B1 Case System 8 min read متوسط

الأفعال الألمانية التي تأخذ الداتيف (helfen, danken, folgen)

في أفعال ألمانية 'عنيدة' بتهرب من المفعول به العادي (Akkusativ) وبتحتاج دايمًا حالة الـ Dativ زي helfen و danken.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Some German verbs require the Dative case instead of the Accusative, meaning you must use dative articles (dem, der, dem, den+n).

  • Use Dative for the direct object of verbs like 'helfen'. Example: Ich helfe {dem|m} Mann.
  • Dative objects replace Accusative objects for specific verbs. Example: Ich danke {der|f} Frau.
  • Always check if a verb is a 'Dative verb' when learning new vocabulary. Example: Er folgt {dem|m} Hund.
Subject (Nom) + Verb (Dative-trigger) + Object (Dat)

نظرة عامة

هل تساءلت يومًا لماذا لا يمكنك ببساطة «مساعدة شخص ما» في اللغة الألمانية باستخدام المفعول به المباشر العادي؟ في اللغة الإنجليزية، تستخدم جملتا I help him و I see him نفس النوع من المفعول به. لكن في الألمانية، فعل helfen (يساعد) متمرد قليلاً.
إنه ينتمي إلى مجموعة خاصة من الأفعال التي تتطلب حالة الداتيف (Dative case)، مهما حدث. بينما تأخذ معظم الأفعال في الألمانية حالة الأكوزاتيف (المفعول به المباشر)، فإن هذه الأفعال التي تكتفي بالداتيف تشبه ذلك الصديق الذي يرفض استخدام تطبيقات الدفع الرقمي ويصر على النقد فقط - لديهم قواعدهم الخاصة، وعليك اتباعها فحسب. فكر في الداتيف هنا كعلامة للشخص الذي هو *المستفيد* أو *المستهدف* من الفعل، بدلاً من مجرد شيء يتم التعامل معه.
إنها قائمة صغيرة من الأفعال، لكنها من أكثر الكلمات شيوعًا التي ستستخدمها يوميًا، من شكر النادل إلى متابعة مؤثر جديد على تيك توك. إذا شعرت يومًا أن حالات الإعراب الألمانية كانت متاهة، فإن إتقان هؤلاء «دكتاتوريي الداتيف» هو اختصارك لتبدو كمحترف. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يجنبك الإحراج الناتج عن إخبار رئيسك في العمل أنك «تهنئه» بحالة إعرابية خاطئة - وهو، لنكن صادقين، نوع الإحراج الاجتماعي الذي نريد جميعًا تجنبه.

كيف تعمل هذه القاعدة

في الكون الألماني، عادة ما تكون حالة الداتيف هي «المفعول به غير المباشر» (مثل الشخص الذي يتلقى هدية). ومع ذلك، بالنسبة لأفعال مثل helfen و danken و folgen ، يعمل الداتيف كمفعول به *وحيد*. لا يوجد وسيط أكوزاتيف.
عندما تستخدم هذه الأفعال، فأنت لا تفعل شيئًا *لشخص ما* فحسب؛ بل تفعل شيئًا *من أجله* أو *فيما يتعلق به*. تخيل أنك في مقهى والنادل يحضر لك طعامك. عندما تقول Ich danke dem(m) Kellner (أنا أشكر النادل)، يرى العقل الألماني النادل كمستلم لامتنانك.
يبدو الأمر أكثر شخصية. إذا استخدمت الأكوزاتيف، فسيبدو الأمر وكأنك «تشكر» النادل جسديًا كما لو كان شيئًا تعالجه. غريب، أليس كذلك؟
تتضمن معظم هذه الأفعال تفاعلاً اجتماعيًا أو انتماءً أو مطابقة. ولأن الداتيف هو حالة «العطاء»، فمن المنطقي أن تعيش الأفعال المتعلقة بالمساعدة أو الشكر هنا. تذكر فقط: هذه الأفعال متسلطة.
إنهم يرون اسمًا ويصرخون، «اجعله داتيف!» حتى لو كان الاسم الوحيد في الجملة. الأمر لا يتعلق بالمنطق؛ بل بشخصية الفعل. فكر في الأمر كقائمة كبار الشخصيات - إذا كان الفعل في القائمة، *يجب* على الاسم ارتداء بدلة الداتيف للدخول إلى الجملة.

نمط التكوين

1
لاستخدام هذه الأفعال بشكل صحيح، تحتاج إلى تغيير أدوات التعريف والضمائر إلى أشكال الداتيف الخاصة بها. إنه يشبه تغيير الملابس لأسماءك.
2
حدد الفعل: تحقق مما إذا كان الفعل «فعل داتيف» (مثل helfen ، folgen ، danken ، gratulieren ، glauben).
3
تغيير أداة التعريف: استخدم جدول تحويل الداتيف:
4
der يصبح dem(m)
5
das يصبح dem(m)
6
die يصبح der
7
die(pl) (الجمع) يصبح den(pl) و أضف -n إلى الاسم (إلا إذا كان ينتهي بالفعل بـ -n أو -s).
8
تبديل الضمايئر: إذا كنت لا تستخدم اسمًا، فاستخدم ضمائر الداتيف:
9
ich ← mir
10
du ← dir
11
er/es ← ihm
12
sie ← ihr
13
wir ← uns
14
ihr ← euch
15
sie/Sie ← ihnen/Ihnen
16
الموضع: ضع مفعول الداتيف مباشرة بعد الفعل المصرف في الجمل البسيطة.
17
مثال: Ich (فاعل) + folge (فعل) + dem(m) Influencer (مفعول داتيف).
18
إنها عملية بسيطة من 1-2-3-4، ولكن ضبط أدوات التعريف هو المكان الذي يحدث فيه السحر. لا تقلق إذا خلطت بين dem و der في البداية؛ فحتى الألمان يخطئون أحيانًا! فقط استمر في التدريب حتى يشعر الأمر بالطبيعية.

متى نستخدمها

ستحتاج إلى هذه الأفعال في كل موقف اجتماعي تقريبًا. إليك «الأجواء» الرئيسية التي تتواجد فيها أفعال الداتيف:
  • المساعدة والكراهية: helfen (يساعد)، schaden (يضر). Kannst du mir(pronoun) helfen? (هل يمكنك مساعدتي؟) ربما تكون أكثر جملة مفيدة ستتعلمها على الإطلاق.
  • الإتيكيت الاجتماعي: danken (يشكر)، gratulieren (يهنئ). عندما ينشر صديقك صورة تخرجه على إنستغرام، تعلق: Ich gratuliere dir(pronoun)!.
  • الإيمان والثقة: glauben (يصدق/يؤمن)، vertrauen (يثق). Ich vertraue der App (أنا أثق في التطبيق). ضروري عندما تتبع خرائط جوجل في غابة مظلمة.
  • الآراء والمشاعر: gefallen (يعجب/يرضي)، schmecken (طعم جيد). لاحظ الانعكاس هنا: Das Essen schmeckt mir(pronoun) (الطعام طعمه جيد [بالنسبة لي]). الطعام هو الفاعل، وأنت المتلقي الداتيف للطعم.
  • المتابعة واللقاء: folgen (يتبع)، begegnen (يقابل/يصادف). سواء كنت تتبع سيارة أو تقابل صديقًا في المحطة (Ich begegne ihm(m) am Bahnhof) ، فإن الداتيف هو صديقك.
  • الملكية: gehören (ينتمي إلى). Das Handy gehört dem(m) Studenten (الهاتف يخص الطالب).
باختصار: إذا كان الأمر اجتماعيًا أو شخصيًا أو يتعلق برد فعل جسدي/عقلي، فتحقق مما إذا كان فعل داتيف.

الأخطاء الشائعة

الخطأ الأول؟ استخدام الأكوزاتيف. نظرًا لأن اللغة الإنجليزية تستخدم نفس المفعول به لكل شيء، سيريد عقلك أن يقول Ich helfe *mich* (خطأ) بدلاً من Ich helfe mir`` (صحيح). الأمر يشبه محاولة وضع وتد مربع في حفرة مستديرة.
  • فخ Mich/Mir: غالبًا ما يستخدم الناس mich (أكوزاتيف) لأنه يشعر وكأنه المفعول به «الرئيسي». قاوم هذه الرغبة!
  • فقدان الذاكرة لـ «-n» الجمع: عند استخدام الجمع في الداتيف، ينسى الناس إضافة تلك الـ -n الإضافية للاسم. ليست مجرد den Kindern ، بل هي den Kindern. انتظر، هذه بها -n. حسنًا، مثل den Tischen (من die Tische). إذا كان الاسم جمعًا وفي حالة الداتيف، فإنه عادة ما يريد ذيل الـ -n هذا.
  • ترتيب الكلمات: أحيانًا يضع المتعلمون مفعول الداتيف في نهاية جملة طويلة. عادة، يريد أن يكون قريبًا من الفعل.
  • الأصدقاء المزيفون: تبدو بعض الأفعال وكأنها يجب أن تكون داتيف ولكنها ليست كذلك (مثل fragen - يسأل، الذي يأخذ أكوزاتيف). تذكر فقط: antworten (يجيب) هو داتيف، لكن fragen (يسأل) هو أكوزاتيف. لماذا؟ لأن الألمانية تحب إبقاءك في حالة تأهب. إنها مثل نسخة اللغة من تحول الحبكة في فيلم إثارة على نتفليكس.

مقارنة مع أنماط مشابهة

كيف تختلف هذه الأفعال عن الأفعال «العادية»؟
  • الأفعال المتعدية (Accusative): معظم الأفعال، مثل sehen (يرى) أو essen (يأكل)، تستخدم الأكوزاتيف. هذه أفعال «مباشرة». Ich sehe den(m) Hund. الكلب هناك فقط يتم رؤيته.
  • أفعال الداتيف: هذه تنطوي على علاقة. Ich helfe dem(m) Hund. الآن هناك اتصال - أنت تفعل شيئًا *من أجل* الكلب.
  • أفعال تأخذ الاثنين: بعض الأفعال مثل geben (يعطي) تأخذ كليهما. Ich gebe dem(m) Mann (Dative) einen Apfel (Accusative). هنا، الداتيف هو المستلم والأكوزاتيف هو الشيء الذي يتم نقله.
  • الفرق الرئيسي: مع أفعال «الداتيف الثابتة»، المفعول به *الوحيد* هو الداتيف. لا يوجد «شيء» أكوزاتيف يتم التصرف بناءً عليه.
  • حروف الجر: لا تخلط بين هذه وبين الأفعال التي تأخذ الداتيف بسبب حرف جر (مثل mit أو zu). أفعال الداتيف الثابتة لا تحتاج إلى حرف جر لتنشيط الحالة - الفعل يفعل ذلك كله بنفسه. إنه عرض منفرد!

أسئلة شائعة

س: كيف أعرف ما إذا كان الفعل داتيف؟
ج: لسوء الحظ، لا توجد قاعدة سحرية. عليك فقط حفظ أكثرها شيوعًا. استخدم قائمة «أفضل 20 فعل داتيف».
س: هل يتغير المعنى إذا استخدمت الأكوزاتيف عن طريق الخطأ؟
ج: سيفهمك معظم الألمان، لكن الأمر سيبدو «غريبًا» - مثل قول I helps he بالإنجليزية.
س: هل هناك العديد من أفعال الداتيف؟
ج: ليس مقارنة بأفعال الأكوزاتيف، لكن الأفعال الموجودة تُستخدم *باستمرار* في الحياة اليومية.
س: ماذا عن lieben (يحب)؟
ج: Lieben هو أكوزاتيف! أنت تحب شخصًا ما مباشرة (Ich liebe dich).
س: هل يأخذ folgen دائمًا داتيف؟
ج: نعم، سواء كنت تتبع شخصًا أو قاعدة أو حسابًا على إنستغرام، فهو دائمًا داتيف: Ich folge dir(pronoun).
س: هل يمكنني استخدامها في صيغة المبني للمجهول؟
ج: أفعال الداتيف صعبة في المبني للمجهول. بدلاً من «تتم مساعدتي»، يقول الألمان «بالنسبة لي تتم المساعدة» (Mir wird geholfen).

Dative Articles for Dative Verbs

Case Masculine Feminine Neuter Plural
Nominative
der
die
das
die
Dative
dem
der
dem
den (+n)

Meanings

These verbs do not take a direct object in the accusative case; instead, they require a dative object to complete their meaning.

1

Support/Assistance

Verbs indicating helping or supporting someone.

“Ich helfe {dem|m} Lehrer.”

“Kannst du {der|f} Mutter helfen?”

2

Gratitude

Verbs indicating thanking someone.

“Ich danke {dem|m} Polizisten.”

“Sie dankt {der|f} Ärztin.”

3

Following/Obeying

Verbs indicating physical following or obeying rules/people.

“Der Hund folgt {dem|m} Mann.”

“Das Kind folgt {der|f} Mutter.”

Reference Table

Reference table for الأفعال الألمانية التي تأخذ الداتيف (helfen, danken, folgen)
الفعل المعنى مثال في الداتيف تغيير الضمير/الأداة
helfen
يساعد
Ich helfe `dir`.
du → dir
danken
يشكر
Wir danken `{dem|m}` Lehrer.
der → dem
folgen
يتبع
Sie folgt `{der|f}` Katze.
die → der
gratulieren
يهنئ
Ich gratuliere `{den|pl}` Gästen.
die (pl) → den (+n)
glauben
يصدق
Glaubst du `{ihm|m}`?
er → ihm
gehören
يخص / ينتمي لـ
Das Auto gehört `{uns|pronoun}`.
wir → uns
antworten
يجيب
Bitte antworten Sie `{mir|pronoun}`.
ich → mir
passen
يناسب / يلائم
Die Hose passt `{der|f}` Frau.
die → der

طيف الرسمية

رسمي
Ich helfe {dem|m} Herrn Direktor.

Ich helfe {dem|m} Herrn Direktor. (Workplace)

محايد
Ich helfe {dem|m} Chef.

Ich helfe {dem|m} Chef. (Workplace)

غير رسمي
Ich helfe {dem|m} Boss.

Ich helfe {dem|m} Boss. (Workplace)

عامية
Ich helfe {dem|m} Typen.

Ich helfe {dem|m} Typen. (Workplace)

أفعال الداتيف الأساسية

أفعال الداتيف

اجتماعية

  • helfen to help
  • danken to thank
  • gratulieren to congratulate

علاقات

  • folgen to follow
  • gehören to belong to
  • begegnen to meet

تغير الأدوات في الداتيف

المذكر والمحايد
{der|m} Vater → {dem|m} Vater the father
{das|n} Kind → {dem|m} Kind the child
المؤنث
{die|f} Frau → {der|f} Frau the woman
الجمع
{die|pl} Leute → {den|pl} Leuten the people (+n)

هل أستخدم الداتيف؟

1

هل الفعل ضمن قائمة أفعال الداتيف الثابتة؟

YES
استخدم حالة الداتيف!
NO
تحقق من القواعد الأخرى.
2

هل يوجد حرف جر داتيف (mit, nach, zu)؟

YES
استخدم حالة الداتيف!
NO ↓

نظرة سريعة على ضمائر الداتيف

👤

المفرد

  • • mir (أنا)
  • • dir (أنت)
  • • ihm (هو)
  • • ihr (هي)
👥

الجمع

  • • uns (نحن)
  • • euch (أنتم)
  • • ihnen (هم)
  • • Ihnen (حضرتك)
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

Ich helfe {dem|m} Vater.

I help the father.

2

Ich danke {der|f} Mutter.

I thank the mother.

3

Er hilft {dem|n} Kind.

He helps the child.

4

Wir danken {den|pl} Freunden.

We thank the friends.

1

Der Hund folgt {dem|m} Mann.

The dog follows the man.

2

Das gefällt {der|f} Frau.

That pleases the woman.

3

Ich helfe {dem|m} Lehrer.

I help the teacher.

4

Sie folgt {den|pl} Regeln.

She follows the rules.

1

Das Buch gehört {dem|m} Studenten.

The book belongs to the student.

2

Ich antworte {der|f} Chefin.

I answer the boss.

3

Er gratuliert {dem|m} Kollegen.

He congratulates the colleague.

4

Wir vertrauen {den|pl} Experten.

We trust the experts.

1

Das Projekt begegnet {dem|m} Widerstand.

The project encounters resistance.

2

Er widerspricht {der|f} Meinung.

He contradicts the opinion.

3

Das schadet {dem|n} Klima.

That harms the climate.

4

Sie nähert sich {dem|m} Ziel.

She approaches the goal.

1

Er entflieht {dem|m} Alltag.

He escapes the everyday life.

2

Das gebührt {der|f} Wahrheit.

That is due to the truth.

3

Sie huldigt {dem|m} Künstler.

She pays homage to the artist.

4

Er trotzt {den|pl} Umständen.

He defies the circumstances.

1

Er frönt {dem|m} Müßiggang.

He indulges in idleness.

2

Das geziemt {der|f} Dame.

That befits the lady.

3

Er entsagt {dem|m} Reichtum.

He renounces wealth.

4

Sie frönt {den|pl} alten Sitten.

She indulges in old customs.

سهل الخلط

German Dative Verbs (helfen, danken, folgen) مقابل Accusative vs Dative Verbs

Learners often use Accusative for everything.

German Dative Verbs (helfen, danken, folgen) مقابل Dative Plural

Forgetting the -n suffix.

German Dative Verbs (helfen, danken, folgen) مقابل Dative vs Accusative Prepositions

Mixing up verb cases with preposition cases.

أخطاء شائعة

✗

Ich helfe den Mann.

✓

Ich helfe {dem|m} Mann.

Helfen requires Dative, not Accusative.
✗

Ich danke das Kind.

✓

Ich danke {dem|n} Kind.

Danken requires Dative.
✗

Er folgt die Frau.

✓

Er folgt {der|f} Frau.

Folgen requires Dative.
✗

Wir helfen die Freunde.

✓

Wir helfen {den|pl} Freunden.

Dative plural needs -n.
✗

Das gefällt der Mann.

✓

Das gefällt {dem|m} Mann.

Gefallen requires Dative.
✗

Ich antworte der Lehrer.

✓

Ich antworte {dem|m} Lehrer.

Antworten requires Dative.
✗

Er gratuliert die Mutter.

✓

Er gratuliert {der|f} Mutter.

Gratulieren requires Dative.
✗

Das gehört das Kind.

✓

Das gehört {dem|n} Kind.

Gehören requires Dative.
✗

Ich widerspreche den Chef.

✓

Ich widerspreche {dem|m} Chef.

Widersprechen requires Dative.
✗

Sie begegnet den Mann.

✓

Sie begegnet {dem|m} Mann.

Begegnen requires Dative.
✗

Er frönt den Luxus.

✓

Er frönt {dem|m} Luxus.

Frönen requires Dative.
✗

Das geziemt die Dame.

✓

Das geziemt {der|f} Dame.

Geziemen requires Dative.
✗

Sie entsagt den Reichtum.

✓

Sie entsagt {dem|m} Reichtum.

Entsagen requires Dative.

أنماط الجُمل

Ich helfe ___.

Ich danke ___ für die Hilfe.

Er folgt ___.

Das gefällt ___.

Real World Usage

Social Media very common

Ich danke {den|pl} Followern für die Unterstützung!

Job Interview common

Ich helfe {dem|m} Team gerne bei der Arbeit.

Texting constant

Hilfst du {der|f} Freundin?

Travel common

Wir folgen {dem|m} Reiseleiter.

Food Delivery occasional

Ich danke {dem|m} Fahrer.

Academic common

Der Student folgt {den|pl} Anweisungen.

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
⚠️

فخ الـ Mich

أوعى تترجم 'أنا أساعده' حرفياً باستخدام 'ihn'. لأن فعل 'helfen' داتيف، لازم تقول: Ich helfe ihm.
🎯

احفظ الخمسة الكبار

لو هتحفظ 5 أفعال بس، خليهم: helfen, danken, glauben, folgen, gehören. دول بيغطوا أغلب كلامك اليومي: Ich danke dir.
💬

إتيكيت التهنئة

الألمان بيحبوا التهنئة الرسمية. في أعياد الميلاد استخدم دايمًا: Ich gratuliere dir. ده بيخلي كلامك ألطف بكتير من مجرد قول مبروك.

Smart Tips

Always check the case requirement in the dictionary.

Ich helfe den Mann. → Ich helfe dem Mann.

Remember to add -n to the noun in Dative plural.

Ich helfe den Freund. → Ich helfe den Freunden.

If you are unsure, use a pronoun like 'ihm' or 'ihr'.

Ich helfe den Mann. → Ich helfe ihm.

Use a list of Dative verbs as a reference.

Ich danke der Lehrer. → Ich danke der Lehrerin.

النطق

/deːn/

Dative endings

Ensure the 'n' in 'den' is clear.

Statement

Ich helfe {dem|m} Mann ↘

Neutral declaration.

احفظها

وسيلة تذكّر

Remember the 'Dative Club': If you help, thank, or follow, you must use the Dative case.

ربط بصري

Imagine a person in a blue shirt (Dative) holding a sign that says 'Dative Only' standing in front of the verbs 'helfen', 'danken', and 'folgen'.

Rhyme

If you help, thank, or follow, use Dative, not Accusative, to avoid sorrow!

Story

Hans wanted to help his friend. He remembered the rule: 'helfen' needs Dative. He said 'Ich helfe {dem|m} Freund'. His friend thanked him: 'Ich danke {dem|m} Hans'. They walked home, and the dog followed them: 'Der Hund folgt {den|pl} Freunden'.

Word Web

helfendankenfolgengefallengehörenantwortengratulieren

تحدٍّ

Write 3 sentences using 'helfen', 'danken', and 'folgen' with different genders (masculine, feminine, plural) in 5 minutes.

ملاحظات ثقافية

Germans are very precise about cases. Using the wrong case can sound like 'baby talk'.

Austrians often use the same Dative verbs, but sometimes prefer different vocabulary.

Swiss German speakers also use Dative verbs, though their spoken dialect differs significantly.

Dative verbs stem from Old High German, where the Dative case was used for indirect objects and beneficiaries.

بدايات محادثة

“

Wem hilfst du heute?

“

Wem dankst du für das Geschenk?

“

Folgst du immer den Regeln?

“

Welchem Lehrer vertraust du am meisten?

مواضيع للكتابة اليومية

Write about someone you helped today.
Who do you want to thank and why?
Describe a time you followed someone's advice.
Discuss the importance of trusting experts.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بضمير الداتيف الصحيح.

Kannst du ___ (me) bitte helfen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mir
فعل 'helfen' بيطلب دايمًا حالة الداتيف، وشكل 'ich' في الداتيف هو 'mir'.
أي جملة هي الصحيحة؟ اختيار متعدد

اختر الجملة الصحيحة قواعديًا:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich danke dem Kellner.
فعل 'danken' داتيف. وكلمة 'der Kellner' (مذكر) بتتحول لـ 'dem Kellner' في الداتيف.
جد الخطأ وصححه Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich folge dich auf Instagram.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich folge dir auf Instagram.
فعل 'folgen' بيحتاج داتيف. 'dich' ده أكوزاتيف، والصح هو 'dir'.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the correct article.

Ich helfe ___ (der|m) Mann.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dem
Helfen requires Dative masculine.
Choose the correct sentence. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich danke der Frau.
Danken requires Dative feminine.
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich folge den Hund.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich folge dem Hund.
Folgen requires Dative masculine.
Order the words. Sentence Building

helfen / ich / dem / Kind

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich helfe dem Kind.
Standard SVO order.
Match the verb with its case. Match Pairs

helfen -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Dative
Helfen is a Dative verb.
Conjugate for Dative plural. Conjugation Drill

Ich helfe ___ (die|pl) Freunde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: den Freunden
Dative plural needs -n.
Change to negative. Sentence Transformation

Ich danke dem Lehrer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich danke dem Lehrer nicht.
Nicht usually goes at the end.
Is this rule true? True False Rule

All verbs take Accusative objects.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Dative verbs exist.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
املأ الفراغ بالأداة الصحيحة. املأ الفراغ

Ich gratuliere ___ (the, fem) Freundin zum Geburtstag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: der
رتب الكلمات لتكوين جملة صحيحة. Sentence Reorder

schmeckt / das Essen / dem Gast / gut

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Essen schmeckt dem Gast gut.
ترجم إلى الألمانية الترجمة

الكتاب يخص الأخ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Buch gehört dem Bruder.
أي شكل داتيف هو الصحيح؟ اختيار متعدد

Glaubst du ___ (her)?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ihr
صحح خطأ جمع الداتيف. Error Correction

Ich helfe den Kind.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich helfe den Kindern.
صل الفعل بالمفعول المناسب له. Match Pairs

صل الأفعال بمفاعيلها:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: helfen - mir
املأ الفراغ. املأ الفراغ

Dieser Hut passt ___ (you, formal) sehr gut.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ihnen
أعد ترتيب الجملة. Sentence Reorder

vertraut / die Firma / dem Mitarbeiter

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Die Firma vertraut dem Mitarbeiter.
ترجم إلى الألمانية الترجمة

أنا أثق بك (غير رسمي).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich vertraue dir.
اختر الأداة الصحيحة. اختيار متعدد

Die Suppe schmeckt ___ (the, neut) Baby.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dem

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

Historically, these verbs expressed a relationship of service or proximity.

Check a dictionary; it will say 'mit Dativ'.

Group them by meaning: help, thank, follow.

Natives will understand, but it will sound incorrect.

No, the case requirement remains the same.

There are about 50-100 common ones.

Yes, some verbs can, but that is advanced.

Yes, use Dative pronouns (mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen).

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish partial

Verbs with 'a'

Spanish 'a' is for all direct objects, while German Dative is only for specific verbs.

French partial

Verbs with 'à'

French uses prepositions, German uses case endings.

German high

Dative verbs

N/A

Japanese low

Particles like 'ni'

Japanese particles are post-positions, not case endings on articles.

Arabic low

Case system

Arabic cases are marked on the end of words, not articles.

Chinese none

Word order

Chinese has no case system.

Learning Path

Prerequisites

Previous
السبعة المجرورة: حروف الجر التي تأتي دائماً مع حالة الداتيف (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu)
Next
حالة المضاف إليه في الألمانية (Genitiv)

فيديوهات ذات صلة

Dankesrede Dieter Thomas Heck | GOLDENE KAMERA 2017 04:34

Dankesrede Dieter Thomas Heck | GOLDENE KAMERA 2017
Was ist die Blockchain Technologie? 01:57

Was ist die Blockchain Technologie?
Dinner for One - Otto Waalkes & Ralf Schmitz 12:45

Dinner for One - Otto Waalkes & Ralf Schmitz
شرح حالة الجر Dativ والأفعال الخاصة بها YouTube

شرح حالة الجر Dativ والأفعال الخاصة بها

Deutsch mit Mariam
أهم الأفعال التي تأخذ Dativ في اللغة الألمانية YouTube

أهم الأفعال التي تأخذ Dativ في اللغة الألمانية

Learn German with Haitham

Related Grammar Rules

A1

المفعول به في الألمانية: مَن أو ماذا؟ (Akkusativ)

لماذا يتحول `{der|m}` coffee فجأة إلى `{den|m}` coffee عندما تطلبه بالفعل؟ تخيل أنك في مقهى عصري في برلين. تشير إلى القا...
A2

تفسير الأسباب في الماضي: (weil/da)

### Overview تعتبر القدرة على التعبير عن الأسباب في اللغة الألمانية مهارة جوهرية لا غنى عنها لأي متعلم. في هذا المستوى...
A1

حالة النصب الألمانية: استخدام 'den' و 'die' و 'das'

Overview هل تساءلت يوماً لماذا تمتلك اللغة الألمانية ثلاث طرق مختلفة لقول "the" (الـ)، ثم فجأة تقرر إضافة واحدة رابعة فق...
A1

الأدوات الألمانية (der, die, das): أي 'الـ' نستخدم؟

عمرك استغربت ليه الطاولة بتعتبر "هو" بالألماني، بس الباب "هي"؟ أهلاً بيك في العالم العجيب للجنس القواعدي في الألماني. با...
A1

حالة الرفع بعد فعل الكينونة (sein)

Overview حاسس إن قواعد الألماني كأنها شفرة سرية معمولة عشان تمنعك تطلب {ein|m} Kaffee في سلام؟ بتتعلم عن حالات زي الـ No...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!