The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 17:42 Educational

جنگهای بی پایان ایران و روم و اشتباهاتی که ساسانیان و رومی ها را به زیر کشید

OnTen · 218,988 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (316 مقاطع)

00:01

سال ۶۰۲ میلادیه در دنیای اون روز د تا

00:05

ابرقدرت وجود داره یکی در شرق یکی در غرب

00:09

در غرب روم یا همون بیزانس در شرق هم

00:13

ساسانیان

00:16

در این سالی که داریم صحبتشو می‌کنیم

00:18

امپراتور روم موریسه و شاه ایرانم خسرو

00:21

پرویزه خسرو پرویز و موریس چند سال قبل از

00:24

این تاریخ با همدیگه یک قرارداد نوشته

00:27

بودن و بینشون صلح برقرار شده بود.

00:32

اما وقتی می‌رسیم به ۶۰۲ میلادی، مورس توی

00:35

سلطنتش دچار یک مشکل شده و اون این بود که

00:39

نیروهایی رو که تو بالکان نگه داشته بوده

00:42

بعد از سال‌ها جنگ با اصلا‌ها به پیروزی

00:44

رسیدن و می‌خوان برگردن سر خونه زندگیشون.

00:48

اما موریس به سردار لشکرش میگه نه شما یک

00:51

سال دیگه باید تو بالکان بایستید چون این

00:54

اصلا‌ها ممکنه دوباره سر بلند کنن.

00:58

این حرف موریس نه تنها فرمانده ارتش تو

01:01

بالکان رو عصبانی می‌کنه بلکه تمام

01:04

سربازها هم عصبانی میشن چون سال‌ها دور از

01:07

خونهشون تو بالکان در حال جنگ بودن و تازه

01:10

می‌خواستن برن خونواده‌هاشونو ببینن که

01:12

موریس میگه نه بایستی یک سال دیگه وایسیم

01:15

این باعث میشه که سردار اصلی که اسمش فوکس

01:18

بود کل لشکر خودشو راه بندازن برن

01:21

قسطنطنیه یعنی یه جورایی از فرمان مریض

01:24

سرپیچی می‌کنن

01:27

فوکس و تمام لشکر می‌رسن به قسطنطنیه. به

01:31

راحتی وارد شهر میشن و یه راست میرن تو

01:33

کاخ موریس. فوکس به سربازها دستور میده.

01:36

هم موریس رو دستگیر می‌کنید هم پسراشو.

01:39

همه رو دستگیر می‌کنن و پسرا رو جلوی چشم

01:42

موریس دونه دونه گردن می‌زنن و آخرسرم

01:46

گردن خود موریسو می‌زنن و فوکس خودش میشه

01:49

امپراتور روم.

01:52

سال‌ها جنگ در خارج از وطن از فوکس یک مرد

01:56

قصیقلب ساخته بود. بی‌نهایت خشن و بی‌رعم.

02:00

به طوری که اصلاً نباید بهش می‌گفتی نه.

02:02

نگفتن یا نمیشه میشه مرگ.

02:07

گفتیم که خسرو پرویز و موریس دوست بودن.

02:10

حالا چی شد این دو تا که همیشه با هم

02:12

می‌جنگیدن یه دفعه دوست شدن. ۱۰ سال قبل

02:15

از این تاریخ یعنی در ۵۹۲ میلادی خسرو

02:18

پرویز در کودتای یکی از سردارهاش برکنار

02:21

میشه. موریس به خسرو پرویز کمک می‌کنه که

02:24

بتونه تاج و تختو پس بگیره و واقعاً هم پس

02:27

می‌گیره و خسرو پرویز دوباره میشه

02:29

شاهنشاه.

02:32

این ۱۰ سالی که ایران و روم با هم دوست

02:34

بودن یکی از ام‌ترین و پایدارترین

02:37

زمان‌های منطقهست تا اینکه یه دفعه خسرو

02:40

پرویز باخبر میشه که موریس و پسرانش توسط

02:44

فوکس کشته شدن خیلی عصبانی میشه تصمیم

02:47

می‌گیره بره فوکسو بکشه و انتقام موریس رو

02:50

بگیره

02:52

یکی از بهترین سردارهاش به نام شهربراز رو

02:56

صدا می‌کنه و میگه در رأس لشکر حرکت

02:59

می‌کنی به طرف روم و شهر به شهرو فتح

03:02

می‌کنی میری جلو تا برسی به قسطنطنیه.

03:05

شهربرازم با یک لشکر ۶۰ هزار تنی حرکت

03:08

می‌کنه.

03:19

یه مقدار که شهر براش پیشروی می‌کنه خبر

03:22

می‌رسه به گوش فوکس تو قسطنطنیه. برای

03:25

همین مجبور بود که یک لشکر برداره بره

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً