The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الكورية 7:19 Educational

Conan Learns Korean And Makes It Weird | CONAN on TBS

Team Coco · 18,647,379 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (244 مقاطع)

00:02

한국은 빠른 발전과 경제 성장의

00:04

황금 시대를 겪고 있습니다.

00:06

25년 만에, 전쟁으로 찢겨진 나라가

00:09

세계 20위의 경제대국으로 부상했습니다.

00:13

삼성의 탄생지인 한국은

00:15

세계에서 인터넷을 가장 잘 하는 나라 중 하나입니다.

00:17

한국 문화에서는 소셜 미디어가 아주 중요한 부분이어서

00:20

한국 자체의 메시지 서비스가 있고

00:22

한국인들은 매일 550억 개 이상의 문자를 보내고 있습니다.

00:28

한국 사람들을 사귀려면

00:31

말을 배워야겠죠.

00:34

이 분은 김실드씨입니다. 제가 맞게 말했나요?

00:37

진실이에요.

00:39

진실드.

00:40

진이에요.

00:41

진 실드.

00:42

진실.

00:43

진 실드.

00:44

아니, 그게 아니고...

00:45

뭐요?

00:46

진실.

00:47

친칠.

00:48

"ㅊ"이 아니에요.

00:50

진실.

00:50

좋아요. 완벽해요.

00:52

한국어를 가르쳐 달라고 했는데,

00:56

한 시간 동안 이름만 배웠네요.

01:02

진실.

01:05

문화를 배우고 싶어요.

01:09

올바르게 행동하려면 어떻게 하죠?

01:10

눈을 마주보나요?

01:12

아니면 여자분 눈길을 피해야 하나요?

01:14

눈을 마주치는데

01:17

그렇게는 아니고요.

01:19

조금 무서워요.

01:20

무서워요? 이게 무서워요?

01:22

그러니까, 사람 눈을 보되

01:24

너무 가까이 보지는 마라.

01:25

너무 가까워지면 말하세요.

01:28

지금 가까이 가고 있습니다.

01:29

너무 가까워지면...

01:30

됐어요.

01:32

그거면 돼요.

01:33

행복한 표정을 지어야 하나요?

01:35

그래요.

01:37

하지만, 괴이한 웃음은 안 돼요.

01:40

괴이하지 않게?

01:41

그래요, 그러니까...

01:42

제가 괴이하게 한 게 뭐죠?

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً