B1 noun #5 am häufigsten 3 Min. Lesezeit

detention

§ Similar Words and Nuances

The word "detention" carries a specific connotation, often linked to punishment or temporary restraint. While it's most commonly heard in a school context, it can also refer to holding someone in custody. Understanding its synonyms and when to choose "detention" over other words can enhance your precision in communication.

Confinement
This is a broader term, meaning to keep someone within certain limits or bounds. It can be voluntary or involuntary, and doesn't always imply punishment. For example, a doctor might order a patient's confinement to bed.

The patient was under strict confinement for their recovery.

Custody
This term is primarily used in legal contexts, referring to the state of being held by the police or other authorities. It suggests a more formal and serious form of being held than typical school detention.

After the arrest, the suspect was taken into police custody.

Imprisonment
This is the most severe term, meaning to be confined in prison as punishment for a crime. It implies a long-term, legally sanctioned loss of freedom.

The jury's verdict led to the criminal's imprisonment.

Punishment
This is a general term for any penalty inflicted for an offense. Detention is a type of punishment, but not all punishments are detention.

The teacher decided on a suitable punishment for the misbehaving student.

Discipline
Similar to punishment, discipline refers to training to obey rules or a code of behavior, and the methods used to achieve this. Detention can be a disciplinary measure.

The school has strict discipline policies to ensure a good learning environment.

§ When to Use "Detention"

Use "detention" primarily when referring to the specific punishment in an educational setting where a student is made to stay after hours. It is also used in a broader legal sense to mean holding someone temporarily in custody, often for questioning or before formal charges are laid, but this usage is less common at the B1 CEFR level.

  • When talking about school: "He got detention for talking in class."
  • When a person is held by authorities, but not yet formally imprisoned: "The police held the suspect in temporary detention."

§ Avoiding Common Pitfalls

Be careful not to interchange "detention" with more severe terms like "imprisonment" or "confinement" unless the context clearly indicates a legal or restrictive holding. In casual conversation, especially about school, "detention" is usually understood as a relatively minor disciplinary action.

Incorrect Usage Example
"The student was given three years of detention for cheating on the exam." (Incorrect, as detention is not typically a long-term, prison-like sentence.)
Corrected Usage
"The student received a three-day suspension and a week of after-school detention for cheating on the exam."

In summary, "detention" is a precise term for a specific type of punishment, particularly in schools. While it shares conceptual links with other words describing restriction or punishment, its context and severity are distinct. Choosing the right word demonstrates a strong grasp of English nuances.

Beispiele nach Niveau

1

Tom got detention because he was talking in class.

Tom kreeg strafwerk omdat hij in de klas praatte.

2

The teacher gave Mary detention for not doing her homework.

De leraar gaf Mary strafwerk omdat ze haar huiswerk niet had gemaakt.

3

If you are late often, you might get detention.

Als je vaak te laat bent, kun je strafwerk krijgen.

4

My friend had detention on Friday, so she couldn't play.

Mijn vriendin had vrijdag strafwerk, dus ze kon niet spelen.

5

The principal said detention is for bad behavior.

De directeur zei dat strafwerk is voor slecht gedrag.

6

He spent an hour in detention after school.

Hij bracht een uur door in het strafwerklokaal na school.

7

No one likes to get detention.

Niemand vindt het leuk om strafwerk te krijgen.

8

The teacher told him he would have detention next time.

De leraar vertelde hem dat hij de volgende keer strafwerk zou krijgen.

1

The student received a detention for consistently failing to complete his homework assignments on time.

El estudiante recibió una detención por no entregar sus tareas a tiempo.

Here, 'detention' is used as a countable noun, referring to a specific instance of the punishment.

2

After repeatedly disrupting the class, Sarah was given a detention and had to stay after school for an hour.

Después de interrumpir la clase repetidamente, Sarah recibió una detención y tuvo que quedarse después de la escuela durante una hora.

The phrase 'given a detention' is a common collocation.

3

Many schools use detention as a way to address minor behavioral issues before they escalate.

Muchas escuelas utilizan la detención como una forma de abordar problemas de comportamiento menores antes de que escalen.

'Detention' is used as a general concept of punishment.

4

He spent his Saturday morning in detention, reflecting on why he had broken the school rules.

Pasó su sábado por la mañana en detención, reflexionando sobre por qué había roto las reglas de la escuela.

'In detention' is a common prepositional phrase.

5

The new principal decided to implement a stricter detention policy for latecomers.

El nuevo director decidió implementar una política de detención más estricta para los que llegaban tarde.

'Detention policy' is a compound noun, referring to the rules surrounding detention.

6

Avoiding detention became a strong motivator for some students to improve their classroom conduct.

Evitar la detención se convirtió en una fuerte motivación para algunos estudiantes para mejorar su conducta en el aula.

'Avoiding detention' uses the gerund form of the verb 'avoid'.

7

During his detention, he was required to write an essay on the importance of respect.

Durante su detención, se le pidió que escribiera un ensayo sobre la importancia del respeto.

'During his detention' specifies the time frame of the punishment.

8

Parents are usually informed when their child receives a detention, allowing them to discuss the issue at home.

Normalmente se informa a los padres cuando su hijo recibe una detención, lo que les permite discutir el problema en casa.

Similar to example 2, 'receives a detention' is a common collocation.

1

The unruly student received a two-hour detention for disrupting the chemistry lesson with a series of improvised explosions.

Two-hour detention for explosions.

A specific duration of detention is common.

2

Facing the prospect of Saturday detention, the rebellious teenager finally confessed to spray-painting graffiti on the school's facade.

Saturday detention for graffiti.

Days of the week can specify when detention occurs.

3

The headmaster's stern decree meant that all students caught engaging in the food fight would be assigned a collective detention.

Collective detention for food fight.

Detention can be assigned to multiple individuals collectively.

4

Despite repeated warnings, his persistent tardiness resulted in an immediate, unenviable after-school detention.

After-school detention for tardiness.

After-school is a common modifier for detention.

5

She narrowly avoided a lengthy detention by swiftly apologizing for her insolent outburst during the assembly.

Avoided lengthy detention by apologizing.

Detention can be described by its duration (e.g., lengthy).

6

The disciplinary committee decided on a strict form of detention, requiring him to write a thousand-word essay on the importance of punctuality.

Strict detention: write essay.

The activity during detention can be specified.

7

The threat of academic detention for failing to submit the assignment on time loomed large over the procrastinating student.

Academic detention for late assignment.

Academic detention implies it's related to schoolwork.

8

His parents were notified of his impending detention, a consequence of his incessant defiance in the classroom.

Parents notified of detention for defiance.

Impending indicates the detention is about to happen.

Häufige Kollokationen

after-school detention detención después de clases
school detention detención escolar
punishment detention detención como castigo
detention room sala de detención
serve detention cumplir detención
hand out detention dar detención
get detention recibir detención
face detention enfrentar detención
detention period período de detención
detention for misbehavior detención por mala conducta

Häufige Phrasen

He got detention for talking in class.

Él recibió detención por hablar en clase.

She had to stay for after-school detention.

Ella tuvo que quedarse para la detención después de clases.

The teacher gave him detention.

El maestro le dio detención.

Spending an hour in detention was not fun.

Pasar una hora en detención no fue divertido.

Many students try to avoid detention.

Muchos estudiantes intentan evitar la detención.

Detention is a common form of school punishment.

La detención es una forma común de castigo escolar.

He earned detention for not completing his homework.

Él se ganó la detención por no completar su tarea.

They were sent to the detention room.

Los enviaron a la sala de detención.

Do you have detention today?

¿Tienes detención hoy?

The principal issued a detention notice.

El director emitió un aviso de detención.

Redewendungen & Ausdrücke

"serve a detention"

To undergo the punishment of detention.

After being late to class three times, John had to serve a detention.

neutral

"be in detention"

To be currently undergoing the punishment of detention.

Sarah couldn't go to the game because she was in detention.

neutral

"hand out a detention"

To assign a detention as punishment.

The teacher had no choice but to hand out a detention for the repeated disruption.

neutral

"get a detention"

To receive the punishment of detention.

If you don't finish your homework, you'll get a detention.

neutral

"Saturday detention"

A longer detention session held on a Saturday, often for more serious infractions.

Breaking the school rules so severely earned him a Saturday detention.

neutral

"after-school detention"

Detention that takes place immediately after the regular school day ends.

He had to stay for an after-school detention for talking during the exam.

neutral

"detention room"

The specific room where students serve their detention.

The principal sent the disruptive students to the detention room.

neutral

"detention slip"

A formal written notice informing a student (and often their parents) of a detention.

He tried to hide the detention slip from his parents.

neutral

"do a detention"

To complete the assigned detention.

I have to do a detention tomorrow for not handing in my assignment on time.

neutral

"escape detention"

To avoid being given or serving a detention.

He was lucky to escape detention after that prank.

neutral

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

The student received detention for being disruptive in class.

  • received detention
  • disruptive in class
  • punishment for misbehavior

After school detention is usually held in a specific classroom with a supervising teacher.

  • after school detention
  • supervising teacher
  • specific classroom

Missing too many assignments can lead to a detention.

  • missing assignments
  • lead to a detention
  • academic consequences

Some schools have Saturday detention for more serious rule infractions.

  • Saturday detention
  • serious rule infractions
  • stricter punishment

He had to stay for detention, so he missed his soccer practice.

  • stay for detention
  • missed practice
  • consequences for activities

The teacher warned the students that continued talking would result in detention.

  • warned the students
  • result in detention
  • disciplinary action

Gesprächseinstiege

"Have you ever received detention, or known someone who did? What was it for?"

"Do you think detention is an effective form of punishment for students? Why or why not?"

"What are some common reasons students get detention in schools today?"

"If you were a teacher, what kind of misbehavior would you give detention for?"

"How does detention compare to other forms of school discipline, like suspension or expulsion?"

Tagebuch-Impulse

Describe a time when you or someone you knew faced consequences for misbehavior in school. How did it feel?

Write about the pros and cons of using detention as a disciplinary tool in schools. Do the benefits outweigh the drawbacks?

Imagine you are a student who just received detention. Describe your thoughts and feelings about it and what you plan to do differently.

Reflect on the role of punishment in education. Is it necessary? What are alternative approaches to managing student behavior?

Consider how cultural differences might influence the perception and implementation of detention in schools around the world.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

Detention is often given for things like not completing homework, disruptive behavior in class, being late frequently, or violating school rules. It's usually for less severe infractions that don't warrant suspension.

No, detention and suspension are different. Detention means staying after regular hours at school, usually for a shorter period. Suspension means you are not allowed to come to school at all for a certain number of days, which is a more serious punishment.

During detention, students are typically supervised by a teacher, a school administrator, or another staff member. The supervising adult ensures students are following the rules and staying quiet.

Yes, often students are encouraged to use detention time to complete homework, read, or do other quiet academic work. It's usually a time for quiet reflection and productivity.

The length of a detention can vary, but it's often anywhere from 30 minutes to an hour after school ends. Some schools might have longer detentions, but it's usually not an entire school day.

It's best to discuss this with the teacher or administrator who assigned the detention. Sometimes, arrangements can be made to reschedule or make up the time, especially for unavoidable appointments. However, it's not guaranteed.

The term detention, in the context of punishment after normal hours, is almost exclusively used for students in educational settings. For adults, similar concepts might exist in other forms, like being held in custody by law enforcement, but that's a different meaning of the word.

CEFR B1 means that 'detention' is considered an intermediate level word according to the Common European Framework of Reference for Languages. This suggests that B1 level learners should be able to understand and use this word in common contexts.

Generally, no. Detention is usually a silent period, designed for reflection and quiet work. Talking to friends would likely be considered further misbehavior and could lead to additional consequences.

Not showing up for a scheduled detention is usually considered a more serious offense. It could lead to a longer detention, suspension, or other more severe disciplinary actions, as it shows a disregard for school rules and authority.

Teste dich selbst 36 Fragen

listening A2

Listen for the reason the student received detention.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: The student got detention for talking too much in class.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

What is a possible consequence of not finishing homework?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: If you don't finish your homework, you might get detention.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

When did she have to stay for detention?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: After school, she had to stay for detention.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

I got detention.

Focus: de-ten-tion

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

He had detention after school.

Focus: after school

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Detention is a punishment.

Focus: punishment

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: The student got detention for being late.

This sentence describes why a student received detention.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: She had to stay after school in detention.

This sentence explains what happens during detention.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Detention is a punishment for bad behavior.

This sentence defines what detention is.

fill blank B1

The student received a ___ for being late to class too many times.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

Detention is a punishment, and being late is a misbehavior that could lead to it.

fill blank B1

Because of his disruptive behavior, Mark had to stay for an hour of ___ after school.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

Disruptive behavior is a common reason for a student to receive detention.

fill blank B1

If you don't follow the school rules, you might end up in ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

Not following school rules is a reason for punishment like detention.

fill blank B1

She missed her bus because she had to serve a ___ for talking during the exam.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

Talking during an exam is a misbehavior that would result in detention.

fill blank B1

The teacher gave him ___ as a consequence for not completing his homework.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

Not completing homework is a misbehavior that often leads to detention.

fill blank B1

During ___, students are usually expected to do quiet work or reflect on their actions.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

The activities described (quiet work, reflection) are typical for a detention period.

multiple choice B2

The student received a ___ for disrupting the class during the lecture.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: detention

Detention is a punishment, often given to students for misbehavior, which fits the context of disrupting a class.

multiple choice B2

Which of the following scenarios would most likely result in a student receiving detention?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Consistently arriving late to school without a valid excuse.

Detention is a consequence for misbehavior or breaking school rules, such as chronic lateness.

multiple choice B2

After receiving detention, the student had to stay at school for an extra hour to complete his work. This indicates that detention serves as a form of:

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: punishment

The scenario describes an extended stay at school as a consequence for misbehavior, which is consistent with the definition of a punishment.

true false B2

Detention is typically a reward given to students for outstanding academic performance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Detention is a punishment for misbehavior, not a reward for good performance.

true false B2

If a student receives detention, they are usually allowed to leave school earlier than usual.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Detention requires a student to stay at school *after* their normal hours as a penalty.

true false B2

Detention can sometimes involve doing quiet work or being supervised.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

The definition states that detention often involves doing quiet work or simply being supervised as part of the punishment.

listening B2

Listen for the reason behind the detention.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: The principal announced that students who repeatedly arrive late would face detention.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

What was the specific rule broken?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: My friend got detention for using his phone during class, which is strictly against school rules.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

How long was the detention?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: After the bell rang, a few students were asked to stay behind for an hour of detention due to their disruptive behavior.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Can you explain why detention is sometimes a necessary consequence for misbehavior in schools?

Focus: necessary consequence

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Describe a situation where a student might receive detention, and suggest an alternative solution if possible.

Focus: alternative solution

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Imagine you are a teacher. How would you explain the purpose of detention to a student who has been assigned it?

Focus: purpose of detention

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Consider the context of political prisoners and global reactions.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: The ongoing detention of political dissidents has drawn widespread condemnation from international human rights organizations.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Focus on the activist's resolve even under duress.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Despite the harsh conditions of his detention, the activist remained steadfast in his convictions, inspiring many.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Think about the debate surrounding legal rights and due process.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: The legal implications of indefinite detention without trial are a contentious subject in constitutional law.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Discuss the ethical dilemmas inherent in prolonged administrative detention of individuals suspected of terrorism.

Focus: dilemmas, inherent, prolonged, administrative, suspected, terrorism

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Analyze the historical precedents and international conventions governing the detention of prisoners of war.

Focus: analyze, historical, precedents, international, conventions, governing, prisoners

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Elaborate on the psychological impact of solitary detention on individuals and its long-term consequences.

Focus: elaborate, psychological, impact, solitary, individuals, long-term, consequences

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

/ 36 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!