The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 5:08 Educational

Emily Blunt Tells the Story of How She Met John Krasinski

NBC · 17,740,744 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (140 مقاطع)

00:00

-Your girls are 4 and 2? -They are 4 and 2.

00:01

-And, now, I'm assuming they're not gonna see this film,

00:03

but have they seen you on film?

00:04

And how do they react when they see you?

00:06

-My daughters, in general, loathe to see me on-screen.

00:09

-Uh-huh. -In general, you know?

00:12

I know, when I was doing "Mary Poppins,"

00:14

I'd even FaceTime my daughter, and she'd be like,

00:16

"Take that silly old Mary Poppins wig off."

00:20

She was like, "I like your blond hair."

00:23

-That's lovely.

00:24

-But, actually, we were having a Super Bowl Party,

00:27

and the trailer for "Quiet Place" came on,

00:30

which is terrifying.

00:31

-Yeah.

00:32

-And Hazel sort of wandered in with a hot dog in hand.

00:34

And she goes like this -- She goes, "Whoa."

00:39

That's you, Mommy."

00:40

And I was like, "Yeah."

00:41

And then there was a bit where I scream.

00:43

I don't know if anyone's seen the trailer,

00:44

but I'm literally like [screams] at the end of the trailer.

00:47

And she -- You could see her brain exploding.

00:49

But, instead, she went, "Ha...cool."

00:53

And then, like, walked out and never talked about it again.

00:57

-Well, that's the key to parenting is --

00:59

when a traumatic thing happens,

01:00

just let them deal on it on their own.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً