass der Körper in einen Tiefschlaf fällt, und können dabei helfen, sich mental zu erfrischen und neue Perspektiven zu gewinnen. Es ist eine Kunst, die richtige Balance zwischen passivem und aktivem Ausruhen zu finden.
Was versteht der Text unter 'aktivem Ausruhen'?
Der Text definiert aktives Ausruhen als 'Tätigkeiten, die zwar entspannend sind, aber nicht zum vollständigen Stillstand führen. Dazu gehören leichte Spaziergänge in der Natur, das Hören beruhigender Musik oder das Lesen eines Buches.'
Der Text definiert aktives Ausruhen als 'Tätigkeiten, die zwar entspannend sind, aber nicht zum vollständigen Stillstand führen. Dazu gehören leichte Spaziergänge in der Natur, das Hören beruhigender Musik oder das Lesen eines Buches.'
This sentence describes the need to rest after a marathon. The conjunction 'nachdem' introduces a subordinate clause, followed by the main clause.
This sentence emphasizes the importance of regular rest to prevent burnout. 'Es ist wichtig, dass...' introduces a subordinate clause, followed by an infinitive clause with 'um...zu'.
This sentence describes a cat resting after an adventure. The verb 'sich ausruhen' is used in the past tense, followed by a prepositional phrase indicating the reason for resting.
/ 78 correct
Perfect score!
مثال
Ich muss mich nach der Arbeit ausruhen.
محتوى ذو صلة
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات daily_life
Abend
A1evening
Abend, der
A2المساء هو الوقت بين فترة ما بعد الظهيرة ووقت نومك.
Abfall
A2هو الشيء الذي ترميه، مثل القمامة.
abholen
A1to pick up
abmelden
A1يعني abmelden أن تلغي تسجيلك أو تخرج من الخدمة، لتخبرهم بأنك ستغادر أو ستنهي اشتراكك.
abwaschen
A2تنظيف الأطباق وأدوات المائدة بعد الانتهاء من تناول الطعام.
Adresse
A1المكان الذي تسكن فيه، ويشمل عادة اسم الشارع ورقم المنزل.
Alltag
A2يصف الأنشطة والروتينات العادية واليومية للحياة.
anhaben
A2يصف هذا ما ترتديه من ملابس في الوقت الحالي.
anmelden
A1يعني anmelden أن تسجل اسمك أو تشترك في شيء ما، مثل دورة تدريبية أو فعالية أو خدمة.
