orgullecer
When you want to say that something makes you proud, or makes someone else proud, you can use the Spanish verb orgullecer. It's like saying 'to fill with pride' or 'to cause pride'.
For example, if a student works hard and gets good grades, their efforts might orgullecer their teacher. Or, if you accomplish a difficult goal, that achievement could orgullecer you.
When you're learning Spanish at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases. You can understand and produce more complex sentences, and you're starting to express more nuanced emotions and concepts.
Understanding verbs like "orgullecer" is important because it allows you to talk about how actions or achievements impact others' feelings.
Instead of just saying "I am proud" (Estoy orgulloso/a), you can now describe how someone's success can make another person proud.
This verb helps you communicate more dynamically and add depth to your conversations in Spanish.
When you want to express that something makes you or someone else proud, you'll use the verb orgullecer. It's often used with reflexive pronouns, like me orgullece (it makes me proud), to show personal pride.
For example, you could say, “Me orgullece ver tu progreso” (It makes me proud to see your progress). It's a great verb to use when you want to acknowledge someone's achievements or express your positive feelings about a situation.
Remember, it's about the action of *making* someone proud, not just *being* proud.
When we talk about "orgullecer," we're dealing with a verb that describes the act of causing pride in someone. It's often used reflexively as "enorgullecerse," meaning to become proud or to take pride in something. The key here is the causative aspect – you are doing something that makes another person (or yourself) experience pride.
For example, if a child achieves something great, their parents might say, "Sus logros nos orgullecen mucho," meaning, "Their achievements make us very proud." Or, if you're proud of your own hard work, you could say, "Me enorgullezco de mi esfuerzo," or "I am proud of my effort."
It's distinct from simply "estar orgulloso," which is just being proud. "Orgullecer" is about the action that brings about that feeling of pride. This verb helps to express a deeper connection between an action or achievement and the resulting emotion.
orgullecer في 30 ثانية
- make proud
- cause pride
- be a source of pride
§ How to use 'orgullecer'
The verb 'orgullecer' means 'to make someone proud'. It's pretty straightforward, but there are a couple of things to keep in mind to use it correctly. It's often used reflexively as 'orgullecerse' (to be proud, to pride oneself), which is important to distinguish.
- Transitive vs. Reflexive
- 'Orgullecer' is transitive when it means 'to make someone proud'. For example, 'Sus logros me orgullecen' (Her achievements make me proud). When used reflexively as 'orgullecerse', it means 'to be proud' or 'to pride oneself on something'. For instance, 'Me enorgullezco de mis alumnos' (I am proud of my students).
§ Common Prepositions with 'orgullecerse'
When you use 'orgullecerse' (to be proud), you almost always follow it with 'de' to indicate what you are proud of. Think of it like 'proud *of* something'.
- Orgullecerse de + noun: To be proud of a noun.
- Orgullecerse de + infinitive: To be proud of doing something.
Sus buenas notas orgullecen a sus padres.
Her good grades make her parents proud.
Me enorgullezco de mi trabajo.
I am proud of my work.
Ellos se orgullecen de haber terminado el proyecto a tiempo.
They are proud of having finished the project on time.
§ Conjugation Basics
'Orgullecer' is a regular -er verb in most tenses. Here's a quick look at the present indicative, just to get you started:
- Present Indicative (transitive)
- Yo orgullezco (I make proud)
- Tú orgulleces (You make proud)
- Él/Ella/Usted orgullece (He/She/You makes proud)
- Nosotros/as orgullecemos (We make proud)
- Vosotros/as orgullecéis (You all make proud)
- Ellos/Ellas/Ustedes orgullecen (They/You all make proud)
- Present Indicative (reflexive - 'orgullecerse')
- Yo me orgullezco (I am proud)
- Tú te orgulleces (You are proud)
- Él/Ella/Usted se orgullece (He/She/You is proud)
- Nosotros/as nos orgullecemos (We are proud)
- Vosotros/as os orgullecéis (You all are proud)
- Ellos/Ellas/Ustedes se orgullecen (They/You all are proud)
Notice the 'z' in the 'yo' form for 'orgullezco'. This is common for -ecer verbs. Practice these forms to get comfortable. The more you use them, the more natural they will feel. Don't overthink it, just try to incorporate them into your speaking and writing.
§ Don't confuse with "estar orgulloso/a"
This is a big one. Many learners try to use "orgullecer" when they mean "to be proud." Remember, "orgullecer" means to make someone proud. If you want to say you are proud, you need to use "estar orgulloso/a de."
Mi hijo me enorgullece con sus notas. (My son makes me proud with his grades.)
Yo estoy orgulloso de mi hijo. (I am proud of my son.)
§ Reflexive Form: "Enorgullecerse"
When "orgullecer" is used reflexively, as "enorgullecerse," it means "to become proud" or "to take pride in." It's still about the action of becoming proud, but the subject is also the object.
Ella se enorgullece de su trabajo. (She takes pride in her work.)
This can be confusing because the English translation "to take pride in" is very similar to "to be proud of." The key difference is subtle. "Enorgullecerse" implies a more active process of building or demonstrating that pride.
§ Incorrect Direct Object Usage
Because "orgullecer" is a transitive verb (it takes a direct object), you need to make sure you're using it correctly with pronouns. The person who is made proud is the direct object. If you're using object pronouns, they'll be "me," "te," "lo/la," "nos," "os," "los/las."
Sus logros me enorgullecen. (His achievements make me proud.)
A common mistake is trying to use an indirect object pronoun or a preposition where a direct object pronoun is needed, especially if thinking in terms of "making proud to someone." This isn't how it works in Spanish for "orgullecer."
§ Common Misspellings and Pronunciation
While not a grammatical error, misspelling can hinder communication. Make sure to include both "g" and "ll." The "ll" sound is often a source of difficulty for English speakers.
Pronunciation of 'g': In "orgullecer," the 'g' is hard, like the 'g' in "go."
Pronunciation of 'll': The 'll' sound can vary by region, but a common sound is like the 'y' in "yes" (e.g., "yor-goo-yeh-ther"). Be consistent with the pronunciation you are learning.
Paying attention to these details will help you use "orgullecer" more accurately and naturally. Practice using it in different contexts to solidify your understanding.
Let's dive into some common Spanish words that, like 'orgullecer', relate to pride and making others proud. Understanding the nuances will help you choose the right word every time.
§ Orgullecer: To make someone proud
As we've seen, 'orgullecer' means to make someone feel proud. It's often used when an action or achievement brings a sense of pride to another person. Remember, it's about *causing* pride, not *feeling* it yourself.
Sus buenas notas orgullecieron a sus padres. (His good grades made his parents proud.)
Tu éxito me orgullece mucho. (Your success makes me very proud.)
§ Enorgullecerse (de): To be proud (of)
This is the reflexive form of 'orgullecer'. When you use 'enorgullecerse', you are talking about *feeling* proud yourself. It's often followed by 'de' when you state what you are proud of.
- Definition
- To feel proud; to be proud.
Me enorgullezco de mi trabajo. (I am proud of my work.)
Ellos se enorgullecen de sus hijos. (They are proud of their children.)
§ Estar orgulloso/a (de): To be proud (of)
This is another very common way to express feeling proud. 'Estar orgulloso/a' is an adjective phrase, describing a state of being. It's usually followed by 'de' to specify what one is proud of.
- Definition
- To be proud.
Estoy muy orgullosa de ti. (I am very proud of you.)
El equipo estaba orgulloso de su victoria. (The team was proud of its victory.)
§ Sentir orgullo (por/de): To feel pride (for/in)
This phrase literally means 'to feel pride'. You can use 'por' or 'de' to indicate what you are feeling pride about.
- Definition
- To feel pride.
Siento mucho orgullo por mi país. (I feel a lot of pride for my country.)
Ella siente orgullo de sus logros. (She feels pride in her achievements.)
§ Key Differences
Here's a quick summary to keep things clear:
- Orgullecer: Focuses on the *action* of making someone else proud.
- Enorgullecerse: Focuses on the *feeling* of pride in oneself.
- Estar orgulloso/a: Describes the *state* of being proud. It's an adjective.
- Sentir orgullo: Expresses the *act* of feeling pride.
While 'enorgullecerse' and 'estar orgulloso/a' can often be used interchangeably to mean 'to be proud', the verb 'enorgullecerse' emphasizes the *process* of becoming proud, or the active feeling, whereas 'estar orgulloso/a' simply describes the *condition* of being proud. 'Orgullecer', however, stands out as it's solely about *making* someone else proud.
Choose 'orgullecer' when someone's actions or qualities instill pride in *another person*. Use 'enorgullecerse' or 'estar orgulloso/a' when you or someone else *feels* proud. 'Sentir orgullo' is a more formal way to say 'to feel pride'.
حقيقة ممتعة
The suffix '-ecer' is common in Spanish verbs to indicate a change of state, like 'enriquecer' (to enrich) or 'embellecer' (to beautify).
دليل النطق
- Pronouncing the 'g' as a hard 'g' sound like in 'go' instead of the softer Spanish 'g' sound.
- Not rolling the 'r' sufficiently.
أمثلة حسب المستوى
Sus logros me hacen orgullecer.
His/her achievements make me proud.
Here, 'me hacen orgullecer' means 'they make me feel proud'. It's a common construction.
Nos orgullece ver tu progreso.
It makes us proud to see your progress.
Similar to the above, 'nos orgullece' means 'it makes us proud'.
Quiero orgullecer a mis padres con mis buenas notas.
I want to make my parents proud with my good grades.
'Orgullecer a alguien' means 'to make someone proud'.
Su valentía orgullece a toda la comunidad.
His/her bravery makes the whole community proud.
The subject 'su valentía' (his/her bravery) is what causes the pride.
Espero que esto te orgullezca.
I hope this makes you proud.
'Te orgullezca' is in the subjunctive mood because it follows 'espero que' (I hope that).
Me orgullece decir que soy español.
It makes me proud to say that I am Spanish.
'Me orgullece decir' means 'it makes me proud to say'.
El equipo se orgullece de su victoria.
The team is proud of its victory.
When used reflexively ('orgullecerse'), it means 'to be proud of oneself/itself'.
Tu trabajo duro nos orgullece a todos.
Your hard work makes us all proud.
Another example of 'orgullecer' used to mean 'to make someone feel proud'.
Sus logros académicos orgullecen a sus padres.
His academic achievements make his parents proud.
Me orgullece ver cómo has crecido profesionalmente.
It makes me proud to see how you've grown professionally.
La dedicación de los voluntarios orgullece a toda la comunidad.
The dedication of the volunteers makes the whole community proud.
Orgullece a tu familia con tus buenas acciones.
Make your family proud with your good deeds.
This is an imperative form.
Nos orgullece presentar este nuevo proyecto.
We are proud to present this new project. (Literally: This new project makes us proud.)
El esfuerzo colectivo de la empresa orgullece a la gerencia.
The collective effort of the company makes the management proud.
Espero que mi trabajo te orgullezca.
I hope my work makes you proud.
Uses subjunctive after 'espero que'.
La valentía de los bomberos orgulleció a la nación.
The bravery of the firefighters made the nation proud.
Uses preterite tense.
Sus logros académicos orgullecen a sus padres.
His academic achievements make his parents proud.
Here, 'orgullecen' is conjugated in the third person plural to agree with 'logros académicos'.
Me orgullece ver el progreso que has hecho en tus estudios.
It makes me proud to see the progress you have made in your studies.
'Me orgullece' is a common construction meaning 'it makes me proud'.
A la abuela le orgullecía el éxito de sus nietos.
The grandmother was made proud by the success of her grandchildren.
The indirect object pronoun 'le' indicates who is being made proud.
El trabajo en equipo y la dedicación pueden orgullecer a cualquier entrenador.
Teamwork and dedication can make any coach proud.
The infinitive 'orgullecer' is used here after a modal verb.
Es un honor que me orgullezca con tu confianza.
It is an honor that you make me proud with your trust.
The subjunctive 'orgullezca' is used after an expression of emotion or judgment.
La resiliencia de la comunidad ante la adversidad los orgullecía a todos.
The community's resilience in the face of adversity made everyone proud.
The preterite 'orgullecía' describes an ongoing or habitual action in the past.
Ella dijo que su valentía orgullecía a toda la familia.
She said that his bravery made the whole family proud.
Again, the indirect object 'a toda la familia' indicates who was made proud.
No hay nada que me orgullezca más que ver a mis alumnos alcanzar sus metas.
There is nothing that makes me prouder than seeing my students achieve their goals.
The superlative construction 'nada que me orgullezca más' emphasizes the degree of pride.
أنماط نحوية
تعبيرات اصطلاحية
"Sacar pecho"
To puff out one's chest; to feel proud and show it.
Después de ganar el partido, los jugadores sacaron pecho con orgullo. (After winning the game, the players puffed out their chests with pride.)
neutral"Estar orgulloso/a de"
To be proud of.
Estoy muy orgulloso de tus logros. (I am very proud of your achievements.)
neutral"Ser un orgullo"
To be a source of pride.
Mis hijos son mi mayor orgullo. (My children are my greatest source of pride.)
neutral"Llenar de orgullo"
To fill with pride.
Tu éxito nos llena de orgullo. (Your success fills us with pride.)
neutral"Sentirse orgulloso/a"
To feel proud.
Me siento muy orgullosa de haber terminado la carrera. (I feel very proud to have finished my degree.)
neutral"Con la cabeza bien alta"
With one's head held high; with pride and dignity.
Aunque perdió, salió del ring con la cabeza bien alta. (Although he lost, he left the ring with his head held high.)
neutral"Hinchársele el pecho"
For one's chest to swell; to feel a surge of pride.
Al ver a su hija graduarse, se le hinchó el pecho de emoción. (Seeing his daughter graduate, his chest swelled with emotion.)
neutral"Sacar pecho por alguien/algo"
To stand up for someone/something with pride.
Siempre sacamos pecho por nuestro equipo. (We always stand up for our team with pride.)
neutral"Darle a alguien motivos para estar orgulloso/a"
To give someone reasons to be proud.
Sus buenas calificaciones le dieron a sus padres motivos para estar orgullosos. (His good grades gave his parents reasons to be proud.)
neutral"Un orgullo para la familia"
A pride for the family.
Ser el primer universitario de la familia es un orgullo para todos. (Being the first university graduate in the family is a pride for everyone.)
neutralأنماط الجُمل
A [person/thing] that makes someone proud.
El éxito de sus hijos lo orgullece. (The success of his children makes him proud.)
To make someone proud of something specific.
Tu trabajo duro me orgullece mucho. (Your hard work makes me very proud.)
To be proud of oneself for an achievement.
Se orgullece de haber terminado la carrera. (He is proud of himself for finishing the race.)
Something that makes a group or community proud.
El nuevo hospital orgullece a toda la ciudad. (The new hospital makes the whole city proud.)
To feel pride in someone's actions.
Nos orgullece ver el progreso de nuestros estudiantes. (It makes us proud to see the progress of our students.)
To make someone feel a sense of dignity or honor.
Su honestidad orgullece a su familia. (His honesty makes his family proud.)
To experience pride as a result of an event.
La victoria en el campeonato los orgullece. (The victory in the championship makes them proud.)
To be a source of pride for someone.
Su buen comportamiento orgullece a sus padres. (His good behavior makes his parents proud.)
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
كيفية الاستخدام
Orgullecer means 'to make someone proud' or 'to fill with pride.' It's often used reflexively as orgullecerse, which means 'to be proud' or 'to take pride in.'
Examples:
- «El éxito de sus hijos lo orgullece mucho.» (The success of his children makes him very proud.)
- «Ella se orgullece de sus logros académicos.» (She is proud of her academic achievements.)
- «Nos orgullece ver el progreso de nuestros estudiantes.» (It makes us proud to see the progress of our students.)
A common mistake is confusing orgullecer with estar orgulloso/a. While both relate to pride, orgullecer is a verb indicating the *action* of making proud, or becoming proud, while estar orgulloso/a is an adjective phrase meaning 'to be proud.'
For example, you wouldn't say «Yo orgullezco de mi trabajo» (incorrect). Instead, you would say «Yo estoy orgulloso de mi trabajo» (I am proud of my work) or «Mi trabajo me orgullece» (My work makes me proud).
نصائح
Conjugation Alert
Remember that "orgullecer" is a regular -er verb, so its conjugation follows a predictable pattern. Focus on memorizing the present and preterite tenses first, as these are the most common.
Reflexive Form: "orgullecerse"
When you want to say 'to be proud' or 'to feel proud', you'll use the reflexive form: "orgullecerse". For example, "Me orgullece" means 'It makes me proud' or 'I am proud of it'. This is a key distinction.
Common Use Cases
You'll often hear "orgullecer" used in contexts like a child making their parents proud, a student making their teacher proud, or someone making their country proud. Think about scenarios where one person's actions bring honor to another.
Synonyms and Antonyms
A close synonym is "enorgullecer", which is also very common. The antonym would be something like "avergonzar" (to shame) or "decepcionar" (to disappoint). Understanding these relationships helps build vocabulary networks.
Practice with Sentence Building
Try to create your own sentences using "orgullecer". For example, "Mis notas van a orgullecer a mis padres." (My grades are going to make my parents proud.) This active practice reinforces learning.
Listen for Context
When listening to Spanish speakers, pay attention to how and when they use "orgullecer" or "orgullecerse". Notice the tone and the situation. This helps you understand its nuances in real conversation.
Don't Confuse with 'Proud'
While "orgullecer" means 'to make proud', the adjective 'proud' is "orgulloso/a". So, 'I am proud' is "Estoy orgulloso/a", not "Yo orgullezco". This is a common mistake for English speakers.
Cultural Nuance of Pride
In many Spanish-speaking cultures, pride in family, community, and heritage is very important. Understanding this can help you appreciate why words like "orgullecer" are used so frequently and with depth of feeling.
Subjunctive Mood
For B1 learners, start noticing when "orgullecer" might trigger the subjunctive mood. For example, "Espero que los resultados te orgullezcan." (I hope the results make you proud.) This is a more advanced concept but good to be aware of.
Use it Actively
The best way to learn a new verb is to use it. Try to incorporate "orgullecer" into your daily Spanish practice. Talk about what makes you proud, or what you hope will make others proud. Active recall is powerful.
أصل الكلمة
From 'orgullo' (pride) + '-ecer' (to make/become).
المعنى الأصلي: To fill with pride.
Latinالسياق الثقافي
Orgullecer often implies a positive and deserved sense of pride, frequently in achievements or good deeds. It's common to hear phrases like 'Me enorgullece...' (It makes me proud...) in both formal and informal contexts to express satisfaction with someone's accomplishments or character. This word is deeply tied to concepts of honor and family in many Spanish-speaking cultures.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Family achievements
- Mis hijos me orgullecen cada día.
- Su graduación orgullece a toda la familia.
- El éxito de mi hermana me orgullece mucho.
Personal accomplishments
- Me orgullece haber terminado este proyecto.
- Tu esfuerzo nos orgullece a todos.
- Su trabajo duro realmente los orgullece.
Community or national pride
- El equipo nacional nos orgullece con cada victoria.
- La cultura de mi país me orgullece.
- Nos orgullece ver el progreso de nuestra ciudad.
Acts of kindness or bravery
- Sus acciones valientes nos orgullecen.
- La generosidad de la gente me orgullece.
- Es un gesto que nos orgullece a todos.
Mentorship/teaching
- Ver a mis estudiantes aprender me orgullece.
- Tu progreso en español me orgullece mucho.
- Como tu maestro, tus logros me orgullecen.
بدايات محادثة
"¿Qué te orgullece más de tu familia?"
"¿Hay algo que hayas hecho recientemente que te haya orgullecido?"
"¿Qué características de tu país o comunidad te orgullecen?"
"¿Cuándo fue la última vez que alguien te hizo sentir orgulloso?"
"¿Cómo demuestras a los demás que estás orgulloso de ellos?"
مواضيع للكتابة اليومية
Describe una situación en la que te sentiste muy orgulloso de alguien. ¿Qué hicieron?
¿Qué te gustaría hacer en el futuro que te orgullezca?
Piensa en algo que te haya costado mucho esfuerzo y te haya dado orgullo al final. ¿Qué fue?
¿Cómo crees que tus logros pueden orgullecer a tu familia o amigos?
Escribe sobre una persona que te orgullece mucho. ¿Por qué?
اختبر نفسك 90 أسئلة
Choose the correct translation for 'orgullecer'.
'Orgullecer' means to cause someone to feel pride.
Which sentence uses 'orgullecer' correctly?
'Orgullecer' is used with a person or group that will experience pride. 'Me' refers to 'me', so it means 'My son is going to make me proud.'
What is a synonym for 'orgullecer' in the context of making someone proud?
'Enorgullecer' is a very close synonym for 'orgullecer' and also means to make someone proud.
'Orgullecer' is a verb.
Yes, 'orgullecer' is an infinitive verb.
If something makes you 'orgullecer', it makes you feel sad.
'Orgullecer' means to make someone feel proud, not sad.
The sentence 'Tu trabajo me va a orgullecer' means 'Your work is going to make me proud.'
Yes, 'me va a orgullecer' translates to 'is going to make me proud'.
Write a short sentence about something that makes your parents proud. Use a form of 'orgullecer'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mis buenas notas orgullecen a mis padres. (My good grades make my parents proud.)
Describe one thing that makes your friend proud. Use a form of 'orgullecer'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Su nuevo trabajo orgullece a mi amigo. (His new job makes my friend proud.)
Think of an accomplishment that would make you proud. Write a sentence about it using 'orgullecer'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Terminar este curso me orgullece mucho. (Finishing this course makes me very proud.)
¿Quién ganó un premio?
Read this passage:
Mi hermana ganó un premio en la escuela. Este logro la orgullece mucho. También orgullece a mis padres. Todos estamos muy felices por ella.
¿Quién ganó un premio?
The passage states, 'Mi hermana ganó un premio en la escuela.' (My sister won a prize at school.)
The passage states, 'Mi hermana ganó un premio en la escuela.' (My sister won a prize at school.)
¿Qué orgullece a los profesores de Carlos?
Read this passage:
Carlos es un buen estudiante. Sus buenas notas orgullecen a sus profesores. A Carlos le gusta estudiar y aprender cosas nuevas. Sus padres también están orgullosos.
¿Qué orgullece a los profesores de Carlos?
The passage says, 'Sus buenas notas orgullecen a sus profesores.' (His good grades make his teachers proud.) Being a good student implies good grades.
The passage says, 'Sus buenas notas orgullecen a sus profesores.' (His good grades make his teachers proud.) Being a good student implies good grades.
¿Quién cocina la comida deliciosa?
Read this passage:
Hoy mi abuela cocinó una comida deliciosa. Ella es una excelente cocinera. Su comida siempre nos orgullece a todos. ¡Me encanta!
¿Quién cocina la comida deliciosa?
The passage starts with, 'Hoy mi abuela cocinó una comida deliciosa.' (Today my grandmother cooked a delicious meal.)
The passage starts with, 'Hoy mi abuela cocinó una comida deliciosa.' (Today my grandmother cooked a delicious meal.)
Her success makes me feel proud.
Your good grades make your parents proud.
It makes us proud to see your progress in Spanish.
Read this aloud:
¿Te orgullece aprender español?
Focus: orgullece
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mi familia me orgullece con sus logros.
Focus: logros
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Queremos orgullecer a nuestros profesores.
Focus: queremos, orgullecer
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'She makes me proud.' The verb 'orgullecer' means 'to make proud.'
This sentence means 'He makes everyone proud with his achievements.' 'Orgullece' is the third-person singular conjugation of 'orgullecer'.
This sentence means 'Seeing your success makes us proud.' 'Nos' is the object pronoun for 'us'.
Imagine your best friend just won an important award. Write a short message telling them how proud they make you feel, using 'orgullecer'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
¡Felicidades por tu premio! Me orgulleces mucho con tus logros.
Describe a situation where someone's actions would 'orgullecer' their parents. Use at least two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Si su hija terminara la universidad con honores, la orgullecería mucho. También, si ayudara a la comunidad, los orgullecería.
You are writing a thank you note to a teacher who helped you improve your Spanish. Write a sentence using 'orgullecer' to express how their teaching made you proud of your progress.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gracias por su ayuda. Su enseñanza me orgullece del progreso que he logrado en español.
¿De qué se orgullece la abuela?
Read this passage:
Mi abuela siempre me cuenta historias de cuando era joven. Dice que se orgullece mucho de ver cómo he crecido y las cosas que he aprendido. A ella le gusta verme feliz.
¿De qué se orgullece la abuela?
La abuela dice explícitamente que 'se orgullece mucho de ver cómo he crecido y las cosas que he aprendido'.
La abuela dice explícitamente que 'se orgullece mucho de ver cómo he crecido y las cosas que he aprendido'.
¿Quién se siente orgulloso por el triunfo del equipo?
Read this passage:
El equipo de fútbol ganó el campeonato regional por primera vez. El entrenador dijo: 'Este triunfo nos orgullece a todos. Han trabajado muy duro y se lo merecen'.
¿Quién se siente orgulloso por el triunfo del equipo?
El entrenador dice que 'este triunfo nos orgullece a todos', lo que incluye a él y a los jugadores.
El entrenador dice que 'este triunfo nos orgullece a todos', lo que incluye a él y a los jugadores.
¿Qué hizo que la familia de Ana se sintiera orgullosa?
Read this passage:
Cuando Ana recibió su título universitario, su familia estaba muy contenta. Su madre le dijo: 'Hija, tu esfuerzo nos orgullece enormemente. Sabíamos que lo lograrías'.
¿Qué hizo que la familia de Ana se sintiera orgullosa?
La madre le dice a Ana que 'tu esfuerzo nos orgullece enormemente' en el contexto de recibir su título universitario.
La madre le dice a Ana que 'tu esfuerzo nos orgullece enormemente' en el contexto de recibir su título universitario.
The correct order is 'sus hijos' (his children) as the subject, then 'me' (me) as the indirect object, and finally 'orgullecen' (make proud) as the verb.
Start with 'tu trabajo' (your work) as the subject, followed by 'nos' (us) as the indirect object, 'orgullece' (makes proud) as the verb, and 'mucho' (a lot) as an adverb.
Place 'su actitud positiva' (her positive attitude) as the subject, then 'la' (her) as the direct object, and 'orgullece' (makes proud) as the verb.
Which sentence correctly uses 'orgullecer'?
'Orgullecer' means to make someone proud. The correct sentence shows children making their parent proud. The other options use the verb incorrectly.
Choose the best translation for: 'The students' excellent grades make the teacher proud.'
The Spanish sentence 'Las excelentes notas de los estudiantes orgullecen al profesor' directly translates to 'The excellent grades of the students make the teacher proud,' correctly using 'orgullecer' to express causing pride.
If you want to say 'That accomplishment made her proud,' which option is best?
'Orgullecer' is a transitive verb meaning 'to make proud.' Therefore, 'Ese logro la orgulleció' correctly translates to 'That accomplishment made her proud.' The option 'Ella se orgulleció de ese logro' would mean 'She became proud of that accomplishment,' using the reflexive form 'orgullecerse'.
The sentence 'Su valentía me orgullece mucho' means 'His bravery makes me very proud.'
Yes, 'orgullecer' means to make someone feel proud, and 'me orgullece' means 'makes me proud.'
You can use 'orgullecer' to describe someone feeling proud of themselves, e.g., 'Ella orgulleció de su trabajo.'
No, to express someone feeling proud of themselves, you would use the reflexive form 'orgullecerse de', as in 'Ella se orgulleció de su trabajo.' 'Orgullecer' in its non-reflexive form means to make someone else proud.
If a father says 'Sus buenas decisiones me orgullecen', he means 'Their good decisions make me proud.'
Correct. 'Me orgullecen' translates to 'they make me proud', fitting the meaning of 'orgullecer'.
Write a short paragraph about a time someone made you feel proud, using the verb 'orgullecer' correctly. Explain the situation and your feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mi madre siempre me ha orgullecido con sus palabras de apoyo. Cuando terminé mis estudios, ella dijo que estaba muy orgullosa de mí, y eso me hizo sentir muy bien. Sus palabras me orgullecen cada día.
Describe a hypothetical situation where a friend achieves something significant. How would you express that their achievement 'orgullece' you? Use at least two different conjugations of 'orgullecer'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Si mi amigo ganara una beca para estudiar en el extranjero, me orgullecería mucho su dedicación y esfuerzo. Sus logros siempre nos orgullecen a todos.
Imagine you are writing a thank-you note to a mentor. Explain how their guidance has helped you and how their support 'orgullece' you. Focus on the impact of their actions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Querido mentor, quería agradecerte por toda tu ayuda. Tu sabiduría me ha orgullecido y me ha impulsado a alcanzar mis metas. Tu ejemplo siempre me orgullecerá.
¿Qué hizo que el entrenador y los padres se sintieran orgullosos?
Read this passage:
El equipo de fútbol juvenil ganó el campeonato local después de mucho esfuerzo. Sus padres y entrenadores estaban allí para celebrar. El entrenador dijo: "Vuestra perseverancia y espíritu de equipo nos orgullecen a todos. Habéis demostrado que con trabajo duro se pueden alcanzar grandes cosas."
¿Qué hizo que el entrenador y los padres se sintieran orgullosos?
El pasaje menciona que la perseverancia, el espíritu de equipo y el trabajo duro de los jugadores fueron las razones por las que el entrenador y los padres se sintieron orgullosos.
El pasaje menciona que la perseverancia, el espíritu de equipo y el trabajo duro de los jugadores fueron las razones por las que el entrenador y los padres se sintieron orgullosos.
¿Cuál es la principal razón por la que los profesores están orgullosos de María?
Read this passage:
María siempre ha sido una estudiante dedicada. Este año, recibió un premio por su excelencia académica. Sus profesores comentaron: "Nos orgullece ver el progreso de María y su compromiso con el aprendizaje. Es un ejemplo para todos sus compañeros."
¿Cuál es la principal razón por la que los profesores están orgullosos de María?
El pasaje indica que la dedicación, la excelencia académica y el compromiso con el aprendizaje de María son las razones por las que sus profesores están orgullosos.
El pasaje indica que la dedicación, la excelencia académica y el compromiso con el aprendizaje de María son las razones por las que sus profesores están orgullosos.
¿Qué acción de la comunidad 'orgulleció' al alcalde?
Read this passage:
La comunidad se unió para limpiar el parque local. Voluntarios de todas las edades trabajaron juntos durante horas. El alcalde, al ver el resultado, declaró: "La iniciativa de nuestra gente nos orgullece profundamente. Han transformado este espacio y han demostrado un gran espíritu cívico."
¿Qué acción de la comunidad 'orgulleció' al alcalde?
El alcalde se sintió orgulloso de la iniciativa de la gente, la transformación del espacio y el gran espíritu cívico demostrado por la comunidad.
El alcalde se sintió orgulloso de la iniciativa de la gente, la transformación del espacio y el gran espíritu cívico demostrado por la comunidad.
Su éxito en la empresa nos ___ a todos. (His success in the company makes us all proud.)
The verb 'orgullecer' needs to be conjugated in the third person singular present tense to agree with 'éxito' (success).
A los padres les ___ ver a sus hijos triunfar. (It makes parents proud to see their children succeed.)
Here, 'orgullecer' functions similarly to 'gustar', so it conjugates in the third person singular because the 'thing' that makes them proud is 'ver a sus hijos triunfar' (seeing their children succeed).
Tu honestidad me ___ profundamente. (Your honesty makes me deeply proud.)
The subject 'tu honestidad' (your honesty) is singular, so the verb 'orgullecer' must be in the third person singular present tense.
Esas acciones ___ a cualquier nación. (Those actions would make any nation proud.)
The conditional tense is used here to express a hypothetical situation ('would make'). The plural form matches 'acciones'.
Siempre nos ___ el progreso de nuestros estudiantes. (Our students' progress always makes us proud.)
Similar to 'gustar', 'el progreso' (the progress) is the singular subject that makes 'us' proud, requiring the third person singular verb.
Si completes este proyecto, eso te ___ mucho. (If you complete this project, that will make you very proud.)
The future tense is appropriate here to express an action that will happen in the future and 'eso' (that) is singular, requiring the third person singular future tense.
The Swiss athletes' dedication made the whole nation proud.
The community's collective effort makes its leaders proud.
Seeing my students achieve their goals always makes me deeply proud.
Read this aloud:
Su tenacidad y ética de trabajo orgullecen a sus padres.
Focus: orgullecen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Esta beca orgullece no solo al estudiante, sino también a su institución.
Focus: orgullece
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Los avances en la investigación científica orgullecen a la humanidad.
Focus: orgullecen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a personal achievement that made your family particularly proud. How did you feel knowing you could 'orgullecer' them? Use 'orgullecer' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recuerdo cuando me gradué con honores de la universidad. Fue un momento que logró orgullecer a mis padres, quienes siempre me apoyaron. Sentir que pude darles esa alegría fue inmenso; su orgullo se reflejaba en sus ojos.
Write a short paragraph about a mentor or teacher who helped you achieve something significant. Explain how their guidance helped you to 'orgullecer' yourself with your progress.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mi profesor de español fue fundamental para mi dominio del idioma. Sus constantes desafíos y apoyo me permitieron superar mis propias expectativas. Gracias a él, pude orgullecerme de mi fluidez y de la forma en que ahora puedo comunicarme eficazmente en español.
Imagine you are writing a letter to a friend, sharing a recent success at work. How did your hard work 'orgullecer' your team and yourself? Include a specific example.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Querido amigo, ¡tengo que contarte las últimas noticias del trabajo! Después de meses de esfuerzo en el proyecto, finalmente lo completamos con un éxito rotundo. Fue increíble ver cómo nuestro arduo trabajo logró orgullecer a todo el equipo, y personalmente, me siento muy orgulloso de lo que logramos juntos. Nuestro jefe nos felicitó efusivamente por la innovación que aportamos.
¿Cuál es la principal razón por la que el hospital siente que este logro podría 'orgullecer' a la institución?
Read this passage:
El director del hospital anunció que el equipo de cirujanos había realizado una operación pionera con éxito, la primera de su tipo en la región. Este logro no solo beneficiaría a muchos pacientes, sino que también serviría para orgullecer a toda la institución médica, elevando su prestigio a nivel nacional. La dedicación y el talento de los profesionales fueron clave para este avance tan significativo.
¿Cuál es la principal razón por la que el hospital siente que este logro podría 'orgullecer' a la institución?
El pasaje indica claramente que el logro 'elevaría su prestigio a nivel nacional' y 'beneficiaría a muchos pacientes', lo que generaría orgullo en la institución.
El pasaje indica claramente que el logro 'elevaría su prestigio a nivel nacional' y 'beneficiaría a muchos pacientes', lo que generaría orgullo en la institución.
¿Qué efecto tuvo la victoria de la atleta en su país, según el texto?
Read this passage:
La joven atleta, después de años de entrenamiento riguroso, finalmente ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos. Su victoria no solo coronó su carrera deportiva, sino que también logró orgullecer a su país entero, que había seguido su trayectoria con esperanza y admiración. Se convirtió en un símbolo de perseverancia y dedicación para las futuras generaciones.
¿Qué efecto tuvo la victoria de la atleta en su país, según el texto?
El texto afirma que su victoria 'logró orgullecer a su país entero' y que 'se convirtió en un símbolo de perseverancia y dedicación'.
El texto afirma que su victoria 'logró orgullecer a su país entero' y que 'se convirtió en un símbolo de perseverancia y dedicación'.
¿A quién logró 'orgullecer' principalmente el éxito del programa educativo?
Read this passage:
El programa educativo implementado en las comunidades rurales demostró ser un éxito rotundo. Las tasas de alfabetización aumentaron drásticamente, y muchos jóvenes pudieron acceder a la educación superior por primera vez. Este proyecto, concebido con gran esfuerzo, logró orgullecer a los promotores de la iniciativa y a las comunidades beneficiadas, que vieron un futuro más brillante.
¿A quién logró 'orgullecer' principalmente el éxito del programa educativo?
El pasaje especifica que el proyecto 'logró orgullecer a los promotores de la iniciativa y a las comunidades beneficiadas'.
El pasaje especifica que el proyecto 'logró orgullecer a los promotores de la iniciativa y a las comunidades beneficiadas'.
This sentence means: 'His academic achievement is going to make his family very proud.' The verb 'orgullecer' is used here to mean 'to make proud.'
This sentence means: 'It makes us proud to see how our students overcome challenges.' The reflexive form 'nos orgullece' is used to express 'it makes us proud.'
This sentence means: 'The team's success made the whole city proud.' Here, 'orgulleció' is the past tense of 'orgullecer.'
Choose the best word to complete the sentence: 'Su esfuerzo constante y dedicación a su trabajo _____ a sus padres.'
The sentence implies a positive feeling from the parents due to their child's effort and dedication. 'Orgullece' (makes proud) fits best.
Which of the following situations would most likely 'orgullecer' a teacher?
Teachers are typically proud of their students' achievements and growth, especially when it comes from effort.
What is the most appropriate response if someone tells you, 'Tu logro me orgullece mucho'?
A polite and appreciative response to someone expressing pride in your achievement is to acknowledge their feeling. 'Me alegra que te sientas así' (I'm glad you feel that way) is the best fit.
The phrase 'Su honestidad siempre me ha orgullecido' implies that the person's honesty has consistently made the speaker feel proud.
The verb 'orgullecer' means to make someone feel proud, and the sentence structure with 'siempre me ha orgullecido' confirms a consistent feeling of pride.
If you say 'Esa decisión te orgullecerá', you are suggesting that the decision will cause you to feel regret.
'Orgullecer' means to make proud, so the decision would make the person feel proud, not regretful.
Watching your child graduate with honors would likely 'orgullecer' you.
Achieving academic honors is a significant accomplishment, and parents typically feel great pride in their children's success, making 'orgullecer' an appropriate verb.
The dedication of the athletes can make an entire nation proud.
Her academic achievements have always made her parents proud.
It's an honor to be able to make my community proud with this project.
Read this aloud:
Quiero orgullecer a mi familia con mi trabajo.
Focus: orgullecer
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este premio me orgullece mucho.
Focus: orgullece
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sus acciones orgullecen a todos los que lo conocen.
Focus: orgullecen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a personal achievement that made your family proud. Use 'orgullecer' or its derivatives at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Cuando me gradué de la universidad con honores, sabía que mi esfuerzo había logrado orgullecer a mis padres, quienes siempre me apoyaron incondicionalmente. Fue un momento de gran satisfacción para todos nosotros y me sentí enormemente orgulloso de haberles dado esa alegría.
Write a short paragraph about how a leader's actions can instill pride in their team or community. Incorporate 'orgullecer' meaningfully.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Un líder visionario, con su integridad y dedicación, tiene el poder de orgullecer a su equipo y a la comunidad que representa. Sus decisiones acertadas y su compromiso inquebrantable pueden generar un sentido de pertenencia y elevar la moral colectiva, haciendo que cada miembro se sienta parte de algo significativo y exitoso.
Imagine you are giving a speech to a group of young people. How would you encourage them to pursue goals that would 'orgullecer' themselves and their country? Focus on specific actions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jóvenes, la clave para orgullecerse a sí mismos y a nuestro país radica en la dedicación y el trabajo arduo. Persigan sus pasiones con disciplina, no teman a los desafíos y contribuyan activamente a sus comunidades. Cada pequeño logro, cada acto de bondad, sumará a un legado del que todos podremos sentirnos inmensamente orgullosos. ¡El futuro está en sus manos!
¿Qué hizo que el director se sintiera orgulloso?
Read this passage:
El director del coro se emocionó hasta las lágrimas al ver la perfecta ejecución de la pieza musical por parte de sus estudiantes. Su dedicación y el talento demostrado en el escenario lograron orgullecer no solo a sus familias, sino también a toda la institución educativa. La ovación del público fue ensordecedora, un merecido reconocimiento a años de ensayo y perseverancia.
¿Qué hizo que el director se sintiera orgulloso?
El pasaje indica que 'la perfecta ejecución de la pieza musical por parte de sus estudiantes lograron orgullecer' al director.
El pasaje indica que 'la perfecta ejecución de la pieza musical por parte de sus estudiantes lograron orgullecer' al director.
¿Qué factor principal contribuyó a que los ciudadanos se sintieran orgullosos?
Read this passage:
La pequeña nación insular había enfrentado numerosos desafíos económicos a lo largo de su historia. Sin embargo, con un liderazgo innovador y la participación activa de su población, lograron desarrollar una industria turística sostenible que no solo mejoró su economía, sino que también orgulleció a sus ciudadanos. Ahora, miran al futuro con optimismo y un renovado sentido de identidad.
¿Qué factor principal contribuyó a que los ciudadanos se sintieran orgullosos?
El texto menciona que 'con un liderazgo innovador y la participación activa de su población, lograron desarrollar una industria turística sostenible que... orgulleció a sus ciudadanos'.
El texto menciona que 'con un liderazgo innovador y la participación activa de su población, lograron desarrollar una industria turística sostenible que... orgulleció a sus ciudadanos'.
¿Cuál fue la razón principal por la que el equipo de investigación se sintió orgulloso?
Read this passage:
Durante la conferencia internacional, la delegación española presentó un proyecto de investigación que revolucionará el campo de la medicina. La claridad de la exposición, la solidez de los argumentos y los resultados prometedores del estudio causaron una gran impresión. El logro, fruto de años de trabajo incansable, no solo demostró la capacidad científica del país, sino que también orgulleció profundamente a cada miembro del equipo.
¿Cuál fue la razón principal por la que el equipo de investigación se sintió orgulloso?
El pasaje establece que 'El logro, fruto de años de trabajo incansable... orgulleció profundamente a cada miembro del equipo'.
El pasaje establece que 'El logro, fruto de años de trabajo incansable... orgulleció profundamente a cada miembro del equipo'.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Use 'orgullecer' when someone's actions or qualities bring pride to another person or group.
- make proud
- cause pride
- be a source of pride
Conjugation Alert
Remember that "orgullecer" is a regular -er verb, so its conjugation follows a predictable pattern. Focus on memorizing the present and preterite tenses first, as these are the most common.
Reflexive Form: "orgullecerse"
When you want to say 'to be proud' or 'to feel proud', you'll use the reflexive form: "orgullecerse". For example, "Me orgullece" means 'It makes me proud' or 'I am proud of it'. This is a key distinction.
Common Use Cases
You'll often hear "orgullecer" used in contexts like a child making their parents proud, a student making their teacher proud, or someone making their country proud. Think about scenarios where one person's actions bring honor to another.
Synonyms and Antonyms
A close synonym is "enorgullecer", which is also very common. The antonym would be something like "avergonzar" (to shame) or "decepcionar" (to disappoint). Understanding these relationships helps build vocabulary networks.
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات emotions
a diferencia de
B1Unlike; in contrast to.
abatido
B1Feeling or showing great sadness or discouragement; dejected.
abatimiento
B2State of being low in spirits; dejection or depression.
abatir
B1To make someone feel dejected or disheartened.
abierto/a de mente
B2Open-minded; willing to consider new ideas; unprejudiced.
aborrecer
B1To regard with disgust and hatred; to loathe.
abrazar
A1To put one's arms around someone as a sign of affection.
abrazo
A1An act of holding someone closely in one's arms; a hug.
abrumador
B1Overpowering; very great or intense.
abrumar
B1To overwhelm (someone) with a large amount of something.
