المعنى
Difficulties or issues that were not anticipated or expected.
خلفية ثقافية
In Iran, admitting a mistake directly is often avoided. Using this phrase shifts the blame to 'circumstances'. Students use this when explaining why a thesis or assignment is late to a professor. Official statements often use this to explain public service disruptions. Freelancers use this to maintain a professional relationship with clients when work is delayed.
Use it in emails
This is a great phrase for professional emails when you need to explain a delay.
Face-saving
Use this to avoid taking personal blame for a project delay.
المعنى
Difficulties or issues that were not anticipated or expected.
Use it in emails
This is a great phrase for professional emails when you need to explain a delay.
Face-saving
Use this to avoid taking personal blame for a project delay.
اختبر نفسك
Fill in the blank with the correct phrase.
به دلیل ___________، جلسه امروز لغو شد.
The correct form is the passive participle 'پیشبینینشده'.
Which sentence is more formal?
Choose the best option.
The first option uses formal vocabulary suitable for professional settings.
Complete the dialogue.
A: چرا پروژه تمام نشد؟ B: ___________.
This is the most professional response to a project delay.
🎉 النتيجة: /3
وسائل تعلم بصرية
بنك التمارين
3 تمارينبه دلیل ___________، جلسه امروز لغو شد.
The correct form is the passive participle 'پیشبینینشده'.
Choose the best option.
The first option uses formal vocabulary suitable for professional settings.
A: چرا پروژه تمام نشد؟ B: ___________.
This is the most professional response to a project delay.
🎉 النتيجة: /3
الأسئلة الشائعة
3 أسئلةYes, it is very formal and professional.
No, it sounds too stiff and robotic.
'ناگهانی' means sudden, while 'پیشبینینشده' means not foreseen.
عبارات ذات صلة
اتفاقات غیرمنتظره
synonymUnexpected events
مسائل پیشبینینشده
similarUnexpected matters
هزینههای پیشبینینشده
builds onUnexpected costs
پیشبینی کردن
builds onTo predict
