수려하다
When you want to describe a landscape or scenery as beautiful, especially in a majestic or artistic way, you can use the Korean adjective 수려하다 (su-ryeo-ha-da). It literally means 'to be beautiful' or 'to be scenic'.
For example, if you see a stunning mountain range, you can say '산이 수려해요' (san-i su-ryeo-hae-yo), meaning 'The mountains are beautiful/scenic'. Or, for a lovely valley, '계곡이 수려합니다' (gye-gok-i su-ryeo-ham-ni-da) means 'The valley is scenic'.
It's a great word to use when you want to express appreciation for natural beauty.
When you want to describe a landscape or scenery as beautiful, you can use the word 수려하다. It's often used for places like mountains, valleys, or rivers that are very scenic.
For example, if you see a stunning valley, you could say “계곡이 수려해요.” This means “The valley is beautiful/scenic.”
It’s a great word to use when you want to express that a natural place is exceptionally pretty and pleasant to look at.
When you want to describe a landscape or natural scenery as beautiful, you can use the adjective 수려하다. It specifically refers to something being scenic, picturesque, or grand in a natural setting. Think of a stunning mountain view or a serene valley; these would be described as 수려하다. It's not typically used for describing people or objects in the same way you might use other words for 'beautiful.'
For example, you could say '계곡이 수려하다' (The valley is scenic) to convey its natural beauty. This word emphasizes a sense of elegance and grandeur found in nature. It's a great word to use when describing impressive natural environments.
§ 수려하다: What Not to Do
Alright, so you've learned that 수려하다 means 'to be beautiful or scenic,' especially for landscapes. That's a great start! But like many words, it has its specific uses, and using it incorrectly can make your Korean sound a bit unnatural. Let's break down the common pitfalls so you can avoid them.
§ Mistake 1: Using 수려하다 for People or Objects
This is probably the biggest mistake beginners make. While 수려하다 means 'beautiful,' it's almost exclusively for natural scenery, like mountains, valleys, rivers, or even gardens. You wouldn't use it to describe a person, a car, a dress, or a piece of art.
- Wrong Use
- 그녀는 수려합니다. (Geunyeoneun suryeohamnida.) - You might think this means 'She is beautiful,' but it's incorrect and sounds very strange. You're basically saying 'She is scenic.'
Instead, use 예쁘다 (yeppeuda) or 아름답다 (areumdapda) for people or general beauty.
그녀는 아름답습니다. (Geunyeoneun areumdapseumnida.) - She is beautiful.
§ Mistake 2: Overusing 수려하다
Even when describing scenery, 수려하다 isn't an everyday word. It carries a somewhat formal or literary nuance. While it's perfect for a travel brochure or a poetic description, using it too casually in conversation might sound a bit unnatural or overly formal.
- Consider the Context
- If you're just chatting with a friend about a nice park, '예쁘다' or '아름답다' would be more common and natural.
그 공원 진짜 예쁘더라. (Geu gongwon jinjja yeppeudeora.) - That park was really pretty.
한라산 풍경이 정말 수려합니다. (Hallasan punggyeongi jeongmal suryeohamnida.) - Hallasan's scenery is truly scenic/beautiful. (This is a good, appropriate use.)
§ Mistake 3: Confusing it with other 'beautiful' words
Korean has many words for 'beautiful,' and each has its own nuance. Don't just swap 수려하다 for any other word meaning 'beautiful.'
아름답다 (areumdapda): More general beauty. Can be used for people, objects, nature, art. It's a versatile and common word.
예쁘다 (yeppeuda): Often implies 'pretty' or 'cute.' Commonly used for people, smaller objects, or sometimes less grand natural scenes.
곱다 (gopda): Has a softer, often more traditional or classic beauty. Can be used for skin, hair, or traditional clothing, sometimes for natural elements like autumn leaves.
§ How to Get It Right
The key to mastering 수려하다 is to think 'grand, natural scenery.' Imagine a national park, a majestic mountain range, a stunning coastline, or a pristine valley. If it's something a landscape painter would capture, then 수려하다 is likely appropriate.
설악산은 경치가 정말 수려해요. (Seoraksan-eun gyeongchiga jeongmal suryeohaeyo.) - Seoraksan's scenery is truly beautiful/scenic.
By understanding these common mistakes and focusing on the specific context of natural landscapes, you'll use 수려하다 accurately and sound much more natural in your Korean!
Wusstest du?
This word is often used in a more formal or literary context, especially when describing natural landscapes like mountains, valleys, or rivers.
Wichtige Grammatik
수려하다 is an adjective often used to describe natural scenery like mountains, valleys, or landscapes.
이 산은 경치가 수려해요. (This mountain has beautiful scenery.)
It can be used with the topic particle -은/는 to emphasize the beauty of the subject.
설악산은 경치가 정말 수려합니다. (Seoraksan mountain has truly beautiful scenery.)
When used in a descriptive clause before a noun, it takes the form 수려한.
수려한 계곡을 따라 걸었어요. (I walked along a beautiful valley.)
It can be used with adverbs like 정말 (really) or 매우 (very) to intensify the meaning.
그곳의 풍경은 매우 수려했어요. (The scenery there was very beautiful.)
It often appears in formal or written contexts, especially when describing tourist attractions or natural beauty.
제주도의 자연은 수려하고 아름답습니다. (Jeju Island's nature is beautiful and splendid.)
Beispiele nach Niveau
이 산은 정말 수려해요.
This mountain is truly scenic.
그 계곡은 수려한 경치를 자랑합니다.
That valley boasts beautiful scenery.
수려한 풍경이 우리를 감동시켰어요.
The beautiful scenery impressed us.
여기는 수려한 자연 경관을 가지고 있습니다.
This place has a beautiful natural landscape.
수려한 바다가 펼쳐져 있었어요.
A beautiful sea was spread out.
그림처럼 수려한 곳이었어요.
It was a place as beautiful as a painting.
수려한 단풍 구경을 갔습니다.
We went to see beautiful autumn leaves.
수려한 폭포가 인상 깊었어요.
The beautiful waterfall was impressive.
설악산은 경치가 수려하기로 유명합니다.
Seoraksan Mountain is famous for its beautiful scenery.
이 계곡은 물이 맑고 경치가 수려해서 사람들이 많이 찾아요.
This valley has clear water and beautiful scenery, so many people visit it.
제주도의 해안 도로는 수려한 풍경을 자랑합니다.
Jeju Island's coastal road boasts beautiful scenery.
우리나라는 사계절 내내 수려한 자연 경관을 볼 수 있습니다.
In our country, you can see beautiful natural landscapes throughout all four seasons.
그림 같은 수려한 풍경에 감탄했어요.
I was amazed by the picturesque and beautiful scenery.
이 공원은 인공적으로 만든 것이지만, 숲이 우거지고 경치가 수려합니다.
Although this park was artificially created, it is densely forested and has beautiful scenery.
전망대에 오르면 수려한 도시 경관을 한눈에 볼 수 있습니다.
If you go up to the observatory, you can see the beautiful city landscape at a glance.
이곳은 자연이 수려하여 캠핑하기에 아주 좋습니다.
This place is naturally beautiful, making it great for camping.
Wird oft verwechselt mit
This is a common phrase meaning 'the scenery is good'. While similar, '수려하다' implies a higher level of aesthetic beauty and often a more refined description.
This phrase literally means 'the scenery is beautiful'. It's very close in meaning, but '수려하다' can be seen as a more elevated or poetic way to describe scenic beauty, often used in literature or formal descriptions.
'절경이다' means 'it's a superb view' or 'a spectacular view'. This is also very similar and often interchangeable in context, but '수려하다' specifically highlights the refined and elegant beauty of the scenery.
Leicht verwechselbar
Both '수려하다' and '아름답다' mean 'beautiful'. However, '아름답다' is a more general term for beauty, applicable to people, objects, and abstract concepts, while '수려하다' specifically describes beautiful scenery.
'수려하다' is used for natural landscapes, whereas '아름답다' can describe anything beautiful.
이 산은 정말 아름답습니다. (This mountain is really beautiful.) vs. 이 산세가 수려합니다. (This mountain scenery is beautiful.)
Like '아름답다', '예쁘다' also means 'pretty' or 'beautiful'. It's often used for smaller, cute beauty, or people.
'예쁘다' is more casual and often used for things that are cute or pretty in a smaller scale, or for people. '수려하다' is grander and reserved for landscapes.
이 꽃이 예뻐요. (This flower is pretty.) vs. 폭포 주변 경관이 수려합니다. (The scenery around the waterfall is beautiful/scenic.)
'멋지다' means 'cool', '멋있다' can mean 'cool' or 'stylish'. While a scenic view can be 'cool', it's not the primary meaning of '수려하다'.
'수려하다' focuses on the aesthetic beauty of nature, '멋지다' focuses on something being impressive, stylish, or cool, which can apply to people, objects, or actions.
그는 정말 멋진 사람입니다. (He is a really cool person.) vs. 계곡의 풍경이 수려해요. (The valley's scenery is beautiful/scenic.)
'웅장하다' describes something as magnificent or grand, which can often be the case for beautiful scenery, but it emphasizes the scale and impressiveness rather than just the aesthetic beauty.
'수려하다' emphasizes the refined beauty and aesthetic appeal of a landscape. '웅장하다' emphasizes its grand scale and impressiveness.
이 건축물은 웅장합니다. (This architecture is magnificent.) vs. 해변 풍경이 수려합니다. (The beach scenery is beautiful/scenic.)
'화려하다' means 'flamboyant' or 'gorgeous', often implying a lot of color, glitter, or ornamentation. While a beautiful scene can be 'gorgeous', '화려하다' implies a certain type of richness that '수려하다' doesn't necessarily include.
'수려하다' describes natural, often serene beauty. '화려하다' implies a vibrant, ornate, or even flashy kind of beauty.
그녀의 드레스가 화려했어요. (Her dress was gorgeous/flamboyant.) vs. 가을 단풍이 수려한 산입니다. (It's a mountain with beautiful autumn foliage.)
Tipps
Focus on natural scenery
Remember that '수려하다' is primarily used for describing natural landscapes like mountains, valleys, or rivers. It's less common for artificial beauty.
Connect with 'beautiful'
Think of '수려하다' as a more specific and often more poetic way to say 'beautiful' when talking about scenery. It implies a certain grandeur.
Practice with travel shows
Watch Korean travel shows or documentaries. Listen for how '수려하다' is used to describe different scenic locations. This provides great context.
Visualize the scene
When you encounter '수려하다', try to visualize a breathtaking natural view. This mental image will help solidify its meaning.
Distinguish from other 'beautiful' words
While '아름답다' is a general 'beautiful', '수려하다' is specifically for scenic beauty. Don't interchange them randomly.
Use with nouns like '경치' or '산세'
You'll often see '수려하다' paired with nouns like '경치' (scenery) or '산세' (mountainous terrain). This helps narrow down its usage context.
Not for people or objects
Avoid using '수려하다' to describe a person's appearance or an inanimate object. It's specifically for landscapes.
Appreciation for nature
Koreans have a deep appreciation for nature. '수려하다' reflects this, often used in literature or poetry to describe striking natural beauty.
Formal usage
While not overly academic, '수려하다' has a slightly more formal or literary feel than simpler adjectives. It adds a touch of elegance.
Listen to weather forecasts
Sometimes, '수려하다' can be used in weather reports to describe a 'beautiful day' if the focus is on the clear, scenic conditions.
Wortherkunft
Sino-Korean (한자어)
Ursprüngliche Bedeutung: 수 (秀) meaning 'excellent, outstanding, beautiful' + 려 (麗) meaning 'beautiful, pretty'
Korean (Sino-Korean)Kultureller Kontext
<p>While '수려하다' literally means 'to be beautiful or scenic,' it carries a slightly more elevated or poetic nuance compared to general terms for beauty. It's often used in travel descriptions or historical accounts of scenic places. Think of it as describing a kind of 'picturesque' beauty that is awe-inspiring.</p>
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Describing a mountain landscape
- 산의 풍경이 수려하다. (The mountain scenery is beautiful.)
- 이 산은 수려한 경치를 자랑합니다. (This mountain boasts beautiful scenery.)
- 수려한 산세가 인상적이다. (The beautiful mountain terrain is impressive.)
Talking about a scenic valley
- 계곡이 정말 수려하네요. (The valley is truly scenic.)
- 수려한 계곡에서 시원한 물놀이. (Cool water play in the scenic valley.)
- 이 계곡은 여름에 수려한 풍경을 선사한다. (This valley offers beautiful scenery in summer.)
Commenting on a beautiful view from a window/spot
- 창밖 풍경이 수려해서 좋아요. (I like that the view outside the window is beautiful.)
- 이곳에서 바라보는 경치가 수려하다. (The view from here is beautiful.)
- 수려한 전망을 가진 숙소. (Accommodation with a beautiful view.)
Discussing the beauty of a natural park
- 국립공원의 자연경관이 수려하다. (The natural scenery of the national park is beautiful.)
- 수려한 자연을 만끽할 수 있는 곳. (A place where you can enjoy beautiful nature.)
- 이 공원은 수려한 경관으로 유명하다. (This park is famous for its beautiful scenery.)
Complimenting a beautifully designed garden (with natural elements)
- 정원이 자연스럽고 수려하게 꾸며졌다. (The garden is naturally and beautifully decorated.)
- 수려한 조경이 돋보이는 정원. (A garden where beautiful landscaping stands out.)
- 이 정원은 수려한 디자인으로 평화롭다. (This garden is peaceful with its beautiful design.)
Gesprächseinstiege
"어떤 풍경이 가장 수려하다고 생각하세요? (What kind of scenery do you think is the most beautiful?)"
"수려한 경치를 가진 곳에 가본 적이 있으세요? (Have you ever been to a place with beautiful scenery?)"
"어떤 계절에 자연이 가장 수려하다고 느끼세요? (In which season do you feel nature is the most beautiful?)"
"가장 인상 깊었던 수려한 풍경은 무엇이었나요? (What was the most impressive beautiful scenery you've seen?)"
"수려한 자연 속에서 무엇을 하고 싶으세요? (What would you like to do in beautiful nature?)"
Tagebuch-Impulse
오늘 본 풍경 중 가장 수려했던 것은 무엇이었나요? 왜 그렇게 느꼈나요? (What was the most beautiful scenery you saw today? Why did you feel that way?)
당신이 생각하는 '수려하다'의 의미를 설명하고, 그에 해당하는 경험을 적어보세요. (Explain what 'beautiful' means to you and write about a corresponding experience.)
만약 당신이 수려한 자연 속에 산다면, 어떤 생활을 하고 싶으세요? (If you were to live in beautiful nature, what kind of life would you want to lead?)
수려한 풍경을 묘사하는 자신만의 문장을 3개 이상 만들어 보세요. (Create at least three of your own sentences describing beautiful scenery.)
수려한 경치를 가진 여행지를 추천하고, 그곳의 매력을 자세히 설명해 보세요. (Recommend a travel destination with beautiful scenery and explain its charms in detail.)
Teste dich selbst 72 Fragen
The mountain is beautiful.
The scenery here is good.
The sea is really pretty.
Read this aloud:
하늘이 파래요.
Focus: 파래요
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
꽃이 예뻐요.
Focus: 예뻐요
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
숲이 좋아요.
Focus: 숲이
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you went on a trip last weekend. Write 1-2 sentences about a beautiful place you saw using the word '수려하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
지난 주말에 산에 갔는데, 경치가 정말 수려했어요. 맑은 공기와 수려한 풍경이 좋았습니다.
Your friend is asking about a beautiful park you visited. Describe the park in 1-2 sentences using '수려하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제가 방문했던 공원은 수려한 경치로 유명해요. 특히 호수가 수려해서 사진 찍기 좋았어요.
Write a short sentence about a beautiful valley you've heard about or seen, using '수려하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
설악산 계곡은 정말 수려하다고 들었어요. 언젠가 꼭 가보고 싶어요.
이 글에서 묘사하는 장소는 어떤 특징을 가지고 있나요?
Read this passage:
지난 주말에 친구들과 함께 여행을 갔어요. 우리가 방문한 곳은 산과 강이 어우러진 수려한 경치를 자랑했어요. 특히, 푸른 강물이 흐르는 모습이 인상적이었어요.
이 글에서 묘사하는 장소는 어떤 특징을 가지고 있나요?
이 글은 '산과 강이 어우러진 수려한 경치'를 묘사하고 있습니다.
이 글은 '산과 강이 어우러진 수려한 경치'를 묘사하고 있습니다.
한국에서 가을에 사람들이 산을 찾는 주요 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
우리나라는 아름다운 자연경관이 많은 나라입니다. 특히, 가을에는 단풍으로 물든 산들이 수려한 풍경을 만들어냅니다. 많은 사람들이 이 수려한 경치를 보기 위해 산을 찾습니다.
한국에서 가을에 사람들이 산을 찾는 주요 이유는 무엇인가요?
본문에서 '가을에는 단풍으로 물든 산들이 수려한 풍경을 만들어냅니다. 많은 사람들이 이 수려한 경치를 보기 위해 산을 찾습니다.'라고 명시되어 있습니다.
본문에서 '가을에는 단풍으로 물든 산들이 수려한 풍경을 만들어냅니다. 많은 사람들이 이 수려한 경치를 보기 위해 산을 찾습니다.'라고 명시되어 있습니다.
제주도는 어떤 특징을 가지고 있다고 설명하고 있나요?
Read this passage:
저는 이번 휴가에 제주도에 갔습니다. 제주도는 섬 전체가 수려한 자연 경관으로 가득했어요. 특히, 한라산의 모습과 푸른 바다가 아주 인상 깊었습니다.
제주도는 어떤 특징을 가지고 있다고 설명하고 있나요?
글에서 '제주도는 섬 전체가 수려한 자연 경관으로 가득했어요'라고 직접적으로 언급하고 있습니다.
글에서 '제주도는 섬 전체가 수려한 자연 경관으로 가득했어요'라고 직접적으로 언급하고 있습니다.
This sentence means 'That mountain's scenery is beautiful.'
This sentence means 'This valley is really scenic.'
This sentence means 'Looking at the beautiful scenery is good.'
제주도는 경치가 아주 ___ 곳이에요. (Jeju Island is a very ___ place.)
The sentence describes Jeju Island's scenery, and '수려하다' means 'beautiful or scenic'.
가을 단풍으로 산이 ___ 풍경을 이루었다. (The mountains formed a ___ landscape with autumn foliage.)
The sentence talks about a beautiful mountain landscape in autumn, so '수려하다' is the correct fit.
이 계곡은 물이 맑고 경치가 참 ___. (This valley has clear water and very ___ scenery.)
The context implies positive attributes of the valley's scenery, making '수려하다' the appropriate word.
창밖으로 보이는 바다 풍경이 정말 ___네요. (The sea view outside the window is truly ___.)
To describe a beautiful sea view, '수려하다' is the correct adjective.
그림처럼 ___ 자연을 보며 힐링했어요. (I healed while looking at the ___ nature, like a painting.)
The phrase 'like a painting' suggests beauty, so '수려하다' is the best choice to describe the nature.
이곳은 사계절 내내 경치가 ___ 관광지입니다. (This place is a tourist destination with ___ scenery throughout all four seasons.)
A tourist destination known for its scenery would have '수려하다' (beautiful/scenic) views.
The famous place is known for its beautiful scenery. Listen for what kind of scenery it is.
People visit this valley often. Listen for why.
The mountain becomes more beautiful in autumn. Listen for what makes it beautiful.
Read this aloud:
이 호수의 풍경은 정말 수려해요.
Focus: 수려해요
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 수려한 자연을 보는 것을 좋아합니다.
Focus: 수려한 자연
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그림처럼 수려한 풍경이 우리를 반겨주었습니다.
Focus: 그림처럼 수려한 풍경
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a beautiful and scenic mountain. '그 산은' (that mountain) is the subject, followed by '수려하고 아름다웠습니다' (was scenic and beautiful).
This sentence explains why the river is popular. '이 강은' (this river) is the subject, '풍경이 수려해서' (because the scenery is scenic) is the reason, and '인기가 많습니다' (is very popular) is the result.
This sentence describes the beauty of autumn foliage in Korea. '한국의 가을 단풍은' (Korea's autumn foliage) is the subject, followed by '정말 수려합니다' (is truly scenic).
What is Seoraksan known for?
Why do people visit this valley?
How did she react to the beautiful scenery?
Read this aloud:
한국의 수려한 자연 경관 중 가장 좋아하는 곳은 어디인가요?
Focus: 수려한 (su-ryeo-han)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
수려한 경치를 가진 여행지를 친구에게 추천해 주세요.
Focus: 추천해 주세요 (chu-cheon-hae ju-se-yo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어떤 풍경이 '수려하다'고 생각하나요?
Focus: 풍경 (pung-gyeong)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
제주도는 ___ 자연경관으로 유명합니다.
‘수려하다’는 경치가 매우 아름답다는 뜻으로, 제주도의 자연경관을 묘사하기에 가장 적절한 표현입니다.
그림 같은 산과 강이 어우러져 ___ 풍경을 자아냅니다.
산과 강이 아름답게 조화를 이루는 풍경을 설명할 때 '수려한'이 가장 자연스럽습니다.
계곡을 따라 펼쳐진 ___ 경치는 방문객들의 감탄을 자아냈습니다.
계곡의 아름다운 경치를 묘사하는 데 '수려한'이 가장 적합합니다.
도시를 벗어나 ___ 자연 속에서 휴식을 취하고 싶어요.
아름다운 자연 속에서 휴식을 취하고 싶다는 의미이므로 '수려한'이 가장 적절합니다.
사진 속의 그곳은 정말 ___ 경치를 자랑하더군요.
사진 속 장소의 아름다운 경치를 설명할 때 '수려한'이 자연스럽습니다.
이 지역은 ___ 해안선과 푸른 바다가 인상적입니다.
아름다운 해안선과 바다를 묘사하는 데 '수려한'이 가장 적절합니다.
Imagine you're describing a breathtaking natural landscape you recently visited. Use '수려하다' to convey its beauty. Write a short paragraph of 3-4 sentences in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
지난 주말에 설악산에 갔는데, 그곳의 풍경은 정말 수려했어요. 푸른 산과 맑은 강물이 어우러져 한 폭의 그림 같았죠. 특히 단풍이 든 가을 풍경은 말로 표현할 수 없을 정도로 아름다웠습니다.
Describe a historical site or a famous garden using '수려하다' to highlight its aesthetic appeal. Write 2-3 sentences in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
경복궁의 건축미는 정말 수려합니다. 고즈넉한 정원과 잘 어우러져 한국적인 아름다움을 극대화하고 있어요. 특히 가을에는 단풍과 함께 더욱 수려한 모습을 자랑합니다.
You are writing a review for a travel magazine about a hidden gem you discovered. Use '수려하다' to describe the natural environment. Write a short review in Korean (3-4 sentences).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
최근에 방문한 이 작은 마을은 숨겨진 보석 같았어요. 주변 자연환경이 너무나 수려해서 감탄을 금치 못했습니다. 특히 계곡의 물이 맑고 깨끗하여 잊을 수 없는 경험을 선사했습니다.
위 글에서 한라산의 '수려하다'는 어떤 의미로 사용되었나요?
Read this passage:
한국의 한라산은 그 수려한 경관으로 유명합니다. 사계절 내내 방문객들에게 다양한 아름다움을 선사하며, 특히 겨울에는 설경이 매우 수려합니다. 많은 등산객들이 한라산의 수려한 자연을 보기 위해 이곳을 찾습니다.
위 글에서 한라산의 '수려하다'는 어떤 의미로 사용되었나요?
지문은 '수려한 경관', '다양한 아름다움', '설경이 매우 수려합니다'와 같은 표현을 사용하여 한라산의 빼어난 경치를 강조하고 있습니다. 따라서 '수려하다'는 경치가 아름답고 웅장하다는 의미로 사용되었습니다.
지문은 '수려한 경관', '다양한 아름다움', '설경이 매우 수려합니다'와 같은 표현을 사용하여 한라산의 빼어난 경치를 강조하고 있습니다. 따라서 '수려하다'는 경치가 아름답고 웅장하다는 의미로 사용되었습니다.
블로거는 지리산의 어떤 점을 '수려하다'고 표현했나요?
Read this passage:
여행 블로거가 쓴 글: "이번 휴가 때 방문했던 지리산은 정말 인상 깊었어요. 계곡물이 맑고 시원했으며, 울창한 숲이 만들어내는 풍경은 그야말로 수려했습니다. 도시 생활에 지친 저에게 완벽한 휴식을 선물해 주었어요."
블로거는 지리산의 어떤 점을 '수려하다'고 표현했나요?
지문에서 '울창한 숲이 만들어내는 풍경은 그야말로 수려했습니다'라고 명확하게 언급되어 있습니다. 이는 지리산의 자연 경관이 매우 아름답다는 것을 의미합니다.
지문에서 '울창한 숲이 만들어내는 풍경은 그야말로 수려했습니다'라고 명확하게 언급되어 있습니다. 이는 지리산의 자연 경관이 매우 아름답다는 것을 의미합니다.
옛 선비들이 '수려한 경치'를 찾은 주된 이유는 무엇이었나요?
Read this passage:
옛 그림들을 보면, 선비들이 자연 속에서 풍류를 즐기는 모습이 자주 등장합니다. 그들은 특히 산과 강이 어우러져 수려한 경치를 이루는 곳을 찾아 시를 쓰고 그림을 그렸습니다. 수려한 자연은 그들에게 영감을 주는 원천이었죠.
옛 선비들이 '수려한 경치'를 찾은 주된 이유는 무엇이었나요?
지문에서 '수려한 경치를 이루는 곳을 찾아 시를 쓰고 그림을 그렸습니다. 수려한 자연은 그들에게 영감을 주는 원천이었죠.'라고 언급되어 있습니다. 이는 선비들이 수려한 경치를 통해 예술적 영감을 얻었음을 나타냅니다.
지문에서 '수려한 경치를 이루는 곳을 찾아 시를 쓰고 그림을 그렸습니다. 수려한 자연은 그들에게 영감을 주는 원천이었죠.'라고 언급되어 있습니다. 이는 선비들이 수려한 경치를 통해 예술적 영감을 얻었음을 나타냅니다.
이번 여행에서 방문했던 산의 ___ 경치는 오랫동안 기억에 남을 것 같습니다.
The context describes a memorable beautiful landscape, making '수려한' (beautiful/scenic) the most appropriate choice.
그 화가는 동양화에서 보이는 자연의 ___ 미를 화폭에 담아냈다.
Oriental paintings often depict elegant and beautiful natural scenery. '수려한' fits this description perfectly.
계곡을 따라 이어지는 ___ 산책로는 방문객들에게 큰 인상을 주었다.
A beautiful and scenic walking path would leave a great impression on visitors, aligning with '수려한'.
창밖으로 보이는 ___ 설경은 마치 한 폭의 그림 같았다.
A beautiful snow scene (설경) that resembles a painting is accurately described by '수려한'.
고전 시가에서는 종종 자연의 ___ 모습을 묘사하며 인간의 감정을 표현한다.
Classical poetry often uses descriptions of beautiful nature ('수려한 모습') to convey human emotions.
사진 작가는 이 지역의 ___ 경관을 담기 위해 새벽부터 준비했다.
A photographer would prepare early to capture a beautiful and scenic landscape ('수려한 경관').
다음 중 '수려하다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇인가요?
'수려하다'는 경치 등이 매우 아름답다는 뜻으로, '아름답다'와 가장 유사합니다.
계곡의 수려한 경치는 (___) 사람들의 발길을 이끌었다.
계곡의 아름다운 경치가 시간이 지남에 따라 점차 더 많은 사람들을 끌어들였다는 문맥이 자연스럽습니다.
이 지역은 산세가 (___)하여 등산객들에게 인기가 많습니다.
산세가 아름다워서 등산객들에게 인기가 많다는 내용이므로 '수려하다'가 가장 적절합니다.
'수려하다'는 주로 사람의 외모를 묘사할 때 사용됩니다.
'수려하다'는 주로 자연 경치나 풍경을 묘사할 때 사용되는 단어입니다. 사람의 외모에는 잘 쓰이지 않습니다.
경치가 '수려하다'는 것은 그 경치가 매우 아름답다는 의미입니다.
'수려하다'는 경치 등이 빼어나게 아름답다는 뜻입니다.
폭포의 웅장함과 '수려함'은 같은 의미를 가집니다.
'웅장함'은 크고 위대하다는 의미이고, '수려함'은 아름답고 빼어나다는 의미로, 의미가 다릅니다. 폭포가 웅장하면서도 수려할 수는 있지만, 두 단어의 의미는 같지 않습니다.
This sentence describes the beauty of Korean mountains.
This sentence expresses admiration for the beautiful scenery of the valley.
This sentence describes the beautiful appearance of Jeju Island's beach in a photograph.
/ 72 correct
Perfect score!
Focus on natural scenery
Remember that '수려하다' is primarily used for describing natural landscapes like mountains, valleys, or rivers. It's less common for artificial beauty.
Connect with 'beautiful'
Think of '수려하다' as a more specific and often more poetic way to say 'beautiful' when talking about scenery. It implies a certain grandeur.
Practice with travel shows
Watch Korean travel shows or documentaries. Listen for how '수려하다' is used to describe different scenic locations. This provides great context.
Visualize the scene
When you encounter '수려하다', try to visualize a breathtaking natural view. This mental image will help solidify its meaning.
Beispiel
그 산은 경치가 수려하여 많은 사람들이 찾는다.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr nature Wörter
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
