The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
La langue d'Oc - Karambolage - ARTE
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (79 مقاطع)
-Avez-vous déjà utilisé un mot pendant des années
et un jour, vous comprenez ce qu'il veut dire ?
J'ai vécu ça avec une amie à Montpellier, en Occitanie.
C'est une région du sud de la France
dont une partie s'appelait Languedoc-Roussillon.
Inspectant l'étiquette
du vin, je dis à mon amie : "C'est drôle, dans 'Languedoc',
"il y a 'langue'."
Elle me regarde interloquée et répond :
"Oui. Ça veut dire 'langue d'oc'."
Il y a une langue qui s'appelle "oc" ?
"Oui, il y a une langue d'oc et aussi une langue d'oïl."
Elle m'explique :
quand les Romains occupent la Gaule,
tout le monde finit par parler latin.
Du latin, 2 langues se développent :
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Meilleur personnage Disney de tous les temps.
Music scene from Prophet (2009)
Millionaire Ministers - Aymeric Lompret's column in "La dernière"
Méfiez-vous de l'Argent Que Vous Voyez Au Sol, Voici Pourquoi ! #histoire #histoireafricaine
Qu'est-ce qu'une couleur ?
Karambolage en français - ARTE
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
