A1 عامية غير رسمي جدًا

Lekker hoor

That's nice

المعنى

Used to express approval of something pleasant.

🌍

خلفية ثقافية

The Dutch are direct but value 'gezelligheid'. This phrase is the perfect balance. They also use 'lekker', but the particle 'hoor' is less common; they might use 'ze' instead. Expats often use this to signal they are integrating into Dutch culture. Young people often shorten it to 'Lekker man' or just 'Lekker'.

💡

Keep it casual

Only use this with friends or colleagues you know well.

⚠️

Avoid in sadness

Never use this when someone is sad or hurt.

المعنى

Used to express approval of something pleasant.

💡

Keep it casual

Only use this with friends or colleagues you know well.

⚠️

Avoid in sadness

Never use this when someone is sad or hurt.

اختبر نفسك

Complete the sentence with the correct phrase.

Friend: 'I just finished my project!' You: '____ ____!'

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Lekker hoor

It is the appropriate response to good news.

Which situation is appropriate for 'Lekker hoor'?

Choose the best scenario.

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A friend winning a game

It is for casual, positive situations.

Complete the dialogue.

Person A: 'The weather is finally nice.' Person B: '____ ____!'

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Lekker hoor

It validates the pleasant weather.

🎉 النتيجة: /3

وسائل تعلم بصرية

بنك التمارين

3 تمارين
Complete the sentence with the correct phrase. Fill Blank A1

Friend: 'I just finished my project!' You: '____ ____!'

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Lekker hoor

It is the appropriate response to good news.

Which situation is appropriate for 'Lekker hoor'? Choose A2

Choose the best scenario.

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A friend winning a game

It is for casual, positive situations.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Person A: 'The weather is finally nice.' Person B: '____ ____!'

✓ صحيح! ✗ ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Lekker hoor

It validates the pleasant weather.

🎉 النتيجة: /3

الأسئلة الشائعة

2 أسئلة

Only if you have a very casual relationship.

No, it is for anything positive.

عبارات ذات صلة

🔗

Lekker bezig

builds on

Doing a good job

🔗

Lekker man

similar

Nice one

🔗

Gezellig

similar

Cozy/fun

🔗

Top

similar

Great

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!