The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 11:10 Educational

Bérengère Krief – Pas facile de coucher avec une femme

499,201 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (283 مقاطع)

00:05

Bonsoir Montreux !

00:09

Oh, ça me fait tellement plaisir !

00:13

Un plaisir de revenir ici.

00:15

Merci, vraiment.

00:16

Donc comme le disait Guillermo, effectivement,

00:18

je joue en ce moment mon spectacle qui

00:19

s'appelle "Sexe".

00:20

Et j'ai écrit ce spectacle parce que je suis arrivée à

00:23

un moment de ma vie, là, où je n’ai plus envie

00:25

de me comporter comme un objet, vous voyez ?

00:28

Et je me suis rendu compte de ça, je me souviens très

00:30

bien, c'était un lundi.

00:32

Je me suis dit : "Mais Bérengère,

00:34

qu'est-ce que tu fous un lundi soir à te faire lécher

00:36

les orteils par ce chauve ?"

00:42

Un lundi soir...

00:43

Non mais on est d'accord que le lundi soir, c'est

00:45

“Mariés au premier regard”, hein ?

00:47

C'est pas fish pédicure à domicile

00:49

par un sosie d'Éric Judor.

00:52

En plus, c'était ridicule.

00:53

Le mec est arrivé habillé entièrement en blanc.

00:55

Je me suis dit : "Tu rajoutes une ceinture noire,

00:57

c'est Éric Judo."

00:59

Bon, vous verrez que ce jeu de mot pas ouf, c'est

01:01

vraiment la seule chose à retenir de ce date.

01:03

Et honnêtement, je pensais pas commencer ma semaine

01:05

comme ça, franchement.

01:06

Après, c'était une soirée assez banale, finalement.

01:10

Tu sais, tu es là, tu sors du resto, tu dis au mec :

01:13

"On va chez toi ?"

01:15

Il dit : "Ok, mais j'habite à Aubervilliers."

01:17

"Ah...

01:18

Bah du coup, on va chez moi."

01:20

Et tu sais, le mec te plaît pas de ouf.

01:22

Tu sens que tu vas pas passer ta vie avec.

01:24

Mais bon, apparemment, c'est les soldes dans tes

01:27

critères de sélection.

01:29

Et puis, pas le premier jour, bien le dernier,

01:31

avec les gros bacs "Tout doit disparaître".

01:32

Oui...

01:33

Voilà, tu sens que tu vas pas chiner la bonne affaire.

01:37

Mais tu te raccroches toujours à un petit

01:38

détail, tu sais ?

01:39

Un sourire un peu malicieux.

01:42

Une fossette.

01:43

Qui te font totalement oublier cet immense nez.

01:45

Que dis-je, ce nez, cette péninsule !

01:48

Et cette remarque un peu raciste sur le chauffeur

01:50

Uber : "Paolo, Paolo... Plutôt Farid, son prénom."

01:56

Eh ben trop tard, tu es dans le véhicule.

01:58

Donc là, tu arrives chez toi, t'avais pas prévu.

02:01

Donc, tu ouvres la porte de ton appart, enfin de ta

02:03

friperie, avec les 47 tenues étalées sur le sol que tu as

02:06

essayées avant le date.

02:08

Ça forme un monticule aussi gros que le tas de regrets

02:10

que tu auras le lendemain matin au réveil.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً