B1 verb #2,500 am häufigsten 7 Min. Lesezeit

sugerir

When you want to sugerir something, it means you want to share an idea or a plan for others to think about. It's like offering a suggestion. For example, if you're trying to decide where to eat, you might sugerir a restaurant. It's a useful word for when you want to propose something in Spanish.

When you're learning Spanish at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases and starting to express more complex ideas. The verb "sugerir" is a great example of this.

It means "to suggest" and is very useful for offering advice, proposing plans, or putting forward ideas in a polite way. You'll use it often in conversations when you want to contribute an idea without being too forceful.

For example, instead of just stating a plan, you can "sugerir" it. This shows good conversational skills and an understanding of nuanced communication. Mastering verbs like "sugerir" helps you sound more natural and confident when speaking Spanish.

When you suggest something, you're offering an idea for someone to think about. This could be suggesting a plan, an activity, or even a solution to a problem. It's a useful verb to know when you want to propose something in Spanish.

For example, you might sugerir a restaurant for dinner, or sugerir a new approach to a task. It's about putting your thoughts out there for consideration.

When using “sugerir,” it’s often followed by the subjunctive mood. This is because you are suggesting something that is not yet a reality or something that you wish to happen. For example, you would say “Sugiero que estudies más” (I suggest that you study more), using the subjunctive form of “estudiar.”

Alternatively, you can use “sugerir” with an infinitive when the subject of both verbs is the same, like “Sugiero estudiar más” (I suggest studying more). This simplifies the sentence structure considerably. Mastering the subjunctive with “sugerir” will make your Spanish sound much more natural and precise.

sugerir in 30 Sekunden

  • suggest
  • propose
  • recommend

§ What 'sugerir' means

Spanish Word
sugerir (verb)
CEFR Level
B1
Definition
To put forward an idea or plan for consideration.

When you're learning Spanish, you'll often hear people use 'sugerir' when they want to propose something, recommend a course of action, or simply offer an idea. It's a very common and useful verb. Think of it like saying 'to suggest' or 'to recommend' in English.

§ How 'sugerir' is used in real life

Let's look at some practical situations where you'll hear and use 'sugerir'. This isn't academic stuff; this is what you'll encounter every day in Spanish-speaking environments.

§ At work

In a professional setting, 'sugerir' is used frequently when brainstorming, offering solutions, or giving feedback. It's a polite way to introduce an idea without being too demanding.

Quiero sugerir una nueva estrategia para el proyecto. (I want to suggest a new strategy for the project.)

El gerente nos sugirió trabajar en equipo. (The manager suggested we work as a team.)

§ At school

In academic settings, teachers might 'sugerir' additional readings, or students might 'sugerir' topics for discussion. It's all about proposing ideas or courses of study.

La profesora sugirió un libro interesante sobre historia. (The professor suggested an interesting book about history.)

Podríamos sugerir hacer un proyecto en grupo. (We could suggest doing a group project.)

§ In the news

When reading or listening to the news, you'll find 'sugerir' used when experts or officials propose solutions, or when news outlets hint at potential outcomes.

Los economistas sugieren que se tomen medidas urgentes. (Economists suggest that urgent measures be taken.)

El informe sugiere un posible cambio en la política. (The report suggests a possible change in policy.)

§ Common phrases with 'sugerir'

Here are some common ways you'll hear 'sugerir' used in conversation. These are practical phrases you can start using immediately.

  • ¿Qué me sugieres? - What do you suggest to me?

  • Te sugiero que... - I suggest that you...

  • Sugerir una idea - To suggest an idea

  • Sugerir un plan - To suggest a plan

§ Don't confuse 'sugerir' with 'suggest' in all contexts

Many English speakers learning Spanish often think they can use 'sugerir' exactly like the English 'to suggest.' While there's a lot of overlap, there are key differences you need to know. 'Sugerir' is about putting forward an idea or a plan. It's not usually used for making an indirect offer or hinting at something, which 'suggest' can do in English.

§ Using the subjunctive mood after 'sugerir'

This is a big one. When you use 'sugerir' to suggest that someone *should do something*, you almost always need to follow it with the subjunctive mood. This is because you are expressing a recommendation or a desire, not a factual statement.

Te sugiero que estudies más para el examen. (I suggest that you study more for the exam.)

Notice the 'que estudies.' 'Estudies' is in the subjunctive. A common mistake is to use the infinitive or the indicative here, which is incorrect.

Nosotros sugerimos que vayas al médico. (We suggest that you go to the doctor.)

Again, 'vayas' is subjunctive. This is a grammatical rule that takes practice, but it's essential for correct usage of 'sugerir' when you're suggesting an action.

§ When not to use the subjunctive

There are times when you don't use the subjunctive after 'sugerir.' This is usually when 'sugerir' means 'to indicate' or 'to hint at' a fact, rather than to recommend an action. In these cases, it's followed by the indicative mood, or sometimes just a noun.

Sus palabras sugieren que está contento. (His words suggest that he is happy.)

Here, 'está' is indicative because it's a statement of fact that his words *indicate* happiness. He's not suggesting he *should be* happy.

Key takeaway:
If you're recommending an action, use the subjunctive. If you're indicating a fact, use the indicative (or a noun).

§ Overusing 'sugerir' when other verbs are better

Sometimes, English speakers default to 'sugerir' because it's the most direct translation of 'to suggest.' However, Spanish has other verbs that might be more natural depending on the context.

  • Aconsejar (to advise): Use this when you are giving advice, often with a stronger implication of what someone *should* do.
  • Recomendar (to recommend): Similar to 'sugerir,' but often used for recommending things like books, movies, or restaurants.
  • Proponer (to propose): Very close to 'sugerir,' and often interchangeable when talking about plans or ideas.

Te aconsejo que hables con ella. (I advise you to talk to her.)

Me recomendaron este libro. (They recommended this book to me.)

Él propuso una nueva idea para el proyecto. (He proposed a new idea for the project.)

By understanding these distinctions, you can choose the most appropriate verb and sound more natural in your Spanish conversations.

§ Similar Words and When to Use 'Sugerir'

Understanding when to use 'sugerir' versus other similar Spanish verbs can be a bit tricky, but don't worry, we'll break it down. 'Sugerir' generally means to put forward an idea or plan for consideration. Think of it as offering a thought or a recommendation.

DEFINITION
To put forward an idea or plan for consideration.

Let's look at some other verbs that might seem similar but have different nuances.

  • Aconsejar (To advise): This is stronger than 'sugerir'. When you advise someone, you're giving them a recommendation that you believe they should follow, often because you have more experience or knowledge. 'Aconsejar' implies a bit more authority or a stronger opinion.

Te aconsejo que estudies para el examen. (I advise you to study for the exam.)

  • Recomendar (To recommend): This is very close to 'sugerir', and often they can be used interchangeably. However, 'recomendar' often implies a personal endorsement or a positive experience with what you're recommending. You recommend a good restaurant because you enjoyed eating there, for example.

Te recomiendo este libro. (I recommend this book to you.)

  • Proponer (To propose): This is a more formal verb than 'sugerir'. 'Proponer' is used for formal proposals, like a marriage proposal or a business proposal. It implies a more structured or official offering of an idea or plan.

Él me propuso matrimonio. (He proposed marriage to me.)

  • Insinuar (To hint, to insinuate): This verb is much weaker than 'sugerir'. When you 'insinuar', you're not directly saying something, but rather implying it or hinting at it, often subtly.

Ella insinuó que estaba cansada. (She hinted that she was tired.)

So, when should you use 'sugerir'? Use 'sugerir' when you want to offer an idea, a possibility, or a course of action in a neutral or polite way. You're not forcing your opinion, but rather putting something out there for consideration. It's a great all-purpose verb for making suggestions without being too pushy.

Yo sugiero que vayamos al cine. (I suggest that we go to the cinema.)

Remember, context is key! Pay attention to the situation and the level of formality or emphasis you want to convey. By understanding these subtle differences, you'll be able to communicate your ideas more effectively in Spanish.

How Formal Is It?

Formell

"Propongo que implementemos un nuevo sistema de gestión de proyectos para optimizar nuestros procesos."

Neutral

"Sugiero que vayamos al cine esta noche para ver la nueva película."

Informell

"¿Por qué no tiramos la idea de ir a la playa este fin de semana?"

Child friendly

"Mamá, te doy una idea: ¿y si hacemos un pastel de chocolate?"

Umgangssprache

"Le solté un pitazo al jefe sobre la nueva estrategia para ver qué le parecía."

Aussprachehilfe

UK /su.xeˈɾiɾ/
US /su.heˈriɾ/
Last syllable
Häufige Fehler
  • Pronouncing the 'g' like in 'go' instead of a soft 'h' sound before 'e' or 'i'.
  • Forgetting to roll the 'r' sound.

Schwierigkeitsgrad

Lesen 1/5

short

Schreiben 1/5

short

Sprechen 1/5

short

Hören 1/5

short

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

querer (to want) hacer (to do/make) leer (to read)

Als Nächstes lernen

proponer (to propose) recomendar (to recommend) aconsejar (to advise)

Fortgeschritten

la sugerencia (the suggestion) el consejo (the advice)

Wichtige Grammatik

Use 'que' after 'sugerir' to introduce a subordinate clause expressing the suggestion, followed by the subjunctive mood.

Te sugiero que estudies más. (I suggest that you study more.)

When suggesting an action directly to someone, you can use 'sugerir' followed by an infinitive.

Sugiero ir al cine esta noche. (I suggest going to the cinema tonight.)

'Sugerir' can be used with an indirect object pronoun to indicate to whom the suggestion is being made.

Les sugiero una solución. (I suggest a solution to them.)

When 'sugerir' is used with a noun, it means 'to suggest something'.

Ella sugirió un nuevo plan. (She suggested a new plan.)

The verb 'sugerir' can be used in the passive voice to indicate that something was suggested.

Fue sugerido por el profesor. (It was suggested by the teacher.)

Beispiele nach Niveau

1

Yo sugiero un café.

I suggest a coffee.

Simple present tense.

2

¿Qué sugieres tú?

What do you suggest?

Interrogative form, simple present tense.

3

Ella sugiere ir al parque.

She suggests going to the park.

Using an infinitive after 'sugerir'.

4

Nosotros sugerimos una película.

We suggest a movie.

Simple present tense.

5

Ellos sugieren un libro bueno.

They suggest a good book.

Adjective placement after the noun.

6

Yo sugiero comer ahora.

I suggest eating now.

Using an infinitive after 'sugerir'.

7

Tú sugieres una idea interesante.

You suggest an interesting idea.

Adjective placement after the noun.

8

Mi amigo sugiere un plan divertido.

My friend suggests a fun plan.

Simple present tense.

1

Te sugiero que vayamos al cine.

I suggest that we go to the movies.

2

¿Qué me sugieres para cenar?

What do you suggest for dinner?

3

Ella sugirió un nuevo plan para el proyecto.

She suggested a new plan for the project.

4

Me sugirieron visitar ese museo.

They suggested I visit that museum.

5

El profesor nos sugirió leer más libros.

The teacher suggested we read more books.

6

No sé qué hacer, ¿me sugieres algo?

I don't know what to do, do you suggest something to me?

7

Les sugiero que lleguen temprano.

I suggest that you all arrive early.

8

Él sugirió una solución diferente.

He suggested a different solution.

1

Te sugiero que estudies para el examen.

I suggest that you study for the exam.

sugerir + que + subjunctive

2

¿Qué me sugieres para cenar?

What do you suggest for dinner?

sugerir + noun

3

Ella sugirió que fuéramos al cine.

She suggested that we go to the cinema.

sugerir + que + subjunctive

4

El médico sugirió hacer más ejercicio.

The doctor suggested doing more exercise.

sugerir + infinitive

5

No me gusta la idea que sugieres.

I don't like the idea you suggest.

sugerir as a transitive verb

6

Sugiero que leas este libro, es muy bueno.

I suggest that you read this book, it's very good.

sugerir + que + subjunctive

7

Nos sugirieron un buen restaurante.

They suggested a good restaurant to us.

sugerir + indirect object pronoun + noun

8

Mi amigo me sugirió un nuevo pasatiempo.

My friend suggested a new hobby to me.

sugerir + indirect object pronoun + noun

1

Te sugiero que lleguemos temprano para conseguir buenos asientos.

I suggest we arrive early to get good seats.

Subjunctive mood used after 'sugerir que' when the suggestion is for someone else to do something.

2

Ella sugirió que visitáramos el museo el fin de semana.

She suggested that we visit the museum on the weekend.

Past tense of 'sugerir' followed by 'que' and the subjunctive.

3

¿Qué me sugieres para cenar esta noche?

What do you suggest for dinner tonight?

Direct question using 'sugerir' in the present tense.

4

El médico sugirió cambios en mi dieta para mejorar mi salud.

The doctor suggested changes in my diet to improve my health.

Direct object 'cambios' follows 'sugerir'.

5

No me atrevo a sugerirle qué hacer en su propia casa.

I don't dare suggest to him what to do in his own house.

Reflexive verb 'atreverse a' followed by 'sugerir'.

6

Si me permites sugerir, podríamos intentar un enfoque diferente.

If you allow me to suggest, we could try a different approach.

Conditional phrase 'Si me permites sugerir' for a polite suggestion.

7

La evidencia sugiere que el problema es más complejo de lo que pensábamos.

The evidence suggests that the problem is more complex than we thought.

'Sugerir' can also mean 'to indicate' or 'to imply' in this context.

8

Me sugirió un libro muy interesante para leer en mis vacaciones.

He suggested a very interesting book for me to read on my vacation.

Indirect object pronoun 'me' indicates who the suggestion was made to.

1

El gobierno sugirió nuevas medidas para combatir la inflación.

The government suggested new measures to combat inflation.

Past tense, third person singular of 'sugerir'.

2

¿Qué me sugieres para mi viaje a Colombia?

What do you suggest for my trip to Colombia?

Present tense, informal 'you' (tú) of 'sugerir'.

3

Sugeriría que revisaras los documentos antes de la reunión.

I would suggest that you review the documents before the meeting.

Conditional tense, first person singular of 'sugerir'.

4

Su actitud sugería que no estaba de acuerdo con la propuesta.

His attitude suggested that he didn't agree with the proposal.

Past tense, third person singular of 'sugerir'.

5

No me atrevo a sugerir una solución en este momento.

I don't dare to suggest a solution right now.

Infinitive form of 'sugerir' used with 'atreverse a'.

6

Los expertos sugieren que es fundamental actuar rápidamente.

Experts suggest that it's fundamental to act quickly.

Present tense, third person plural of 'sugerir'.

7

Me sugirió que hablara con el gerente sobre el problema.

He suggested to me that I talk to the manager about the problem.

Past tense, third person singular of 'sugerir' followed by subjunctive.

8

La novela sugiere un final inesperado para los protagonistas.

The novel suggests an unexpected ending for the protagonists.

Present tense, third person singular of 'sugerir'.

1

El gobierno debería sugerir medidas más estrictas para frenar la inflación, como la moderación del gasto público o la subida de tipos de interés.

The government should suggest stricter measures to curb inflation, such as moderating public spending or raising interest rates.

Here, 'sugerir' is used with a subjunctive clause ('medidas más estrictas...'). The subjunctive mood is often used after 'sugerir' when expressing a recommendation or proposal.

2

Me atrevo a sugerir que la resolución de este conflicto diplomático radica en un diálogo bilateral sincero y en la búsqueda de soluciones de compromiso.

I dare to suggest that the resolution of this diplomatic conflict lies in sincere bilateral dialogue and the search for compromise solutions.

The phrase 'me atrevo a sugerir' adds a nuance of politeness or cautiousness to the suggestion.

3

La literatura existencialista a menudo suele sugerir la futilidad de la existencia humana ante la inmensidad del cosmos, invitando a la introspección.

Existentialist literature often tends to suggest the futility of human existence in the face of the immensity of the cosmos, inviting introspection.

Here, 'suele sugerir' indicates a recurring or common action ('often tends to suggest').

4

Tras un exhaustivo análisis de los datos, el informe preliminar parece sugerir una correlación directa entre el cambio climático y la frecuencia de fenómenos meteorológicos extremos.

After an exhaustive data analysis, the preliminary report seems to suggest a direct correlation between climate change and the frequency of extreme weather events.

'Parece sugerir' softens the suggestion, indicating that it's a likely conclusion but not definitively proven.

5

Aunque la evidencia arqueológica es limitada, algunos expertos se atreven a sugerir la existencia de una civilización precolombina avanzada en esta región, basándose en ciertos hallazgos.

Although archaeological evidence is limited, some experts dare to suggest the existence of an advanced pre-Columbian civilization in this region, based on certain findings.

Similar to a previous example, 'se atreven a sugerir' implies a cautious or bold suggestion given the lack of definitive proof.

6

La expresión artística de Goya, especialmente en sus 'Pinturas Negras', nos invita a sugerir una profunda crítica social y una visión sombría de la condición humana, trascendiendo su época.

Goya's artistic expression, especially in his 'Black Paintings,' invites us to suggest a profound social critique and a somber vision of the human condition, transcending his era.

'Nos invita a sugerir' means 'invites us to suggest', implying that the art prompts such an interpretation.

7

El nuevo paradigma educativo sugiere la necesidad imperante de fomentar el pensamiento crítico y la creatividad desde las etapas más tempranas del aprendizaje, adaptándose a los desafíos del siglo XXI.

The new educational paradigm suggests the imperative need to foster critical thinking and creativity from the earliest stages of learning, adapting to the challenges of the 21st century.

Here, 'sugiere la necesidad imperante' emphasizes the urgency and importance of the suggestion.

8

Al examinar la arquitectura de la ciudad antigua, los historiadores podrían sugerir la influencia de diversas culturas en su diseño urbano y en la construcción de sus monumentos más emblemáticos.

When examining the architecture of the ancient city, historians might suggest the influence of various cultures in its urban design and in the construction of its most emblematic monuments.

'Podrían sugerir' uses the conditional tense, indicating a possibility or a hypothetical suggestion.

Häufige Kollokationen

sugerir una idea to suggest an idea
sugerir un plan to suggest a plan
sugerir una solución to suggest a solution
sugerir un cambio to suggest a change
sugerir una alternativa to suggest an alternative
sugerir un nombre to suggest a name
sugerir un lugar to suggest a place
sugerir una fecha to suggest a date
sugerir un método to suggest a method
sugerir una posibilidad to suggest a possibility

Häufige Phrasen

¿Qué sugieres?

What do you suggest?

Yo sugiero que...

I suggest that...

Me sugirió ir al cine.

He suggested (to me) to go to the cinema.

Ellos sugieren que ahorremos dinero.

They suggest that we save money.

Sugiero que lo pienses bien.

I suggest you think about it carefully.

El profesor sugirió leer el libro.

The teacher suggested reading the book.

Nos sugirieron un buen restaurante.

They suggested a good restaurant to us.

¿Tienes algo que sugerir?

Do you have anything to suggest?

Sugiero que empecemos ahora.

I suggest that we start now.

No sé qué sugerir.

I don't know what to suggest.

Wird oft verwechselt mit

sugerir vs Suggest

While 'sugerir' translates to 'to suggest,' remember that 'sugerir' is often a softer, less direct form of recommendation in Spanish than 'suggest' can be in English.

sugerir vs Advise

Don't confuse 'sugerir' with 'aconsejar' (to advise). 'Aconsejar' is stronger and implies giving guidance.

sugerir vs Recommend

Keep 'sugerir' separate from 'recomendar' (to recommend). 'Recomendar' is a more direct and often enthusiastic endorsement.

Grammatikmuster

"Sugerir" is an irregular verb in the present tense (yo sugiero, tú sugieres, él/ella/usted sugiere, nosotros sugerimos, vosotros sugerís, ellos/ellas/ustedes sugieren). When followed by 'que', "sugerir" requires the subjunctive mood for the following verb. It can be followed directly by an infinitive verb without 'que' when the subject is the same. It can be used in the passive voice with 'se' (e.g., 'se sugiere'). The preterite tense is regular: sugerí, sugeriste, sugirió, sugerimos, sugeristeis, sugirieron. The imperfect tense is regular: sugería, sugerías, sugería, sugeríamos, sugeríais, sugerían.

Redewendungen & Ausdrücke

"Sugerir una idea"

To suggest an idea

Quiero sugerir una idea para el proyecto. (I want to suggest an idea for the project.)

neutral

"Sugerir un plan"

To suggest a plan

El equipo sugirió un nuevo plan de marketing. (The team suggested a new marketing plan.)

neutral

"Sugerir un cambio"

To suggest a change

Me gustaría sugerir un cambio en el horario. (I would like to suggest a change in the schedule.)

neutral

"Sugerir una solución"

To suggest a solution

Ella sugirió una solución creativa al problema. (She suggested a creative solution to the problem.)

neutral

"Sugerir una fecha"

To suggest a date

¿Puedes sugerir una fecha para nuestra reunión? (Can you suggest a date for our meeting?)

neutral

"Sugerir un restaurante"

To suggest a restaurant

Él sugirió un restaurante mexicano para la cena. (He suggested a Mexican restaurant for dinner.)

neutral

"Sugerir un libro"

To suggest a book

La profesora sugirió un libro interesante para leer. (The teacher suggested an interesting book to read.)

neutral

"Sugerir un nombre"

To suggest a name

Estamos buscando un nombre para el bebé, ¿puedes sugerir algo? (We are looking for a name for the baby, can you suggest something?)

neutral

"Sugerir algo a alguien"

To suggest something to someone

Le sugerí a mi amigo que tomara unas vacaciones. (I suggested to my friend that he take a vacation.)

neutral

"Sugerir que + subjunctive"

To suggest that + subjunctive

Sugiero que hablemos mañana. (I suggest that we talk tomorrow.)

formal

Leicht verwechselbar

sugerir vs Sugerir

Often confused with 'suggest' in English, but 'sugerir' in Spanish implies a softer recommendation or hint, not a direct command.

'Sugerir' is more about proposing an idea, while 'recomendar' (to recommend) is stronger and more direct. It's also different from 'aconsejar' (to advise), which implies giving guidance.

Te sugiero que leas este libro. (I suggest you read this book.)

sugerir vs Aconsejar

Similar to 'sugerir' but with a stronger connotation of providing guidance or advice.

'Aconsejar' involves giving counsel, often based on experience or expertise, whereas 'sugerir' is a less authoritative proposal.

El médico me aconsejó descansar. (The doctor advised me to rest.)

sugerir vs Recomendar

Can be confused with 'sugerir' as both relate to proposing something, but 'recomendar' is a more direct and often enthusiastic endorsement.

'Recomendar' is a firm endorsement, often with a positive opinion, while 'sugerir' is a milder proposition.

Te recomiendo este restaurante. (I recommend this restaurant to you.)

sugerir vs Proponer

While similar to 'sugerir' in the sense of putting forward an idea, 'proponer' often implies a more formal or significant proposal.

'Proponer' is typically used for more significant proposals, such as marriage or a business plan, while 'sugerir' is for everyday ideas.

El equipo propuso una nueva estrategia. (The team proposed a new strategy.)

sugerir vs Insinuar

This word can be tricky because it means 'to hint' or 'to insinuate,' which is close to the idea of suggesting, but it often carries a negative or indirect connotation.

'Insinuar' suggests something indirectly, often with a hidden or subtly negative meaning, unlike the neutral or positive 'sugerir'.

Él insinuó que no estaba de acuerdo. (He hinted that he didn't agree.)

Satzmuster

A1

Yo sugiero + [noun].

Yo sugiero un café. (I suggest a coffee.)

A2

Tú sugieres + [verb in infinitive].

Tú sugieres estudiar más. (You suggest studying more.)

A2

Él/Ella/Usted sugiere que + [subjunctive verb].

Ella sugiere que vayamos al cine. (She suggests that we go to the cinema.)

B1

Nosotros sugerimos + [noun phrase] para + [purpose].

Nosotros sugerimos una nueva estrategia para mejorar las ventas. (We suggest a new strategy to improve sales.)

B1

Ellos/Ellas/Ustedes sugieren + [verb in infinitive] + [complement].

Ellos sugieren visitar el museo mañana. (They suggest visiting the museum tomorrow.)

B1

Sugiero que + [subjunctive verb] + [rest of sentence].

Sugiero que leas este libro. (I suggest that you read this book.)

B1

¿Qué sugieres que haga?

¿Qué sugieres que haga para aprender español? (What do you suggest I do to learn Spanish?)

B2

Se sugiere que + [subjunctive verb] + [passive construction].

Se sugiere que se tomen medidas más estrictas. (It is suggested that stricter measures be taken.)

Wortfamilie

Substantive

sugerencia suggestion
sugestión suggestion, influence

Verben

Adjektive

So verwendest du es

How to Use "Sugerir"

"Sugerir" means to suggest. It's a common verb, and you'll hear it a lot in everyday Spanish conversations. Here are the basics:

  • Direct suggestions: You can directly suggest an action. For example, "Sugiero que vayas al médico." (I suggest that you go to the doctor.)
  • Suggestions with nouns: You can also suggest a thing or an idea. For example, "Ella sugirió una nueva idea." (She suggested a new idea.)

Common Phrases with "Sugerir":

  • "Me gustaría sugerir..." (I would like to suggest...)
  • "Qué sugieres?" (What do you suggest?)

Häufige Fehler

Common Mistakes with "Sugerir"

Many English speakers make a few common errors when using "sugerir." Here's what to watch out for:

  • Using the wrong mood: After "sugerir que," you almost always need the subjunctive mood for the following verb. For example, don't say "Sugiero que vas al médico." (Incorrect) Say "Sugiero que vayas al médico." (Correct)
  • Confusing it with "proponer": While similar, "proponer" (to propose) often implies a more formal or significant suggestion. "Sugerir" is more general and can be used for everyday suggestions.

Tipps

Sugerir vs. Recomendar

While "sugerir" (to suggest) and "recomendar" (to recommend) are similar, "sugerir" often implies offering an idea for consideration, whereas "recomendar" is a stronger endorsement based on experience or knowledge. Think of "sugerir" as a lighter suggestion.

Conjugation Basics

Remember that "sugerir" is an irregular -ir verb, specifically a stem-changing verb (e → ie) in some forms. For example, 'yo sugiero' (I suggest) but 'nosotros sugerimos' (we suggest).

Using 'que' with Sugerir

When suggesting an action for someone else, you often use "sugerir que" followed by the subjunctive mood. For example, 'Te sugiero que estudies más' (I suggest that you study more).

Direct Object with Sugerir

You can also directly suggest an idea or a thing. 'Ella sugirió un nuevo plan' (She suggested a new plan). No 'que' needed in this case.

Polite Suggestions

For more polite suggestions, especially in formal contexts, you can use the conditional: 'Me sugería ir al cine' (He would suggest going to the cinema), or 'Te sugeriría esto' (I would suggest this to you).

Common Mistake: 'Suggest to'

In English, we say 'I suggest to him,' but in Spanish, the indirect object comes before the verb: 'Le sugerí...' (I suggested to him/her...). Avoid 'Yo sugerí a él.'

Practice with Scenarios

Think of daily situations where you might suggest something. For example, suggesting a restaurant, a movie, or a solution to a problem. '¿Qué sugieres que hagamos?' (What do you suggest we do?).

Subtlety in Communication

In some Spanish-speaking cultures, direct commands can be seen as impolite. Using "sugerir" can be a softer, more culturally appropriate way to express an idea or desire without being overly demanding. It's about being more indirect and giving the other person space to consider the suggestion.

Past Subjunctive

When suggesting something that happened in the past, you'll use the past subjunctive. For example, 'Él sugirió que hubiéramos ido antes' (He suggested that we had gone earlier).

Active Listening Practice

Listen for native speakers using "sugerir" in various contexts. Pay attention to the verb tense, mood, and any accompanying phrases like 'que' or indirect object pronouns. This helps reinforce its natural usage and common patterns, so you can start using it correctly in your own Spanish conversations.

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a chef bringing you a dish and saying, 'Sugiere!' (Suggest!) He wants you to suggest improvements to his cooking.

Visuelle Assoziation

Picture a 'sugar' cube (suger) that you're gently pushing forward on a table, 'suggesting' it to someone.

Word Web

aconsejar (to advise) proponer (to propose) recomendar (to recommend) insinuar (to insinuate) indicar (to indicate)

Herausforderung

Think about something you want to suggest to a friend or colleague. Write down three different ways you could 'sugerir' that idea in Spanish, using various sentence structures. For example, 'Yo sugiero que...' (I suggest that...), 'Te sugiero que...' (I suggest to you that...), 'Podrías sugerir...' (You could suggest...).

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Making recommendations or giving advice:

  • Te sugiero que estudies para el examen.
  • ¿Qué me sugieres que haga?
  • Sugiero que hablemos sobre esto en persona.

Proposing ideas in a meeting or discussion:

  • Sugiero que implementemos este nuevo plan de marketing.
  • ¿Alguien tiene alguna otra cosa que sugerir?
  • Nos sugirieron varias opciones para el proyecto.

Offering solutions to a problem:

  • Para resolver el problema, sugiero que cambiemos la estrategia.
  • Ella sugirió una solución creativa.
  • ¿Qué sugieres para mejorar la situación?

When someone subtly implies something:

  • Con su comentario, me sugirió que no estaba de acuerdo.
  • ¿Estás sugiriendo que soy lento?
  • Sus palabras sugieren que hay un problema.

In formal or polite requests:

  • Le sugiero que revise los documentos antes de firmar.
  • Permítame sugerirle una alternativa.
  • Me gustaría sugerir que consideren esta propuesta.

Gesprächseinstiege

"¿Qué me sugieres que haga si quiero mejorar mi español rápidamente?"

"¿Tienes alguna sugerencia para un buen restaurante mexicano en la ciudad?"

"Si tuvieras que sugerir una actividad divertida para el fin de semana, ¿cuál sería?"

"¿Qué le sugerirías a alguien que está empezando a aprender español?"

"¿Alguna vez te han sugerido algo que realmente te ayudó?"

Tagebuch-Impulse

Describe una situación en la que tuviste que sugerir una solución a un problema. ¿Fue aceptada tu sugerencia?

Piensa en una vez que alguien te sugirió algo que cambió tu perspectiva. ¿Qué fue y por qué fue importante?

Si pudieras sugerir una nueva regla en tu casa o en tu trabajo, ¿cuál sería y por qué?

Escribe sobre una sugerencia que hiciste y no fue bien recibida. ¿Cómo te sentiste y qué aprendiste?

¿Qué cosas podrías sugerir a tus amigos o familiares para mejorar su bienestar?

Teste dich selbst 144 Fragen

fill blank A1

Ella ____ que vayamos al parque. (She suggests that we go to the park.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

For 'ella' (she), the correct conjugation of 'sugerir' in the present tense is 'sugiere'.

fill blank A1

Yo ____ ir a la playa este fin de semana. (I suggest going to the beach this weekend.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiero

For 'yo' (I), the correct conjugation of 'sugerir' in the present tense is 'sugiero'.

fill blank A1

Nosotros ____ comer pizza esta noche. (We suggest eating pizza tonight.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerimos

For 'nosotros' (we), the correct conjugation of 'sugerir' in the present tense is 'sugerimos'.

fill blank A1

Ellos ____ estudiar juntos para el examen. (They suggest studying together for the exam.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugieren

For 'ellos' (they), the correct conjugation of 'sugerir' in the present tense is 'sugieren'.

fill blank A1

Tú ____ beber agua. (You suggest drinking water.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugieres

For 'tú' (you, informal singular), the correct conjugation of 'sugerir' in the present tense is 'sugieres'.

fill blank A1

Usted ____ visitar el museo. (You [formal] suggest visiting the museum.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

For 'usted' (you, formal singular), the correct conjugation of 'sugerir' in the present tense is 'sugiere'.

multiple choice A1

Which word means 'to suggest'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

Sugerir means to suggest. The other options mean to eat, to drink, and to sleep.

multiple choice A1

Yo ___ una idea.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiero

To say 'I suggest' in Spanish, you use 'sugiero'.

multiple choice A1

Ella ___ un plan.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

To say 'she suggests' in Spanish, you use 'sugiere'.

true false A1

The word 'sugerir' means 'to sing'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Sugerir' means 'to suggest', not 'to sing'.

true false A1

If you want to suggest something, you use 'sugerir'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'Sugerir' is the correct verb to use when you want to suggest something.

true false A1

The past tense of 'sugerir' is 'sugería'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'Sugía' is one form of the past tense (imperfect) of 'sugerir'.

listening A1

What does 'sugiero' mean?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Yo sugiero un café.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

What is 'sugiere' in English?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ella sugiere ir al parque.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

Listen for 'sugieres'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué sugieres tú?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Yo sugiero agua.

Focus: su-gie-ro

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Nosotros sugerimos cenar tarde.

Focus: su-ge-ri-mos

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Ellos sugieren un libro.

Focus: su-gie-ren

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ella quiere sugerir una película.

This sentence means 'She wants to suggest a movie.'

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Yo puedo sugerir un restaurante.

This sentence means 'I can suggest a restaurant.'

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué puedes sugerir?

This sentence means 'What can you suggest?'

fill blank A2

Ella puede ___ un restaurante para la cena. (She can ___ a restaurant for dinner.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

After a modal verb like 'puede' (can), the infinitive form of the verb is used.

fill blank A2

¿Qué me ___ usted para el postre? (What do you ___ for dessert?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

The verb 'sugiere' is the correct conjugation for 'usted' (you formal) in the present tense.

fill blank A2

Yo ___ que vayamos al cine esta noche. (I ___ that we go to the cinema tonight.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiero

The verb 'sugiero' is the correct conjugation for 'yo' (I) in the present tense.

fill blank A2

Nosotros ___ una solución al problema. (We ___ a solution to the problem.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerimos

The verb 'sugerimos' is the correct conjugation for 'nosotros' (we) in the present tense.

fill blank A2

Mis amigos van a ___ un viaje para el verano. (My friends are going to ___ a trip for the summer.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

After 'van a' (going to), the infinitive form of the verb is used.

fill blank A2

El profesor ___ leer más libros para mejorar. (The professor ___ reading more books to improve.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

The verb 'sugiere' is the correct conjugation for 'el profesor' (he) in the present tense.

listening A2

Someone is giving advice about seeing a doctor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Te sugiero que vayas al médico.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

Someone proposed an idea for a project.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ella sugirió un nuevo plan para el proyecto.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

Someone is asking for ideas for tonight's dinner.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué sugieres para la cena de hoy?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Sugerir

Focus: su-he-REER

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Te sugiero un café.

Focus: su-he-EH-ro

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Yo sugiero que estudiemos juntos.

Focus: es-tu-di-EH-mos

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ella sugiere un café

The correct order is: Subject (Ella) + Verb (sugiere) + Article (un) + Noun (café). This means 'She suggests a coffee.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué sugieres tú para la cena?

The correct order for this question is: Interrogative (¿Qué) + Verb (sugieres) + Subject (tú) + Preposition (para) + Article (la) + Noun (cena?). This means 'What do you suggest for dinner?'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Nosotros sugerimos visitar el museo

The correct order is: Subject (Nosotros) + Verb (sugerimos) + Infinitive (visitar) + Article (el) + Noun (museo). This means 'We suggest visiting the museum.'

fill blank B1

Yo quiero ___ un viaje a la playa para el verano.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The context implies proposing an idea, so 'sugerir' (to suggest) is the correct verb.

fill blank B1

Ella me va a ___ un buen restaurante para cenar esta noche.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The sentence indicates asking for a recommendation, so 'sugerir' (to suggest) fits.

fill blank B1

Podemos ___ una solución al problema si trabajamos juntos.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

To 'sugerir' (suggest) a solution is the appropriate action in this context.

fill blank B1

El profesor nos pidió que ___ ideas para el proyecto.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

When asked for ideas, you 'sugerir' (suggest) them.

fill blank B1

No sé qué película ver. ¿Puedes ___ una?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

If someone doesn't know what movie to watch, they ask for a 'sugerencia' (suggestion).

fill blank B1

Me gustaría ___ un nuevo plan para mejorar la eficiencia.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

To introduce a new plan, you 'sugerir' (suggest) it.

multiple choice B1

Choose the best translation for 'I suggest we eat pasta tonight.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sugiero que comamos pasta esta noche.

The subjunctive mood is often used after 'sugerir' when expressing a suggestion about what others should do.

multiple choice B1

Which sentence correctly uses 'sugerir'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Él sugirió un buen restaurante.

'Sugerir' is a transitive verb and takes a direct object, usually without a preposition.

multiple choice B1

If you want to suggest a solution, you would say:

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Quiero sugerir una solución.

When 'sugerir' follows another verb like 'querer', it remains in the infinitive.

true false B1

The sentence 'Te sugiero que estudies más.' means 'I suggest that you study more.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

This is a correct use of 'sugerir' with the subjunctive to give advice or a recommendation.

true false B1

You can use 'sugerir' to talk about telling a secret.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Sugerir' means to put forward an idea or plan, not to reveal a secret. For secrets, you'd use verbs like 'revelar' or 'contar'.

true false B1

The past tense of 'sugerir' is 'sugirió' for 'he/she/it suggested'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

The preterite (simple past) conjugation for 'sugerir' in the third person singular is 'sugirió'.

listening B1

I suggest you read this book.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Te sugiero que leas este libro.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

What do you suggest for dinner?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué sugieres para la cena?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

The professor suggested several ideas for the project.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El profesor sugirió varias ideas para el proyecto.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Sugiero ir al cine esta noche.

Focus: su-ge-rir

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Me sugirieron un buen restaurante.

Focus: su-gi-rie-ron

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Ella sugirió una solución simple.

Focus: so-lu-ción sim-ple

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You want to suggest to a friend that you go to the movies this weekend. Write a short message to them.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hola [Nombre del amigo/a], ¿Te gustaría ir al cine este fin de semana? Yo sugiero que veamos la nueva película de acción. ¿Qué te parece?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are planning a surprise birthday party for a friend. Write an email to another friend suggesting some ideas for the party, including food and activities.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hola [Nombre del amigo/a], Estoy planeando la fiesta sorpresa de [Nombre del cumpleañero/a]. Sugiero que hagamos una barbacoa y que juguemos algunos juegos de mesa. ¿Tienes alguna otra idea para la comida o las actividades? Saludos, [Tu nombre]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are in a meeting at work and your boss asks for ideas to improve team productivity. Write down one suggestion you would make.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Yo sugiero que implementemos reuniones semanales cortas para coordinar tareas y compartir avances, lo que podría mejorar la comunicación y la productividad del equipo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

¿Qué sugirió el director de la escuela?

Read this passage:

El director de la escuela quiso mejorar el ambiente. Por eso, sugirió pintar los salones de colores más alegres. Los estudiantes también sugirieron organizar un club de lectura para compartir sus libros favoritos.

¿Qué sugirió el director de la escuela?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Pintar los salones de colores alegres.

El pasaje indica que 'sugirió pintar los salones de colores más alegres'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Pintar los salones de colores alegres.

El pasaje indica que 'sugirió pintar los salones de colores más alegres'.

reading B1

¿Qué sugiere María para el día siguiente?

Read this passage:

María y Juan están de vacaciones en España. María le dice a Juan: 'Sugiero que visitemos el Museo del Prado mañana por la mañana. Luego, podríamos almorzar en ese restaurante de tapas que vimos ayer'. Juan responde: '¡Me parece una excelente idea!'

¿Qué sugiere María para el día siguiente?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Visitar el Museo del Prado y almorzar en un restaurante de tapas.

María sugiere 'visitemos el Museo del Prado mañana por la mañana' y 'podríamos almorzar en ese restaurante de tapas'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Visitar el Museo del Prado y almorzar en un restaurante de tapas.

María sugiere 'visitemos el Museo del Prado mañana por la mañana' y 'podríamos almorzar en ese restaurante de tapas'.

reading B1

¿Qué sugirieron algunos vecinos como alternativa?

Read this passage:

En la reunión de vecinos, el presidente sugirió instalar cámaras de seguridad en la entrada del edificio. Algunos vecinos estuvieron de acuerdo, pero otros sugirieron contratar un guardia de seguridad a tiempo completo.

¿Qué sugirieron algunos vecinos como alternativa?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Contratar un guardia de seguridad.

El pasaje dice 'otros sugirieron contratar un guardia de seguridad a tiempo completo'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Contratar un guardia de seguridad.

El pasaje dice 'otros sugirieron contratar un guardia de seguridad a tiempo completo'.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Quiero sugerir un restaurante.

This sentence means 'I want to suggest a restaurant.'

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ella sugirió que fuéramos al parque.

This sentence means 'She suggested that we go to the park.'

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Podemos sugerir nuevas ideas para el proyecto.

This sentence means 'We can suggest new ideas for the project.'

fill blank B2

Él ___ que deberíamos empezar el proyecto la próxima semana.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerió

The past tense 'sugerió' is needed here to match 'Él' and indicate a completed action in the past.

fill blank B2

¿Qué me ___ hacer para mejorar mi español?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugieres

The present tense 'sugieres' (you suggest) is appropriate for asking for current advice.

fill blank B2

Les quiero ___ que revisen el informe antes de la reunión.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The infinitive 'sugerir' is used here after a conjugated verb ('quiero') to express 'I want to suggest'.

fill blank B2

Ella nos ___ que fuéramos al nuevo restaurante italiano.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugirió

The past tense 'sugirió' is correct as it describes a completed action in the past by 'Ella'.

fill blank B2

Si tienes alguna idea, por favor, ___ al grupo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

The imperative form 'sugiere' is used here to give a direct command or suggestion to 'tú'.

fill blank B2

Ellos siempre ___ soluciones innovadoras para los problemas.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugieren

The present tense 'sugieren' (they suggest) is used to describe a habitual action.

listening B2

The speaker is giving a recommendation.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Te sugiero que visites la Alhambra cuando estés en Granada.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

Someone is asking for a dinner idea.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué me sugieres para cenar esta noche?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

A professional is advising a change.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El médico sugirió un cambio en la dieta para mejorar su salud.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Sugiere un buen libro que hayas leído recientemente.

Focus: su-ge-rir

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Si pudieras sugerir una mejora en nuestra ciudad, ¿cuál sería?

Focus: su-ge-rir, me-jo-ra

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Imagina que un amigo te pide ideas para un fin de semana divertido. ¿Qué le sugieres?

Focus: su-ge-rir, di-ver-ti-do

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Imagine you are a team leader. Write an email to your team suggesting a new strategy to improve productivity. Include at least two suggestions using the verb 'sugerir' or its conjugated forms.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Estimado equipo, Espero que este correo los encuentre bien. Quería sugerir una nueva estrategia para mejorar nuestra productividad en los próximos meses. Primero, sugiero que implementemos reuniones diarias de 15 minutos para alinear objetivos. Segundo, propongo que utilicemos una herramienta de gestión de proyectos para un seguimiento más eficiente de nuestras tareas. Creo que estas medidas nos ayudarán a optimizar nuestro tiempo y recursos. Saludos, [Tu Nombre]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

You are writing a review for a new restaurant. What improvements would you suggest to the owner? Write a short paragraph (3-4 sentences) using 'sugerir' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

El nuevo restaurante tiene mucho potencial. La comida es excelente, pero podría sugerir que mejoren el servicio al cliente, ya que a veces fue un poco lento. También, un poco de música ambiental podría crear una atmósfera más acogedora. Con estos pequeños ajustes, creo que el lugar sería perfecto.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

You are planning a surprise party for a friend. Write a message to another friend suggesting ideas for food, decorations, and activities. Use 'sugerir' or a conjugated form at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

¡Hola! Estoy organizando la fiesta sorpresa para María. ¿Qué te parece si yo sugiero traer pizza y tú sugieres algunos juegos divertidos? También, podríamos sugerir que cada uno traiga algo para decorar. ¡Así será más fácil para todos!

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

¿Qué sugirió el director de la empresa?

Read this passage:

El director de la empresa sugirió que todos los empleados asistieran a un taller de desarrollo profesional el próximo mes. Dijo que esto les ayudaría a mejorar sus habilidades y a sentirse más motivados en su trabajo. Algunos empleados no estaban de acuerdo con la idea, pero la mayoría pensó que era una buena oportunidad.

¿Qué sugirió el director de la empresa?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Que los empleados asistieran a un taller de desarrollo profesional.

El pasaje indica claramente que 'El director de la empresa sugirió que todos los empleados asistieran a un taller de desarrollo profesional'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Que los empleados asistieran a un taller de desarrollo profesional.

El pasaje indica claramente que 'El director de la empresa sugirió que todos los empleados asistieran a un taller de desarrollo profesional'.

reading B2

¿Cuál fue la razón principal de la arquitecta para sugerir el cambio?

Read this passage:

En la reunión, la arquitecta sugirió modificar el diseño original del edificio para incluir más espacios verdes. Argumentó que esto no solo mejoraría la estética, sino que también contribuiría al bienestar de los futuros residentes. Los demás miembros del equipo consideraron su propuesta con interés.

¿Cuál fue la razón principal de la arquitecta para sugerir el cambio?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Creía que mejoraría la estética y el bienestar de los residentes.

El texto dice que la arquitecta 'argumentó que esto no solo mejoraría la estética, sino que también contribuiría al bienestar de los futuros residentes'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Creía que mejoraría la estética y el bienestar de los residentes.

El texto dice que la arquitecta 'argumentó que esto no solo mejoraría la estética, sino que también contribuiría al bienestar de los futuros residentes'.

reading B2

¿Qué hizo Carlos con la sugerencia de Ana?

Read this passage:

Durante la cena, Ana le sugirió a Carlos que visitaran un nuevo museo de arte moderno el fin de semana. Él le dijo que prefería ir al cine, pero prometió considerar su sugerencia para la próxima semana. Ambos disfrutaron de la conversación y planearon sus actividades.

¿Qué hizo Carlos con la sugerencia de Ana?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: La consideró para la próxima semana.

El pasaje indica que Carlos 'prometió considerar su sugerencia para la próxima semana', aunque para ese fin de semana prefería ir al cine.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: La consideró para la próxima semana.

El pasaje indica que Carlos 'prometió considerar su sugerencia para la próxima semana', aunque para ese fin de semana prefería ir al cine.

fill blank C1

Después de analizar los datos, el científico decidió ___ una nueva hipótesis para explicar los resultados inesperados.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The context implies proposing a new idea for consideration, which aligns with 'sugerir'. 'Exponer' means to expose or present, 'demostrar' means to demonstrate, and 'establecer' means to establish.

fill blank C1

El director de la empresa no dudó en ___ cambios significativos en la estructura organizacional para mejorar la eficiencia.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The phrase 'no dudó en' suggests a confident but not forceful proposal, making 'sugerir' the best fit. 'Imponer' (to impose), 'ordenar' (to order), and 'mandar' (to command) imply a stronger, less collaborative action.

fill blank C1

Durante la reunión, varios miembros del equipo intentaron ___ soluciones innovadoras para el problema persistente.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The verb 'intentaron' combined with 'soluciones innovadoras' indicates an effort to propose ideas. 'Criticar' (to criticize), 'ignorar' (to ignore), and 'descartar' (to discard) are not appropriate in this context.

fill blank C1

La novela parece ___ que la verdad a menudo es más compleja de lo que parece a simple vista.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

Here, 'sugerir' is used in a more indirect sense, meaning the novel implies or hints at something. 'Afirmar' (to affirm), 'declarar' (to declare), and 'manifestar' (to manifest) are stronger and more direct statements.

fill blank C1

Mi colega tuvo la amabilidad de ___ algunos recursos útiles para mi investigación sobre el tema.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The phrase 'tuvo la amabilidad de' implies a helpful suggestion rather than a direct provision. 'Proporcionar' means to provide, while 'esconder' and 'ocultar' mean to hide.

fill blank C1

A pesar de la evidencia, el abogado intentó ___ que su cliente era inocente, aunque no pudo probarlo directamente.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugerir

The context 'aunque no pudo probarlo directamente' indicates that the lawyer was hinting or implying innocence, not directly proving or guaranteeing it. 'Garantizar' (to guarantee), 'asegurar' (to assure), and 'testificar' (to testify) are too strong for this context.

multiple choice C1

Choose the best synonym for 'sugerir' in the following sentence: 'Quiero sugerir una nueva estrategia para el equipo.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Proponer

'Proponer' (to propose) is the closest synonym to 'sugerir' (to suggest) in this context, as both imply putting forward an idea for consideration.

multiple choice C1

Which of these phrases uses 'sugerir' correctly to introduce a recommendation?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Te sugiero que estudies más.

The correct use of 'sugerir' with a subordinate clause often employs the subjunctive mood when expressing a recommendation or advice. 'Te sugiero que estudies más' (I suggest that you study more) correctly uses the subjunctive 'estudies'.

multiple choice C1

If someone 'sugiere' a solution, what are they most likely doing?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Offering an opinion or idea.

'Sugerir' means to put forward an idea or plan for consideration, which aligns with offering an opinion or idea, not forcing, demanding, or confirming.

true false C1

Using 'sugerir' always implies a mandatory action.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Sugerir' implies putting forward an idea for consideration, which is not mandatory. It's a recommendation or a proposition, not an order.

true false C1

The past participle of 'sugerir' is 'sugerido'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

The past participle of regular -er and -ir verbs in Spanish is formed by adding -ido to the stem. For 'sugerir', it's 'sugerido'.

true false C1

It is incorrect to use 'sugerir' when asking for advice.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

You can use 'sugerir' to ask for advice, for example: '¿Qué me sugieres?' (What do you suggest to me?).

listening C1

The director suggested postponing the meeting.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El director sugirió posponer la reunión hasta la próxima semana.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

He suggested I review the report.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Me sugirió que revisara el informe antes de enviarlo.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

What solution could you suggest?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué solución podrías sugerir para este problema tan complejo?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Sugiere una forma innovadora de mejorar la productividad en la oficina.

Focus: innovadora

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Imagina que eres un consultor. ¿Qué estrategia le sugerirías a una empresa en crisis?

Focus: estrategia

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Sugiérele a un amigo un destino de vacaciones que combine aventura y relajación.

Focus: relajación

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Imagine you are a consultant advising a company on improving employee satisfaction. Write a short paragraph (3-4 sentences) suggesting three concrete actions they could take. Use 'sugerir' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Para mejorar la satisfacción de los empleados, yo sugeriría implementar programas de desarrollo profesional, ofrecer horarios flexibles y crear un ambiente de trabajo más colaborativo. Estas acciones podrían aumentar significativamente la moral y la productividad de su equipo. Es fundamental escuchar sus necesidades y sugerir soluciones prácticas.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are planning a surprise party for a friend. Write an email to another friend suggesting some ideas for the party, including potential themes, food, and activities. Use 'sugerir' twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hola [Nombre del amigo], Estoy planeando la fiesta sorpresa para [Nombre del cumpleañero] y me gustaría sugerir algunas ideas. ¿Qué te parece si hacemos una fiesta temática de los años 80? También, podría sugerir que pidamos pizza y hagamos un juego de preguntas y respuestas sobre él. Dime qué piensas.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are an urban planner. A local council has asked for your suggestions to improve public transport in the city. Write a short report (4-5 sentences) outlining your key suggestions. Incorporate 'sugerir' naturally.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Para mejorar el transporte público de la ciudad, sugeriría invertir en autobuses eléctricos y ampliar las rutas actuales a zonas poco cubiertas. Además, es crucial sugerir la creación de carriles exclusivos para el transporte público para reducir los tiempos de viaje. Estas medidas mejorarían la eficiencia y la sostenibilidad del sistema. También sugiero una campaña de concienciación sobre el uso del transporte público.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

¿Qué acción específica sugirió el equipo para captar a un público más joven?

Read this passage:

El director de la empresa decidió que era hora de renovar la estrategia de marketing. Pidió a su equipo que le sugiriera nuevas ideas para captar la atención de un público más joven. Después de varias reuniones, el equipo presentó una propuesta innovadora que prometía grandes resultados. Se sugirió una fuerte presencia en redes sociales y colaboraciones con influencers. Finalmente, el director aprobó las sugerencias con entusiasmo.

¿Qué acción específica sugirió el equipo para captar a un público más joven?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Una fuerte presencia en redes sociales y colaboraciones con influencers.

El texto indica claramente que 'Se sugirió una fuerte presencia en redes sociales y colaboraciones con influencers' para captar la atención de un público más joven.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Una fuerte presencia en redes sociales y colaboraciones con influencers.

El texto indica claramente que 'Se sugirió una fuerte presencia en redes sociales y colaboraciones con influencers' para captar la atención de un público más joven.

reading C1

¿Quién sugirió combinar la instalación de cámaras con las patrullas comunitarias?

Read this passage:

En la reunión del comité vecinal, se discutieron diversas formas de mejorar la seguridad en el barrio. Una residente sugirió instalar cámaras de vigilancia en puntos clave, mientras que otro propuso organizar patrullas comunitarias nocturnas. El presidente del comité, por su parte, sugirió una combinación de ambas, enfatizando la importancia de la participación ciudadana. Todas las sugerencias fueron bien recibidas y se acordó estudiarlas en profundidad.

¿Quién sugirió combinar la instalación de cámaras con las patrullas comunitarias?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El presidente del comité.

El texto dice que 'El presidente del comité, por su parte, sugirió una combinación de ambas'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El presidente del comité.

El texto dice que 'El presidente del comité, por su parte, sugirió una combinación de ambas'.

reading C1

¿Qué sugirió el hermano de Marta?

Read this passage:

Para el viaje de fin de semana, Marta estaba indecisa sobre el destino. Su amiga le sugirió visitar un pueblo costero con encanto, conocido por sus mariscos frescos y sus playas tranquilas. Alternativamente, su hermano le sugirió una aventura en la montaña, con rutas de senderismo desafiantes y vistas panorámicas. Marta tuvo que pensar cuidadosamente antes de decidir qué sugerencia seguir, ya que ambas opciones sonaban muy atractivas.

¿Qué sugirió el hermano de Marta?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Una aventura en la montaña con rutas de senderismo.

El texto afirma que 'su hermano le sugirió una aventura en la montaña, con rutas de senderismo desafiantes y vistas panorámicas'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Una aventura en la montaña con rutas de senderismo.

El texto afirma que 'su hermano le sugirió una aventura en la montaña, con rutas de senderismo desafiantes y vistas panorámicas'.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sugiero que podría considerar alternativas.

This sentence structure (Sugiero que + subjunctive) is common for making suggestions.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Nos sugirieron visitar el museo nuevo.

Here, 'sugirieron' is followed by an infinitive, a direct way to suggest an action.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ella ha sugerido varias opciones para el proyecto.

The present perfect 'ha sugerido' indicates an action completed in the recent past that has present relevance.

fill blank C2

En la reunión, el gerente ___ que deberíamos reevaluar nuestra estrategia de marketing para adaptarnos a los cambios del mercado.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugirió

The context implies putting forward an idea for consideration, making 'sugirió' (suggested) the most appropriate choice. 'Subrayó' means emphasized, 'impuso' means imposed, and 'ordenó' means ordered.

fill blank C2

Aunque la propuesta inicial fue bien recibida, algunos miembros del equipo ___ la necesidad de considerar alternativas más innovadoras.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugirieron

The sentence indicates that team members put forward new ideas for consideration, which aligns with 'sugirieron' (suggested). 'Aprobaron' means approved, 'desestimaron' means dismissed, and 'impugnaron' means challenged.

fill blank C2

Después de un análisis exhaustivo, el comité ___ que se implementaran medidas más estrictas para garantizar la seguridad de los datos.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugirió

The context implies that the committee put forward an idea for consideration after an analysis, making 'sugirió' (suggested) the best fit. 'Negó' means denied, 'ignoró' means ignored, and 'prohibió' means prohibited.

fill blank C2

La novela ___ una reflexión profunda sobre la condición humana y la búsqueda de significado en un mundo caótico.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugiere

In this context, 'sugiere' means the novel puts forward the idea of a deep reflection. 'Demanda' means demands, 'prohíbe' means prohibits, and 'ignora' means ignores.

fill blank C2

Ante la complejidad del problema, la experta ___ que se formara un grupo de trabajo multidisciplinario para abordarlo desde diferentes perspectivas.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugirió

The expert offered an idea for consideration, making 'sugirió' (suggested) the correct option. 'Exigió' means demanded, 'ordenó' means ordered, and 'prohibió' means prohibited.

fill blank C2

Aunque el director no lo dijo explícitamente, su tono de voz ___ que no estaba completamente satisfecho con los resultados del proyecto.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: sugirió

The tone of voice indicated or implied something, aligning with 'sugirió' (suggested). 'Confirmó' means confirmed, 'ocultó' means hid, and 'negó' means denied.

multiple choice C2

Choose the most appropriate synonym for "sugerir" in this context: "El director va a sugerir nuevas estrategias para aumentar las ventas."

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Proponer

In this context, 'proponer' (to propose) is the closest synonym to 'sugerir' (to suggest) when talking about new strategies. 'Imponer' means to impose, 'demandar' means to demand, and 'declarar' means to declare.

multiple choice C2

¿Cuál de las siguientes frases usa "sugerir" de manera más formal y respetuosa?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Me gustaría sugerir una alternativa al plan actual.

The phrase 'Me gustaría sugerir una alternativa...' (I would like to suggest an alternative...) uses more formal and polite language, which is appropriate for a respectful suggestion, especially in a professional setting. The other options are more direct or informal.

multiple choice C2

En la frase: "La evidencia sugiere que el cambio climático es real," ¿qué significado tiene "sugerir"?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Indicar o dar a entender

When used with evidence, 'sugerir' means to indicate or imply something, rather than to advise, command, or ask. The evidence points towards a conclusion.

true false C2

Es incorrecto usar el subjuntivo después de "sugerir que" cuando se expresa una recomendación o un deseo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

It is actually correct and often necessary to use the subjunctive after 'sugerir que' when expressing a recommendation, a wish, or something that is not yet a fact. For example, 'Sugiero que estudies más.' (I suggest that you study more.)

true false C2

La palabra "sugestión" es un sinónimo directo y siempre intercambiable con "sugerencia".

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

While 'sugestión' and 'sugerencia' are related, they are not always interchangeable. 'Sugerencia' typically refers to the idea itself (a suggestion), while 'sugestión' can also refer to the psychological influence or hypnosis (e.g., 'caer en la sugestión').

true false C2

Se puede utilizar "sugerir" para referirse a la indicación de una posible enfermedad por parte de los síntomas.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 'sugerir' can be used in a medical context to indicate that symptoms point towards a possible illness. For example, 'Los síntomas sugieren una infección viral.' (The symptoms suggest a viral infection.)

listening C2

The director suggested implementing a new security protocol.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: El director sugirió que implementáramos un nuevo protocolo de seguridad.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

They suggested I review the report before the final meeting.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Me sugirieron que revisara el informe antes de la reunión final.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

What do you suggest I do to improve team efficiency?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ¿Qué me sugieres para mejorar la eficiencia del equipo?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Sugiere una estrategia para mitigar los riesgos del proyecto.

Focus: mitigar, riesgos, proyecto

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Si pudieras sugerir un cambio fundamental en la política de la empresa, ¿cuál sería?

Focus: fundamental, política, empresa

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Podrías sugerir una alternativa viable para la propuesta actual.

Focus: alternativa, viable, propuesta

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Aunque las circunstancias actuales puedan sugerir un camino más conservador, es crucial sopesar todas las alternativas innovadoras que se presenten.

This sentence structure emphasizes the contrast between current conservative suggestions and the need for innovative alternatives, requiring a nuanced understanding of conjunctions and clauses at a C2 level.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: La sugerencia de establecer un consorcio internacional para abordar la crisis climática fue recibida con escepticismo por algunos delegados.

This sentence requires ordering a complex noun phrase and a passive voice construction, reflecting a C2 understanding of formal and academic Spanish.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sería prudente sugerir una reestructuración completa de la jerarquía organizativa para fomentar una mayor eficiencia y transparencia.

This sentence uses a conditional mood ('sería') and a complex object for 'sugerir,' demanding a C2 grasp of advanced grammatical structures and vocabulary related to business and management.

/ 144 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!