A meeting is a scheduled assembly of individuals to discuss matters or make decisions.
Wort in 30 Sekunden
- A planned gathering of people for a specific purpose.
- Commonly used in professional and business environments.
- Often involves discussion, planning, or decision-making.
अवलोकन
'मीटिंग' शब्द अंग्रेजी भाषा से हिंदी में आया है और अब यह आम बोलचाल का एक अभिन्न हिस्सा बन गया है। यह शब्द मुख्य रूप से किसी पूर्व-निर्धारित समय और स्थान पर होने वाली चर्चा को दर्शाता है।
उपयोग के तरीके
हिंदी में 'मीटिंग' शब्द को पुल्लिंग या स्त्रीलिंग दोनों तरह से इस्तेमाल किया जा सकता है, हालांकि बोलचाल में अक्सर इसे स्त्रीलिंग माना जाता है (जैसे: 'मेरी मीटिंग है')। इसे अक्सर क्रियाओं के साथ जोड़ा जाता है, जैसे 'मीटिंग करना', 'मीटिंग रखना' या 'मीटिंग में जाना'।
सामान्य संदर्भ
यह शब्द कॉर्पोरेट जगत, शैक्षणिक संस्थानों और सरकारी कार्यालयों में सबसे ज्यादा उपयोग होता है। उदाहरण के लिए, 'आज ऑफिस में एक जरूरी मीटिंग है।' इसके अलावा, अनौपचारिक रूप से भी लोग कभी-कभी दोस्तों के साथ मिलने को 'मीटिंग' कह देते हैं, हालांकि इसके लिए 'मुलाकात' शब्द अधिक सटीक है।
समान शब्दों की तुलना
'मीटिंग' और 'बैठक' दोनों समान हैं, लेकिन 'बैठक' थोड़ा अधिक औपचारिक और शुद्ध हिंदी शब्द है। 'मुलाकात' शब्द का प्रयोग अक्सर दो लोगों के बीच की अनौपचारिक भेंट के लिए किया जाता है, जबकि 'मीटिंग' में अक्सर काम या एजेंडा शामिल होता है। 'सम्मेलन' शब्द का उपयोग बड़े स्तर की मीटिंग या कॉन्फ्रेंस के लिए किया जाता है।
Beispiele
आज मेरी एक जरूरी मीटिंग है।
everydayI have an important meeting today.
प्रबंधक ने कल सुबह मीटिंग बुलाई है।
formalThe manager has called for a meeting tomorrow morning.
चलो, कॉफी पर मीटिंग करते हैं।
informalLet's have a meeting over coffee.
इस विषय पर एक उच्च-स्तरीय मीटिंग आयोजित की गई।
academicA high-level meeting was organized on this subject.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
मीटिंग का समय
Meeting time
मीटिंग के बाद
After the meeting
मीटिंग की तैयारी
Meeting preparation
Wird oft verwechselt mit
Mulakat refers to a personal or social encounter between individuals. It lacks the professional or agenda-driven connotation of a meeting.
Sammelan refers to a conference or a large gathering of people. It is much larger in scale than a regular meeting.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word 'meeting' is used as a loanword in Hindi across all registers. It is highly common in professional settings and is accepted in both written and spoken Hindi. It is often treated as a feminine noun in common usage.
Häufige Fehler
Some learners use 'meeting' for a casual social encounter with one friend, which sounds unnatural. Another mistake is using incorrect verb collocations; always use 'attend' or 'schedule' related verbs. Ensure the context is clearly professional.
Tips
Use with specific verbs
Always pair 'meeting' with verbs like 'attend' or 'schedule' to sound more professional. In Hindi, use 'attend करना' or 'रखना'.
Avoid overuse for casual meetups
Don't use 'meeting' for casual hangouts with friends. Use 'मुलाकात' or 'मिलना' instead to sound natural.
Professional culture in India
In Indian workplaces, 'meeting' is the standard term used across all languages. It signifies a structured professional interaction.
Wortherkunft
The word is derived from the English verb 'meet'. It entered Hindi through the historical influence of the English language in India's administration and education system.
Kultureller Kontext
In India, the term 'meeting' is ubiquitous in corporate culture. It reflects the adoption of English business terminology in the Indian professional landscape.
Merkhilfe
Think of 'Meet' + 'ing'. You are 'meeting' someone to discuss a plan. It is a 'Meet-thing' to do at work!
Häufig gestellte Fragen
4 Fragenहाँ, दोनों का अर्थ एक ही है। 'मीटिंग' अंग्रेजी शब्द है जो बोलचाल में बहुत प्रचलित है, जबकि 'बैठक' उसका शुद्ध हिंदी अनुवाद है।
मीटिंग के साथ 'करना' (मीटिंग करना) या 'होना' (मीटिंग है) का सबसे अधिक प्रयोग किया जाता है।
अनौपचारिक रूप से लोग मजाक में कह सकते हैं, लेकिन सामान्यतः मीटिंग शब्द का प्रयोग काम से संबंधित चर्चा के लिए ही किया जाता है।
हिंदी में इसका बहुवचन 'मीटिंग्स' (अंग्रेजी प्रभाव के कारण) या 'मीटिंग' ही रहता है, जिसे वाक्य के संदर्भ से समझा जाता है।
Teste dich selbst
आज मेरी बॉस के साथ एक जरूरी ___ है।
वाक्य के संदर्भ में बॉस के साथ चर्चा के लिए 'मीटिंग' शब्द ही सही है।
मीटिंग शब्द का सबसे उपयुक्त अर्थ क्या है?
मीटिंग का अर्थ किसी उद्देश्य के लिए एकत्रित होना है।
है / आज / मीटिंग / मेरी / ऑफिस / में
यह एक व्याकरणिक रूप से सही वाक्य संरचना है।
Ergebnis: /3
Summary
A meeting is a scheduled assembly of individuals to discuss matters or make decisions.
- A planned gathering of people for a specific purpose.
- Commonly used in professional and business environments.
- Often involves discussion, planning, or decision-making.
Use with specific verbs
Always pair 'meeting' with verbs like 'attend' or 'schedule' to sound more professional. In Hindi, use 'attend करना' or 'रखना'.
Avoid overuse for casual meetups
Don't use 'meeting' for casual hangouts with friends. Use 'मुलाकात' or 'मिलना' instead to sound natural.
Professional culture in India
In Indian workplaces, 'meeting' is the standard term used across all languages. It signifies a structured professional interaction.
Beispiele
4 von 4आज मेरी एक जरूरी मीटिंग है।
I have an important meeting today.
प्रबंधक ने कल सुबह मीटिंग बुलाई है।
The manager has called for a meeting tomorrow morning.
चलो, कॉफी पर मीटिंग करते हैं।
Let's have a meeting over coffee.
इस विषय पर एक उच्च-स्तरीय मीटिंग आयोजित की गई।
A high-level meeting was organized on this subject.
Related Content
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr work Wörter
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.
