B1 preposition Formal|neutral 1 Min. Lesezeit

अनुरूप

anuroop /ə.nʊ.ˈɾuːp/

Anuroop signifies adherence or similarity to a standard, rule, or expectation.

Wort in 30 Sekunden

  • Meaning: According to, similar, in conformity with.
  • Usage: Compares or aligns with rules/standards.
  • Common in formal instructions and standards.

Overview

अनुरूप एक महत्वपूर्ण हिंदी शब्द है जिसका प्रयोग अक्सर तुलना करने या किसी चीज़ के साथ समानता दर्शाने के लिए किया जाता है। यह शब्द 'के अनुसार', 'के समान', या 'के मुताबिक' के अर्थ में प्रयोग होता है। यह किसी नियम, अपेक्षा, या किसी अन्य वस्तु के साथ तालमेल बिठाने की स्थिति को व्यक्त करता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की बातचीत में होता है, लेकिन विशेष रूप से जब किसी मानक या आदर्श का पालन करने की बात हो।

अनुरूप का प्रयोग मुख्य रूप से किसी संज्ञा या सर्वनाम के बाद किया जाता है, जो यह बताता है कि किस चीज़ के अनुसार या समान व्यवहार किया जा रहा है। यह अक्सर 'के' या 'के साथ' जैसे परसर्गों के साथ मिलकर वाक्य को पूरा करता है। उदाहरण के लिए, 'निर्देशों के अनुरूप कार्य करें' या 'उसके अनुरूप व्यवहार करें'

इस शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है:

  1. 1निर्देशों का पालन: किसी भी कार्य को करते समय दिए गए निर्देशों के अनुसार चलना। जैसे, 'सभी कर्मचारियों को कंपनी की नीतियों के अनुरूप कार्य करना चाहिए।'
  1. 1मानकों का पालन: किसी स्थापित मानक या नियम के अनुसार कार्य करना। जैसे, 'उत्पाद की गुणवत्ता अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप है।'
  1. 1समानता या तुलना: किसी व्यक्ति या वस्तु के व्यवहार या रूप की तुलना किसी अन्य से करना। जैसे, 'उसका पहनावा हमेशा फैशन के अनुरूप होता है।'
  1. 1अपेक्षाओं पर खरा उतरना: किसी की उम्मीदों या अपेक्षाओं के अनुसार व्यवहार करना। जैसे, 'वह अपने वादे के अनुरूप काम कर रहा है।'

यह शब्द 'as' या 'like' के अर्थ में प्रयोग होता है और तुलना या समानता दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन यह 'अनुरूप' जितना औपचारिक या कठोर नहीं होता।

इसका अर्थ 'similar' या 'equal' होता है। यह सीधे तौर पर समानता बताता है, जबकि 'अनुरूप' अक्सर किसी नियम या मानक के पालन पर जोर देता है।

यह 'अनुरूप' का सबसे करीबी पर्यायवाची है और अक्सर इसके स्थान पर प्रयोग किया जा सकता है। इसका अर्थ भी 'according to' या 'in accordance with' होता है।

Beispiele

1

सभी कर्मचारियों को कंपनी की नीतियों के अनुरूप कार्य करना चाहिए।

formal

All employees must work in accordance with company policies.

2

यह नया डिज़ाइन बाज़ार की माँगों के अनुरूप है।

business

This new design is in line with market demands.

3

उसका पहनावा हमेशा फैशन के अनुरूप होता है।

informal

Her attire is always in sync with fashion.

4

यह शोध कार्य स्थापित वैज्ञानिक सिद्धांतों के अनुरूप है।

academic

This research work conforms to established scientific principles.

Häufige Kollokationen

नियमों के अनुरूप In accordance with the rules
निर्देशों के अनुरूप As per the instructions
अपेक्षाओं के अनुरूप Meeting expectations
मानकों के अनुरूप Conforming to standards

Häufige Phrasen

उसके अनुरूप

In accordance with it / Like it

नियमों के अनुरूप

According to the rules

अपेक्षाओं के अनुरूप

Meeting expectations

Wird oft verwechselt mit

अनुरूप vs के अनुसार (ke anusar)

'Anuroop' and 'ke anusar' are often interchangeable and mean 'according to'. However, 'anuroop' can carry a stronger sense of conformity or matching a specific standard or ideal.

अनुरूप vs जैसा (jaisa)

'Jaisa' means 'as' or 'like' and is used for general comparison or similarity. 'Anuroop' implies a more precise alignment or adherence to a rule or pattern.

Grammatikmuster

[संज्ञा/सर्वनाम] + के + अनुरूप के अनुरूप + [कार्य/व्यवहार/डिज़ाइन आदि]

How to Use It

Nutzungshinweise

The word 'anuroop' is generally used in formal or semi-formal contexts, especially when referring to adherence to rules, standards, or expectations. While it can be understood in casual conversation, more common words like 'jaisa' or 'ke mutabik' might be preferred for simpler comparisons.


Häufige Fehler

Learners sometimes confuse 'anuroop' with words that only indicate general similarity. Remember that 'anuroop' often implies a specific standard or requirement is being met or followed.

Tips

💡

Think 'Aligned With' or 'Matching'

Use 'anuroop' when something matches or aligns with a requirement, standard, or expectation.

⚠️

Avoid Overuse in Casual Talk

While usable in informal settings, 'anuroop' can sound overly formal. Consider simpler alternatives like 'jaisa' for casual comparisons.

🌍

Emphasis on Standards

The use of 'anuroop' often reflects a cultural emphasis on following established norms, rules, and quality standards in various aspects of life.

Wortherkunft

The word 'anuroop' comes from Sanskrit, where 'anu' means 'following' or 'according to' and 'roop' means 'form' or 'shape'. Thus, it literally means 'having the form according to' or 'following the form'.

Kultureller Kontext

In many Indian cultural contexts, there is a strong emphasis on following established traditions, rules, and social norms. The word 'anuroop' reflects this value by emphasizing conformity and adherence to standards, whether they are social, professional, or legal.

Merkhilfe

Think of 'Anuroop' as 'A-new-proof' that something fits the required standard or matches perfectly.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

हाँ, अधिकतर मामलों में 'अनुरूप' और 'के अनुसार' का प्रयोग एक दूसरे के स्थान पर किया जा सकता है, क्योंकि दोनों का अर्थ 'according to' या 'in accordance with' होता है। हालांकि, 'अनुरूप' थोड़ी अधिक औपचारिकता और किसी मानक के पालन पर जोर देता है।

इसका प्रयोग उन वाक्यों में अधिक होता है जहाँ किसी नियम, निर्देश, मानक, या अपेक्षा का पालन करने की बात हो। यह अक्सर औपचारिक या निर्देशात्मक संदर्भों में पाया जाता है।

'अनुरूप' का कोई एक निश्चित विपरीतार्थक शब्द नहीं है, लेकिन संदर्भ के आधार पर 'विपरीत', 'भिन्न', या 'असंगत' जैसे शब्दों का प्रयोग किया जा सकता है, जो किसी चीज़ के अनुरूप न होने की स्थिति दर्शाते हैं।

नहीं, 'अनुरूप' का प्रयोग केवल नियमों के लिए ही नहीं होता। इसका प्रयोग किसी व्यक्ति के व्यवहार, किसी वस्तु के डिज़ाइन, या किसी स्थिति की तुलना किसी अन्य से करते हुए समानता दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है।

Teste dich selbst

fill blank

कृपया सभी निर्देशों के _______ कार्य करें।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: अनुरूप

यहां निर्देश के अनुसार कार्य करने की बात कही जा रही है, इसलिए 'अनुरूप' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

यह रिपोर्ट पिछले साल के डेटा के _______ तैयार की गई है।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: अनुरूप

रिपोर्ट पिछले साल के डेटा के अनुसार या उसके समान बनाई गई है, इसलिए 'अनुरूप' सही है।

sentence building

शब्द: उसके, अनुरूप, व्यवहार, करें, हमेशा

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: हमेशा उसके अनुरूप व्यवहार करें।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'उसके अनुसार व्यवहार करने' का अर्थ व्यक्त करता है।

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!