Anuroop signifies adherence or similarity to a standard, rule, or expectation.
30秒でわかる単語
- Meaning: According to, similar, in conformity with.
- Usage: Compares or aligns with rules/standards.
- Common in formal instructions and standards.
Overview
अनुरूप एक महत्वपूर्ण हिंदी शब्द है जिसका प्रयोग अक्सर तुलना करने या किसी चीज़ के साथ समानता दर्शाने के लिए किया जाता है। यह शब्द 'के अनुसार', 'के समान', या 'के मुताबिक' के अर्थ में प्रयोग होता है। यह किसी नियम, अपेक्षा, या किसी अन्य वस्तु के साथ तालमेल बिठाने की स्थिति को व्यक्त करता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की बातचीत में होता है, लेकिन विशेष रूप से जब किसी मानक या आदर्श का पालन करने की बात हो।
अनुरूप का प्रयोग मुख्य रूप से किसी संज्ञा या सर्वनाम के बाद किया जाता है, जो यह बताता है कि किस चीज़ के अनुसार या समान व्यवहार किया जा रहा है। यह अक्सर 'के' या 'के साथ' जैसे परसर्गों के साथ मिलकर वाक्य को पूरा करता है। उदाहरण के लिए, 'निर्देशों के अनुरूप कार्य करें' या 'उसके अनुरूप व्यवहार करें'।
इस शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है:
- 1निर्देशों का पालन: किसी भी कार्य को करते समय दिए गए निर्देशों के अनुसार चलना। जैसे, 'सभी कर्मचारियों को कंपनी की नीतियों के अनुरूप कार्य करना चाहिए।'
- 1मानकों का पालन: किसी स्थापित मानक या नियम के अनुसार कार्य करना। जैसे, 'उत्पाद की गुणवत्ता अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप है।'
- 1समानता या तुलना: किसी व्यक्ति या वस्तु के व्यवहार या रूप की तुलना किसी अन्य से करना। जैसे, 'उसका पहनावा हमेशा फैशन के अनुरूप होता है।'
- 1अपेक्षाओं पर खरा उतरना: किसी की उम्मीदों या अपेक्षाओं के अनुसार व्यवहार करना। जैसे, 'वह अपने वादे के अनुरूप काम कर रहा है।'
यह शब्द 'as' या 'like' के अर्थ में प्रयोग होता है और तुलना या समानता दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन यह 'अनुरूप' जितना औपचारिक या कठोर नहीं होता।
इसका अर्थ 'similar' या 'equal' होता है। यह सीधे तौर पर समानता बताता है, जबकि 'अनुरूप' अक्सर किसी नियम या मानक के पालन पर जोर देता है।
यह 'अनुरूप' का सबसे करीबी पर्यायवाची है और अक्सर इसके स्थान पर प्रयोग किया जा सकता है। इसका अर्थ भी 'according to' या 'in accordance with' होता है।
例文
सभी कर्मचारियों को कंपनी की नीतियों के अनुरूप कार्य करना चाहिए।
formalAll employees must work in accordance with company policies.
यह नया डिज़ाइन बाज़ार की माँगों के अनुरूप है।
businessThis new design is in line with market demands.
उसका पहनावा हमेशा फैशन के अनुरूप होता है।
informalHer attire is always in sync with fashion.
यह शोध कार्य स्थापित वैज्ञानिक सिद्धांतों के अनुरूप है।
academicThis research work conforms to established scientific principles.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
उसके अनुरूप
In accordance with it / Like it
नियमों के अनुरूप
According to the rules
अपेक्षाओं के अनुरूप
Meeting expectations
よく混同される語
'Anuroop' and 'ke anusar' are often interchangeable and mean 'according to'. However, 'anuroop' can carry a stronger sense of conformity or matching a specific standard or ideal.
'Jaisa' means 'as' or 'like' and is used for general comparison or similarity. 'Anuroop' implies a more precise alignment or adherence to a rule or pattern.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'anuroop' is generally used in formal or semi-formal contexts, especially when referring to adherence to rules, standards, or expectations. While it can be understood in casual conversation, more common words like 'jaisa' or 'ke mutabik' might be preferred for simpler comparisons.
よくある間違い
Learners sometimes confuse 'anuroop' with words that only indicate general similarity. Remember that 'anuroop' often implies a specific standard or requirement is being met or followed.
Tips
Think 'Aligned With' or 'Matching'
Use 'anuroop' when something matches or aligns with a requirement, standard, or expectation.
Avoid Overuse in Casual Talk
While usable in informal settings, 'anuroop' can sound overly formal. Consider simpler alternatives like 'jaisa' for casual comparisons.
Emphasis on Standards
The use of 'anuroop' often reflects a cultural emphasis on following established norms, rules, and quality standards in various aspects of life.
語源
The word 'anuroop' comes from Sanskrit, where 'anu' means 'following' or 'according to' and 'roop' means 'form' or 'shape'. Thus, it literally means 'having the form according to' or 'following the form'.
文化的な背景
In many Indian cultural contexts, there is a strong emphasis on following established traditions, rules, and social norms. The word 'anuroop' reflects this value by emphasizing conformity and adherence to standards, whether they are social, professional, or legal.
覚え方のコツ
Think of 'Anuroop' as 'A-new-proof' that something fits the required standard or matches perfectly.
よくある質問
4 問हाँ, अधिकतर मामलों में 'अनुरूप' और 'के अनुसार' का प्रयोग एक दूसरे के स्थान पर किया जा सकता है, क्योंकि दोनों का अर्थ 'according to' या 'in accordance with' होता है। हालांकि, 'अनुरूप' थोड़ी अधिक औपचारिकता और किसी मानक के पालन पर जोर देता है।
इसका प्रयोग उन वाक्यों में अधिक होता है जहाँ किसी नियम, निर्देश, मानक, या अपेक्षा का पालन करने की बात हो। यह अक्सर औपचारिक या निर्देशात्मक संदर्भों में पाया जाता है।
'अनुरूप' का कोई एक निश्चित विपरीतार्थक शब्द नहीं है, लेकिन संदर्भ के आधार पर 'विपरीत', 'भिन्न', या 'असंगत' जैसे शब्दों का प्रयोग किया जा सकता है, जो किसी चीज़ के अनुरूप न होने की स्थिति दर्शाते हैं।
नहीं, 'अनुरूप' का प्रयोग केवल नियमों के लिए ही नहीं होता। इसका प्रयोग किसी व्यक्ति के व्यवहार, किसी वस्तु के डिज़ाइन, या किसी स्थिति की तुलना किसी अन्य से करते हुए समानता दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है।
自分をテスト
कृपया सभी निर्देशों के _______ कार्य करें।
यहां निर्देश के अनुसार कार्य करने की बात कही जा रही है, इसलिए 'अनुरूप' सबसे उपयुक्त शब्द है।
यह रिपोर्ट पिछले साल के डेटा के _______ तैयार की गई है।
रिपोर्ट पिछले साल के डेटा के अनुसार या उसके समान बनाई गई है, इसलिए 'अनुरूप' सही है।
शब्द: उसके, अनुरूप, व्यवहार, करें, हमेशा
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'उसके अनुसार व्यवहार करने' का अर्थ व्यक्त करता है।
スコア： /3
Summary
Anuroop signifies adherence or similarity to a standard, rule, or expectation.
- Meaning: According to, similar, in conformity with.
- Usage: Compares or aligns with rules/standards.
- Common in formal instructions and standards.
Think 'Aligned With' or 'Matching'
Use 'anuroop' when something matches or aligns with a requirement, standard, or expectation.
Avoid Overuse in Casual Talk
While usable in informal settings, 'anuroop' can sound overly formal. Consider simpler alternatives like 'jaisa' for casual comparisons.
Emphasis on Standards
The use of 'anuroop' often reflects a cultural emphasis on following established norms, rules, and quality standards in various aspects of life.
例文
4 / 4सभी कर्मचारियों को कंपनी की नीतियों के अनुरूप कार्य करना चाहिए।
All employees must work in accordance with company policies.
यह नया डिज़ाइन बाज़ार की माँगों के अनुरूप है।
This new design is in line with market demands.
उसका पहनावा हमेशा फैशन के अनुरूप होता है।
Her attire is always in sync with fashion.
यह शोध कार्य स्थापित वैज्ञानिक सिद्धांतों के अनुरूप है।
This research work conforms to established scientific principles.
Related Content
関連語彙
workの関連語
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.
