A2 noun محايد #1,500 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

미래

/miɾɛ/

The word '미래' represents the time that lies ahead of us.

الكلمة في 30 ثانية

  • Refers to the time yet to come.
  • Used for both personal goals and societal progress.
  • A fundamental noun for discussing future plans.

개요

'미래(未來)'는 한자어 그대로 '아직 오지 않은 때'를 뜻합니다. 시간의 흐름 속에서 현재 이후에 전개될 모든 가능성을 포함하는 개념입니다. 2) 사용 패턴: 미래는 주로 '~의 미래', '미래를 준비하다', '미래에 대하여'와 같은 형태로 쓰입니다. 막연한 시간적 개념뿐만 아니라, 개인의 진로 계획이나 국가의 발전 방향 등 구체적인 목표를 논할 때도 자주 등장합니다. 3) 공통 문맥: 일상 대화에서는 '나의 미래', '우리 아이들의 미래'처럼 개인적인 삶의 방향을 물을 때 사용하며, 뉴스나 토론에서는 '대한민국의 미래', '미래 기술' 등 사회적 발전과 관련된 주제로 쓰입니다. 4) 유의어 비교: '앞날''미래'와 거의 같은 뜻으로 쓰이지만, '앞날'이 조금 더 일상적이고 감성적인 느낌을 준다면 '미래'는 조금 더 객관적이고 포괄적인 느낌을 줍니다.

أمثلة

1

나는 나의 미래를 생각한다.

everyday

I think about my future.

2

귀사의 미래 발전을 기원합니다.

formal

I wish for the future development of your company.

3

미래엔 뭐가 제일 유망할까?

informal

What will be the most promising in the future?

4

인공지능은 미래 사회의 핵심이다.

academic

Artificial intelligence is the core of future society.

تلازمات شائعة

밝은 미래 Bright future
미래를 설계하다 To design the future
가까운 미래 Near future

العبارات الشائعة

미래가 밝다

The future is bright

미래를 내다보다

To foresee the future

미래 지향적

Future-oriented

يُخلط عادةً مع

미래 vs 앞날

It is a native Korean word that is more emotional and personal than the Sino-Korean word '미래'.

أنماط نحوية

미래에 미래를 미래의

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word '미래' is used in both formal and informal registers. It is highly versatile and fits well in professional settings. Unlike '내일' (tomorrow), it refers to a longer, more abstract period.


أخطاء شائعة

Beginners sometimes use '미래' to refer to 'tomorrow'. Remember that '미래' is for long-term time. Also, ensure you use the correct particle '를' after '미래' when it is the object.

Tips

💡

Use with verbs like plan or prepare

Pair '미래' with verbs like '준비하다' (prepare) or '계획하다' (plan) to sound more natural. This creates a goal-oriented expression.

⚠️

Avoid using it for immediate tomorrow

While '미래' means future, it is rarely used for tomorrow (내일). Use it for long-term or abstract time frames.

🌍

Emphasis on future education in Korea

In Korean culture, parents often talk about '아이들의 미래' (children's future), reflecting high societal value on education and career success.

أصل الكلمة

The word is derived from the Hanja '未(아닐 미)' and '來(올 래)'. It literally translates to 'not yet come'.

السياق الثقافي

Korean society places a strong emphasis on planning for the future, often linked to career and family success. This makes '미래' a very common topic in daily life.

نصيحة للحفظ

Think of '미래' (Mi-Rae) as 'My Ray' of hope for the future. It sounds similar and helps you remember it's a positive word for what's coming.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

두 단어의 뜻은 거의 비슷합니다. 다만 '미래'는 조금 더 격식 있고 학술적인 느낌을 주며, '앞날'은 일상적이고 부드러운 느낌을 줍니다.

미래를 준비한다는 것은 지금 현재 자신의 꿈을 위해 노력하거나 계획을 세우는 것을 의미합니다. 구체적인 목표를 설정하는 것이 중요합니다.

미래의 반대말은 과거입니다. 지나간 시간은 과거, 앞으로 올 시간은 미래라고 합니다.

주로 '미래를 준비하다', '미래가 밝다', '미래에 무엇을 할 것인가'와 같은 형태로 사용합니다. 문장의 주어나 목적어로 자유롭게 쓸 수 있습니다.

اختبر نفسك

fill blank

우리는 밝은 ___을 위해 열심히 공부해야 합니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 미래

밝은 시간은 앞으로 올 시간인 미래를 의미합니다.

multiple choice

다음에 올 시간은?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 미래

미래는 앞으로 다가올 시간을 뜻합니다.

sentence building

준비하다 / 미래를 / 나는 / 열심히

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 나는 미래를 열심히 준비합니다

한국어는 주어-목적어-서술어 순서가 자연스럽습니다.

النتيجة: /3

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!