The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
THE KING OF SUNCHEON, DEX KIM, HAS RETURNED HOME AFTER TWO YEARS
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (861 مقاطع)
네 안녕하십니까 덱스입니다
저는 설 연휴 2일차를 맞았는데요
지금 저는
고향 순천에 함께 내려갈 친구를 만나기 위해서
역을 가고 있는데
야 이게 진짜 가는 날이 장날이라는 말답게
어제 새벽부터
약간 폭설주의보 알람이 오기 시작하면서
오늘 아주 귀신같이 지금
온 세상이 하얗게 뒤덮이고 있습니다
그래서 사실 장거리를 가야 되는
제 입장에서는
약간 좀 걱정이 되긴 하지만
오늘 또 우리 광고주님
폴스타와 함께 안전하게
고향 순천으로 내려가 볼 수 있도록 하겠습니다
여보세요
어 진영아
죽을래?
곧 도착합니다
죽을래?
야 애들한테 연락왔어
언제 오냐고
그런데 나 어떻게 했는지 알아?
바로 네 핑계 댔어
네가 늦었으니까
욕먹을까 봐
원래 오늘 저희가
고향 동창들과 자리를 할 생각이었는데
원래는 저녁 6~7시쯤 도착하는 걸로
살짝 이야기를 해놨지만
지금 찍어본 결과로는
한 저녁 9시 정도에 도착할 예정이어서
어떻게든 남 핑계를 대야 돼요
왔구먼
저거 온지를 모르고 있거든요
뭐하냐
야 이걸 못 보네
야 니 사람들이 많이 안 알아보냐?
안 알아봐
드디어 제 친구랑 만났습니다
- 안녕하세요 - 카괜?
카괜이 뭔데?
카메라 괜찮아?
너무 좋고?
먼 여정이다
막막하다 막막해
이번에 폴스타에서
폴스타 4라고 새로 나왔거든
그래서 내가 장거리 갈 자신이 없는 거야
그냥 일반 차로
그래서 자율주행 되는 차를 알아보다가
마침 또 해주신다고 해서
와 개방감 지린다
그런 아주 날것의 그 표현 아주 좋다
지린다 이런 표현 되게 좋은데
나 좀 잘게
갑자기?
내리고 가도 되냐?
안 되지 안 되지
근데 나는 어제 내가 살짝 좀 밟아 봤는데
어
나는 전기차도 재밌던데?
이게 내연기관 같은 경우에
어떤 느낌이냐면
액셀을 밟을 때
뒤에서 부스터가 우와앙
이렇게 터져 나오는 느낌인데
전기차는 딱 한마디로 표현 가능해
전기차는 순간이동이에요
약간 이런 느낌이지
근데 이제 지금 36km/h야
순간이동하는 느낌 들지?
일단 내가 제일 좋아하는 화면 크기
이거 진짜 마음에 든다
이거 너무 좋아
이거 진짜 어느 정도로 되냐면
이 차는 이 태블릿 같은 큰 화면 안에
모든 게 다 가능하다
야 이런 것도 다 터치더라?
나 이런 건 좀 신기했어
우와
이런 글러브 박스
개지린다
버튼이 없으니까
그걸 다 스크린에 넣어놨나 봐
테일 게이트
저것도 그러면 고속 중에 열리나?
열리겠지
테일 게이트 살짝 열어줘야 간지인데
주행 중 이용불가?
야 테일 게이트가 그거 같은데?
뭐?
트렁크
조질뻔했네
우리 짐 무슨 바나나마냥
이렇게 다 날아가서
열렸으면 큰일 날 뻔했네
이것도 뭐 자율주행 그런 거 되나?
어 자율주행이 돼
내가 그래서 한 거야 이거
아 진짜?
이거 자율주행을 지금 해볼까?
이러면 이제 시작이야
와 개지린다 진짜
앞에 차도 인식이 되네
어 차 다 인식이 되고
이렇게 오늘 가면
피곤함은 좀 덜할 것 같아
만지고 싶은 거 한번 만져봐
지금 쭉 한 17km 가거든
만지고 싶은 거 만지라며
이게 어쨌든 한 번에 갈 수 있을 것 같아서
충전은 진짜 안 해도 될 것 같아
충전 안 해도 될 것 같아
내려서 외관만 살짝 한번 보고
리뷰를 마무리하도록 하시죠
자 차를 한번 구경을 해보도록 하고
사실 오늘 너무 아까 아쉬운 게
이게 세차가 완벽하게 되어 있는 상태로
저한테 왔었는데
또 기상 상태가 좋지 않다 보니까
차가 좀 더러워진 점 양해 부탁드리고
이 폴스타의 상징 같은 헤드라이트
저는 이게 되게 멋있다고 생각하거든요
이게 약간 표창 같이
그리고 이 엠블럼의
이런 아이덴티티와도 잘 어울린다고 생각하고
굉장히 약간 스포티하게 날카롭게 이쁘게 잘 빠져서
그리고 생각보다
저는 전기차에 기대를 안 했는데
이 휠이 미쳤어요
휠이 진짜 커
그리고 여기 들어가 있는 캘리퍼도
아주 야무지게
지금 베젤이 딱 제거가 돼 가지고
굉장히 스포티하고 깔끔한 느낌
사실 저도 폴스타를 옛날에
오늘 뭐 꼭 광고라서가 아니고
원래는 구매할 생각이 좀 있었어서
찾아보고 했었는데
항상 화이트를 많이 봤었거든요
근데
저 개인적으로는
블랙이 더 이쁜 것 같습니다
지금 뒷좌석 거기 한번 앉아볼래?
제 친구가 덩치가 좀 큰 편이에요
공간감이 좀 어떤지
아 진짜 넓어
이 친구 키가 이제 180정도 되니까
위에 헤드 공간도
손 한번 뻗어봐
헤드도 뭐 주먹 하나 정도는
들어갈 정도로
있는 거 같고
그리고
이제 2열이 이렇게 약간 90도로
서서 가야 되는
느낌이 일반적이라고 한다면
이거는
그래서 각도가 나옵니다
어떤 각도로 나오냐
편하게 누워서 갈 수 있는 각도예요
그리고
보게 되면 이 뒷열에서 보이는
글래스루프 개방감은
이게 진짜 약간 메리트가 있는 것 같아요
야 시간이 30분이 늘었는데?
30분이 늘었다고? 그래도
그리고 제발 애들한테
- 네가 늦어... - 입 좀 맞춰주면 안 돼?
나 진짜 민진이한테
욕 X나 먹는단 말이야 진짜로
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
