A1 noun 2 Min. Lesezeit

비행기

A vehicle that flies in the sky to carry people or things.

bihaenggi

Explanation at your level:

A 비행기 is a plane. You use it to travel to other countries. It has wings and flies in the sky. It is very fast!

When you go on vacation, you usually take a 비행기. It is a big machine that carries many people. You need a ticket to get on it.

The 비행기 is the most common way to travel long distances. People often talk about flight delays or checking in at the airport before boarding their 비행기.

While 'airplane' is the standard term, 비행기 is used in all contexts from casual conversation to formal travel arrangements. Understanding its collocations, like 'boarding' or 'landing', is essential for intermediate learners.

In advanced discourse, 비행기 is often used in discussions regarding logistics, global connectivity, or even metaphorical contexts. It remains the anchor of the aviation vocabulary set in Korean.

The term 비행기 encapsulates the rapid modernization of the 20th century. It is a linguistic staple that bridges the gap between traditional Sino-Korean roots and modern technological reality, appearing in everything from technical manuals to poetic descriptions of the sky.

Wort in 30 Sekunden

  • 비행기 means airplane.
  • It is a common noun.
  • Used in travel.
  • Rooted in Sino-Korean.

The word 비행기 (bi-haeng-gi) is the Korean term for 'airplane'. It is a compound word derived from 비행 (flight) and (machine).

When you look at the sky and see a metal bird soaring above, that is a 비행기. It is a fascinating piece of engineering that has changed how we view the world, making global travel possible in just hours.

Think of it as your ticket to adventure! Whether you are going on a vacation or visiting family, the 비행기 is the vessel that makes those dreams a reality. It is a neutral, everyday word used by everyone from toddlers to pilots.

The term 비행기 is rooted in Sino-Korean characters (Hanja). (飛) means 'to fly', (行) means 'to go' or 'movement', and (機) means 'machine' or 'device'.

Historically, as aviation technology arrived in Korea during the early 20th century, this term was adopted to describe the new mechanical wonders. It replaced older, less precise descriptive phrases.

The evolution of the word mirrors the history of flight itself. From the early days of the Wright brothers to modern supersonic jets, the word 비행기 has remained the standard, reliable term in the Korean language.

You use 비행기 in almost any context involving air travel. It is a very common noun used in daily life, business, and news reports.

Common collocations include 비행기를 타다 (to board/take a plane) or 비행기가 이륙하다 (the plane takes off). It is perfectly acceptable in both formal and informal settings.

When speaking, you might hear people shorten it to 뱅기 in very casual text messages, but stick to 비행기 for all standard communication to sound natural and polite.

1. 비행기를 태우다: Literally 'to put someone on a plane', but it means to flatter or praise someone excessively. Example: "Stop flattering me!"

2. 비행기 시간: 'Flight time', referring to the schedule of a departure or arrival.

3. 비행기 표: 'Airplane ticket', the essential document for travel.

4. 비행기 사고: 'Airplane accident', a serious term used in news.

5. 비행기 모드: 'Airplane mode', the setting on your smartphone to disable wireless signals.

비행기 is a standard noun. It does not have a plural form in the same way English does; context usually implies whether it is singular or plural.

The pronunciation is straightforward: [bi-haeng-gi]. The 'ae' sound is like the 'a' in 'cat'. The stress is generally even across the syllables.

It is often used with particles like (subject) or (object). For example, 비행기가 날아요 (The plane is flying).

Fun Fact

The characters come from Chinese, reflecting the shared vocabulary in East Asia.

Pronunciation Guide

UK /bi-hɛŋ-gi/

Clear consonants.

US /bi-hɛŋ-gi/

Clear consonants.

Common Errors

  • Mispronouncing 'ae'
  • Dropping the final 'gi'
  • Incorrect pitch

Rhymes With

신기 연기 경기 전기 무기

Difficulty Rating

Lesen 1/5

Easy

Writing 1/5

Easy

Speaking 1/5

Easy

Hören 1/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

하늘 타다

Learn Next

공항 여권

Fortgeschritten

항공 운항

Grammar to Know

Subject Particle

비행기가

Object Particle

비행기를

Examples by Level

1

비행기가 커요.

The airplane is big.

Subject marker '가'

2

...

3

...

4

...

5

...

6

...

7

...

8

...

1

비행기를 탔어요.

2

비행기가 하늘을 날아요.

3

비행기 표를 샀어요.

4

비행기가 늦었어요.

5

비행기 안은 조용해요.

6

비행기가 착륙해요.

7

비행기 여행은 즐거워요.

8

비행기 창문을 보세요.

1

비행기 예약이 완료되었습니다.

2

비행기 안에서 영화를 봤어요.

3

비행기가 이륙할 준비를 합니다.

4

비행기 기내식은 맛있어요.

5

비행기 소음이 너무 커요.

6

비행기 탑승구는 어디인가요?

7

비행기 연착 때문에 힘들었어요.

8

비행기 좌석을 지정하세요.

1

비행기 운항이 기상 악화로 취소되었습니다.

2

그는 비행기 조종사가 되는 것이 꿈입니다.

3

비행기 안에서 편안하게 쉬고 싶어요.

4

비행기 티켓 가격이 많이 올랐네요.

5

비행기에서 내리자마자 짐을 찾으세요.

6

비행기 사고 예방은 매우 중요합니다.

7

비행기 정비를 마친 후 출발합니다.

8

비행기 창가 좌석을 선호합니다.

1

비행기 항로를 변경해야 할 상황입니다.

2

비행기 제조 기술은 비약적으로 발전했습니다.

3

비행기 내의 기압 조절 장치가 작동합니다.

4

비행기 운항 스케줄을 확인해 주십시오.

5

비행기 엔진의 소음이 정숙해졌습니다.

6

비행기 탑승 수속은 미리 마치는 것이 좋습니다.

7

비행기 비상 탈출구를 확인하십시오.

8

비행기 비즈니스석은 매우 안락합니다.

1

비행기 산업은 국가 경제의 중추적 역할을 합니다.

2

비행기 항법 시스템은 매우 정교하게 설계되었습니다.

3

비행기 기체 결함으로 인해 회항하였습니다.

4

비행기 조종석의 계기판은 복잡합니다.

5

비행기 연료 효율성을 높이는 연구가 진행 중입니다.

6

비행기 이착륙 시에는 전자기기를 끄십시오.

7

비행기 기류 변화에 주의하십시오.

8

비행기 운항 통제 센터와 교신합니다.

Häufige Kollokationen

비행기를 타다
비행기가 이륙하다
비행기가 착륙하다
비행기 표
비행기 시간
비행기 안
비행기 창문
비행기 기내식
비행기 좌석
비행기 조종사
비행기 사고

Idioms & Expressions

"비행기를 태우다"

To flatter someone excessively.

그만 비행기 좀 태워요!

casual

""

""

""

""

""

Easily Confused

비행기 vs 항공기

Both mean plane.

항공기 is more formal.

항공기 vs 비행기

Sentence Patterns

A1

비행기를 타다

비행기를 타요.

Wortfamilie

Nouns

비행 Flight

Verbs

비행하다 To fly

Verwandt

공항 Place where planes are

How to Use It

frequency

9/10

Formality Scale

항공기 (Formal) 비행기 (Neutral) 뱅기 (Slang)

Häufige Fehler

Using '뱅기' in a formal report. 비행기
뱅기 is slang.
Writing 비행기 as 비행기이 (adding extra particle)
Confusing with 비행 (the act of flying)
Using wrong verb for 'take off'
Mispronouncing the 'ae' sound

Tips

💡

Break it down

비-행-기

💡

Use with '타다'

Boarding a plane.

🌍

Airport culture

Incheon Airport is famous.

💡

Particles

Use 가/를.

💡

Clear vowels

Say it slowly.

💡

Avoid slang

Use 비행기 in exams.

💡

Hanja roots

Learn the characters.

💡

Label things

Put a sticker on a plane picture.

💡

Practice 'ae'

Open mouth wide.

💡

Context matters

Use in travel context.

Memorize It

Mnemonic

Think of a bird (비) going (행) in a machine (기).

Visual Association

A large silver plane in the blue sky.

Word Web

공항 여행 하늘 날개

Herausforderung

Draw an airplane and label it 비행기.

Wortherkunft

Sino-Korean

Original meaning: Flying machine

Kultureller Kontext

None.

Directly maps to 'airplane'.

Many K-dramas feature airport scenes. Songs about traveling.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Travel

  • 비행기 표
  • 비행기 시간
  • 비행기 탑승

Conversation Starters

"비행기를 타본 적 있어요?"

"어느 나라에 비행기로 가고 싶어요?"

"비행기 타는 거 좋아해요?"

"가장 긴 비행 시간은 얼마였어요?"

"비행기에서 무엇을 해요?"

Journal Prompts

나의 첫 비행기 경험

비행기를 타고 가고 싶은 곳

비행기 안에서 했던 생각

비행기 여행의 장점

Häufig gestellte Fragen

8 Fragen

It is slang.

Teste dich selbst

fill blank A1

나는 ___를 타고 여행해요.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 비행기

Airplane is the transport.

multiple choice A2

비행기의 의미는?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Airplane

Correct definition.

true false B1

비행기는 하늘을 납니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Planes fly.

match pairs B1

Word

Bedeutung

All matched!

Direct translation.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Subject-Object-Verb.

Ergebnis: /5

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!