A2 noun Neutral 1 Min. Lesezeit

民主主義

minshu shugi /mɪnʃu ɕɯɡi/

Democracy is a system where the people hold the ultimate power and participate in their own governance.

Wort in 30 Sekunden

  • Government by the people.
  • Citizens have the power.
  • Majority rule with rights.

Overview

民主主義は、古代ギリシャに起源を持つ政治思想であり、現代の多くの国で採用されている統治形態です。その核心は「人民主権」にあり、権力の源泉が国民一人ひとりに存在すると考えます。国民は選挙などを通じて代表者を選び、その代表者が国民の意思を反映した政治を行います。また、直接民主制のように、国民が直接政治的意思決定に参加する形態もあります。現代の民主主義は、単に多数決だけでなく、少数派の権利の保護、法の支配、基本的人権の保障なども重要な要素として含んでいます。

「民主主義」は、政治や社会に関する議論で頻繁に使われます。例えば、「民主主義を守る」「民主主義を推進する」「民主主義が脅かされている」といった形で用いられます。また、特定の国の政治体制を説明する際にも使われ、「〇〇は民主主義国家である」のように表現されます。抽象的な概念として扱われることが多く、具体的な制度や原則を指す場合と、より広い政治的価値観を指す場合があります。

民主主義は、ニュース報道、政治討論、歴史の授業、社会科の教科書、国際関係に関する議論などでよく見られます。選挙、議会、憲法、市民運動、人権擁護といったトピックと関連が深いです。一般市民が政治参加について話す際にも、この言葉が使われます。

「民主主義」と似た言葉には、「共和制(きょうわせい)」や「立憲主義(りっけんしゅぎ)」などがあります。共和制は、君主がいない政治体制を指し、民主主義と重なる部分もありますが、必ずしも国民が主権を持つとは限りません。立憲主義は、憲法によって権力が制限されるべきだという考え方で、民主主義を補完する重要な概念ですが、民主主義そのものを指すわけではありません。また、「民本主義(みんぽんしゅぎ)」は、国民を政治の根本に置く考え方で、民主主義と非常に近い概念です。

Beispiele

1

この国は長年にわたり民主主義を維持してきた。

everyday

This country has maintained democracy for many years.

2

私たちは民主主義の原則を守らなければならない。

formal

We must uphold the principles of democracy.

3

もっと民主主義的な話し合いをしようよ。

informal

Let's have a more democratic discussion.

4

現代政治学において、民主主義の形態とその課題に関する研究が進められている。

academic

In modern political science, research on the forms and challenges of democracy is progressing.

Häufige Kollokationen

民主主義国家 Democratic country / nation
民主主義社会 Democratic society
民主主義制度 Democratic system
民主主義の危機 Crisis of democracy

Häufige Phrasen

民主主義の基盤

Foundation of democracy

民主主義を守り抜く

To defend democracy to the end

民主主義的なプロセス

Democratic process

Wird oft verwechselt mit

民主主義 vs 共和制 (Republic)

A republic is a form of government where the country is considered a 'public matter', not the private concern or property of the rulers. It typically means no monarch. Democracy is a system where supreme power is vested in the people and exercised by them directly or indirectly through a system of representation usually involving periodic free elections. Many republics are democracies, but not all.

民主主義 vs 多数決 (Majority rule)

Majority rule is a decision-making principle used in democracy, where the option receiving the support of the majority of voters is chosen. Democracy is the broader system of government; majority rule is one of its mechanisms. Democracy also includes protections for minority rights, which majority rule alone might not guarantee.

Grammatikmuster

〇〇は民主主義である。 民主主義を推進する。 民主主義を守る。 民主主義の原則

How to Use It

Nutzungshinweise

Democracy (民主主義) is a fundamental concept in political science and everyday discourse. It is generally used in formal and neutral contexts, such as news, academic discussions, and political debates. When used informally, it might refer to fairness or equal participation in smaller groups.


Häufige Fehler

Learners might confuse democracy with specific implementations like 'representative democracy' or equate it solely with 'majority rule' without considering minority rights. It's also important to distinguish it from systems like republics, which may or may not be democratic.

Tips

💡

Understand Citizen Power

Democracy means the people are the source of political power. Citizens exercise this power through voting and participation.

⚠️

Beware of 'Tyranny of the Majority'

While majority rule is key, true democracy must protect minority rights and individual freedoms from being overridden.

🌍

Global Variations

Democracy exists in many forms worldwide, influenced by different histories and cultures. Understand the specific context when discussing democracy in different countries.

Wortherkunft

The word 'democracy' comes from the Greek words 'demos' (people) and 'kratos' (rule or power). The Japanese word 民主主義 (minshu shugi) is a calque, directly translating these concepts: 民 (min) means 'people', 主 (shu) means 'master' or 'lord' (implying rule/sovereignty), and 主義 (shugi) means 'ism' or 'doctrine'.

Kultureller Kontext

Democracy is a highly valued concept globally, often associated with freedom, human rights, and self-determination. Its implementation and interpretation can vary significantly across cultures, reflecting different historical experiences and societal values.

Merkhilfe

Think of 'Demo' (people) + 'cracy' (rule) = Rule by the People. In Japanese, 'Min' (民 - people) + 'Shu' (主 - master/lord) + 'Gi' (義 - principle/righteousness) = Principle of the People as Master.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

民主主義の基本的な考え方は、国民一人ひとりが主権者であり、政治の意思決定に参加する権利を持つということです。権力は国民から生み出され、国民のために行使されるべきだと考えられています。

主な種類として、国民が直接意思決定に参加する「直接民主制」と、国民が選んだ代表者が政治を行う「間接民主制(または代議制民主主義)」があります。現代の多くの国では間接民主制が採用されています。

多数決は、民主主義における意思決定の主要な方法の一つです。しかし、現代の民主主義では、多数派の意見だけでなく、少数派の権利や個人の自由も尊重・保護することが不可欠とされています。

民主主義が機能するためには、国民の政治参加、情報への自由なアクセス、言論の自由、法の支配、そして権力の抑制と均衡などが重要です。また、教育やメディアの役割も大きいと言えます。

Teste dich selbst

fill blank

この国では、国民が選挙によって代表者を選ぶ_____が採用されている。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 民主主義

国民が選挙で代表者を選ぶのは民主主義の特徴です。

multiple choice

民主主義について正しい説明はどれですか?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 国民が主権を持ち、政治に参加する権利を持つシステム。

民主主義は、国民が主権者であり、政治に参加する権利を持つことを基本としています。

sentence building

「国民」「権利」「参加」「を持つ」「政治」「民主主義」「は」「。」

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 民主主義は国民が政治参加の権利を持つ。

「民主主義」を主語とし、「国民が政治参加の権利を持つ」という説明を加えるのが最も自然な文です。

Ergebnis: /3

Related Content

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!