The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 5:48 Educational

CHEZ ERWAN - version longue !

C'est meilleur quand c'est bon · 667,508 مشاهدات · أُضيف منذ أسبوعين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (195 مقاطع)

00:00

Tu sais que celle-là, elle est amortie, hein.

00:02

Vous cuisinez au feu de bois ?

00:03

Ah bah vous allez voir, tout se fait là-dedans ou presque.

00:08

Là, on est à Bourdonné dans les Yvelines,

00:10

une petite ville des Yvelines

00:11

et on va au restaurant chez Erwan,

00:13

Là, t’as vu, qu’est-ce qu’il y a marqué ?

00:15

Restaurant, pizza, grill.

00:16

Et là, qu’est-ce que tu lis ?

00:18

Je sais pas, je lis pas là.

00:20

Plus de pizzas, ni à la carte, ni à emporter.

00:22

Très bien.

00:23

Donc c’est intéressant.

00:24

Une pizzeria qui ne fait pas de pizzas.

00:26

Ouais, ça commence bien.

00:27

Allons-y.

00:28

On a fait peur au monsieur.

00:29

Vous tournez un film ?

00:30

Ah oui pardon.

00:31

Moi, j'embrasse les filles. Ah ok.

00:33

Surtout quand elles sont jolies.

00:34

Si elles sont célibataires, c'est encore mieux.

00:36

Bah ...

00:37

Pas encore ? Ça va venir...

00:38

Vous êtes Erwan ?

00:39

Exactement.

00:40

Ah donc chez Erwan, c’est vous.

00:41

Et oui.

00:42

Ah super. Enchanté.

00:43

Vous cuisinez au feu de bois ?

00:44

Ah bah vous allez voir, tout se fait là-dedans ou presque.

00:46

Mais en fait vous êtes un restaurant pizza grill,

00:48

qui ne fait pas de pizza.

00:49

Ah je ne fais plus de pizza depuis bientôt,

00:51

5 ans, 6 ans.

00:52

D’accord. Et pourquoi ?

00:53

Parce que ça m’embête.

00:54

Tu sais que celle-là, elle est amortie, hein.

00:56

Et c’est quoi ce jambon ?

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

سجل مجاناً دخول

فيديوهات ذات صلة

Malaysia: The Malacca Stakes | Behind the Scenes | ARTE

B1 12:08

Nuit des Noirs à Dunkerque : des associations antiracistes manifestent en marge du bal

B1 1:43

Lola Young, éternelle "Messy" et pur produit de Londres

B1 7:23

La folle histoire du plus grand génie de tous les temps: Newton le dernier des magiciens.

B1 28:54

😂 Le best-of des ratés à la télévision 😅 | Archive INA

B1 17:39
C'est meilleur quand c'est bon

C'est meilleur quand c'est bon

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

سجل مجاناً