A2 verb 4 Min. Lesezeit

길을 묻다

Asking for directions is super useful, especially when you're exploring a new place in Korea. The phrase '길을 묻다' is your go-to for this. But like with any new language, there are common pitfalls that can make you sound a little off, or worse, misunderstand what someone is telling you. Let's look at some of these mistakes and how to avoid them, so you can confidently find your way around. § Mistake 1: Not Using the Right Honorifics Korean society places a lot of emphasis on respect and hierarchy. When you're asking a stranger for help, especially an older person, using the correct honorifics isn't just polite, it's essential for clear communication. If you don't use them, you might come across as rude or informal, which can lead to a less helpful response.
The Mistake
Saying '길을 물어' to an older stranger. This is the informal, plain form, which is only used with close friends or people younger than you.
The Fix
Always use the polite form when speaking to strangers. For asking directions, '길을 여쭤보다' (which means 'to respectfully ask for directions') or '길을 물어볼게요' (I will ask for directions, politely) are good options. Or, simply use the polite ending -아요/어요 with 묻다, like '길을 물어요.'

실례합니다, 길을 좀 여쭤봐도 될까요? (Excuse me, may I respectfully ask for directions?)

§ Mistake 2: Being Too Vague About Your Destination When you're trying to find your way, it's easy to just say 'I'm looking for the station' or 'Where is the hospital?' But in a city, there might be multiple stations or hospitals. Being specific helps the person giving directions give you accurate information.
The Mistake
'어디로 가야 해요?' (Where should I go?) without specifying *where* you want to go.
The Fix
Always include the specific name of your destination. For example, if you're looking for 'Gangnam Station,' say '강남역이 어디예요?' (Where is Gangnam Station?)

이 근처에 경복궁이 어디에 있어요? (Where is Gyeongbokgung Palace around here?)

§ Mistake 3: Not Understanding Common Directional Phrases Someone might give you perfect directions, but if you don't understand the basic directional words, you'll still be lost. This isn't exactly a mistake with '길을 묻다' itself, but it's a common follow-up issue.
The Mistake
Not recognizing words like '직진' (go straight), '좌회전' (turn left), '우회전' (turn right).
The Fix
Learn these key directional terms before you go out. A little preparation goes a long way!
§ Mistake 4: Not Clarifying When You Don't Understand Koreans are generally very helpful, but they might assume you understand if you don't indicate otherwise. Don't be shy about asking for clarification if the directions are too fast or use words you don't know.
The Mistake
Nodding along even when you're completely lost after someone has given you directions.
The Fix
Use phrases like '다시 한번 말씀해 주시겠어요?' (Could you please say that again?) or '천천히 말해 주세요' (Please speak slowly). You can also point to a map on your phone and ask them to show you.

죄송합니다, 잘 못 알아들었어요. 다시 설명해 주시겠어요? (Sorry, I didn't quite catch that. Could you explain it again?)

§ Mistake 5: Not Starting with a Polite Introduction Before you jump straight into asking for directions, it's polite to get someone's attention with a courteous opening. This sets a good tone for the interaction.
The Mistake
Immediately saying '길을 묻다!' to a stranger.
The Fix
Begin with '실례합니다' (Excuse me) or '저기요' (Excuse me, over there - used to get someone's attention). This shows respect and makes people more inclined to help.

실례합니다, 이 근처에 화장실이 어디예요? (Excuse me, where is the restroom around here?)

By being mindful of these common mistakes, you'll be much better equipped to use '길을 묻다' effectively and navigate your way through Korea like a pro. Don't be afraid to practice and make mistakes – that's how you learn!

How Formal Is It?

Formell

"죄송합니다만, 이 근처에 지하철역이 어디에 있는지 길을 여쭙고 싶습니다."

Neutral

"지나가는 사람에게 길을 물어봤어요."

Informell

"야, 여기에서 저기까지 길 좀 물어보자."

Child friendly

"엄마, 저기 아저씨한테 길을 물어봐요."

Umgangssprache

"여기서 길 물어보기 진짜 힘드네."

Aussprachehilfe

UK /ki.ɾɯl.mut.tɐ/
US /ki.ɾul.mut.tɑ/
mut
Reimt sich auf
묻다 (mut-da) 듣다 (deut-da) 걷다 (geot-da)
Häufige Fehler
  • confusing 'mut' with 'mud'
  • not aspirating the 't' in 'mut'

Schwierigkeitsgrad

Lesen 2/5

The individual components are common, but the phrase itself is specific.

Schreiben 2/5

Similar to reading, writing this phrase requires understanding its fixed structure.

Sprechen 2/5

Pronunciation is straightforward, but using it naturally in conversation requires practice.

Hören 2/5

When heard in conversation, it's easily understandable if the components are known.

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

길 (gil) - road, street, way 묻다 (mutda) - to ask, to inquire

Als Nächstes lernen

어디 (eodi) - where 어떻게 (eotteoke) - how 가다 (gada) - to go

Fortgeschritten

길을 잃다 (gireul ilta) - to get lost 가르쳐 주다 (gareuchyeo juda) - to teach, to show (directions) 찾아가다 (chajagada) - to find one's way to, to go find

Beispiele nach Niveau

1

죄송하지만, 이 근처에 지하철역이 어디 있는지 길을 묻고 싶어요.

Excuse me, I'd like to ask for directions to the subway station nearby.

2

초행길이라 길을 묻지 않으면 길을 잃을 뻔했어요.

It was my first time there, so if I hadn't asked for directions, I would have gotten lost.

3

길을 묻는 사람들에게 항상 친절하게 알려주려고 노력해요.

I always try to kindly give directions to people who ask.

4

휴대폰 배터리가 없어서 어쩔 수 없이 지나가는 사람에게 길을 묻게 되었어요.

My phone battery died, so I had no choice but to ask a passerby for directions.

5

지도 앱이 잘 안 될 때는 현지인에게 직접 길을 묻는 것이 가장 정확해요.

When the map app isn't working well, asking a local directly for directions is the most accurate.

6

공사 중인 도로 때문에 우회해야 해서 지나가는 택시 기사에게 길을 묻고 갔어요.

Because of the road under construction, I had to detour, so I asked a passing taxi driver for directions and went.

7

처음 방문하는 동네에서는 망설이지 말고 길을 묻는 것이 시간을 절약하는 방법이에요.

In a neighborhood you're visiting for the first time, don't hesitate to ask for directions; it's a way to save time.

8

저는 방향 감각이 없어서 여행할 때마다 수없이 길을 묻곤 합니다.

I have no sense of direction, so I often ask for directions countless times whenever I travel.

Teste dich selbst 18 Fragen

multiple choice A1

Choose the best Korean phrase for 'I want to ask for directions.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 길을 묻고 싶어요.

'길을 묻다' means 'to ask for directions.' Adding '-고 싶어요' expresses 'I want to.'

multiple choice A1

Which word is related to asking for directions?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 길 (gil - road/way)

'길' means 'road' or 'way', which is essential when asking for directions.

multiple choice A1

If you are lost, what would you most likely say?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 저기요, 길을 묻겠습니다. (Excuse me, I'd like to ask for directions.)

When lost, asking for directions is the appropriate action. '저기요' is a polite way to get someone's attention.

true false A1

If you want to find a bus stop, you would use '길을 묻다'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'길을 묻다' is used when you need to find out how to get to a specific location, like a bus stop.

true false A1

You would use '길을 묻다' when you want to know someone's name.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'길을 묻다' is specifically for asking for directions, not for asking someone's name.

true false A1

It is polite to say '실례합니다, 길을 묻고 싶어요.' (Excuse me, I want to ask for directions.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'실례합니다' (Excuse me) is a polite phrase to use before asking a question to a stranger, especially for directions.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 실례합니다만, 가장 가까운 지하철역이 어디인지 길을 여쭤봐도 될까요?

This sentence politely asks for directions to the nearest subway station. '실례합니다만' is a polite way to start a question, similar to 'Excuse me, but...'.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 복잡한 도심에서 길을 찾기 어려울 때는 주저하지 말고 사람들에게 길을 물어보는 것이 현명합니다.

This sentence advises asking for directions when it's difficult to find your way in a complicated city center. '주저하지 말고' means 'don't hesitate'.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 해외여행 중 언어가 통하지 않아도 번역기나 손짓으로 길을 묻는 방법을 사용하여 목적지에 도착할 수 있습니다.

This sentence suggests using translation apps or gestures to ask for directions when traveling abroad and facing a language barrier. '언어가 통하지 않아도' means 'even if the language doesn't work'.

multiple choice C2

A foreigner is lost in Seoul. What would they most likely do?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 길을 묻다

If someone is lost, the most logical action is to 'ask for directions' (길을 묻다).

multiple choice C2

You want to find the nearest subway station. Which phrase would you use?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 어디에서 길을 물을 수 있을까요?

To find the subway station, you need to ask for directions. '어디에서 길을 물을 수 있을까요?' means 'Where can I ask for directions?'.

multiple choice C2

After asking for directions, what is a polite way to thank someone?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 감사합니다

After someone helps you by giving directions, it's polite to say 'Thank you' (감사합니다).

true false C2

If you are in a new city and don't know where to go, '길을 묻다' is a relevant action.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

When you are in an unfamiliar city and lost, '길을 묻다' (to ask for directions) is exactly what you would do.

true false C2

Using '길을 묻다' is appropriate when you want to order food in a restaurant.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'길을 묻다' means to ask for directions. To order food, you would use a different phrase.

true false C2

When you ask someone '길을 묻다', you are essentially asking them to tell you the time.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'길을 묻다' means to ask for directions, not to ask for the time.

/ 18 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!