suara
أمثلة
Dia memiliki suara yang merdu.
She has a melodious voice.
Saya mendengar suara aneh dari luar.
I heard a strange sound from outside.
Suara musiknya sangat keras.
The sound of the music is very loud.
Tolong kecilkan suara televisi.
Please turn down the TV volume (sound of the television).
Suara hatiku mengatakan dia benar.
My inner voice (voice of my heart) tells me he is right.
تلازمات شائعة
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
When referring to musical notes, 'nada' is often preferred over 'suara'. However, 'suara' can be used for the general 'sound' of music.
أخطاء شائعة
Tips
أصل الكلمة
From Sanskrit 'svara' (sound, tone).
السياق الثقافي
In Indonesian culture, having a 'suara merdu' (melodious voice) is highly valued, particularly in singing and religious recitations. The concept of 'suara rakyat' (the people's voice) is also a significant aspect of democratic discourse.
نصيحة للحفظ
Think of 'suara' sounding a bit like 'swara'. Imagine a 'swallow' making a 'sound' or 'voice'.
الأسئلة الشائعة
3 أسئلةYes, 'suara' can be used for both human voices and animal sounds, as well as inanimate object sounds.
Yes, 'suara' also means 'vote' in the context of elections or decisions, e.g., 'suara rakyat' (the people's vote/voice).
'Suara' often implies a more distinct or intentional sound, especially a voice. 'Bunyi' is a more general term for any sound or noise.
أمثلة
5 من 5Dia memiliki suara yang merdu.
She has a melodious voice.
Saya mendengar suara aneh dari luar.
I heard a strange sound from outside.
Suara musiknya sangat keras.
The sound of the music is very loud.
Tolong kecilkan suara televisi.
Please turn down the TV volume (sound of the television).
Suara hatiku mengatakan dia benar.
My inner voice (voice of my heart) tells me he is right.