B1 noun Neutral #3,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

航空会社

koukuugaisha /koːkɯːɡaisha/

An airline company is a business that operates aircraft to transport passengers and cargo.

Wort in 30 Sekunden

  • Company operating aircraft for transport.
  • Carries passengers and cargo globally.
  • Examples: JAL, ANA, LCCs.

Overview

「航空会社」は、文字通り、航空機を使って人や物を運ぶサービスを提供する企業を指します。これらの会社は、定期便やチャーター便といった様々な形態で運航を行い、世界中の人々の移動や物流を支える重要な役割を担っています。安全運航と顧客サービスの提供が、航空会社の事業の根幹となります。

「航空会社」は、一般的に、旅行の計画や予約、ニュース報道、ビジネスの文脈などで使用されます。特定の航空会社名を指す場合もあれば、一般的な業界用語として使われる場合もあります。例えば、「新しい航空会社が就航する」「航空会社の株価が変動する」といった形で使われます。

旅行代理店での会話、空港でのアナウンス、航空券の予約サイト、旅行関連のニュース記事、経済ニュースにおける企業の動向解説、国際物流に関する議論などでよく見聞きします。また、出張や休暇で飛行機を利用する際に、どの「航空会社」を選ぶか検討する際にも登場します。

「航空会社」と似た言葉に「航空運送事業者」があります。これは、航空法で定められた正式な用語で、航空機による人の輸送または航空機の使用を事業とする者を指します。「航空会社」はより日常的で一般的な呼称であり、「航空運送事業者」は法的な文脈や業界の専門的な場面で使われることが多いです。また、「LCC(格安航空会社)」は、「航空会社」の中でも特に低価格な運賃を特徴とするものを指す、より具体的な分類です。

Beispiele

1

来週、パリへ行くために、エールフランス航空のチケットを予約しました。

everyday

Next week, I booked a ticket with Air France to go to Paris.

2

格安航空会社(LCC)の台頭により、航空運賃は全体的に低下傾向にある。

news

Due to the rise of Low-Cost Carriers (LCCs), airfares are generally trending downwards.

3

この出張では、できるだけ早く移動したかったので、大手航空会社を選んだ。

informal

For this business trip, I wanted to travel as quickly as possible, so I chose a major airline.

4

航空会社のグローバルなネットワークは、国際貿易の円滑化に不可欠な要素である。

business

The global network of airline companies is an essential element for facilitating international trade.

Häufige Kollokationen

大手航空会社 Major airline company
格安航空会社 Low-cost carrier (LCC)
国内航空会社 Domestic airline company
国際航空会社 International airline company

Häufige Phrasen

航空会社の予約

Airline reservation

航空会社の株価

Airline stock price

航空会社の便

Airline flight/service

Wird oft verwechselt mit

航空会社 vs 航空機メーカー

An airline company operates aircraft for transportation, while an aircraft manufacturer builds the aircraft themselves (e.g., Boeing, Airbus).

航空会社 vs 空港

An airline company is the business that provides the flight service, whereas an airport is the facility where flights take off and land.

Grammatikmuster

〜航空会社 航空会社〜 〜は航空会社です 〜が航空会社を運航する

How to Use It

Nutzungshinweise

The term '航空会社' is widely understood and used in various contexts, from everyday conversation to news reports. When referring to specific companies, it's common to use their names directly (e.g., JAL, ANA). The abbreviation 'LCC' is also frequently used for low-cost carriers.


Häufige Fehler

Learners might sometimes confuse 'airline company' with 'aircraft manufacturer' or 'airport'. It's important to remember that airlines are service providers using planes, not builders or the locations themselves. Ensure correct context when discussing aviation-related businesses.

Tips

💡

Consider Service vs. Price

When choosing an airline, weigh the cost against the services offered. Full-service carriers offer more amenities, while LCCs focus on low fares.

⚠️

Check Baggage Policies

Baggage allowances and fees vary significantly between airlines, especially LCCs. Always check the specific policy before booking to avoid unexpected charges.

🌍

National Carriers Significance

Many countries have a 'flag carrier' or national airline, often symbolizing national pride and playing a key role in international connectivity. Examples include JAL for Japan and Lufthansa for Germany.

Wortherkunft

The word is a compound of '航空' (kōkū), meaning 'aviation' or 'air navigation', and '会社' (kaisha), meaning 'company'. It literally translates to 'aviation company'.

Kultureller Kontext

Airlines often play a significant role in a nation's economy and international image. National carriers, in particular, can be symbols of pride and are crucial for tourism and trade.

Merkhilfe

Think of '航空' (kōkū) meaning 'aviation' or 'air traffic', and '会社' (kaisha) meaning 'company'. So, 'aviation company' is a direct translation that's easy to remember.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

はい、基本的には同じ意味で使われます。「エアライン」は英語の "airline" から来た外来語で、特に国際的な文脈や、より現代的な響きを持たせたい場合に使われることがあります。日常会話ではどちらを使っても問題ありません。

はい、含まれます。LCCは「Low Cost Carrier」の略で、コスト削減によって低価格な運賃を提供することに特化した航空会社のことです。一般的な航空会社と同様に、人や貨物を輸送する事業を行っています。

運賃だけでなく、サービス内容(機内食、座席の快適さ、手荷物許容量など)、定時運航率、安全性、マイレージプログラムなども考慮すると良いでしょう。特に長距離路線や、乗り継ぎがある場合は、これらの要素が旅行の快適さに大きく影響します。

伝統的なフルサービスキャリア(FSC)は、包括的なサービスを提供しますが、LCCはサービスを限定してコストを抑えます。また、貨物輸送専門の航空会社や、特定の地域に特化した地域航空会社など、多様なビジネスモデルが存在します。

Teste dich selbst

fill blank

旅行の計画を立てる際、まず最初に利用する______を決めます。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 航空会社

文脈上、飛行機での移動手段として最も適切なのは「航空会社」です。

multiple choice

航空会社について、最も適切な説明はどれですか?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 航空機を運航して人や物を運ぶ会社

航空会社は、その名の通り航空機を事業としており、旅客や貨物の輸送を行います。

sentence building

次の単語を並べ替えてください:にとって / 重要だ / 経済 / 航空会社 / 成長 / は / 多くの国

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 多くの国にとって航空会社は経済成長に重要だ

「〜にとって〜は重要だ」という構文と、航空会社が経済成長に寄与するという意味を考慮すると、この語順が最も自然です。

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!