B1 verb #4,000 am häufigsten

redondear

When we talk about "redondear" in Spanish, we're referring to the act of rounding numbers, just like in English. It's a verb you'll often encounter in mathematical contexts or when discussing approximations.

For example, if you're dealing with a long decimal and need to simplify it, you would "redondear" it to a more manageable number of decimal places or to the nearest whole number.

It's a straightforward concept, and knowing how to use "redondear" will help you communicate numerical ideas clearly.

Aussprachehilfe

UK /reðonˈde.aɾ/
US /reðonˈde.aɾ/
re-don-de-AR
Reimt sich auf
llegar hablar cantar
Häufige Fehler
  • Pronouncing the 'd' too hard, it's a soft 'th' sound like in 'this'.
  • Forgetting to stress the 'e' in 'de.ar'.

Beispiele nach Niveau

1

Puedes redondear el número a la decena más cercana.

You can round the number to the nearest ten.

Here 'redondear' is used with a direct object 'el número'.

2

Para facilitar los cálculos, es mejor redondear las cifras.

To simplify calculations, it's better to round the figures.

Used impersonally with 'es mejor'.

3

Redondea 3.14 a un número entero.

Round 3.14 to a whole number.

Imperative form of 'redondear'.

4

Después de redondear, el precio final será de 25 euros.

After rounding, the final price will be 25 euros.

Used as a gerund 'redondear' in a prepositional phrase.

5

Los contadores a menudo redondean los impuestos.

Accountants often round taxes.

Simple present tense.

6

Si redondeas hacia arriba, obtendrás un resultado mayor.

If you round up, you will get a larger result.

Conditional sentence with 'si' + present tense.

7

No olvides redondear los decimales en el informe.

Don't forget to round the decimals in the report.

Negative imperative with 'olvides' (subjunctive).

8

El profesor nos pidió redondear las respuestas a dos cifras.

The professor asked us to round the answers to two digits.

Indirect command using 'pidió' + infinitive.

Wird oft verwechselt mit

redondear vs redondo/a

This is an adjective meaning 'round' or 'circular'. For example, 'una mesa redonda' (a round table).

redondear vs hacer redondo

This phrase means 'to make something round'. For example, 'hacer redondo el trozo de madera' (to make the piece of wood round).

redondear vs dar forma redonda

Similar to 'hacer redondo', this means 'to give a round shape to something'. For example, 'dar forma redonda a la arcilla' (to give a round shape to the clay).

Leicht verwechselbar

redondear vs redondear

'Redondear' can be tricky because in English, 'to round' can also mean to make something circular. In Spanish, 'redondear' specifically refers to rounding numbers.

When you want to say something is circular, you'd use 'hacer redondo' or 'dar forma redonda'.

Vamos a redondear el número a la decena más cercana. (We are going to round the number to the nearest ten.)

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

At the store, when calculating totals or change, especially if dealing with cents and needing to simplify for payment.

  • Vamos a redondear el total a la cifra más cercana.
  • ¿Podemos redondear el precio para que sea más fácil?
  • Mejor redondea la cantidad.

In a restaurant, splitting the bill and making it easier to divide.

  • Para dividir la cuenta, vamos a redondear a la cantidad entera más cercana.
  • ¿Qué tal si redondeamos la propina a 10 euros?
  • Es más sencillo si redondeamos.

During a presentation or meeting, when giving approximate figures or statistics.

  • Si redondeamos los números, tenemos aproximadamente cien asistentes.
  • Vamos a redondear las estadísticas para simplificar la explicación.
  • No es exacto, pero redondeando, nos da un buen estimado.

When discussing finances or budgeting, to get a general idea of expenses or savings.

  • Para el presupuesto, prefiero redondear los gastos a la alta.
  • Si redondeamos, tenemos que ahorrar unos doscientos al mes.
  • Es bueno redondear para tener una idea clara de las finanzas.

In everyday conversation, when needing to quickly estimate a number without being precise.

  • Calcula y redondea a la hora más cercana.
  • Si redondeamos, son como tres kilómetros de aquí.
  • Solo quiero redondear la cifra.

Gesprächseinstiege

"¿En qué situaciones crees que es útil redondear números en tu día a día?"

"¿Alguna vez te has encontrado con problemas por redondear una cantidad?"

"¿Crees que es mejor redondear siempre a la cifra más alta o a la más baja?"

"¿Cómo explicarías a un niño qué significa redondear un número?"

"¿Puedes dar un ejemplo de cuándo no sería apropiado redondear un número?"

Tagebuch-Impulse

Describe una situación reciente en la que tuviste que redondear una cantidad y por qué lo hiciste.

Piensa en tres profesiones donde redondear números es una habilidad esencial. Explica por qué.

Imagina que estás en un país hispanohablante. ¿Cómo usarías 'redondear' al pagar en una tienda o restaurante?

Escribe sobre la importancia de la precisión versus la conveniencia de redondear en diferentes contextos.

¿Cómo te sentirías si una factura importante fuera redondeada sin tu consentimiento? ¿Por qué?

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

The most common way to say 'to round a number' in Spanish is redondear un número.

Yes, redondear can also mean 'to make something rounder' or 'to round off' in a more general sense. For example, 'redondear las esquinas' means 'to round the corners'.

When talking about numbers, yes, redondear specifically refers to the process of approximating a number by making it simpler, usually to the nearest whole number or decimal place. This involves rounding up or down.

Redondear is a specific type of approximation. You can aproximar (approximate) a number in many ways, but redondear specifically means to make it round, usually to the nearest integer or a certain decimal place. So, all rounding is approximating, but not all approximating is rounding.

Redondear is a regular -ar verb. For example, in the present tense: yo redondeo, tú redondeas, él/ella/usted redondea, nosotros/as redondeamos, vosotros/as redondeáis, ellos/ellas/ustedes redondean.

Absolutely. Redondear is very common in financial contexts when dealing with currency or calculations. For instance, 'redondear la cantidad' means 'to round the amount'.

While redondear generally covers both, if you need to be very specific, you can say 'redondear hacia arriba' (to round up) or 'redondear hacia abajo' (to round down).

Claro, aquí tienes un ejemplo: 'Por favor, redondea el número a la unidad más cercana.' (Please round the number to the nearest unit.)

Beyond numbers and making things rounder, 'redondear' can also mean 'to complete' or 'to finish off' something, often successfully. For example, 'redondear un negocio' could mean 'to finalize a deal successfully'.

Redondear is a neutral word and can be used in both formal and informal contexts when discussing numbers or the act of making something round. It's a standard term.

Teste dich selbst 48 Fragen

fill blank A1

Yo necesito ___ el número a la decena más cercana.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

The verb 'redondear' is used in its infinitive form after another conjugated verb like 'necesito' (I need).

fill blank A1

Ella quiere ___ el total antes de pagar.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

Similar to the previous example, 'redondear' is in its infinitive form following 'quiere' (she wants).

fill blank A1

Para hacer la cuenta más fácil, vamos a ___ este número.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

Here, 'redondear' is used as an infinitive after 'vamos a' (we are going to).

fill blank A1

El profesor nos pidió ___ la respuesta a dos decimales.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

The infinitive 'redondear' is used after 'pidió' (he asked us to).

fill blank A1

Siempre es bueno ___ las cantidades para estimar.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

In this sentence, 'redondear' is used as an infinitive following 'es bueno' (it is good to).

fill blank A1

¿Puedes ___ el número 7.8 a 8, por favor?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

The infinitive 'redondear' is used in this question after 'puedes' (can you).

multiple choice A1

¿Qué significa 'redondear'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: To round

The verb 'redondear' means 'to round' in English, especially when talking about numbers.

multiple choice A1

Si tienes el número 7.8 y lo quieres 'redondear' a la unidad, ¿qué número obtienes?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 8

When you round 7.8 to the nearest whole number, it becomes 8.

multiple choice A1

Queremos 'redondear' 3.2 a la unidad. ¿Cuál es el resultado?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 3

When you round 3.2 to the nearest whole number, it becomes 3.

true false A1

'Redondear' es el mismo significado que 'sumar'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Redondear' means to round, while 'sumar' means to add. They are different actions.

true false A1

Puedes 'redondear' un número a un número entero.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 'redondear' often refers to changing a decimal number to a whole number.

true false A1

Si 'redondeas' 5.1, el resultado es 6.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

When you round 5.1 to the nearest whole number, the result is 5, not 6.

fill blank B1

Necesitamos ___ este número a la decena más cercana.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

The sentence indicates an action to perform on a number to the nearest ten, which is 'to round'.

fill blank B1

El profesor nos pidió que ___ las calificaciones finales.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondeemos

The verb 'redondear' in the subjunctive mood fits here as the professor 'asked us to round'.

fill blank B1

Para simplificar el cálculo, puedes ___ el resultado.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

When simplifying a calculation, you often 'round' the result.

fill blank B1

Si vas a ___ a un número entero, asegúrate de hacerlo correctamente.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

The phrase 'a un número entero' (to a whole number) strongly suggests the action of 'rounding'.

fill blank B1

Es importante ___ con precisión en la contabilidad.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

In accounting, 'rounding' with precision is often necessary for financial accuracy.

fill blank B1

El cajero tuvo que ___ el precio para evitar fracciones de céntimo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

To avoid small fractions of currency, a cashier would typically 'round' the price.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Por favor, redondear el número.

This sentence asks someone to round the number. 'Por favor' means 'please'.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Quiero redondear a la decena.

This sentence expresses the desire to round to the nearest ten. 'La decena' means 'the ten'.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Debemos redondear el resultado.

This sentence indicates that the result must be rounded. 'Debemos' means 'we must'.

multiple choice B2

Choose the best translation for 'redondear'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: To round (numbers)

'Redondear' specifically means to round numbers in this context.

multiple choice B2

If you need to approximate a number to the nearest whole number, which Spanish verb would you use?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Redondear

'Redondear' is the correct verb for rounding numbers.

multiple choice B2

Which of the following sentences correctly uses 'redondear'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Necesitamos redondear el presupuesto a la cifra más cercana.

This sentence correctly uses 'redondear' in the context of rounding numbers (the budget).

true false B2

The verb 'redondear' can be used to describe making an object perfectly circular.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

While 'redondear' comes from 'redondo' (round), its primary meaning in this context is to round numbers, not to physically make an object round.

true false B2

When you 'redondear' a number, you are making it more precise.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Rounding a number typically makes it less precise, simplifying it to a whole number or a specific decimal place.

true false B2

It's common to use 'redondear' when talking about financial calculations to simplify figures.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 'redondear' is frequently used in financial contexts to simplify numbers for clarity or approximation.

listening B2

The speaker is giving an instruction about numbers.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tienes que redondear los resultados al número entero más cercano.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

The speaker is explaining a simplification method.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Para hacer la cuenta más fácil, vamos a redondear las cifras.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

The speaker is talking about an academic task.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El profesor nos pidió redondear el promedio final.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Necesito redondear este número a la décima más cercana.

Focus: redondear, décima

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Cuando redondeas, ¿cambia mucho el resultado?

Focus: cuando, redondeas, cambia

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Es importante redondear correctamente en este tipo de cálculos.

Focus: importante, correctamente, cálculos

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: necesitas redondear el número a la unidad más cercana

This sentence means: 'You need to round the number to the nearest whole number.' The order follows a typical Spanish sentence structure for an imperative or statement of need.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El profesor pidió redondear las notas al entero más cercano

This sentence means: 'The teacher asked to round the grades to the nearest whole number.' The verb 'pidió' (asked) is followed by the infinitive 'redondear' (to round), which is common in Spanish.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Para facilitar los cálculos debemos redondear las cifras

This sentence means: 'To simplify the calculations, we should round the figures.' 'Para' (in order to) introduces the purpose, followed by the main clause with 'debemos' (we should) and the infinitive 'redondear'.

fill blank C2

Para evitar errores, siempre debemos ___ los resultados a la décima más cercana en nuestros cálculos finales.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

The context implies adjusting numbers to a simpler form, which is 'redondear'.

fill blank C2

El contador tuvo que ___ las cifras de ventas al millar más cercano para presentar el informe ejecutivo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

When dealing with large numbers for a summary report, 'redondear' (to round) is the appropriate action.

fill blank C2

En estadística, es común ___ los valores atípicos para que no distorsionen el promedio general.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

In statistics, values are often rounded for simplification or to handle outliers, making 'redondear' the correct choice.

fill blank C2

La política de la empresa es ___ todos los gastos al euro más cercano para facilitar el seguimiento presupuestario.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

Rounding expenses to the nearest whole unit is a common practice for budget tracking, so 'redondear' fits.

fill blank C2

Si vas a calcular el porcentaje de interés, es crucial ___ el resultado final a dos decimales para mayor precisión.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

When dealing with percentages and precision, 'redondear' to a specific number of decimal places is the correct action.

fill blank C2

El software de contabilidad está programado para ___ automáticamente todas las cantidades monetarias a los céntimos.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: redondear

Automating the adjustment of monetary amounts to cents directly points to the use of 'redondear'.

/ 48 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!