The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الألمانية 18:44 Educational

Titanic – Ein Wrack schreibt Geschichte | Terra X

Terra X History · 3,119,919 مشاهدات · أُضيف منذ يومين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (117 مقاطع)

00:06

Die Titanic – eines der größten und prachtvollsten Passagierschiffe seiner Zeit.

00:11

Ihr Untergang wurde zum Mythos.

00:16

Jahrzehntelang lag das Wrack unerreichbar in den Tiefen des Nordatlantiks.

00:24

Seine Entdeckung und Erforschung wurden zum Heiligen Gral für Abenteurer und Tiefseeforscher.

00:46

Southampton im Süden Englands, 10. April 1912. Die Titanic kurz vor ihrer Jungfernfahrt nach New York.

00:58

Ingenieurskunst hat ein überdimensionales Meisterwerk geschaffen. Als es in den Dienst gestellt wird, gehört es zu den größten Schiffen der Welt.

01:11

1316 Passagiere sind an Bord, 885 Besatzungsmitglieder sollen sich um einen reibungslosen Ablauf kümmern.

01:21

Die britische Reederei White Star möchte neue Maßstäbe im Reisekomfort setzen.

01:31

Doch das Schiff erreicht nie die Docks von Manhattan.

01:37

Seit mehr als einhundert Jahren liegt das Wrack der Titanic vor der Küste Kanadas, rund 3800 Meter unter dem Meeresspiegel, in der eiskalten Tiefe des Nordatlantiks.

01:51

Für die Geheimnisse der Titanic interessiert sich auch James Cameron, Hollywood-Legende und begeisterter Tiefseeforscher.

01:59

Der kanadische Regisseur drehte einen Kinofilm über das Schiffsunglück und hat den Mythos am Leben gehalten, einer der erfolgreichsten Filme aller Zeiten.

02:09

In seinem Studio in Los Angeles stehen detailgetreue Modelle von der Titanic und ihrem Wrack.

02:17

Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass ich den Kinofilm gemacht habe, weil ich zum Wrack der Titanic tauchen wollte.

02:25

Also habe ich diesen Film gedreht. Und alles hat prima funktioniert, sodass ich mir leisten konnte, noch weiter zu tauchen. Also, warum nicht?

02:34

Die Katastrophe ereignet sich in der Nacht vom 14. auf den 15. April 1912.

02:41

Eisberg voraus! Hart nach Steuerbord!

02:51

Die Titanic rammt einen Eisberg und beginnt zu sinken.

03:01

Der Luxusliner hat nicht genug Rettungsboote für alle Menschen an Bord.

03:16

Mit einem letzten Funkspruch bittet die Titanic um Hilfe und gibt ihre Position durch.

03:27

Tatsächlich empfängt ein Schiff den Notruf, doch es ist zu weit entfernt.

03:41

Rund 1500 Menschen kommen bei der Katastrophe ums Leben.

03:50

Sie wird zum Sinnbild für die Illusion, die Natur durch technische Errungenschaften beherrschen zu können.

04:00

Der Eisberg beschädigt den Rumpf unterhalb der Wasserlinie. Das große Loch im Bug stammt nicht von der Kollision, sondern vom Aufprall auf den Meeresboden.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً