The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
First day of high school in Spain
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (301 مقاطع)
¿Se imaginan que se me caiga la cámara?
Hola gente.
Mañana empiezo las clases después de 10
meses de vacaciones. O sea, ustedes
pueden entender esto. Hace 10 meses que
me estoy rascando la comadreja y ahora
tengo que iniciar otra vez con mi rutina
después de mi hermoso casi año sabático.
Tengo que meterme otra vez en la cárcel,
pero esta vez en otro país. Miren, me
salió un grano acá refeo. En fin, entro
a las 8:30 de la mañana y me queda una
cuadra de mi casa, así que me voy a
levantar a las 8:15, me voy a vestir, me
voy a sacar las voy a salir. Así que
nada, e hoy es mi último día de
libertad. Mañana ya se me arruina la
vida otra vez. Estoy grabando en el
balcón.
Va, en realidad yo no tengo balcón.
Estoy grabando en la ventana de mi pieza
porque mi pieza es un quilombo y no
quiero que la vean. Eh, el otro día mi
mamá estaba en el balcón y estaba así
con el celular, tipo, así, y se le
rebaló de las manos y cayó de un segundo
piso a la vereda. Se le estalló toda la
pantalla, pero sigue funcionando.
Todavía sirve, todavía sirve. Enmendó
toda la pantalla con cinta. Miren,
no me muero. Y miren, mi hermana se puso
la cara rota, se puso una cafetería en
el living de mi casa.
Eh, ¿qué quería comprar? Nada.
Estafadora. [risas] Mira, vende donuts,
muffins y cafés de plástico.
No, no, no. Escucha, escucha, escucha.
Te
escucho.
También vendo la marca oficial de mi
mundo que es Twixis.
Ah, Twixis es la marca. Miren, ya hasta
la tiene patentada. ¿Qué chanta? Es de
Barbie. Tenés que pagar derechos de
autor.
Cállate,
miren estos precios. 3 € un café. 3 € un
café. ¿A vos te parece?
Y lo peor es que se lo pagan. O sea,
ella le da el café y viene mi mamá y le
da los 3 € [risas]
Me voy a poner yo un bar artificial a
ver si la gente me compra. Encima hay
seis personas, violeta.
Oh, sí. ¿Cómo se llaman?
No sé. Son clientes.
Estoy hecho una mugre, tipo, tengo todo
el pelo grasoso, así que me tengo que
bañar para ir mañana a la mañana
medianamente presentable como una
persona decente para no espantar a mis
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً