The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الهندية 13:14 Educational

Hidden Secrets of Taj Mahal

Zem TV · 14,145,627 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (253 مقاطع)

00:00

मैं इंडिया के शहर आगरा में मुग़ल एंपायर

00:02

के आर्किटेक्ट का एक ऐसा शाकाहार मौजूद है

00:05

जिसको आज पूरी दुनियां ताजमहल के नाम से

00:08

पहचानती है 42 एकड़ पर पहला दूर से ही

00:12

चमकता हुआ यह मकबरा जहां अपने अंदर

00:14

खूबसूरती के बगीचे सजाए हुए हैं वहीं इसके

00:18

ऊपर हम और उदासी के कई बादल अभी तक मैला

00:21

रहे हैं जब भी वीडियोस में एक बार फिर से

00:24

खुशामदीद नाजरीन लगभग चार सौ साल पहले

00:27

बनाई जाने वाली यह खूबसूरत बिल्डिंग जहां

00:30

अपने दौर की सबसे बड़ी और सबसे शानदार

00:33

बिल्डिंग हुआ करती थी वहीं आर इसको दुनिया

00:36

का सातवां अजूबा भी माना जाता है इस

00:39

आलीशान स्ट्रक्चर को बनाने में 20,000

00:42

मजदूरों ने दिन-रात खून पसीना बहाया और वह

00:46

भी एक या दो सालों तक नहीं बल्कि पूरे भाई

00:49

सालों तक अगर आज के दौर में इसकी कीमत का

00:53

अंदाजा लगाया जाए तो संगमरमर का यह अनमोल

00:56

मकबरा हैरतअंगेज़ तौर पर वन बिलीयन डॉलर

00:59

जान 17 हजार करोड़ रुपए से भी ज्यादा

01:03

महंगा है क्योंकि इस बिल्डिंग में मुगल

01:05

आर्किटेक्चर ने अपने हुनर की कई ऐसी

01:08

निशानियां छोड़ी थी जिनकी दुनिया के टॉप

01:11

इंजिनियर्स भी आज तक तारीफ करते हैं इस

01:14

बिल्डिंग को ऐसे डिज़ाइन किया गया कि जब

01:17

मेन गेट के पीछे से इसको देखा जाता है तो

01:20

यह काफी बड़ी रखती है लेकिन जैसे ही मेन

01:22

गेट की तरफ बड़ा जाता है तो ऑटोमेटिकली

01:25

इसका साइज छोटा होता जाता है दिमाग को

01:28

चकरा देने वाली यह कोई पहली ट्रिक नहीं थी

01:31

जो मॉडल आर्किटेक्ट ने इस्तमाल की हो इसके

01:34

विरुद्ध चारों मीनारों को बिल्कुल सीधा

01:37

खड़ा नहीं किया गया बल्कि यह मिलाकर बाहर

01:39

की तरफ थोड़ा झुके हुए हैं क्योंकि अगर

01:42

इनको सीधा खड़ा किया जाता तो दूर से देखने

01:45

पर यह अंदर की तरफ झुके हुए लगते जैसा के

01:48

इन मस्जिदों में आप देख सकते हैं इन

01:51

महिलाओं को बाहर की तरफ दुकानें का एक और

01:54

रिवीजन भी था और वह यह था के खतरनाक

01:57

अर्थक्वेक की सूरत में अगर यह मीनार भी तो

02:00

यह बाहर की तरफ गिरकर ताजमहल पर एक आज भी

02:04

ना आने दें लेकिन आखिर माजरा क्या था कि

02:07

इसको बनाने वाले एक किसी सूरत में इस पर

02:10

एक खराश भी बर्दाश्त नहीं कर सकते थे ताज

02:14

महल के वह कौन-कौन से रात थे जिनको चार सौ

02:18

साल पहले छुपाने की कोशिश की गई थी और जब

02:21

उस दौर में कंक्रीट या स्टील ही नहीं हुआ

02:24

करता था तो आखिर इस आलीशान मकबरे और इस पर

02:28

मौजूद जारी इस मीटर ऊंचे डोंट को कैसे

02:31

बनाया गया यह सब और इससे भी ज्यादा आप जान

02:34

सकेंगे आज की इस स्पेशल वीडियो में नाजरीन

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً