De-nominalization: Turning Nouns back into Verbs/Adjectives
Grammar Rule in 30 Seconds
Transform nouns into active verbs by adding specific suffixes like '-անալ' or '-ել' to create new meanings.
- Add '-անալ' to nouns to express 'to become' (e.g., 'գույն' -> 'գունանալ').
- Use '-ել' for transitive actions derived from nouns (e.g., 'ծաղիկ' -> 'ծաղկել').
- Check for stem changes when adding suffixes to ensure phonetic harmony.
Common Suffixes
| Noun | Suffix | Verb | Meaning |
|---|---|---|---|
|
գույն
|
-անալ
|
գունանալ
|
to become colored
|
|
ծաղիկ
|
-ել
|
ծաղկել
|
to bloom
|
|
հեռախոս
|
-ել
|
հեռախոսել
|
to phone
|
|
կազմ
|
-ակերպել
|
կազմակերպել
|
to organize
|
Meanings
This process involves taking a noun root and appending a suffix to create a verb that describes the state or action associated with that noun.
Inchoative (Becoming)
The subject enters the state of the noun.
“Ծաղիկը ծաղկեց։”
“Երկինքը պարզվեց։”
Causative/Action
Performing an action related to the noun.
“Նա գրքերը դասավորեց։”
“Մենք կազմակերպեցինք հանդիպումը։”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Root + Suffix
|
Ծաղկում է
|
|
Negative
|
չ + Root + Suffix
|
Չի ծաղկում
|
|
Question
|
Root + Suffix + ?
|
Ծաղկո՞ւմ է
|
|
Past
|
Root + Suffix + եց
|
Ծաղկեց
|
طيف الرسمية
Կազմակերպել (Work/Social)
Կազմակերպել (Work/Social)
Կազմակերպել (Work/Social)
Կազմել (Work/Social)
Denominalization Map
Suffixes
- -անալ to become
- -ել to do
أمثلة حسب المستوى
Ես հեռախոսում եմ։
I am phoning.
Ծաղիկը ծաղկում է։
The flower is blooming.
Նա գունավորեց նկարը։
He colored the picture.
Մենք հանդիպեցինք։
We met.
Նա կազմակերպեց միջոցառումը։
He organized the event.
Երկինքը պարզվեց։
The sky cleared up.
Այս գաղափարը իրականացավ։
This idea became reality.
Նա հեռուստացույցով հաղորդեց լուրը։
He broadcasted the news via TV.
Նա իր մտքերը թղթին հանձնեց։
He committed his thoughts to paper.
Քաղաքը արդիականացվեց։
The city was modernized.
Նա իր գործունեությունը համակարգեց։
He systematized his activity.
Նա իրավունքը օրինականացրեց։
He legalized the right.
سهل الخلط
Learners think compound verbs are denominal.
أخطاء شائعة
ծաղիկել
ծաղկել
գունանել
գունանալ
հեռախոսանալ
հեռախոսել
կազմակերպանալ
կազմակերպել
արևելանալ
արևել
արդիականանալել
արդիականացնել
أنماط الجُمل
Նա ___ է ___.
Real World Usage
Լայքել եմ նկարը։
Check the root
Smart Tips
Use -անալ.
النطق
Suffix stress
Stress usually falls on the last syllable of the stem.
Rising
Ծաղկո՞ւմ է
Questioning
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of the suffix as a 'magic wand' that turns a noun into a verb.
ربط بصري
Imagine a flower (noun) suddenly sprouting petals and moving (verb).
Rhyme
Noun to verb, add the suffix, watch the meaning start to shift.
Story
A man named Aram had a phone (noun). He decided to phone (verb) his friend. He used the suffix -ել to make it happen.
Word Web
تحدٍّ
Find 3 nouns in your room and try to turn them into verbs using -ել or -անալ.
ملاحظات ثقافية
Used frequently in tech slang.
Ancient Armenian roots.
بدايات محادثة
Ի՞նչ ես կազմակերպում։
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Նա ___ (ծաղիկ) է։
Score: /1
تمارين تطبيقية
1 exercisesՆա ___ (ծաղիկ) է։
Score: /1
الأسئلة الشائعة (1)
No, only specific ones.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-izar
Spanish uses -izar, Armenian uses -անալ/-ել.
-iser
Phonetic integration differs.
-ieren
Armenian is more productive with native roots.
suru
Armenian uses suffixes, Japanese uses a helper verb.
ta- prefix
Armenian uses suffixes.
